Hauptseite

Was ist Vokipedia?

Auf dieser Seite entstehen Lernwortschätze unterschiedlichster Art: Vokabelsammlungen in beliebigen Sprachpaaren (z.B. Englisch-Deutsch), Fachwortschätze, aber auch Wissensfragen zu unterschiedlichsten Fachgebieten.

Jeder Internetnutzer kann diese Wortschätze ansehen, bearbeiten und erweitern. Mit den Vokabeltrainern von Langenscheidt können Sie die Wortschätze darüber hinaus mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy).

Wortschätze ansehen

Vom Artikel "Index" aus können Sie sich zu allen bisher erstellten Wortschätzen durchklicken. Klicken Sie dazu auf der Index-Seite erst auf Ihre eigene Muttersprache (z.B. Deutsch), dann auf ein Sprachpaar (z.B. Englisch - Deutsch) und schließlich auf einen Wortschatz (z.B. "Wirtschaft").

Wortschätze bearbeiten

Um bestehende Wortschätze bearbeiten und erweitern zu können, benötigen Sie ein Vokipedia-Benutzerkonto. Klicken Sie dazu oben auf Anmelden. Alle Vokipedia-Seiten müssen sowohl für menschliche Betrachter als auch für die Vokabeltrainer-Software lesbar sein. Achten Sie daher beim Bearbeiten darauf, das Format der Wortschatz-Seiten einzuhalten (z.B. die Tabellenstruktur), da Ihre Änderungen sonst überschrieben werden.

Mit der Vokabeltrainer-Software können Sie die Wortschätze mit zahlreichen komfortablen Editierfunktionen direkt in der Software bearbeiten und die Änderungen anschließend auf Vokipedia hochladen. Die Lizenzbedingungen zum Speichern bzw. Hochladen von Vokipedia-Beiträgen entsprechen den Lizenzbedingungen von Wikipedia.

Wortschätze downloaden

Um einen Vokipedia-Wortschatz herunterzuladen und in der Vokabeltrainer-Software nutzen zu können, laden Sie ihn einfach mit Hilfe der Download-Funktion auf Ihren Computer (Vokabeltrainer-Menü "Vokabeldatei / Importieren / Vokabeldateien aus dem Internet" bzw. "Download"-Button).

Vokipedia-Wortschätze sind keine abgeschlossenen Dateien, sondern können von allen Vokabeltrainer-Anwendern und Internetnutzern ständig verbessert und erweitert werden. Klicken Sie von Zeit zu Zeit unter der Registerkarte 'Kapitelauswahl' auf das Aktualisieren-Symbol, um den geöffneten Wortschatz zu aktualisieren.

Neue Wortschätze erstellen

Neue Wortschätze können nur mit Hilfe der Vokabeltrainer-Software erstellt und zu Vokipedia hinzugefügt werden. Öffnen bzw. erstellen Sie dazu eine Vokabeldatei im Vokabeltrainer und klicken Sie unter der Registerkarte 'Kapitelauswahl' auf das Upload-Symbol.