DEU:Spanisch:AML
Aus Vokipedia
Info
Name des Wortschatzes | AML |
Sprache 1 | Spanisch |
Sprache 2 | Deutsch |
Inhalt | Grund-, Aufbau- und Spezialwortschatz Spanisch, nach Häufigkeit geordnet |
Kommentar | Quelle: http://www.unixwerk.de/, Kontakt zum Autor des Wortschatzes: aml*unixwerk.de. Verwendung mit freundlicher Genehmigung des Autors. |
Fremdsprache / Sachgebiet | Spanisch |
Sprache der Zielgruppe | Deutsch |
Quelle | 2002 Armin Meyer-Larsen, aml*unixwerk.de. See the GNU General Public License for Details. |
Software | Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy). |
Basiswortschatz
Abschnitt 1
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
el | der | 1 | |
la | die | 1 | |
yo | ich | 1 | |
y | und | 1 | |
ser | sein | 1 | |
un / una | ein / eine | 1 | |
en | in, mit | 1 | |
estar | sein, sich befinden | 1 | |
a | in, nach; +Objekt | 1 | |
dentro de | in, innen | 1 | |
ponerse +adj | werden | 1 | |
hacerse | werden | 1 | |
devenir (devengo) | werden | 1 | |
sí pron | sich | 1 | |
tener (tengo) | haben | 1 | |
con | mit | 1 | |
a casa de | zu | 1 | |
de | von, aus | 1 | |
quedarse | bleiben, werden | 1 | |
para | für | 1 | |
convertirse | sich verwandeln; werden | 1 | |
encima de | auf | 1 | |
es | er/sie/es ist | 1 | |
remanso de paz | "Oase des Friedens" | 1 | |
desde, desde donde | aus, von, von wo aus | 1 |
Abschnitt 2
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
demasiado / demasiada | zu; zu viel(e) m/f | 1 | |
fui - fue - fueron | ich war/ging - er war/ging - sie waren/gingen | 1 | |
hay duendes | es spukt | 1 | |
nieva | es schneit | 1 | |
¡hazlo! | tu es! | 1 | |
esto, eso | dies | 1 | |
pues que | es ist so,_dass ... | 1 | |
que | der/die/das Rel'pron; dass | 1 | |
después de | nach | 1 | |
de niño/niña | als Kind, als Junge/Mädchen | 1 | |
poder (puedo) | können | 1 | |
no | nein; nicht, kein(e) | 1 | |
ellas f, ellos m | sie Pl | 1 | |
ella | sie Sg | 1 | |
él | er | 1 | |
también | ebenfalls, auch | 1 | |
¡qué +adv ! | wie + Adv ! | 1 | |
¡qué asco! | wie eklig! | 1 | |
como | wie | 1 | |
¿cómo? | wie? | 1 | |
año tras año | Jahr für Jahr | 1 | |
año m | Jahr | 1 | |
son | sie sind | 1 | |
resulta que | es stellt(e) sich heraus; es ist so, dass | 1 | |
por +inf | um zu +Inf | 1 |
Abschnitt 3
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
tan ... como | so ... wie | 1 | |
otra cosa | noch etwas | 1 | |
todavía | noch | 1 | |
¿algo más? | noch etwas? | 1 | |
aún | noch | 1 | |
delante de | vor | 1 | |
hace | vor | 1 | |
verbo+ tanto | so +Verbform | 1 | |
así | so | 1 | |
me parece que | ich meine, dass | 1 | |
más que | mehr als | 1 | |
hay | es gibt, es sind, "es hat" | 1 | |
mide 1,90 m | er ist 1,90 (groß) | 1 | |
¿qué tal + nom ? | wie war + Subst ? | 1 | |
tras | nach; hinter | 1 | |
asimismo | auch, ebenfalls, ebenso | 1 | |
lavado / lavada | Wasch-, zum Waschen m/f | 1 | |
sobre | über | 1 | |
pero | aber | 1 | |
sólo | nur | 1 | |
junto a | bei, neben | 1 | |
a través de | durch, über | 1 | |
todo esto | all dies | 1 | |
deber | müssen | 1 | |
tener que + inf | Inf + müssen | 1 |
Abschnitt 4
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
saber +inf | Inf+ können; wissen, wie man etwas macht | 1 | |
nuevo / nueva | neu m/f | 1 | |
solicitar | sich bewerben/bemühen um; beantragen | 1 | |
o, ó | oder | 1 | |
querer (quiero) | wollen | 1 | |
¿está bien así? | gut so? | 1 | |
ningún | kein Kurzf vor dem Subst | 1 | |
antes de | bevor, vor | 1 | |
se | man | 1 | |
no sólo ..., sino también | nicht nur ..., sondern auch | 1 | |
van | sie gehen | 1 | |
más | mehr | 1 | |
encima | darauf; über | 1 | |
usted es | Sie sind Sg | 1 | |
ustedes son | Sie sind Pl | 1 | |
¿quién es usted? | wer sind Sie? | 1 | |
decir (dices) | sagen | 1 | |
¿quién? | wer? | 1 | |
¿quiénes? | wer? Pl | 1 | |
quien | wer; welche/r/s; der/die/das | 1 | |
por encima | über; (fig) oberflächlich | 1 | |
solamente | nur, bloß; erst | 1 | |
reloj m | Uhr | 1 | |
¿cuántos años tienen ...? | wie alt sind ...? | 1 | |
venir (vengo) | kommen | 1 |
Abschnitt 5
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
somos | wir sind | 1 | |
mas | aber, jedoch; sondern | 1 | |
hasta | bis; sogar | 1 | |
pasarlo fenomenal | es sich gut gehen lassen | 1 | |
seguir +p.pres | immer noch +Inf | 1 | |
necesitar | brauchen; müssen (mit Inf.) | 1 | |
dé - den | geben Sie Sg - Pl | 1 | |
contra | gegen | 1 | |
tuve - tuvo - tuvieron ind | ich hatte - er hatte - sie hatten | 1 | |
ven | komm; sie kommen | 1 | |
parecido bien / parecida bien | gut aussehend m/f | 1 | |
buen | gut Kurzf vor dem Subst | 1 | |
bien | gut | 1 | |
bueno,_... | gut,_... | 1 | |
bueno / buena | gut m/f | 1 | |
ante | vor; in Gegenwart von; angesichts | 1 | |
grande | groß | 1 | |
poner +adj | Adj+ machen | 1 | |
recién +p.perf | neu, frisch | 1 | |
bajo prep | unter | 1 | |
debajo de | unter | 1 | |
ir bien | gut gehen | 1 | |
ya | schon | 1 | |
¿Conoce usted ...? | Kennen Sie ...? | 1 | |
ustedes | Sie Pl | 1 |
Abschnitt 6
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
usted | Sie Sg | 1 | |
acerca de | über; hinsichtlich; bezüglich | 1 | |
mucho / mucha | viel m/f | 1 | |
sea - sean | gehen Sie Sg - Pl | 1 | |
vaya - vayan | gehen Sie Sg - Pl | 1 | |
tamaño / tamaña | so groß, derartig m/f | 1 | |
alemán / alemana | deutsch m/f | 1 | |
andando p.pres | zu gehen | 1 | |
cuando | wenn; während | 1 | |
ir | kommen; fahren, gehen | 1 | |
yo no tengo tiempo | ich habe keine Zeit | 1 | |
por | durch, wegen; von durch | 1 | |
emitir | aus-, ab-, von sich geben; ausstrahlen | 1 | |
dos | zwei | 1 | |
"el tiempo lo cura todo" | "die Zeit heilt alle Wunden" | 1 | |
entonces | dann | 1 | |
alto / alta | hoch; groß m/f | 1 | |
nosotros m, nosotras f | wir | 1 | |
volver a +inf | wieder etwas zu +Inf | 1 | |
sino que ... | sondern,_dass ... | 1 | |
hacer (hago) | machen, tun | 1 | |
hay que + inf | man muss + Inf | 1 | |
a estas horas | um diese Zeit | 1 | |
¿que tal si ...? | wie wäre es,_wenn ...? | 1 | |
desde hace dos años | seit zwei Jahren | 1 |
Abschnitt 7
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
¿qué le pasa? | was haben Sie? | 1 | |
siempre | immer | 1 | |
así es la vida | so ist das Leben | 1 | |
ahí | da | 1 | |
¿cómo se llama usted? | wie heißen Sie? | 1 | |
apuesto / apuesta | stattlich; gut aussehend m/f | 1 | |
tanto/tanta ... como | so viel(e) ... wie m/f | 1 | |
desde, desde hace | seit | 1 | |
¿que tal ...? | wie wäre es mit ...? | 1 | |
gran | groß, großartig Kurzf vor dem Subst | 1 | |
si | wenn, falls; ob | 1 | |
por más que | wie sehr auch | 1 | |
entero / entera | ganz m/f | 1 | |
Regular. Pues regular. | Es geht so. | 1 | |
le puedo enseñar | ich kann ihm zeigen | 1 | |
dos millones | zwei Millionen | 1 | |
excederse | sich übernehmen; zu weit gehen | 1 | |
ése / ésa | dieser (da) / diese (da) | 1 | |
ver | sehen | 1 | |
... que ver | ... zu sehen | 1 | |
puede ser | kann sein, vielleicht | 1 | |
ese/esos sg/pl m, esa/s sg/pl f | diese(r), diese(r) da | 1 | |
ancho / ancha | breit, weit m/f | 1 | |
lejos | fern, weit | 1 | |
¡en fin! | also gut, nun gut | 1 |
Abschnitt 8
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
viejo / vieja | alt m/f | 1 | |
añejo / añeja | alt m/f | 1 | |
tener ... años | ... alt sein | 1 | |
¡qué +nom ! | was für ein/e + Subst ! | 1 | |
¿qué? | was? | 1 | |
¡qué +nom tan +adj ! | was für +Adj +Subst ! | 1 | |
pues | also, dann, naja, nun; da, weil | 1 | |
extenso / extensa | weit, ausgedehnt m/f | 1 | |
a continuación | dann, darauf; nun, jetzt | 1 | |
¿puede decirme ...? | können Sie mir sagen ...? | 1 | |
hasta ahora | bis jetzt | 1 | |
ahora | jetzt | 1 | |
llegar al trabajo | zur Arbeit kommen | 1 | |
para que | damit | 1 | |
este/estos sg/pl m, esta/s sg/pl f | diese(r) | 1 | |
éste / ésta | dieser / diese | 1 | |
entre | zwischen | 1 | |
... tenerlo entre nosotros | .., Sie unter uns zu haben | 1 | |
tal | so, derart; solcher / solche, derartiger / derartige | 1 | |
tres | drei | 1 | |
buenísimo / buenísima sup | sehr gut m/f | 1 | |
eso es todos | das ist alles | 1 | |
poco / poca | wenig m/f | 1 | |
un millón | eine Million | 1 | |
mujer f | Frau | 1 |
Abschnitt 9
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
fémina f | (ugs:) Frau | 1 | |
reponer (repongo) | wieder (auf,_zurück)stellen/legen / einsetzen | 1 | |
hoy | heute | 1 | |
figurar en | auf ... verzeichnet sein; in ... stehen | 1 | |
muchísimo / muchísima sup | sehr viel m/f | 1 | |
largo / larga | lang m/f | 1 | |
¿cuánto tiempo lleva ...? | wie lange sind Sie ...? | 1 | |
todo / toda | ganz m/f; alles | 1 | |
acabarse | zu Ende gehen | 1 | |
hallar | finden | 1 | |
encontrar (encuentro) | finden | 1 | |
tengo que trabajar | ich muss arbeiten, ich habe zu arbeiten | 1 | |
tocar (toqué) | spielen MUS | 1 | |
jugar (juego) | spielen SPORT | 1 | |
sé | ich weiß | 1 | |
¿cuánto?_/_¿cuánta? | wie viel(e) m/f | 1 | |
redondo / redonda | rund m/f | 1 | |
mayor comp | groß, größer, älter | 1 | |
tanto / tanta | (so) viel(e) m/f | 1 | |
andar | gehen, laufen, funktionieren | 1 | |
sin | ohne | 1 | |
porque | weil | 1 | |
día m (!) | Tag | 1 | |
pude - pudo ind | ich konnte - er konnte | 1 | |
cuajar | zum Gerinnen bringen; fest werden | 1 |
Abschnitt 10
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
vosotros m, vosotras f | ihr | 1 | |
¡hombre! | Mann!,_Mensch! | 1 | |
en sí mismo | in sich (selbst) | 1 | |
dígame | sagen Sie mir | 1 | |
hombre m | Mann | 1 | |
actualmente | zur Zeit, gerade, gegenwärtig Adv | 1 | |
preguntar | fragen | 1 | |
poquísimo / poquísima sup | sehr wenig m/f | 1 | |
estar situado / estar situada | liegen m/f | 1 | |
sino | sondern | 1 | |
había | es gäbe, es seien | 1 | |
acá (AM) | hier | 1 | |
¡siéntese! | setzen Sie sich! | 1 | |
propio / propia | eigen, selbst m/f | 1 | |
están muy bien | es geht ihnen sehr gut | 1 | |
llegar tarde | zu spät kommen | 1 | |
niño m | Kind | 1 | |
ni que | selbst wenn; wenn auch | 1 | |
ponerse en camino | sich auf den Weg machen | 1 | |
a ver | mal sehen | 1 | |
¡a ver! | mal sehen! | 1 | |
detenerse | sich aufhalten; stehen bleiben | 1 | |
pequeño / pequeña | klein m/f | 1 | |
joven | jung | 1 | |
ya que | da (...) ja | 1 |
Abschnitt 11
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
verse | zu sehen sein; sich befinden | 1 | |
no deber | nicht dürfen | 1 | |
ciudad f | Stadt | 1 | |
cuestionar | in Frage stellen | 1 | |
vais | ihr geht | 1 | |
antiguo / antigua | alt, antik m/f | 1 | |
conducir (conduzco) | führen | 1 | |
anciano / anciana | alt, betagt m/f | 1 | |
casi siempre | fast immer | 1 | |
poner (pongo) | legen, setzen, stellen | 1 | |
¡correcto! | richtig!,_so ist es!,_ganz genau! | 1 | |
de vez en cuando | gelegentlich; ab und zu | 1 | |
mostrar (muestro) | zeigen | 1 | |
dividir | teilen | 1 | |
compartir con | teilen mit | 1 | |
cuanto | alles, was; soviel wie | 1 | |
tiempo m | Zeit; Wetter | 1 | |
al final (de) | am Ende (von/der/...) | 1 | |
señora, Sra. f | Frau, Dame | 1 | |
sobre todo | vor allem | 1 | |
Alemania f | Deutschland | 1 | |
muy | sehr | 1 | |
estimada / estimado | (sehr) geehrte/r BRIEF | 1 | |
ingeniárselas para +inf | es schaffen zu +Inf | 1 | |
incluso | sogar, selbst | 1 |
Abschnitt 12
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
traer (traigo) | bringen, (hin)tragen | 1 | |
es que | nämlich, weil | 1 | |
tengo 36 años | ich bin 36 (Jahre (alt)) | 1 | |
ni siquiera | nicht einmal | 1 | |
una vez | einmal | 1 | |
quedar | bleiben, sich befinden | 1 | |
llamarse | heißen | 1 | |
va | er/sie/es geht | 1 | |
semana f | Woche | 1 | |
por ejemplo,_p.ej. | zum Beispiel,_z.B. | 1 | |
comenzar (comienzo) | beginnen | 1 | |
¿qué hora es? =>_son las doce en punto | wie spät ist es? =>_es ist Punkt zwölf | 1 | |
mientras | während | 1 | |
nada | nichts | 1 | |
explicar (expliqué) | erklären | 1 | |
algo | etwas | 1 | |
tratarse de | sich handeln um | 1 | |
pensar (pienso) | denken, meinen | 1 | |
allí | dort | 1 | |
allá (AM) | dort | 1 | |
cuatro | vier | 1 | |
aquí mismo | gleich hier | 1 | |
donde | wo, in dem/der | 1 | |
dónde | wo | 1 | |
poner fin a | ein Ende setzen | 1 |
Abschnitt 13
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
país m | Land; Heimat | 1 | |
tener algo/nada que ver con ... | etwas/nichts zu tun haben mit ... | 1 | |
pararse | stehen bleiben, stocken; (AM: aufstehen) | 1 | |
no me cabe en la cabeza / en los sesos | "das will mir nicht in den Kopf" | 1 | |
situar (sitúo) | legen, stellen; einordnen | 1 | |
me han robado | ich bin bestohlen worden | 1 | |
amanecer (amanezco) | Tag werden; (fig: aufwachen) | 1 | |
poquito / poquita | sehr wenig, ein bisschen m/f | 1 | |
pregunta f | Frage | 1 | |
interrogación f | Frage | 1 | |
cuestión f | Frage | 1 | |
sostener (sostengo) | halten, (unter)stützen | 1 | |
casa f | Haus | 1 | |
deberse | sich gehören (es gehört sich ...) | 1 | |
por primera vez | zum ersten Mal | 1 | |
sin embargo | jedoch | 1 | |
ayer | gestern | 1 | |
marido m | Ehemann, Mann | 1 | |
ubicarse | liegen, sich befinden | 1 | |
por cuenta de | wegen, auf Grund von | 1 | |
hacer bien | richtig handeln, es richtig machen; gut daran tun | 1 | |
inquirir (inquiero) | forschen, fragen nach | 1 | |
sí adv | ja | 1 | |
¿cuánto es? | was macht das? | 1 | |
bajo / baja | niedrig; klein m/f | 1 |
Abschnitt 14
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
ante todo | zunächst; vor allem | 1 | |
¡no me fastidies el día! | verdirb mir nicht den Tag! | 1 | |
terminar | enden, beenden | 1 | |
al año | pro Jahr | 1 | |
poner en entredicho | in Frage stellen, in Zweifel ziehen | 1 | |
ignorar | nicht wissen, nicht kennen | 1 | |
apostar por | setzen auf | 1 | |
sentar (siento) | setzen | 1 | |
todos | alles | 1 | |
despacharse (a su ...) | freiheraus sprechen | 1 | |
nunca más | nie wieder | 1 | |
salir bien | gut laufen, gut (aus)gehen | 1 | |
oír (oyes) | hören | 1 | |
considerar | erwägen; halten für | 1 | |
reunirse | sich treffen (uns treffen) | 1 | |
saber (sé,_sepa) | wissen; erfahren | 1 | |
durar | (an)dauern; (sich) halten | 1 | |
página f | Seite | 1 | |
lado m | Seite | 1 | |
vida f | Leben | 1 | |
preciarse | sich rühmen; etwas auf sich halten | 1 | |
ingerir (ingiero) | zu sich nehmen; einnehmen MED | 1 | |
cinco | fünf | 1 | |
labor f | Arbeit | 1 | |
trabajo m | Arbeit | 1 |
Abschnitt 15
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
descubrir (p.perf: descubierto) | auf-, entdecken, finden | 1 | |
hijos pl m | Kinder | 1 | |
camino m | Weg | 1 | |
los demás +nom | die anderen, die übrigen +Subst | 1 | |
pasado / pasada | vergangen m/f | 1 | |
pasado p.perf | vergangen | 1 | |
casi | fast | 1 | |
mundo m | Welt | 1 | |
final m | Ende, Schluss | 1 | |
tarde | spät | 1 | |
extremidad f | Spitze; Ende | 1 | |
coger (cojo) | nehmen; (AM: vögeln) | 1 | |
tú y yo solos | nur du und ich | 1 | |
bando m | Partei; Seite | 1 | |
fuera | ich/er wäre | 1 | |
alrededor de | etwa, ungefähr | 1 | |
enseñar | zeigen; unterrichten | 1 | |
tierra f | Erde; Land; Boden | 1 | |
permanecer (permanezco) | bleiben, verharren; an-, fortdauern | 1 | |
soy | ich bin | 1 | |
rapidísimo / rapidísima sup | superschnell, sehr schnell m/f | 1 | |
blanco / blanca | weiß m/f | 1 | |
breve | kurz | 1 | |
corto / corta | kurz m/f | 1 | |
pintar | malen, streichen | 1 |
Abschnitt 16
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
mes m | Monat | 1 | |
parte f | Teil | 1 | |
a causa de | wegen, aufgrund | 1 | |
en su lugar | an seiner/ihrer Stelle | 1 | |
transcurrir | verstreichen, vergehen (Zeit) | 1 | |
gobierno m | Regierung | 1 | |
más pronto que | früher als, eher als | 1 | |
en vez de | statt | 1 | |
de golpe | auf einmal, auf einen Schlag | 1 | |
caer (caigo) | fallen | 1 | |
recaer (recaigo) | fallen | 1 | |
revolcar (revuelco) | zu Fall bringen; zu Boden werfen | 1 | |
importante | wichtig | 1 | |
importar | wichtig sein | 1 | |
tratar de +inf | versuchen zu +Inf | 1 | |
aquí, por aquí | hier, hierher, hier in der Nähe | 1 | |
empezar (empiezo) | beginnen, anfangen | 1 | |
hablar | sprechen, reden | 1 | |
campo m | Feld, Acker, Land | 1 | |
de ahí que ... | daher kommt es,_dass ... | 1 | |
iniviar | beginnen, einleiten | 1 | |
suceder | folgen | 1 | |
seguir (sigo,_sigues) | folgen | 1 | |
sitio m | Platz | 1 | |
plaza f | Platz | 1 |
Abschnitt 17
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
durante | während, für die Dauer von | 1 | |
por eso | deshalb | 1 | |
decidir | entscheiden | 1 | |
no hay que +inf | man darf nicht +Inf | 1 | |
lograr | erreichen, erlangen; es schaffen | 1 | |
planear | planen | 1 | |
trabajar | arbeiten | 1 | |
domingo m | Sonntag | 1 | |
dinero m | Geld | 1 | |
diez | zehn | 1 | |
más o menos | ungefähr, mehr oder weniger | 1 | |
presidente m | Präsident | 1 | |
elevado / elevada | hoch; erhöht; erhaben m/f | 1 | |
no precisamente | nicht gerade | 1 | |
hacer sentir bien (a alguien) | (jemanden) sich gut fühlen lassen | 1 | |
razón f | Grund | 1 | |
alguna cosa, a/c | etwas, irgendetwas | 1 | |
mil millones | eine Milliarde | 1 | |
quince días | zwei Wochen, 14 Tage | 1 | |
juego m | Spiel | 1 | |
a ese precio | zu diesem Preis | 1 | |
buscar (busqué) | suchen | 1 | |
Policía f | Polizei | 1 | |
guardia civil | (ES:) Polizei | 1 | |
en cuanto | sobald, sowie | 1 |
Abschnitt 18
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
tarea f | Arbeit; Aufgabe | 1 | |
quehacer m | Arbeit, Aufgabe | 1 | |
escribir (p.perf: escrito) | schreiben | 1 | |
tomar | nehmen; essen, trinken | 1 | |
insistir en | bestehen auf | 1 | |
problema m (!) | Problem | 1 | |
estado p.perf | gewesen | 1 | |
sido p.perf | gewesen | 1 | |
apenas | kaum | 1 | |
libre | frei | 1 | |
sostener una conversación | ein Gespräch führen | 1 | |
costar (cuesto) | kosten | 1 | |
calle f | Straße | 1 | |
conmigo | mit mir | 1 | |
guiar (guío) | führen, leiten; lenken MOT | 1 | |
nos gusta a todos | das machen wir alle gerne | 1 | |
casi nunca | fast nie | 1 | |
en ellos | unter ihnen | 1 | |
alemán m, alemana f | Deutscher, Deutsche | 1 | |
tardar | dauern, (Zeit) brauchen | 1 | |
en acción | in Aktion, bei der Arbeit | 1 | |
empresa f | Firma, Unternehmen | 1 | |
¿cómo se pronuncia ...? | wie spricht man ... aus? | 1 | |
sencillo / sencilla | einfach m/f | 1 | |
ganar | gewinnen; (Geld) verdienen | 1 |
Abschnitt 19
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
el primer prensado | die erste Pressung | 1 | |
servir de | dienen als | 1 | |
enseguida | sofort, gleich | 1 | |
pagar (pague) | zahlen, bezahlen | 1 | |
temporada f | Zeitraum, Zeit, Jahreszeit, Saison; Spielzeit THEA | 1 | |
punta f | Spitze, Ende; Landzunge GEO | 1 | |
llevar | nehmen, (weg)tragen, (weg)bringen | 1 | |
precisamente | genau, gerade | 1 | |
historia f | Geschichte | 1 | |
grave | schwer; ernst, wichtig | 1 | |
marchar | marschieren, gehen (a. fig) | 1 | |
esta mañana | heute morgen | 1 | |
viernes m | Freitag | 1 | |
franco / franca | frei; offen m/f | 1 | |
apuntar | notieren; anmerken; zeigen | 1 | |
tema m (!) | Thema | 1 | |
rápido / rápida | schnell m/f | 1 | |
más tarde | später | 1 | |
trayecto m | Strecke, Weg | 1 | |
ejemplo m | Beispiel | 1 | |
realizarse | erfolgen | 1 | |
público / pública | öffentlich m/f | 1 | |
jornada f | Tag; Arbeitstag, Arbeitszeit; Tagung | 1 | |
camino de | unterwegs, auf dem Weg nach | 1 | |
finalmente | schließlich | 1 |
Abschnitt 20
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
por fin | schließlich | 1 | |
cuyo / cuya | dessen / deren | 1 | |
lograrse | erreichen,_... | 1 | |
decena f | (etwa) zehn; Zehner MATH | 1 | |
encontrarse | sich treffen, sich verabreden; sich zeigen | 1 | |
¡Hasta la próxima (vez)! | Bis zum nächsten Mal | 1 | |
juntos / juntas | zusammen, gemeinsam m/f | 1 | |
conocido / conocida | bekannt m/f | 1 | |
trascender (trasciendo) | bekannt werden | 1 | |
seis | sechs | 1 | |
¿qué te parece? | was meinst du (dazu)? | 1 | |
temprano / temprana | früh, frühzeitig m/f | 1 | |
al lado de | neben | 1 | |
hecho p.perf | gemacht | 1 | |
hacer mal | falsch handeln, es falsch machen | 1 | |
escuchar | hören, zuhören | 1 | |
cabo m | Ende, Zipfel; Kap GEO | 1 | |
lunes m | Montag | 1 | |
hice | ich machte | 1 | |
deslizar (deslice) (por) | gleiten lassen (über); fallen lassen (Wort) | 1 | |
cerrar (cierro) | schließen | 1 | |
fácil | leicht, einfach | 1 | |
la gente | die Leute | 1 | |
obtener (obtengo) | erlangen, erreichen; bekommen, erhalten | 1 | |
gente f | Leute | 1 |
Abschnitt 21
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
ruidoso / ruidosa | laut m/f | 1 | |
grueso / gruesa | dick, stark m/f | 1 | |
grupo m | Gruppe | 1 | |
película f | Film | 1 | |
palabra f | Wort | 1 | |
quisiera | ich möchte, ich hätte gerne | 1 | |
quería | ich möchte, ich hätte gerne | 1 | |
conservar | bewahren; erhalten | 1 | |
intenso / intensa | intensiv, stark m/f | 1 | |
hora f | Stunde | 1 | |
plantear | entwerfen; ins Auge fassen; (Frage) aufwerfen/stellen | 1 | |
hizo | er machte | 1 | |
importarse un pepino | "schnuppe sein";"sich keinen Kopf machen (um)" | 1 | |
correr | laufen, rennen | 1 | |
igual | gleich, gleichbedeutend, -gültig | 1 | |
tirar | werfen; ziehen | 1 | |
punto m | Punkt | 1 | |
tomar la decisión de ... | die Entscheidung treffen,_... | 1 | |
verde | grün; unreif | 1 | |
miércoles m | Mittwoch | 1 | |
filmar | filmen | 1 | |
verb+ nunca nada | Verbform + nie etwas | 1 | |
frente a | gegenüber | 1 | |
entablar | täfeln; beginnen, anknüpfen | 1 | |
enfrente | gegenüber | 1 |
Abschnitt 22
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
ayer por la mañana | gestern morgen | 1 | |
fondo m | Grund, Boden | 1 | |
meta f | Ziel (a fig) | 1 | |
perder (pierdo) | verlieren | 1 | |
especialmente | besonders Adv | 1 | |
referir (refiero) | erzählen, berichten | 1 | |
fin m | Ende, Schluss; Ziel; Zweck, Absicht | 1 | |
otra / otro | anderer / andere, weiterer / weitere | 1 | |
caer mal/bien | schlecht/gut sitzen; un/sympatisch sein | 1 | |
natural | natürlich, Natur- | 1 | |
subir | hinaufbringen, -gehen, -tragen, -...; steigen PREIS | 1 | |
emprender | unternehmen, "in Angriff nehmen" | 1 | |
término m | Frist, Ende, Schluss; Ausdruck | 1 | |
libro m | Buch | 1 | |
jueves m | Donnerstag | 1 | |
martes m | Dienstag | 1 | |
cuadro m | Bild, Gemälde | 1 | |
tal vez | vielleicht | 1 | |
quizá, quizás | vielleicht | 1 | |
hermoso / hermosa | schön m/f | 1 | |
bonito / bonita | schön m/f | 1 | |
bello / bella | schön m/f | 1 | |
¿cómo va todo? | wie läuft es? | 1 | |
nítido / nítida | deutlich m/f | 1 | |
quedar patente | deutlich werden | 1 |
Abschnitt 23
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
creer | glauben | 1 | |
imagen f (pl: imágenes) | Bild; Bildnis | 1 | |
vía f | Weg, Bahn, Straße; Gleis | 1 | |
claramente | klar, deutlich | 1 | |
intentar | versuchen, beabsichtigen | 1 | |
detrás de | hinter | 1 | |
ofrecer (ofrezco) | bieten, anbieten | 1 | |
demás | übriger / übrige, anderer / andere | 1 | |
minuto m | Minute | 1 | |
mano f (!) | Hand | 1 | |
apetecer (apetezco) | mögen, Lust haben | 1 | |
pieza f | Stück, Teil; Zimmer | 1 | |
¿cómo se escribe ...? | wie schreibt man ...? | 1 | |
a menudo | oft | 1 | |
fundar | gründen | 1 | |
asentarse | sich gründen auf | 1 | |
hace unos dias | vor einigen Tagen | 1 | |
a pesar de | trotz | 1 | |
retomar | wieder aufnehmen | 1 | |
reiniciar | wieder aufnehmen | 1 | |
causa f | Ursache, Grund | 1 | |
correcto | richtig | 1 | |
de un tirón | in einem Zug | 1 | |
de acuerdo a | je nach | 1 | |
caso m | Vorfall; Fall, Umstand | 1 |
Abschnitt 24
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
vender | verkaufen | 1 | |
semejar | ähnlich sein; scheinen | 1 | |
primera / primero | erster / erste | 1 | |
ni ... ni | weder ... noch | 1 | |
puesto m | Platz; Stelle; Posten | 1 | |
además | außerdem | 1 | |
en la universidad | an der Universität | 1 | |
existir | bestehen, existieren | 1 | |
servir para | dazu dienen | 1 | |
se está haciendo tarde | es wird langsam spät | 1 | |
mayo m | Mai | 1 | |
familia f | Familie | 1 | |
sociedad f | Gesellschaft; Verein | 1 | |
recibir | beziehen, erhalten, empfangen | 1 | |
Europa f | Europa | 1 | |
éxito m | Erfolg | 1 | |
exactamente | genau Adv | 1 | |
vario / varia | verschieden m/f | 1 | |
diferente | verschieden | 1 | |
doy | ich gebe | 1 | |
aguardar | erwarten, warten auf | 1 | |
¿que tipo de empresa? | welche Art von Unternehmen? | 1 | |
parecer (parezco) | scheinen, aussehen wie | 1 | |
primeros auxilios pl m | erste Hilfe | 1 | |
todos los días | täglich, jeden Tag | 1 |
Abschnitt 25
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
estar seguro | sich sicher sein | 1 | |
septiembre m, setiembre m | September | 1 | |
seguro / segura | sicher m/f | 1 | |
banco m | Bank | 1 | |
directo / directa | direkt, gerade, unmittelbar m/f | 1 | |
sofreír (sofrío) | leicht anbraten | 1 | |
junio m | Juni | 1 | |
municipio m | Gemeinde | 1 | |
vertiente f | Abhang; fig: Seite, Aspekt | 1 | |
carretera f | Landstraße, Straße | 1 | |
sábado m | Samstag, Sonnabend | 1 | |
precio m | Preis | 1 | |
de hecho | tatsächlich, eigentlich | 1 | |
mudarse a | umziehen, ziehen nach | 1 | |
conjunto / conjunta | verbunden; gemeinsam m/f | 1 | |
vez f | Mal | 1 | |
suelto / suelta | lose; losgelöst; frei m/f | 1 | |
colegio m | Schule | 1 | |
escuela f | Schule | 1 | |
octubre m | Oktober | 1 | |
plantearse | daran denken +erw/Inf | 1 | |
pesado / pesada | schwer; schwer verdaulich m/f | 1 | |
proyecto m | Projekt | 1 | |
programa m | Programm | 1 | |
se habla | man spricht | 1 |
Abschnitt 26
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
me apetece muchísimo | ich möchte sehr gerne; ja sehr gerne | 1 | |
compañía f | Gesellschaft | 1 | |
asumir | übernehmen | 1 | |
encargarse de | übernehmen | 1 | |
Estados Unidos de América pl m ,_EE.UU. | Vereinigte Staaten von Amerika, USA | 1 | |
enero m | Januar | 1 | |
decisión f | Entscheidung | 1 | |
señor, Sr. m | Herr | 1 | |
amo m | Herr, Dienstherr | 1 | |
cuento m | Erzählung, Geschichte | 1 | |
cerner (cierno) | sieben | 1 | |
siete | sieben | 1 | |
tamizar (tamice) | sieben | 1 | |
marzo m | März | 1 | |
distinto / distinta | unterschiedlich, verschieden; deutlich m/f | 1 | |
Suiza f | Schweiz | 1 | |
¿qué les pongo? | was darf ich Ihnen bringen? | 1 | |
en el poder | an der Macht POL | 1 | |
social | sozial, Sozial- | 1 | |
derecho m | Recht | 1 | |
metro m | Meter | 1 | |
sólido / sólida | stabil, fest m/f ¹ | 1 | |
conseguir (consigo) | gelingen, erreichen; beschaffen | 1 | |
elección f | Wahl | 1 | |
firme | fest; standhaft; sicher | 1 |
Abschnitt 27
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
noviembre m | November | 1 | |
después de +Inf | nachdem +Vergangenheitsform | 1 | |
informe m | Bericht | 1 | |
relato m | Bericht | 1 | |
construir (construyo) | konstruieren, bauen | 1 | |
lleno / llena | voll m/f | 1 | |
pleno / plena | voll m/f | 1 | |
cuidar de | sorgen für, sich kümmern um | 1 | |
juvenil | jugendlich | 1 | |
voz f | Stimme; Laut; Wort | 1 | |
estamos comiendo | wir essen gerade | 1 | |
modo m | Art, Weise | 1 | |
manera f | Art, Weise | 1 | |
abrazar (abrace) | umarmen; umfassen; in der Hand halten | 1 | |
aquí en la carta dice | hier auf der Karte steht | 1 | |
quedarse en casa | zu Hause bleiben | 1 | |
mal | schlecht Kurzf vor dem Subst | 1 | |
malo / mala | schlecht m/f | 1 | |
menos | weniger, minus | 1 | |
¿Cómo está (usted)? | Wie geht es (Ihnen)? | 1 | |
muchas veces | oft, häufig | 1 | |
partir | teilen, spalten, zerbrechen; aufbrechen, abreisen | 1 | |
agosto m | August | 1 | |
notorio / notoria | (öffentlich) bekannt, offenkundig m/f | 1 | |
julio m | Juli | 1 |
Abschnitt 28
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
inquebrantable | fest, unerschütterlich | 1 | |
¡no puede ser! | das darf doch wohl nicht wahr sein! | 1 | |
juntar | verbinden | 1 | |
vincular (a) | verbinden (mit) | 1 | |
mercado m | Markt | 1 | |
cierto | sicher, gewiss | 1 | |
difundirse | sich ausbreiten; bekannt werden | 1 | |
claro | klar, freilich | 1 | |
mejor comp | besser | 1 | |
nacer (nazco) | entstehen, geboren werden | 1 | |
amar | lieben | 1 | |
ocho | acht | 1 | |
desarollo m | Entwicklung | 1 | |
persona f | Person | 1 | |
iglesia f | Kirche | 1 | |
miembro m | Glied; Mitglied | 1 | |
celebrar | feiern | 1 | |
preciso / precisa | notwendig; genau m/f | 1 | |
conjunto m | Verbund; Gruppe MUS | 1 | |
música f | Musik | 1 | |
determinar | bestimmen | 1 | |
cada f/m | jeder / jede | 1 | |
nunca | nie, niemals | 1 | |
(no) jamás | nie, niemals | 1 | |
(A mi) me encanta ... | es gefällt mir zu ..., ich ... sehr gerne | 1 |
Abschnitt 29
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
objetivo m | Ziel, Zweck | 1 | |
abril m | April | 1 | |
jóvenes pl m | junge Leute | 1 | |
¡Hasta mañana! | Bis morgen! | 1 | |
venidero / venidera | kommend m/f | 1 | |
pedazo m | Stück | 1 | |
trozo m | Stück | 1 | |
pedir (pido) | verlangen, erbitten, bitten (um) | 1 | |
pretender (pretiendo) | fordern; beanspruchen; erstreben | 1 | |
contar con | rechnen mit | 1 | |
¿qué pasa? | was ist los?,_was ist passiert? | 1 | |
indicar (indique) | anzeigen, angeben | 1 | |
¿por qué? | warum? | 1 | |
por qué | warum | 1 | |
simple | einfach, bloß, schlicht | 1 | |
mañana | morgen | 1 | |
presionar | unter Druck setzen | 1 | |
prieto / prieta | eng, knapp; fest; (AM: dunkel) m/f | 1 | |
exacto / exacta | genau, richtig, exakt m/f | 1 | |
espacio m | Raum | 1 | |
negro / negra | schwarz m/f | 1 | |
diciembre m | Dezember | 1 | |
interés m | Interesse | 1 | |
mantenerse en forma | sich in Form halten, fit bleiben | 1 | |
periódico m | Zeitung | 1 |
Abschnitt 30
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
si bien | obwohl | 1 | |
aunque | obwohl | 1 | |
justo / justa | gerecht, direkt, genau, richtig m/f | 1 | |
No,_no somos de Italia. | Nein,_wir sind nicht aus Italien. | 1 | |
cosa f | Sache | 1 | |
guerra f | Krieg | 1 | |
club m | Club, Verein | 1 | |
coche m | Auto | 1 | |
realmente | wirklich, tatsächlich | 1 | |
en realidad | tatsächlich, wirklich | 1 | |
claro / clara | hell, klar m/f | 1 | |
¿cómo se dice ... en español? | wie sagt man auf spanisch ...? | 1 | |
ayuda f | Hilfe | 1 | |
Francia f | Frankreich | 1 | |
asentar (asiento) | aufstellen; gründen | 1 | |
visitar | besuchen | 1 | |
diputar (por) | im Parlament sitzen (für) | 1 | |
significar (signifiqué) | bedeuten | 1 | |
en voz baja | mit gedämpfter Stimme | 1 | |
entender (entiendo) | verstehen | 1 | |
lugar m | Ort | 1 | |
particular | besonders, eigentümlich | 1 | |
atrás | hinten; zurück; vorher; früher | 1 | |
arte m | Kunst | 1 | |
merendar (meriendo) | essen (um 17:00) | 1 |
Abschnitt 31
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
quedarse corto | zu kurz greifen | 1 | |
francés / francesa | französisch m/f | 1 | |
galo / gala | gallisch; (fig: französisch) m/f | 1 | |
¿qué significa ...? | was bedeutet ...? | 1 | |
leer | lesen | 1 | |
surgir (surjo) | hervorsprudeln; fig: auftreten, erscheinen | 1 | |
consiguiente | entsprechend | 1 | |
correspondiente | entsprechend, zugehörig | 1 | |
marcado / marcada | deutlich, ausgeprägt m/f | 1 | |
preocupar | (stark) beschäftigen, beunruhigen | 1 | |
llamar | rufen | 1 | |
hace diez grados | es ist zehn Grad (10°C) | 1 | |
ir al campo | aufs Land fahren | 1 | |
ligar (ligué) | binden; verbinden | 1 | |
tipo m | Art, Typ | 1 | |
¿de verdad? | tatsächlich? wirklich? ist das wahr? | 1 | |
estar (ojo) alerta | ein wachsames Auge haben | 1 | |
ojo m | Auge | 1 | |
renacer (renazco) | wieder geboren werden | 1 | |
posible f/m | möglich; potentieller / potentielle | 1 | |
¡Hasta luego! | Bis bald! | 1 | |
¡Hasta pronto! | Bis bald! | 1 | |
información f | Information | 1 | |
quienes pl | welche; solche, die Pl | 1 | |
constituir (constituyo) | bilden; gründen; errichten | 1 |
Abschnitt 32
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
confesar (confieso) | bekennen; gestehen, zugeben | 1 | |
patente | klar, offenkundig | 1 | |
huésped m | Gast | 1 | |
nadie | niemand | 1 | |
gol m | Tor | 1 | |
mirada f | Blick | 1 | |
con vista a | mit Blick auf | 1 | |
exposición f | Ausstellung | 1 | |
sin sonrojos | "ohne rot zu werden" | 1 | |
vale | klar, okay | 1 | |
rojo / roja | rot m/f | 1 | |
madre f | Mutter | 1 | |
desplazarse | reisen | 1 | |
viajar | reisen | 1 | |
amigo m | Freund | 1 | |
novio m | Freund, Verlobter | 1 | |
desarollarse | sich entwickeln | 1 | |
jamás | je, jemals | 1 | |
narrar | erzählen | 1 | |
concluir (concluyo) | schließen, folgern; beenden | 1 | |
variar (varío) | (ab,_ver)ändern | 1 | |
por suerte | zum Glück | 1 | |
ambos / ambas | beide Pl m/f | 1 | |
padres pl m | Eltern Pl | 1 | |
papás pl m (AM) | Eltern | 1 |
Abschnitt 33
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
ofrecimiento m | Angebot | 1 | |
oferta f | Angebot | 1 | |
comunicar (communiqué) | mitteilen, verbinden | 1 | |
unos / unas | einige m/f; ungefähr | 1 | |
al principio | zu Beginn, anfangs, am Anfang | 1 | |
hacer compañía a ... | ... Gesellschaft leisten | 1 | |
denominación f | Bezeichnung, Name | 1 | |
sentirse mal | sich schlecht fühlen | 1 | |
medio m | Mitte, Mittel | 1 | |
equipo m | Mannschaft SPORT | 1 | |
al azar | auf gut Glück | 1 | |
actuar (actúo) | wirken | 1 | |
ayudar | helfen, unterstützen | 1 | |
abierto / abierta | offen, aufgeschlossen m/f | 1 | |
costo m | Kosten Pl | 1 | |
gustación f | Verkostung, Kosten | 1 | |
hace frío | es ist kalt | 1 | |
encontrarse mejor | sich besser fühlen | 1 | |
¿cuáles? | welche? | 1 | |
después | danach | 1 | |
luego | danach | 1 | |
servir (sirvo) | dienen | 1 | |
comprar | kaufen | 1 | |
crecer (crezco) | wachsen | 1 | |
¡buena suerte! | viel Glück! | 1 |
Abschnitt 34
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
confirmar | bestätigen | 1 | |
forma f | Form; Gestalt; Art, Weise | 1 | |
nombre m | Name, Vorname | 1 | |
extra m/f | Extra-, zusätzlich m/f | 1 | |
privado / privada | privat m/f | 1 | |
funcionamiento m | Betrieb | 1 | |
asociación f | Vereinigung, Verein, Verband | 1 | |
echar un vistazo a | einen Blick werfen auf | 1 | |
conversación f | Gespräch, Unterhaltung | 1 | |
padre m | Vater | 1 | |
conciso / concisa | kurz (gefasst); knapp m/f | 1 | |
contar (cuento) | zählen; erzählen | 1 | |
cabeza f | Kopf | 1 | |
común | gemeinsam, -schaftlich, gewöhnlich, alltäglich | 1 | |
cotidiano / cotidiana | täglich m/f | 1 | |
diario / diaria | täglich m/f | 1 | |
concebir (concibo) | ausdenken; sich denken; begreifen | 1 | |
obrar | (be)wirken; handeln; vorgehen | 1 | |
moderno / moderna | modern m/f | 1 | |
galadón m | Auszeichnung, Preis | 1 | |
juzgado m | Gericht; Gerichtsbezirk | 1 | |
plato m | Gericht | 1 | |
guiso m | Gericht GASTR | 1 | |
mitad f | Hälfte; Mitte | 1 | |
escamotear | verschwinden lassen | 1 |
Abschnitt 35
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
víctima f | Opfer | 1 | |
completamente | völlig Adv | 1 | |
por completo | völlig | 1 | |
febrero m | Februar | 1 | |
siglo m | Jahrhundert | 1 | |
vivienda f | Wohnung | 1 | |
pronto | bald | 1 | |
morada f | Wohnung | 1 | |
certero / certera | treffend, genau m/f | 1 | |
sociedad anónima, S.A. f | Aktiengesellschaft, AG | 1 | |
aprender | lernen | 1 | |
limitado / limitada | beschränkt, knapp m/f | 1 | |
sentido m | Sinn | 1 | |
nuevamente | erneut | 1 | |
noche f | Nacht | 1 | |
directamente | direkt | 1 | |
anochecer (anochezco) | Nacht werden | 1 | |
asegurar | sichern; festmachen; befestigen | 1 | |
villa f | (kleine) Stadt; Städtchen; Dorf | 1 | |
idea f | Idee | 1 | |
límite m | Grenze | 1 | |
frontera f | Grenze | 1 | |
lanzar (lancé) | werfen | 1 | |
teatro m | Theater | 1 | |
liso / lisa | glatt, eben m/f | 1 |
Abschnitt 36
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
morirse | sterben | 1 | |
fallecer (fallezco) | sterben | 1 | |
respaldar | unterstützen | 1 | |
discípulo m | Schüler | 1 | |
alumno m | Schüler | 1 | |
a la gente no le importa | den Leuten macht es nichts aus | 1 | |
fin de semana | Wochenende | 1 | |
llano / llana | eben, flach m/f | 1 | |
herido / herida | verletzt m/f | 1 | |
pisar | treten (auf); betreten; feststampfen | 1 | |
alcalde m | Bürgermeister | 1 | |
profundo / profunda | tief m/f | 1 | |
esperar | warten; hoffen | 1 | |
situación f | Lage, Situation | 1 | |
acercar (acerque) | näher bringen; reichen | 1 | |
otrora | früher | 1 | |
afanarse (en) | sich bemühen (um) | 1 | |
batir | schlagen, hauen (a.fig) | 1 | |
comprender | umfassen; verstehen | 1 | |
parecido / parecida | ähnlich m/f | 1 | |
semejante | ähnlich | 1 | |
victoria f | Sieg | 1 | |
abrir (p.perf: abierto) | öffnen | 1 | |
cifra f | Zahl; Ziffer; Summe | 1 | |
ruedo m | Kreis | 1 |
Abschnitt 37
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
obra f | Werk, Gemälde | 1 | |
edificación f | Bau | 1 | |
aparecer (aparezco) | erscheinen, auftauchen | 1 | |
lejos de | weit entfernt von | 1 | |
prestarse | sich anbieten | 1 | |
ofertar | anbieten | 1 | |
principio m | Anfang; Grundsatz, Prinzip | 1 | |
col f | Kohl | 1 | |
opción f | Wahl, Option | 1 | |
igualmente | ebenfalls, gleichfalls, genauso- | 1 | |
medio / media | halb m/f | 1 | |
vas | du gehst | 1 | |
a la vez | gleichzeitig | 1 | |
vos (AR) | du | 1 | |
al tiempo; al mismo tiempo | gleichzeitig | 1 | |
tú | du | 1 | |
cliente m | Kunde | 1 | |
guapo / guapa | schön, hübsch, schick m/f | 1 | |
visitante m | Besucher | 1 | |
crítica f | Kritik | 1 | |
ley f | Gesetz | 1 | |
conformar | formen, bilden, gestalten | 1 | |
numeroso / numerosa | zahlreich m/f | 1 | |
agradecer (agradezco) | danken | 1 | |
lindo / linda | hübsch, nett, schön m/f | 1 |
Abschnitt 38
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
experiencia f | Erfahrung | 1 | |
voy | ich gehe | 1 | |
desear | wünschen | 1 | |
discusión f | Diskussion | 1 | |
título m | Titel | 1 | |
golpear | schlagen; klopfen | 1 | |
agua f | Wasser | 1 | |
consecuencia f | Folge, Konsequenz | 1 | |
deteriorarse | verderben, schlecht werden | 1 | |
tocador m | Spieler MUS; Toilettenraum | 1 | |
jugador m | Spieler SPORT | 1 | |
estar in contacto | in Verbindung stehen | 1 | |
sonar (sueno) | klingen, tönen, schlagen | 1 | |
único / única | einzig, einzigartig, einmalig m/f | 1 | |
miedo m | Angst | 1 | |
al atardecer | gegen Abend | 1 | |
significado m | Bedeutung; Sinn | 1 | |
plantearse problemas | Probleme auftreten | 1 | |
Rusia f | Russland | 1 | |
cual f/m, cuales | welcher / welche, welche Pl | 1 | |
cultura f | Kultur | 1 | |
participar (en) | teilnehmen (an) | 1 | |
le presento a ... | ich möchte Ihnen ... vorstellen | 1 | |
zambullir | untertauchen; ins Wasser werfen | 1 | |
manejo m | Betrieb; Verwaltung | 1 |
Abschnitt 39
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
procedente | stammend, kommend | 1 | |
alcanzar (alcance) | einholen; erlangen; erreichen; "kriegen"; (aus)reichen | 1 | |
imprimir (p.perf: impreso) | 1 | ||
contentísimo / contentísima sup | sehr zufrieden m/f | 1 | |
dentro | darin | 1 | |
escaso / escasa | knapp; selten; spärlich; gering m/f | 1 | |
elegir (elijo) | wählen, abstimmen | 1 | |
seleccionar | wählen, auswählen | 1 | |
chica f | Mädchen | 1 | |
niña f | Mädchen | 1 | |
mudar | ändern, wechseln | 1 | |
reconocer (reconozco) | erkennen | 1 | |
destinar | bestimmen; zuweisen | 1 | |
aletargado / aletargada | schläfrig, müde, lethargisch (geworden) m/f | 1 | |
de nada | keine Ursache, nicht zu danken | 1 | |
tirón m | Zug | 1 | |
falso | falsch | 1 | |
tren m | Zug | 1 | |
memorizar (memoricé) | erinnern, auswändig lernen; speichern COMP | 1 | |
público m | Publikum; Öffentlichkeit | 1 | |
lentísimo / lentísima sup | sehr langsam m/f | 1 | |
kilómetro m | Kilometer | 1 | |
cargo m | Amt, Stelle, Posten; Anklage | 1 | |
pelea f | Kampf; Streit | 1 | |
lid f | Kampf, Streit | 1 |
Abschnitt 40
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
últimamente | in letzter Zeit | 1 | |
doce | zwölf | 1 | |
prometer | versprechen | 1 | |
teléfono m | Telefon m | 1 | |
adepto m (a) | fig: Anhänger, Freund | 1 | |
jefe m | Chef | 1 | |
nueve | neun | 1 | |
triza f | Stück; Fetzen | 1 | |
colocar (coloqué) | legen; anbringen; einordnen | 1 | |
establecimiento m | Einrichtung; Geschäft | 1 | |
económico / económica | wirtschaftlich m/f | 1 | |
ámbito m | Umkreis; Bereich | 1 | |
bastante | genug | 1 | |
verano m | Sommer | 1 | |
inaugurar | eröffnen | 1 | |
técnico / técnica | technisch m/f | 1 | |
positivo / positiva | positiv m/f | 1 | |
contrato m | Vertrag | 1 | |
guiado / guiada | geführt m/f | 1 | |
tener interés de | sich interessieren für | 1 | |
interesar | interessieren | 1 | |
de punta a cabo | von vorn bis hinten; "von A bis Z" | 1 | |
presentar | vorstellen | 1 | |
informaciones | Informationen | 1 | |
votar | wählen, abwählen (Regierung) | 1 |
Abschnitt 41
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
vencer (venzo) | siegen, besiegen | 1 | |
tales pl | solche, derartige Pl | 1 | |
universidad f | Universität | 1 | |
(estar) a cargo de | verantwortlich (sein) für | 1 | |
suponer (supongo) | annehmen, vermuten; bedeuten | 1 | |
automóvil m, auto m | Automobil, Auto | 1 | |
conocer (conozco) | kennen, kennenlernen | 1 | |
pelear | kämpfen | 1 | |
lidiar | kämpfen | 1 | |
convencer (convenzo) | überzeugen | 1 | |
luchar | kämpfen, ringen | 1 | |
hacia | in Richtung auf, (bis) nach | 1 | |
caro / cara | teuer m/f | 1 | |
socorro m | Hilfe, Beistand | 1 | |
no obstante | trotzdem | 1 | |
indefinido, " ind " | Indefinido, Form der Vergangenheit GRAM | 1 | |
acusar | anklagen | 1 | |
adolescente f/m | Jugendlicher / Jugendliche | 1 | |
inmediatamente | sofort | 1 | |
sistema m (!) | System | 1 | |
al instante | sofort | 1 | |
de inmediato | sofort | 1 | |
aconsejar | raten; beraten | 1 | |
pueblo m | Dorf; Volk | 1 | |
real | wirklich, tatsächlich, real; königlich | 1 |
Abschnitt 42
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
medir (mido) | messen | 1 | |
indicación f | Hinweis, Angabe, Vermerk, Anweisung | 1 | |
alguien | jemand, irgendwer | 1 | |
reducido / reducida | gering m/f | 1 | |
determinado / determinada | bestimmt, entschlossen m/f | 1 | |
criticar (critique) | kritisieren | 1 | |
texto m | Text | 1 | |
museo m | Museum | 1 | |
presión f | Druck; Pressung | 1 | |
rol m | Verzeichnis; Rolle (fig) | 1 | |
rollo m | Rolle, Walze | 1 | |
a salvo | ungefährdet, in Sicherheit | 1 | |
seguridad f | Sicherheit | 1 | |
faltar | fehlen; ausbleiben; abwesend sein | 1 | |
comprobar (compruebo) | bestätigen, nachweisen | 1 | |
organización f | Organisation | 1 | |
proceder de | stammen aus | 1 | |
provenir (provengo) (de) | stammen (aus/von) | 1 | |
de primero | als erster Gang beim Essen | 1 | |
hijo m | Sohn | 1 | |
visita guiada | Führung | 1 | |
propuesta f | Antrag, Vorschlag | 1 | |
anunciar | ankündigen, melden | 1 | |
amenazar (amenacé) | bedrohen, drohen | 1 | |
ligero / ligera | leicht; flink; leichtsinnig, -fertig m/f | 1 |
Abschnitt 43
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
singular | einzeln; einzigartig | 1 | |
en forma | in Form, fit | 1 | |
el tercer año | das dritte Jahr | 1 | |
fortaleza f | Kraft, Stärke | 1 | |
por lo menos | mindestens, wenigstens | 1 | |
al menos | wenigstens, mindestens | 1 | |
dar la vuelta | wenden | 1 | |
peligro m | Gefahr | 1 | |
pobre | arm | 1 | |
formar | formen, gestalten, (aus)bilden | 1 | |
angosto / angosta | eng m/f | 1 | |
suelo m | Boden | 1 | |
estrecho / estrecha | eng m/f | 1 | |
llamado p.perf | genannt | 1 | |
estrenar | zum ersten Mal gebrauchen; einweihen | 1 | |
Italia f | Italien | 1 | |
opinión f | Meinung | 1 | |
quejar | (klagen) | 1 | |
exigencia f | Forderung; Anspruch | 1 | |
morar | wohnen | 1 | |
remoto / remota | entlegen, (weit) entfernt m/f | 1 | |
estatal | staatlich | 1 | |
región f | Region, Gegend | 1 | |
necesario / necesaria | notwendig, nötig m/f | 1 | |
muchacho m | Junge | 1 |
Abschnitt 44
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
solucionar | lösen | 1 | |
ciudadano m | Bürger; Städter | 1 | |
conjugar (conjugue) | konjugieren; (fig) vereinigen, verbinden | 1 | |
escolar m/f | Schüler / Schülerin | 1 | |
jueces pl | Richter Pl | 1 | |
dicho p.perf | gesagt | 1 | |
tienda f | Laden, Geschäft | 1 | |
terreno m | Boden; Bereich; Gebiet; Terrain, Gelände | 1 | |
altura f | Höhe; Größe; Erhabenheit | 1 | |
centro m | Zentrum, Mitte; Stadtmitte | 1 | |
emplear | an-, auf-, verwenden; beschäftigen, anstellen | 1 | |
difícil | schwierig | 1 | |
postura f | Stellung; Lage | 1 | |
movida f | Treiben, Betrieb | 1 | |
muerto / muerta | tot m/f | 1 | |
curso m | Kurs | 1 | |
última / último | letzter / letzte | 1 | |
idioma m (!) | Sprache | 1 | |
zarandear | sieben; schütteln; (fig: wachrütteln) | 1 | |
en breve | bald; in Kürze | 1 | |
relación f | Verhältnis | 1 | |
proporción f | Verhältnis | 1 | |
adolecer (adolezco) (de) | kranken (an) | 1 | |
fuerza f | Kraft; Gewalt; Macht; Stärke | 1 | |
a las once menos veinte (10:40) | um zwanzig vor elf (10:40) | 1 |
Abschnitt 45
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
cortado / cortada | geschnitten; knapp; schüchtern m/f | 1 | |
empleo m | Verwendung, Gebrauch; Stelle | 1 | |
mandar | schicken | 1 | |
oeste m | Westen | 1 | |
aprovechar | nutzen; ausnutzen; gebrauchen | 1 | |
sabio / sabia | weise, gelehrt m/f | 1 | |
cenar | zu Abend essen | 1 | |
rentar | (Gewinn) bringen; (AM: mieten) | 1 | |
puro / pura | rein m/f | 1 | |
trajín m | Geschäftigkeit, Betrieb | 1 | |
dentro de media hora | in einer halben Stunde | 1 | |
anual | jährlich | 1 | |
esperanza f | Hoffnung | 1 | |
tanda f | Reihe, Serie, Runde | 1 | |
poder m | Macht | 1 | |
vi - viste - vio - vieron ind | ich sah - du sahst - er sah - sie sahen | 1 | |
sentir (siento) | fühlen, empfinden | 1 | |
destacar (destaqué) | hervorheben, betonen | 1 | |
exigir (exijo) | (er)fordern, verlangen | 1 | |
bicho m | Tier, (ugs: Viech) | 1 | |
animal m | Tier | 1 | |
contratar | (einen Vertrag) abschließen | 1 | |
violar | verletzen; vergewaltigen | 1 | |
de repente | plötzlich | 1 | |
piso m | Stockwerk; Wohnung | 1 |
Abschnitt 46
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
súbito | plötzlich | 1 | |
asistir | pflegen; betreuen; unterstützen | 1 | |
de todas formas | jedenfalls | 1 | |
alejar | entfernen, beseitigen, fern halten | 1 | |
acoger (acojo) | aufnehmen (z.B.: mit Freude aufnehmen) | 1 | |
sorprender | überraschen | 1 | |
combinar | zusammenstellen, kombinieren, verbinden | 1 | |
recaudar | (Geld) einnehmen, -ziehen | 1 | |
puse - puso ind | ich legte - er legte | 1 | |
adivinar | vorhersagen; raten | 1 | |
tarde f | Nachmittag, Abend | 1 | |
grabar | (ein)gravieren; stechen; aufnehmen (CD/Video) | 1 | |
plan m | Plan, Entwurf | 1 | |
apartamento m | Apartment, Wohnung | 1 | |
aportación f | Beitrag | 1 | |
sentencia f | Urteil JUR | 1 | |
frecuentamente | häufig | 1 | |
severo / severa | streng, hart m/f | 1 | |
casona f | großes Haus | 1 | |
hija f | Tochter | 1 | |
edificio m | Gebäude | 1 | |
puesta f | Untergang (Sonne); Einsatz SPIEL | 1 | |
desde cuándo ...? | seit wann ...? | 1 | |
frase f | Satz | 1 | |
poseer | besitzen | 1 |
Abschnitt 47
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
puesto p.perf | gelegt, gesetzt, gestellt | 1 | |
sacar a la luz | ans Licht kommen | 1 | |
enlazar (enlace) | verbinden; verknüpfen; festbinden | 1 | |
debajo | darunter | 1 | |
renunciar | verzichten | 1 | |
caber (quepo) | passen | 1 | |
activo / activa | aktiv m/f | 1 | |
construcción f | Bau, Konstruktion | 1 | |
ocurrir | geschehen, passieren | 1 | |
edad f | Alter | 1 | |
gustar | gefallen | 1 | |
placer (plazco) | gefallen | 1 | |
apuesta f | Wette; Einsatz | 1 | |
serio / seria | ernst; seriös m/f | 1 | |
a veces | manchmal | 1 | |
por orden | im Auftrag | 1 | |
este m | Osten | 1 | |
desierto / desierta | wüst; verlassen m/f | 1 | |
cambiar | tauschen, ändern, wechseln | 1 | |
excepto | außer | 1 | |
aparte de | außer | 1 | |
salvo | außer | 1 | |
coherencia f | Zusammenhang | 1 | |
similar | gleichartig, ähnlich | 1 | |
China f | China | 1 |
Abschnitt 48
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
cerrado p.perf | geschlossen | 1 | |
dispuesto / dispuesta (a) | bereit (zu); angeordnet m/f | 1 | |
respuesta f | Antwort | 1 | |
demostrar (demuestro) | demonstrieren, beweisen | 1 | |
distinguir (distingo) | unterscheiden | 1 | |
cercano / cercana | nahe; eng (fig.) m/f | 1 | |
marcar (marqué) | markieren, kennzeichnen; wählen TEL | 1 | |
segunda / segundo | zweiter / zweite | 1 | |
visto p.perf | gesehen | 1 | |
primer | erster Kurzf vor dem Subst | 1 | |
línea f | Linie | 1 | |
amor m | Liebe | 1 | |
círculo m | Kreis; Zirkel | 1 | |
batalla f | Schlacht; Kampf | 1 | |
hace calor | es ist warm | 1 | |
once | elf | 1 | |
matarse | ums Leben kommen; sich umbringen | 1 | |
violencia f | Gewalt | 1 | |
clase f | Klasse | 1 | |
clase club/preferente/turista | Club-/1./2. Klasse | 1 | |
brindar (por) | anbieten; anstoßen (auf) | 1 | |
figurar | darstellen; auftreten | 1 | |
aventurar | wagen | 1 | |
potencia f | Macht; Kraft; Stärke; Leistung; Potenz | 1 | |
Israel m | Israel | 1 |
Abschnitt 49
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
informar | informieren | 1 | |
res f | Stück; Vieh, (AM: Rind) | 1 | |
poner en juego | einsetzen, aufbieten | 1 | |
dar | geben;_reichen;_schenken;_... | 1 | |
mero / mera | bloß, rein m/f | 1 | |
contacto m | Kontakt | 1 | |
tener frío | frieren (=>_mir ist kalt,_ich friere) | 1 | |
romper (p.perf: roto) | brechen | 1 | |
quebrar (quiebro) | brechen | 1 | |
cumplir con algo | etwas erfüllen | 1 | |
cumplir | erfüllen | 1 | |
preparado / preparada | fertig, bereit; vorbereitet m/f | 1 | |
mesa f | Tisch | 1 | |
combate m | Kampf, Gefecht | 1 | |
alejado / alejada (de) | (weit) entfernt, abgelegen, fern (von) m/f | 1 | |
sentirse | sich fühlen; (AM: sich beleidigt fühlen) | 1 | |
de pura cepa | rein, echt; "durch und durch" | 1 | |
rico / rica | reich; lecker m/f | 1 | |
corazón m | Herz | 1 | |
colega m/f | Kollege / Kollegin | 1 | |
disolución f | Lösung, Mischung | 1 | |
apoyo m | Stütze, Lehne; Hilfe, Unterstützung | 1 | |
previsto / prevista (para) | vorgesehen (für) m/f | 1 | |
forzar (fuerzo) | zwingen | 1 | |
pescador m | Fischer | 1 |
Abschnitt 50
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
actual | aktuell, gegenwärtig | 1 | |
lucha f | Kampf, Ringkampf | 1 | |
esmerar | (große Mühe geben) | 1 | |
esmerarse | sich große Mühe geben | 1 | |
acogerse | sich berufen auf | 1 | |
disposición f | Anordnung; Verfügung | 1 | |
hotel m | Hotel | 1 | |
central | zentral | 1 | |
tener lugar | stattfinden | 1 | |
asistencia f | Anwesenheit; Beistand, Hilfe | 1 | |
acepción f | Bedeutung WORT | 1 | |
mente f | Geist, Sinn, Verstand | 1 | |
me pone triste | es macht mich traurig | 1 | |
implicar (implique) | hineinziehen, verwickeln; bedeuten | 1 | |
producto m | Produkt | 1 | |
reemplazar (reemplace) | ersetzen; vertreten | 1 | |
candidato m | Kandidat | 1 | |
visita f | Besuch | 1 | |
puerta f | Tür | 1 | |
azoramiento m | Verwirrung; Angst | 1 | |
democrático / democrática | demokratisch m/f | 1 | |
circular | kreisen, zirkulieren | 1 | |
puesto de trabajo | Arbeitsstelle, Arbeitsplatz | 1 | |
concierto m | Konzert | 1 | |
venta f | Verkauf | 1 |
Abschnitt 51
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
civilización f | Zivilisation, Kultur | 1 | |
ubicación f | Lage, Standort; (AM: Unterbringung) | 1 | |
traducirse (en) | Ausdruck finden (in) | 1 | |
poder legislativo | Legislative, Parlament POL | 1 | |
compañero m | Kollege, Kamerad | 1 | |
extranjero / extranjera | ausländisch m/f | 1 | |
bastar | genügen, ausreichen, genug sein | 1 | |
hacer falta | nötig sein; mangeln | 1 | |
acordar (acuerdo) | beschließen, vereinbaren | 1 | |
comer | essen | 1 | |
industria f | Industrie | 1 | |
otoño m | Herbst | 1 | |
veintena sg f | zwanzig Stück Pl | 1 | |
perdido / perdida | verloren; verdorben m/f | 1 | |
luz f | Licht | 1 | |
en serio | im Ernst | 1 | |
tumbar | umwerfen; zu Boden werfen; fig: umhauen | 1 | |
atardecer (atardezco) | Abend werden, dämmern | 1 | |
tarjeta f | Karte | 1 | |
caballero m | Ritter; (fig) Herr, Kavalier, Gentleman | 1 | |
baño m | Bad, Badezimmer | 1 | |
obligado / obligada | verpflichtet; verbunden; notwendig m/f | 1 | |
arreglar | richten; regeln; reparieren; in Ordnung bringen | 1 | |
juicio m | Urteil, Meinung, Verstand; Prozess JUR | 1 | |
finalizar (finalicé) | beenden, abschließen | 1 |
Abschnitt 52
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
gestión f | Planung, Verwaltung, Führung | 1 | |
abandonar | im Stich lassen; aufgeben | 1 | |
caluroso / calurosa | heiß m/f | 1 | |
dar una vuelta | eine Runde drehen | 1 | |
profesor m | Lehrer | 1 | |
fracasar | scheitern, versagen | 1 | |
artista m/f | Künstler / Künstlerin | 1 | |
deporte m | Sport | 1 | |
capital f | Hauptstadt | 1 | |
aire m | Luft | 1 | |
Japón m | Japan | 1 | |
consiguiente por | folglich, daher | 1 | |
olvidar | vergessen | 1 | |
fallar | entscheiden (Urteil); versagen, fehlschlagen | 1 | |
fila f | Reihe; Glied | 1 | |
afuera | draußen; hinaus | 1 | |
¿no? | nicht wahr?,_oder? | 1 | |
verdadero / verdadera | wahr m/f | 1 | |
¿verdad? | nicht wahr | 1 | |
colar (cuelo) | sieben; andrehen, weismachen; durchkommen, -sickern | 1 | |
regla f | Regel | 1 | |
chocar (choqué) | stoßen | 1 | |
chocar contra ... | gegen ... stoßen | 1 | |
chocar con ... | auf/an ... stoßen | 1 | |
armónicamente | in harmonischer Weise, harmonisch Adv | 1 |
Abschnitt 53
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
elevar | (empor,_er,_an)heben, erhöhen | 1 | |
muchas gracias | vielen Dank | 1 | |
muchacha f | Mädchen; Dienstmädchen | 1 | |
ocasión f | Gelegenheit, Anlass | 1 | |
hacer deporte | Sport treiben | 1 | |
concurso m | Wettbewerb | 1 | |
certamen m (pl: certámenes) | Wettbewerb | 1 | |
fuera de | außerhalb; außer | 1 | |
aldea f | Dorf | 1 | |
tratado m | Vertrag, Abhandlung | 1 | |
inglés / inglesa | englisch m/f | 1 | |
usar | verwenden | 1 | |
cantar | singen | 1 | |
obligar (obligue) | zwingen; verpflichten | 1 | |
avisar | benachrichtigen, melden | 1 | |
mejorar | verbessern | 1 | |
movimiento m | Bewegung | 1 | |
dirigirse | sich richten, sich wenden, sich begeben | 1 | |
cine, cinema m (!) | Kino | 1 | |
mirar | schauen | 1 | |
felicidad f | Glück | 1 | |
demanda f | Nachfrage; Forderung; Anfrage | 1 | |
cargar (cargué) | laden, beladen | 1 | |
concreto / concreta | konkret m/f | 1 | |
concretamente | konkret Adv | 1 |
Abschnitt 54
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
apartar | entfernen | 1 | |
¿qué dia es hoy? | welchen Tag/es Datum haben wir heute? | 1 | |
modelo m | Modell | 1 | |
tener mala cara | schlecht aussehen | 1 | |
calificar (califiqué) | beurteilen; bezeichnen; qualifizieren | 1 | |
(no) tener ganas de | (keine) Lust haben zu | 1 | |
sugerencia f | Vorschlag, Anregung | 1 | |
lejano / lejana | entfernt, fern m/f | 1 | |
intento m | Versuch, Absicht | 1 | |
escena f | Szene | 1 | |
banda f | Band, Kapelle | 1 | |
pérdida f | Verlust; Schaden | 1 | |
televisión f, tele f | Fernsehen, TV | 1 | |
anejo m | Anlage BRIEF | 1 | |
daño m | Schaden | 1 | |
complicado / complicada | kompliziert, schwierig m/f | 1 | |
papel m | Papier | 1 | |
ahorrar | sparen | 1 | |
agarrar | greifen, packen | 1 | |
aterrizar (aterrice) | landen | 1 | |
¿a qué hora? =>_a la una y cuarto | um wieviel Uhr? =>_um Viertel nach eins | 1 | |
contener (contengo) | enthalten | 1 | |
a ras de suelo | dicht am Boden | 1 | |
desaparecer (desaparezco) | verschwinden | 1 | |
extranjero m | Ausland; Ausländer | 1 |
Abschnitt 55
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
advertido / advertida | erfahren, sachkundig m/f | 1 | |
momento m | Moment | 1 | |
reinar | regieren, herrschen | 1 | |
zona f | Zone, Gebiet | 1 | |
siguiente | folgend | 1 | |
medida f | Maß, Maßnahme | 1 | |
registrar | eintragen, registrieren; aufnehmen, -zeichnen | 1 | |
soportar | (unter)stützen; ertragen, aushalten (fig) | 1 | |
naturaleza f | Natur | 1 | |
afirmar | festmachen, befestigen; bestätigen | 1 | |
por desgracia | leider | 1 | |
responsable | verantwortlich; haftbar | 1 | |
no le gusta nada | ihm gefällt überhaupt nichts | 1 | |
esencial | wesentlich, Haupt- | 1 | |
merecer (merezco) | verdienen, gebühren; lohnen | 1 | |
sobrar | übrig bleiben/sein; überflüssig sein | 1 | |
turco / turca | türkisch m/f | 1 | |
publicar (publique) | veröffentlichen | 1 | |
abarcar (abarque) (a) | umfassen | 1 | |
pasar con | los sein mit | 1 | |
zozobrar | kentern; fig: scheitern | 1 | |
euro m | Euro | 1 | |
volar (vuelo) | fliegen | 1 | |
ir en avión | fliegen | 1 | |
¡buen viaje! | gute Fahrt! | 1 |
Abschnitt 56
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
reciente(s) | neuest, jüngst, aktuell | 1 | |
viaje m | Reise; Fahrt | 1 | |
territorio m | Gebiet, Territorium | 1 | |
desconocido / desconocida | unbekannt m/f | 1 | |
cantidad f | Menge | 1 | |
multitud f | Menge | 1 | |
polo m | Pol | 1 | |
cautivar | gefangen nehmen | 1 | |
normal | normal | 1 | |
reunión f | Sitzung, Treffen | 1 | |
incrementar | vergrößern, steigern, erhöhen | 1 | |
independiente | unabhängig | 1 | |
... tener cerca | ... in der Nähe haben | 1 | |
angustia f | Angst, Beklemmung; Qual | 1 | |
evitar | vermeiden, verhindern; ausweichen | 1 | |
Polonia f | Polen | 1 | |
ingresar | eintreten | 1 | |
entrar | eintreten | 1 | |
establecer (establezco) | (be)gründen, einrichten | 1 | |
¿puede/s repetir,_por favor? | können Sie/kannst du das bitte wiederholen? | 1 | |
ordenador m | Computer | 1 | |
estudiantes | Studenten | 1 | |
ocupar | besetzen, einnehmen | 1 | |
abierto p.perf | geöffnet | 1 | |
ir a tomar algo | etwas trinken gehen | 1 |
Abschnitt 57
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
riguroso / rigurosa | streng, unerbittlich, hart m/f | 1 | |
chico m | Junge, Jugendliche(r) | 1 | |
enviar (envío) | schicken, senden | 1 | |
habitar (en) | bewohnen; wohnen (in) | 1 | |
denunciar | anzeigen; ankündigen; verraten; kündigen | 1 | |
matar | töten | 1 | |
técnica f | Technik | 1 | |
morir (muero) | töten | 1 | |
acostarse | sich schlafen legen, zu Bett gehen | 1 | |
occidental | westlich | 1 | |
de segundo | als zweiter Gang beim Essen | 1 | |
vivir | (ver,_er,_durch)leben; wohnen | 1 | |
dejar que | erlauben | 1 | |
apreciar | schätzen, anerkennen | 1 | |
permitir | erlauben | 1 | |
lengua f | Zunge; Sprache | 1 | |
responsibilidad f | Verantwortung | 1 | |
universal | allgemein, universal, (all)umfassend | 1 | |
rendirse | aufgeben; sich ergeben | 1 | |
juez m/f | Richter / Richterin | 1 | |
contemplar | betrachten; erwägen, vorsehen | 1 | |
afirmarse | sich durchsetzen | 1 | |
embarcarse | an Bord gehen | 1 | |
advertir (advierto) | bemerken; warnen, aufmerksam machen | 1 | |
integrar | ausmachen; bilden; eingliedern | 1 |
Abschnitt 58
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
espinoso / espinosa | dornig; fig: schwierig | 1 | |
impuesto m | Steuer | 1 | |
enfermar | erkranken; krank machen | 1 | |
alguna vez | irgendwann einmal | 1 | |
invitar a | einladen | 1 | |
municipal | städtisch, Stadt-, Gemeinde- | 1 | |
noticia f | (Zeitungs)Notiz, Nachricht | 1 | |
hecho m | Tat; Tatsache, Umstand | 1 | |
aliento m | Atem, Hauch; fig: Mut, Kraft | 1 | |
ocurrido / occurrida | ereignet, geschehen m/f | 1 | |
soler (suelo) | pflegen zu + Inf | 1 | |
recuerdo m | Erinnerung | 1 | |
carecer (carezco) | nicht haben, mangeln an, entbehren | 1 | |
presidir | vorstehen, -sitzen | 1 | |
constatar | feststellen | 1 | |
Austria f | Österreich | 1 | |
debate m | Debatte | 1 | |
análogo / análoga | analog, ähnlich, übereinstimmend m/f | 1 | |
financiar | finanzieren | 1 | |
práctico / práctica | praktisch m/f | 1 | |
más tiempo | länger | 1 | |
segundo m | Sekunde | 1 | |
pasar | passieren, durchschreiten, verbringen | 1 | |
vehículo m | Fahrzeug | 1 | |
tienes - tiene - tienen | du hast - er/sie/es hat - sie haben | 1 |
Abschnitt 59
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
por/en todas partes | überall | 1 | |
bailar | tanzen | 1 | |
referirse (a) | sich beziehen (auf) | 1 | |
rumbo m | Kurs, (Fahrt)Richtung; Prunk | 1 | |
lenguaje m | Sprache; Ausdrucksweise | 1 | |
vacío / vacía | leer m/f | 1 | |
cambiarse | sich wandeln; sich verändern | 1 | |
bosque m | Wald | 1 | |
resistencia f | Widerstand; Widerstandskraft | 1 | |
satisfecho / satisfecha | zufrieden m/f | 1 | |
suerte f | Schicksal; Glück | 1 | |
selva f | Wald | 1 | |
contento / contenta | zufrieden m/f | 1 | |
restaurante m | Restaurant | 1 | |
impresión f | Eindruck | 1 | |
bestia f | Tier; Bestie | 1 | |
condición f | Bedingung | 1 | |
brusco / brusca | plötzlich Adj m/f; fig: brüsk m/f | 1 | |
el año/mes/verano/... pasado | letztes Jahr_/_letzten Monat/Sommer/... | 1 | |
emocionar | rühren, bewegen (fig.) | 1 | |
guardia f | Wache; Dienst | 1 | |
coleccionar | sammeln | 1 | |
presumiblemente | vermutlich | 1 | |
fútbol m | Fußball | 1 | |
natural m | Naturell, Natur; Einwohner | 1 |
Abschnitt 60
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
competencia f | Konkurrenz | 1 | |
democratia f | Demokratie | 1 | |
misión f | Mission, Auftrag | 1 | |
hospital m | Krankenhaus | 1 | |
búsqueda f | Suche | 1 | |
derrota f | Niederlage | 1 | |
ligando a | verbunden mit | 1 | |
carta f | Brief, Karte; Speisekarte | 1 | |
unidad f | Einheit | 1 | |
lento / lenta | langsam m/f | 1 | |
despacio / despacia | langsam m/f | 1 | |
despacho m | Büro | 1 | |
oficina f | Büro | 1 | |
alegría f | Freude | 1 | |
fijo / fija | fest (eingestellt) m/f | 1 | |
ajeno / ajena | fremd m/f | 1 | |
despedir (despido) | verabschieden; herausschleudern | 1 | |
pareja f | Paar; Partner | 1 | |
despedirse | sich verabschieden | 1 | |
exhibir | zur Schau stellen | 1 | |
hacer gala de | zur Schau stellen | 1 | |
complacer (complazco) | gefallen; befriedigen | 1 | |
Turquía f | Türkei | 1 | |
aeropuerto m | Flughafen | 1 | |
encuentro m | Treffen, Begegnung | 1 |
Abschnitt 61
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
tráfico m | Handel; Verkehr | 1 | |
vestigio m | Spur | 1 | |
cercanía f | Nähe; Umgebung | 1 | |
repentizar (repenticé) | improvisieren; (vom Blatt) spielen/singen MUS | 1 | |
Ayuntamiento m | Rathaus | 1 | |
escrito p.perf | geschrieben | 1 | |
¿le apetece ...? | möchten Sie ...? | 1 | |
crítico / crítica | kritisch m/f | 1 | |
calidad f | Qualität | 1 | |
agredir | angreifen, überfallen | 1 | |
valorar | bewerten, schätzen | 1 | |
haber conseguido perf | gelungen sein zu ... Perf | 1 | |
cerrado / cerrada | geschlossen, verschlossen | 1 | |
disfrutar de | genießen | 1 | |
soñar con ... | von ... träumen;_davon träumen,_... | 1 | |
derrocar al presidente | den Präsidenten stürzen | 1 | |
orgulloso / orgullosa | stolz m/f | 1 | |
dirigir (dirijo) | richten; lenken | 1 | |
acontecer (acontezco) | sich ereignen, vorkommen, geschehen | 1 | |
brazo m | Arm | 1 | |
tener calor | sich warm fühlen (=>_mir ist warm) | 1 | |
amparar | rechtfertigen; schützen | 1 | |
rey m | König | 1 |
Aufbauwortschatz
Abschnitt 1
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
caliente | heiß; warm | 2 | |
cuota f | Quote, Anteil; (Mitglieds)Beitrag | 2 | |
margen m | Rand | 2 | |
fecha f | Datum | 2 | |
auténtico / auténtica | echt m/f | 2 | |
torcer (tuerzo,_tuerces) | drehen | 2 | |
señal f | Zeichen | 2 | |
duda f | Zweifel | 2 | |
comunicarse | sich mitteilen, kommunizieren | 2 | |
artícolo m | Artikel | 2 | |
sede m | fig: Sitz | 2 | |
reconocido / reconocida (por) | anerkannt (als) m/f | 2 | |
especial f/m | speziell, besondere/s, Sonder- | 2 | |
fiesta f | Fest | 2 | |
distribuir (distribuyo) | verteilen | 2 | |
ganancia f | Gewinn, Ertrag | 2 | |
aceptar | akzeptieren, annehmen | 2 | |
mover (muevo) | bewegen, antreiben | 2 | |
alertar (de) | alarmieren, warnen (vor) | 2 | |
duro / dura | hart; rau (Klima); zäh (Fleisch) m/f | 2 | |
proteger (protejo) | schützen, beschützen | 2 | |
¡qué te has creído! | was fällt dir ein! | 2 | |
abogado m | Anwalt | 2 | |
color m | Farbe | 2 | |
verte (= te + ver) | dich sehen | 2 |
Abschnitt 2
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
hermano m | Bruder | 2 | |
piedra f | Stein | 2 | |
detectar | auffinden, entdecken | 2 | |
sugerir (sugiero) | anregen; vorschlagen, nahe legen | 2 | |
organizar (organicé) | organisieren; veranstalten; aufbauen; gliedern | 2 | |
considerable | beträchtlich, erheblich | 2 | |
tratar | behandeln | 2 | |
considerablemente | beträchtlich, erheblich Adv | 2 | |
cerca | nahe | 2 | |
retirar | zurückziehen, -nehmen; entfernen | 2 | |
oportunidad f | Gelegenheit | 2 | |
arriesgar (arriesgue) | riskieren, wagen | 2 | |
humano / humana | menschlich m/f | 2 | |
investigación f | Forschung; Untersuchung | 2 | |
tradición f | Tradition | 2 | |
red f | Netz | 2 | |
peligroso m, peligrosa f | gefährlich | 2 | |
riesgo m | Risiko | 2 | |
separarse | sich trennen | 2 | |
nacido / nacida | geboren, gebürtig m/f | 2 | |
íntimo / íntima | intim, eng, vertraut, innerst m/f | 2 | |
novela f | Roman, Novelle | 2 | |
condenar | verurteilen; verdammen | 2 | |
árbol m | Baum | 2 | |
instante m | Augenblick, Moment | 2 |
Abschnitt 3
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
figura f | Figur | 2 | |
topar(se) con | stoßen auf; zufällig begegnen | 2 | |
justificar (justifiqué) | rechtfertigen; belegen | 2 | |
perjudicar (perjudiqué) | benachteiligen; schaden | 2 | |
anteriormente | vorher | 2 | |
previamente | vorher | 2 | |
uno | eins | 2 | |
España f | Spanien | 2 | |
cariño m | Liebe, Zuneigung | 2 | |
orientación f | Orientierung, Ausrichtung; Richtung | 2 | |
cocer (cuezo) | kochen | 2 | |
cocinar | kochen | 2 | |
pronunciar | aussprechen | 2 | |
cara f | Gesicht, Miene | 2 | |
recomendar (recomiendo) | empfehlen | 2 | |
cuerpo m | Körper | 2 | |
recoger (recojo) | aufheben; abholen; einsammeln; aufnehmen | 2 | |
a su casa | zu Ihrem Haus, an Ihre Adresse | 2 | |
paz m | Frieden; Ruhe | 2 | |
acostar (acuesto) | schlafen legen | 2 | |
culpa f | Schuld | 2 | |
espejo m | Spiegel | 2 | |
frondoso / frondosa | dicht m/f | 2 | |
denso / densa | dicht m/f | 2 | |
tupido / tupida | dicht (bewachsen) m/f | 2 |
Abschnitt 4
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
corrida f | Lauf | 2 | |
acompañar | begleiten | 2 | |
cumpleaños m | Geburtstag | 2 | |
representación f | Darstellung, Vorstellung; Repräsentation | 2 | |
médico m / médica f | Mediziner / Medizinerin, Arzt / Ärztin | 2 | |
Gran Bretaña f | Großbritannien | 2 | |
consejo m | Rat | 2 | |
crisis f | Krise | 2 | |
admitir | erlauben, zulassen | 2 | |
navegar (navegue) | (ein Schiff) steuern | 2 | |
salvar | retten | 2 | |
llevar a cabo | durchführen | 2 | |
efectuar (efectúo) | durchführen | 2 | |
a ras de tierra | zu ebener Erde | 2 | |
oponerse | Widerstand leisten, sich widersetzen | 2 | |
ventaja f | Vorteil | 2 | |
funcionar | funktionieren | 2 | |
Correos pl m | Post | 2 | |
juzgar (juzgue) | richten, (ab)urteilen | 2 | |
prevenir (prevengo) | vorbereiten | 2 | |
autobús m | Bus | 2 | |
ejecutivo m | Manager | 2 | |
interesante | interessant | 2 | |
primero | zuerst | 2 | |
excluir (excluyo) | ausschließen | 2 |
Abschnitt 5
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
a la derecha (de) | rechts (von) | 2 | |
ventana f | Fenster | 2 | |
perseguir (persigo) | verfolgen; fig: anstreben | 2 | |
llenar | füllen | 2 | |
permanente | bleibend; ständig; Dauer- | 2 | |
sobrevivir | überleben | 2 | |
profesión f | Beruf | 2 | |
importancia f | Bedeutung, (Wichtigkeit) | 2 | |
un momentito m | ein kleiner Moment, ein Momentchen | 2 | |
estudio m | Studium; Studie | 2 | |
reírse | lachen über | 2 | |
reír (río) | lachen | 2 | |
resistir | widerstehen | 2 | |
gobernar (gobierno) | regieren | 2 | |
al la izquierda (de) | links (von) | 2 | |
junto | verbunden, vereint, nahe | 2 | |
influencia f | Einfluss | 2 | |
resto m | Rest | 2 | |
espeso / espesa | dick; dicht m/f | 2 | |
introducción f | Einführung | 2 | |
atacar (ataque) | angreifen; befallen (Krankheit) | 2 | |
periódico / periódica | regelmäßig m/f | 2 | |
isla f | Insel | 2 | |
azul | blau | 2 | |
edición f | Ausgabe, Auflage | 2 |
Abschnitt 6
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
el placer ha sido mío | das Vergnügen war ganz auf meiner Seite | 2 | |
existente | bestehend, vorhanden | 2 | |
¿le va bien ...? | passt es Ihnen ...? | 2 | |
agreste | wild | 2 | |
silvestre | wild, Wild- | 2 | |
feroz | wild | 2 | |
hoja f | Blatt (Papier); Blatt BOT | 2 | |
embajada f | Botschaft | 2 | |
estudiar | studieren | 2 | |
morador m | Bewohner | 2 | |
voluntario / voluntaria | freiwillig m/f | 2 | |
cobijar | bedecken; schützen | 2 | |
barato / barata | billig m/f | 2 | |
dibujar | zeichnen | 2 | |
otra vez | noch einmal, ein weiteres Mal | 2 | |
oleada f | (fig) Welle; Menge | 2 | |
disponer (dispongo) | anordnen; verfügen | 2 | |
favorecer (favorezco) | begünstigen; fördern | 2 | |
auspiciar | begünstigen, fördern | 2 | |
América f | Amerika | 2 | |
periodista m/f | Journalist / Journalistin | 2 | |
al contrario | im Gegenteil; im Gegensatz | 2 | |
repetir (repito) | wiederholen | 2 | |
reiterar | wiederholen | 2 | |
Unión Europea,_U.E. | Europäische Union, EU | 2 |
Abschnitt 7
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
próxima / próximo | nächster / nächste | 2 | |
ensueño m | Traum | 2 | |
ido p.perf | gegangen | 2 | |
fresco / fresca | frisch m/f | 2 | |
aquel | jener, derjenige Kurzf vor dem Subst | 2 | |
ecológico / ecológica | ökologisch, Öko- m/f | 2 | |
energía f | Energie | 2 | |
reclamar | reklamieren, beanstanden; verlangen; zurückfordern | 2 | |
invierno m | Winter | 2 | |
destruir (destruyo) | zerstören | 2 | |
débil | schwach | 2 | |
verdad f | Wahrheit | 2 | |
montaña f | Berg, Gebirge | 2 | |
factura f | Rechnung | 2 | |
glorieta f | Gartenlaube; kleiner Platz | 2 | |
producir (produzco) | produzieren, herstellen | 2 | |
alejarse | sich entfernen, weggehen | 2 | |
diferencia f | Unterschied | 2 | |
clásico / clásica | klassisch m/f | 2 | |
dirección f | Leitung, Direktion; Richtung; Anschrift, Adresse | 2 | |
asesinato m | Mord | 2 | |
cuidar | pflegen, versorgen | 2 | |
dificultad f | Schwierigkeit | 2 | |
promicionar | befördern; fördern; werben für | 2 | |
absolutamente | absolut, total | 2 |
Abschnitt 8
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
foto f, fotografia f | Foto, Fotografie | 2 | |
honrar | ehren | 2 | |
cobrar | kassieren, beziehen | 2 | |
veinte | zwanzig | 2 | |
me parece bien | das finde ich gut/richtig | 2 | |
esbozo m | Entwurf | 2 | |
evento m | Ereignis | 2 | |
lamentablemente | bedauerlicherweise, leider | 2 | |
canón m | Kanon, Regel | 2 | |
tranquilidad f | Ruhe | 2 | |
sustituir (sustituyo) | ersetzen | 2 | |
a la sombra (de ...) | unter dem Schutz; im Schatten (des/der ...) | 2 | |
ápice m | Gipfel, Spitze | 2 | |
consciente (de) | bewusst | 2 | |
variopinto / varipinta | bunt m/f | 2 | |
proliferar | sich vermehren, rasch zunehmen | 2 | |
gerente m/f | Geschäftsführer / Geschäftsführerin | 2 | |
acabar | beenden, fertigstellen | 2 | |
humilde | bescheiden; niedrig | 2 | |
por cierto | übrigens | 2 | |
instalar | einrichten, aufstellen | 2 | |
autor m / autora f | Autor / Autorin, Verfasser / Verfasserin | 2 | |
espíritu m | Geist | 2 | |
mal m | Übel, Schaden | 2 | |
antes | davor; vorher | 2 |
Abschnitt 9
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
por la tarde | nachmittags, diesen Nachmittag | 2 | |
recientemente | kürzlich, vor kurzem | 2 | |
macizo / maciza | massiv m/f | 2 | |
perro m | Hund | 2 | |
Eslovaquia f | Slowakische Republik, Slowakei | 2 | |
empresario m | Unternehmer, Arbeitgeber | 2 | |
por otro lado | andererseits | 2 | |
discapacitado / discapacitada | behindert m/f | 2 | |
creciente | steigend, wachsend, zunehmend | 2 | |
original | ursprünglich, original | 2 | |
sonido m | Ton, Laut, Klang | 2 | |
el/la mejor sup m/f | der/die/das beste | 2 | |
dudar | bezweifeln; zweifeln | 2 | |
actitud f | (Ein)Stellung, Haltung | 2 | |
fuera | außen, außerhalb | 2 | |
canción f | Lied | 2 | |
valer la pena | sich lohnen; der Mühe wert sein | 2 | |
donar | spenden | 2 | |
no valer la pena | sich nicht lohnen; der Mühe nicht wert sein | 2 | |
renombrado / renombrada | berühmt m/f | 2 | |
famoso / famosa | berühmt m/f | 2 | |
señalar | kennzeichnen; hinweisen auf | 2 | |
célebre | berühmt | 2 | |
quieto / quieta | ruhig, still m/f | 2 | |
granjero m | Bauer, Landwirt | 2 |
Abschnitt 10
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
supuesto / supuesta | vermeintlich, mutmaßlich, angeblich m/f | 2 | |
raro / rara | rar, selten; seltsam m/f | 2 | |
desperfecto m | Beschädigung, Schaden | 2 | |
pared f | Wand, Mauer | 2 | |
computadora f (AM) | Computer, Rechner | 2 | |
muerto p.perf | getötet | 2 | |
raya f | Strich, Linie, Streifen | 2 | |
científico m | Wissenschaftler | 2 | |
querida / querido | lieber / liebe | 2 | |
estorbar | stören; (be)hindern | 2 | |
escatimar | schmälern; sparen mit | 2 | |
pensamiento m | Gedanke; Denken; Vorhaben | 2 | |
Inglaterra f | England | 2 | |
pie m | Fuß, Pfote | 2 | |
agitar | schütteln, bewegen; aufregen | 2 | |
observar | beobachten; bemerken | 2 | |
efecto m | Wirkung, Effekt; Eindruck | 2 | |
gigante | riesig | 2 | |
digo que sí. | ich sage ja. | 2 | |
unas diez naranjas | ungefähr zehn Apfelsinen | 2 | |
vecino m | Nachbar | 2 | |
escritor m | Schriftsteller | 2 | |
paciente m/f | Patient / Patientin | 2 | |
pelota f | Ball | 2 | |
reacción f | Reaktion | 2 |
Abschnitt 11
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
moroso / morosa | langsam, träge m/f | 2 | |
prácticamente | praktisch Adv, quasi | 2 | |
desgraciadamente | unglücklicherweise, leider | 2 | |
fuerte | kräftig | 2 | |
forjar | schmieden; (fig: ersinnen,_gestalten) | 2 | |
máquina f | Maschine | 2 | |
son m | Klang, Laut; (CU: Son MUS) | 2 | |
disputar | (be)streiten | 2 | |
coser | nähen, annähen | 2 | |
asalto m | Angriff, Überfall | 2 | |
enfermo / enferma | krank m/f | 2 | |
bullir | sieden, kochen | 2 | |
negar (niego) | verneinen; verleugnen; verweigern; verbieten | 2 | |
controlar | kontrollieren | 2 | |
enterar (de) | unterrichten, benachrichtigen, informieren (über) | 2 | |
tomar el sol | sich sonnen | 2 | |
frío / fría | kalt m/f | 2 | |
estación f | Bahnhof, Station | 2 | |
gozar (gocé) | genießen, sich erfreuen | 2 | |
jardín m | Garten | 2 | |
urgente | dringend | 2 | |
ejército m | Heer, Armee | 2 | |
entusiasmar | begeistern | 2 | |
patronata f | Stiftung | 2 | |
alrededores pl m | Umgebung | 2 |
Abschnitt 12
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
entorno m | Umgebung | 2 | |
afueras pl f | Umgebung, Außenbezirke | 2 | |
fabricar (fabrique) | herstellen | 2 | |
memoria f | Gedächtnis; Erinnerung | 2 | |
pierna f | Bein | 2 | |
responder | antworten, beantworten | 2 | |
contestar | beantworten, antworten | 2 | |
limón m | Zitrone | 2 | |
ya no | nicht mehr | 2 | |
pájaro m | Vogel | 2 | |
ave f | Vogel | 2 | |
formación f | Gestaltung; Bildung; Ausbildung | 2 | |
sin más | ohne weiteres | 2 | |
¿cuándo? | wann? | 2 | |
apretar (aprieto) | drücken | 2 | |
desempleo m | Arbeitslosigkeit | 2 | |
¿para cuándo? | zu wann? | 2 | |
alzarse | sich erheben | 2 | |
divorciarse | sich scheiden (lassen) | 2 | |
imposibilitar | unmöglich machen | 2 | |
derrocar (derroqué) (a) | stürzen | 2 | |
cuenta f | Rechnung im Restaurant; Konto | 2 | |
conductor m | Fahrer | 2 | |
cárcel f | Gefängnis | 2 | |
diecinueve | neunzehn | 2 |
Abschnitt 13
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
radio f | Radio | 2 | |
Bomberos pl m | Feuerwehr | 2 | |
no tengo ninguna idea | ich habe keine Ahnung | 2 | |
desnudo m | Akt | 2 | |
ficha f | Figur; Stein, Münze | 2 | |
letras pl f | Literatur | 2 | |
repuesto p.perf | wieder aufgestellt,_... | 2 | |
supuesto m | Annahme, Voraussetzung | 2 | |
placer m | Vergnügen, Freude | 2 | |
resguardar (de) | bewahren; verwahren (gegen), schützen (vor) | 2 | |
habitante m | Einwohner | 2 | |
exploración f | Erforschung, Untersuchung | 2 | |
barrio m | Stadtteil | 2 | |
¡listo! | fertig! | 2 | |
para tomar café | um Kaffee zu trinken | 2 | |
en cuanto a ... | was ... betrifft | 2 | |
prueba f | Beweis, Nachweis; Probe, Test; Versuch; Prüfung | 2 | |
patio m | Hof | 2 | |
realidad f | Wirklichkeit | 2 | |
curar | heilen, behandeln MED | 2 | |
causar | auslösen, führen zu | 2 | |
orden m | Ordnung | 2 | |
utilizar (utilicé) | benutzen | 2 | |
navío m | (großes) Schiff | 2 | |
circunstancia f | Umstand | 2 |
Abschnitt 14
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
reducir (reduzco) | verringern, reduzieren | 2 | |
buró m | Schreibtisch; Büro | 2 | |
realizar (realicé) | verwirklichen, durchführen | 2 | |
pasaporte m | Reisepass | 2 | |
cuarto m | Viertel; Zimmer | 2 | |
fuego m | Feuer | 2 | |
techado m | Dach | 2 | |
sol m | Sonne | 2 | |
pista f | Spur, Fahrbahn | 2 | |
lobo m | Wolf | 2 | |
beneficio m | Gewinn, Nutzen; (AM: Schlachten) | 2 | |
sediento / sedienta | durstig m/f | 2 | |
testigo m | Zeuge | 2 | |
controversia f | Auseinandersetzung, Kontroverse | 2 | |
ciencia f | Wissenschaft | 2 | |
comportamiento m | Verhalten | 2 | |
huevo m | Ei | 2 | |
entrañar | bergen | 2 | |
apoyar | (auf)stützen, lehnen | 2 | |
chivo m (AM) | Hammel | 2 | |
carnero m | Hammel | 2 | |
disculpa me | entschuldigen Sie mich | 2 | |
júbilo m | Jubel, Freude | 2 | |
conceder | gewähren, zugestehen; verleihen (Preis) | 2 | |
presente | gegenwärtig; anwesend | 2 |
Abschnitt 15
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
cuidado m | Sorge; Vorsicht | 2 | |
inauguración f | Eröffnung | 2 | |
discurrir | verlaufen; fließen; verstreichen | 2 | |
arquitecto m | Architekt | 2 | |
en el norte | im Norden | 2 | |
norte m | Norden | 2 | |
expectativa f | Erwartung; Aussicht | 2 | |
sorprendente | überraschend, erstaunlich | 2 | |
soñar (sueño) | träumen | 2 | |
amenazado p.perf | bedroht | 2 | |
en el primer piso | im ersten Stock | 2 | |
gana f | Verlangen, Lust, Wunsch, Appetit | 2 | |
hueco / hueca | hohl, leer m/f | 2 | |
reunir (reúno) | sammeln, zusammentragen | 2 | |
trazado m | Entwurf; Verlauf, Streckenführung | 2 | |
grado m | Grad (°C) | 2 | |
lago m | See | 2 | |
cien | hundert, einhundert | 2 | |
español / española | spanisch m/f | 2 | |
satisfacerse (con) | sich begnügen, zufrieden sein (mit) | 2 | |
¡Buenos dias! | Guten Tag! | 2 | |
rostro m | Gesicht; Antlitz; Angesicht | 2 | |
oscuro / oscura | dunkel m/f | 2 | |
¡que se diverta! ¡que te divertas! | viel Spaß! viel Vergnügen! | 2 | |
consumir | verwenden, verbrauchen, konsumieren | 2 |
Abschnitt 16
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
comunidad f | Gemeinschaft | 2 | |
remover (remuevo ) | umrühren; entfernen; beseitigen | 2 | |
aclarar | klären | 2 | |
Suecia f | Schweden | 2 | |
acceder | zustimmen | 2 | |
accidente m | Unfall; Zufall | 2 | |
estropeado / estropeada | zerstört m/f | 2 | |
ofensa f | Angriff; Beleidigung | 2 | |
actividad f | Aktivität | 2 | |
excepción f | Ausnahme | 2 | |
tomar prestado | leihen | 2 | |
inmediato / inmediata | unmittelbar, nächstgelegen, sofortig m/f | 2 | |
aquella / aquello | jener / jene, der/die(/das), der-, diejenige | 2 | |
peón m | (Hilfs,_ungelernter )Arbeiter | 2 | |
obrero m | Arbeiter | 2 | |
abreviadamente | kurz gefasst | 2 | |
trabajador m | Arbeiter | 2 | |
transitar (por) | durchgehen, -reisen; verkehren | 2 | |
cocinero m | Koch | 2 | |
enfadar | ärgern | 2 | |
enfadarse | sich ärgern | 2 | |
propina f | Trinkgeld | 2 | |
espera f | Erwartung | 2 | |
expresión f | Ausdruck | 2 | |
llamada f | Ruf | 2 |
Abschnitt 17
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
borrar | streichen, (aus)radieren | 2 | |
ministerio m | Ministerium | 2 | |
llanura f | Ebene | 2 | |
rastro m | Spur; Fährte | 2 | |
por supuesto | selbstverständlich | 2 | |
hierro m | Eisen; Waffe | 2 | |
un poco | ein bisschen, ein wenig | 2 | |
cortar | schneiden | 2 | |
pelo m | Haar | 2 | |
recogido / recogida | (Haar:) hochgesteckt m/f | 2 | |
contenido m | Inhalt | 2 | |
hallarse | sich befinden | 2 | |
abarcadoro / abarcadora | umfassend m/f | 2 | |
negociar | verhandeln | 2 | |
conocimiento m | Kenntnis, Wissen | 2 | |
dedicarse | sich widmen | 2 | |
estrella f | Stern | 2 | |
de nuevo | von neuem; nochmals | 2 | |
correr (la misma) suerte | (das gleiche) Schicksal erleiden | 2 | |
electrónico / electrónica | elektronisch m/f | 2 | |
buque m | Schiff | 2 | |
sur m | Süden | 2 | |
echar | (weg)werfen; entlassen, vertreiben | 2 | |
nave f | Schiff | 2 | |
barco m | Schiff | 2 |
Abschnitt 18
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
invertir (invierto) | umkehren; anlegen, investieren GELD | 2 | |
¡Mira! | Schau! Sieh mal! | 2 | |
preocuparse | beunruhigt sein, sich Sorgen machen | 2 | |
feliz | glücklich | 2 | |
girar | (sich) drehen, abbiegen | 2 | |
eclipsar | in den Schatten stellen (fig); verfinstern ASTR | 2 | |
tranquilo / tranquila | ruhig m/f | 2 | |
rectificar (rectifique) | berichtigen; richtig stellen; verbessern | 2 | |
genuino / genuina | echt, unverfälscht m/f | 2 | |
rodar (ruedo) | (herunter)rollen, -fallen; sich drehen, herumtreiben | 2 | |
¡qué va! | ach was! | 2 | |
ras m | ebene Fläche | 2 | |
asiento m | Sitz, Sitzgelegenheit | 2 | |
carrera f | Lauf, Wettlauf; Karriere | 2 | |
asustarse | (sich) erschrecken, sich fürchten | 2 | |
jugar al golf | Golf spielen | 2 | |
promulgar (promulgue) | verkünden; fig: verbreiten | 2 | |
evidente | offensichtlich, offenkundig | 2 | |
viento m | Wind | 2 | |
proponer (propongo) | vorschlagen | 2 | |
desvelo m | Schlaflosigkeit; Sorge | 2 | |
saltar | springen | 2 | |
regular | regelmäßig; normal; regulär; mittelmäßig | 2 | |
contraste m | Kontrast, Gegensatz | 2 | |
melocotón m | Pfirsich | 2 |
Abschnitt 19
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
siquiera | wenn auch; wenigstens | 2 | |
maravilla f | Wunder | 2 | |
comida f | Essen, Mahlzeit | 2 | |
milagro m | Wunder | 2 | |
despegar (despegue) | ablösen, loslösen; starten, abheben (Flugzeug) | 2 | |
difundir | verbreiten | 2 | |
ingreso m | Eintritt; Annahme; II: Einnahme | 2 | |
desayunarse | frühstücken | 2 | |
desayunar | frühstücken | 2 | |
apelativo m | Nachname | 2 | |
corriente | fließend, laufend; (fig: üblich,_alltäglich) | 2 | |
absoluto / absoluta | absolut, unumschränkt m/f | 2 | |
situado / situada | gelegen m/f | 2 | |
ubicado / ubicada | gelegen, befindlich m/f | 2 | |
destacado / destacada | führend; hervorragend; bedeutend m/f | 2 | |
consulta f | Befragung, Beratung; Praxis MED | 2 | |
¿cuándo es tu cumpleaños? | wann hast du Geburtstag? | 2 | |
habitación f | Zimmer | 2 | |
esquina f | Ecke | 2 | |
darse un chapuzón | baden gehen | 2 | |
saludar | grüßen, begrüßen | 2 | |
aficionado / aficionada (a) | begeistert (von) m/f | 2 | |
muro m | Mauer | 2 | |
galadonar | auszeichnen | 2 | |
caracterizarse por | sich auszeichnen durch | 2 |
Abschnitt 20
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
la cuenta,_por favor! | die Rechnung,_bitte! | 2 | |
negocio(s) m | Geschäft(e) | 2 | |
base f | Grundlage; Basis; Stützpunkt | 2 | |
separar | trennen, absondern | 2 | |
estilo m | Stil | 2 | |
cargarse de | sich belasten mit | 2 | |
¡qué casualidad! | welch Zufall! | 2 | |
talla f | Größe, Konfektionsgröße | 2 | |
voluntad f | Wille; Willenskraft | 2 | |
suma f | Summe | 2 | |
tramo m | Strecke; Abschnitt | 2 | |
darse la vuelta | sich umdrehen | 2 | |
ocupante m | Bewohner; Insasse | 2 | |
parque m | Park | 2 | |
atrapar | fangen, erwischen; fig: einwickeln | 2 | |
extraño / extraña | fremd; seltsam, merkwürdig m/f | 2 | |
¿de parte de quién? | wer ist am Apparat?,_wer spricht? | 2 | |
solicitado / solicitada | gefragt, begehrt m/f | 2 | |
fe f | Glaube, Vertrauen | 2 | |
comprensión f | Verständnis | 2 | |
obvio / obvia | offensichtlich; einleuchtend m/f | 2 | |
(hasta) hace poco | (bis) vor kurzem | 2 | |
mil | tausend, eintausend | 2 | |
sueño m | Traum, Schlaf | 2 | |
mantener vivo | lebendig erhalten | 2 |
Abschnitt 21
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
por allí | dorthin; ungefähr dort | 2 | |
prestar | (aus,_ver)leihen | 2 | |
por allá (AM) | dorthin; ungefähr dort | 2 | |
se recomienda | es empfiehlt sich | 2 | |
dignificar (dignifique) | Würde/Format/Niveau verleihen | 2 | |
sufragar (sufrague) | aufbringen, bestreiten | 2 | |
relacionado / relacionada | zusammengehörig, in Verbindung stehend m/f | 2 | |
despachar | abfertigen, erledigen; verkaufen (Ware) | 2 | |
poblador m | Siedler, Bewohner | 2 | |
avión | Flugzeug | 2 | |
rescatar | loskaufen, auslösen; befreien, retten | 2 | |
preparar | vorbereiten; zubereiten | 2 | |
atractivo / atractiva | attraktiv m/f | 2 | |
acelerado / acelerada | rasch; beschleunigt m/f | 2 | |
por separado | gesondert; mit getrennter Post | 2 | |
acto m | Handlung; Akt | 2 | |
conquistar | erobern (a fig) | 2 | |
amigable | freundlich; freundschaftlich | 2 | |
al borde de | am Rande | 2 | |
castillo m | Schloss, Burg | 2 | |
encuesta f | Umfrage | 2 | |
fastidiarse | sich ärgern; sich langweilen | 2 | |
al completo | komplett | 2 | |
flaco / flaca | schwach; mager m/f | 2 | |
regional | regional, landschaftlich, Landes- | 2 |
Abschnitt 22
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
argolla f | Ring | 2 | |
por la noche | abends, nachts | 2 | |
diálogo m | Dialog | 2 | |
delatar | anzeigen; (fig: verraten) | 2 | |
tono m | Ton, Tonart | 2 | |
proponerse | sich vornehmen | 2 | |
salud f | Gesundheit | 2 | |
suficiente | ausreichend, genügend, geeignet | 2 | |
¡Jesús! | Gesundheit! | 2 | |
Irak m | Irak | 2 | |
idóneo / idónea | tauglich, geeignet m/f | 2 | |
hermana f | Schwester | 2 | |
número m | Nummer, Hausnummer; Schuhgröße | 2 | |
adquirir (adquiero) | erwerben; erlangen | 2 | |
espalda f | Rücken | 2 | |
nivel m | Niveau | 2 | |
método m | Methode | 2 | |
cruz f | Kreuz | 2 | |
sentado / sentada | sitzend; (fig: gesetzt,_ruhig) m/f | 2 | |
oreja f | Ohr | 2 | |
gastar | ausgeben, verbrauchen, vergeuden | 2 | |
progresar | Fortschritte machen; fortschreiten | 2 | |
suspender | aufhängen; (fig) ab-, unterbrechen; einstellen | 2 | |
artístico / artística | künstlerisch m/f | 2 | |
Sudáfrica f | Südafrika | 2 |
Abschnitt 23
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
llorar | weinen | 2 | |
cama f | Bett | 2 | |
completo / completa | vollständig m/f | 2 | |
francamente | ehrlich gesagt, offen gestanden | 2 | |
gordo / gorda | dick, fett m/f | 2 | |
campaña f | Feld; Feldzug; Kampagne | 2 | |
fastidiar | ärgern, auf die Nerven gehen | 2 | |
al norte de | im Norden von, nördlich von | 2 | |
remolque m | Schleppen, Abschleppen; Anhänger | 2 | |
iniciar | anfangen; einleiten | 2 | |
clínica f | Klinik | 2 | |
al sur de | im Süden von, südlich von | 2 | |
tercera / tercero | dritter / dritte | 2 | |
bloquear | blockieren, sperren | 2 | |
paisaje m | Landschaft | 2 | |
falta f | Mangel | 2 | |
descanso m | Ruhe, Entspannung | 2 | |
puente m | Brücke | 2 | |
mensaje m | Botschaft; Durchsage | 2 | |
amarillo / amarilla | gelb m/f | 2 | |
enamorar | verliebt machen; begeistern (fig) | 2 | |
indagar (indague) | nachforschen, untersuchen, ermitteln | 2 | |
creencia f | Glaube | 2 | |
combinación f | Kombination, Zusammenstellung, Verbindung | 2 | |
trato m | Behandlung | 2 |
Abschnitt 24
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
materia f | Stoff | 2 | |
céntrico / céntrica | Zentral-, Mittel-, zentral gelegen m/f | 2 | |
citar | zitieren | 2 | |
huida f | Flucht | 2 | |
evasión f | Flucht | 2 | |
callado / callada | still, schweigsam m/f | 2 | |
fuga f | Flucht | 2 | |
nevar (nieva) | schneien | 2 | |
prolongarse | sich in die Länge ziehen | 2 | |
progreso m | Fortschritt | 2 | |
¡qué desastre! | welch Unglück! | 2 | |
entrevista f | Interview; Zusammenkunft; Besprechung | 2 | |
sosiego m | Ruhe, Gelassenheit | 2 | |
avenida | (breite) Straße | 2 | |
desnudo / desnuda | nackt, bloß; kahl m/f | 2 | |
según | gemäß | 2 | |
crimen m | Verbrechen | 2 | |
cielo m | Himmel; Paradies (fig) | 2 | |
disculparse | sich entschuldigen | 2 | |
tener en cuenta | berücksichtigen | 2 | |
lechuga f | Kopfsalat | 2 | |
en espera de su respuesta | in Erwartung Ihrer Antwort | 2 | |
auge m | Gipfel; Höhepunkt | 2 | |
punto culminante | Höhepunkt, Gipfel | 2 | |
cartero m / cartera f | Briefträger / Briefträgerin | 2 |
Abschnitt 25
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
héroe m | Held | 2 | |
¡justo! | stimmt! | 2 | |
par m | Paar | 2 | |
¿tienes fuego? | hast du Feuer? | 2 | |
publicidad f | Werbung | 2 | |
es verdad | das stimmt | 2 | |
reflexionar | überlegen, nachdenken | 2 | |
cocinera f | Köchin | 2 | |
destino m | Bestimmung, Schicksal | 2 | |
acceso m | Zugang | 2 | |
caja f | Schachtel; Kasse | 2 | |
mar m | Meer | 2 | |
recorrido m | Rundfahrt; Strecke | 2 | |
plantar | pflanzen | 2 | |
repartir | aus-, verteilen; zustellen; austragen | 2 | |
enorme | riesig, ungeheuer, enorm | 2 | |
parar | anhalten, stoppen; einstellen, abschalten, stilllegen | 2 | |
hueso m | Knochen; Stein, Kern (Obst) | 2 | |
divertir (divierto) | unterhalten | 2 | |
control m | Kontrolle; Steuerung; Überwachung | 2 | |
duración f | Dauer | 2 | |
matriculación f | Anmeldung, Zulassung | 2 | |
fundación f | Gründung | 2 | |
alegrarse | sich freuen | 2 | |
típico / típica | typisch m/f | 2 |
Abschnitt 26
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
hacérsele cuesta arriba | schwerfallen, gegen den Strich gehen | 2 | |
intención f | Absicht | 2 | |
propiedad f | Eigentum | 2 | |
ingenio m | Geist, Genie; Apparatur TEC | 2 | |
valer (valgo) | wert sein | 2 | |
gratuito / gratuita | kostenlos m/f | 2 | |
turista m (!) | Tourist | 2 | |
borde m | Rand; Saum; Ufer | 2 | |
orilla f | Rand; Saum; Ufer | 2 | |
desplazar (desplace) | verschieben; verdrängen, vertreiben | 2 | |
beber | trinken | 2 | |
estrategia f | Strategie | 2 | |
afable | freundlich | 2 | |
gentilmente | freundlich Adv ,_netterweise,_... | 2 | |
acogedor/a | freundlich m/f | 2 | |
¿a qué te dedicas? | welchen Beruf hast du? | 2 | |
muestra f | Beweis; Probe | 2 | |
provincia f | Provinz | 2 | |
trasladar | versetzen; verschieben; übertragen | 2 | |
Hungría f | Ungarn | 2 | |
mencionar | erwähnen | 2 | |
lo mismo | das gleiche, dasselbe | 2 | |
silencio m | Schweigen; Stille, Ruhe | 2 | |
dejar un recuerdo | eine Nachricht hinterlassen | 2 | |
flujo m | Fluss, fig: Strom | 2 |
Abschnitt 27
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
apresurar | drängen, antreiben, beschleunigen | 2 | |
sospecha f | Verdacht; Argwohn | 2 | |
ambiente m | Umgebung, Ambiente | 2 | |
cepillo de dientes | Zahnbürste | 2 | |
implantar | einpflanzen; fig: einführen | 2 | |
África f | Afrika | 2 | |
litro m | Liter | 2 | |
campesino m / campesina f | Landbewohner / Landbewohnerin; Bauer / Bäuerin | 2 | |
felicitar | beglückwünschen, gratulieren | 2 | |
continuar (continúo) | weitergehen; fortsetzen | 2 | |
excelente | ausgezeichnet, vortrefflich | 2 | |
sueldo m | Gehalt, Lohn | 2 | |
paro m | Stillstand; Arbeitslosigkeit | 2 | |
disparo m | Schuss | 2 | |
objeto m | Gegenstand, Objekt | 2 | |
asunto m | Stoff, Gegenstand | 2 | |
danza f | Tanz | 2 | |
baile m | Tanz | 2 | |
Brasil m | Brasilien | 2 | |
provecho m | Vorteil; Nutzen; Profit | 2 | |
supuesto p.perf | vermutet | 2 | |
salvaje | wild; brutal, roh | 2 | |
orondo / oronda | dick, rundlich; (fig: aufgeblasen) m/f | 2 | |
hecho / hecha | vollendet, fertig m/f | 2 | |
sonreír (sonrío) | lächeln | 2 |
Abschnitt 28
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
golpe m | Schlag | 2 | |
negativo / negativa | negativ m/f | 2 | |
tenedor m | Gabel | 2 | |
ocultarse | sich verstecken | 2 | |
amiga f | Freundin | 2 | |
elemento m | Element | 2 | |
señalado / señalada | bedeutend m/f | 2 | |
gris | grau | 2 | |
esconder | verstecken | 2 | |
fachada f | Fassade; Vorderseite | 2 | |
veintiuno | einundzwanzig | 2 | |
pañuelo m | Taschentuch | 2 | |
belga m/f | Belgier / Belgierin | 2 | |
impartir | (Unterricht) erteilen | 2 | |
autopista f | Autobahn | 2 | |
regalar | schenken | 2 | |
garantizar (garanticé) | garantieren, gewährleisten | 2 | |
dormir (duermo) | schlafen | 2 | |
asado m | Braten; gegrilltes Fleisch | 2 | |
alquilar | mieten | 2 | |
bajar | absteigen; senken | 2 | |
oro m | Gold | 2 | |
investigador m / investigadora f | Forscher / Forscherin | 2 | |
moreno / morena | braun m/f | 2 | |
inusitado / inusitada | ungewöhnlich m/f | 2 |
Abschnitt 29
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
aviso m | Benachrichtigung, Nachricht, Wink; Warnung | 2 | |
marrón | braun | 2 | |
plácido / plácida | ruhig, angenehm m/f | 2 | |
protestar | protestieren | 2 | |
cometer | begehen (Fehler); verüben (Verbrechen) | 2 | |
insólito / insólita | ungewöhnlich m/f | 2 | |
investigar (investigué) | (er)forschen, untersuchen | 2 | |
hacerse a a/c | sich an etwas gewöhnen | 2 | |
sanar | gesund werden | 2 | |
sano / sana | gesund m/f | 2 | |
fijar | befestigen; festlegen | 2 | |
delante | vorne, davor | 2 | |
competidor m | Konkurrent | 2 | |
estupendo / estupenda | hervorragend, ausgezeichnet m/f | 2 | |
¡muy bien! | sehr gut! | 2 | |
blusa f | Bluse | 2 | |
desgracia f | Unglück, Unheil; Unfall | 2 | |
productor m | Produzent, Hersteller | 2 | |
alma f | Seele | 2 | |
violación f | Verletzung, Vergewaltigung | 2 | |
acabado / acabada | vollendet, fertig; erledigt (Person) m/f | 2 | |
cansar | ermüden; anstrengen | 2 | |
chófer, (AM: chofer) m | Chauffeur, Fahrer | 2 | |
quejarse de | sich beschweren, sich beklagen über | 2 | |
observador / observadora | aufmerksam m/f | 2 |
Abschnitt 30
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
Irán m | Iran | 2 | |
penca f | Rippe, fleischiges Blatt BOT | 2 | |
callar | schweigen; verschweigen | 2 | |
ir de compras | einkaufen gehen | 2 | |
¿qué tal? | wie geht's? | 2 | |
izquierda f | linke Hand | 2 | |
ideal | ideal | 2 | |
escalón m | Stufe, Sprosse; (fig: Grad,_Rang) | 2 | |
apropiado / apropiada | geeignet, angemessen, passend m/f | 2 | |
práctica f | Ausübung, Praxis | 2 | |
huella f | Spur, Fährte; Fußstapfen Pl | 2 | |
parking m | Parkplatz | 2 | |
por favor | bitte | 2 | |
suma / sumo | höchster / höchste; größter / größte; äußerster / äußerste | 2 | |
frustrar | vereiteln, um Scheitern bringen; jmd. frustrieren | 2 | |
bolsa f | Tüte, Beutel; Börse | 2 | |
al lado | daneben | 2 | |
atmósfera f | Atmosphäre | 2 | |
categoría f | Kategorie | 2 | |
perfecto / perfecta | perfekt m/f | 2 | |
barriada f | Stadtviertel, Stadtteil | 2 | |
circulación f | Kreislauf, Umlauf; Verkehr | 2 | |
ampliar (amplío) | ausdehnen, erweitern | 2 | |
sombra f | Schatten | 2 | |
India f | Indien | 2 |
Abschnitt 31
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
aleatorio / aleatoria | vom Zufall abhängig m/f | 2 | |
pálido / pálida | bleich, blass m/f | 2 | |
listo / lista | fertig; schlau m/f | 2 | |
caballo m | Pferd | 2 | |
disparar | abfeuern; schießen, knipsen FOTO | 2 | |
¿Cómo estás? | Wie geht es Dir? | 2 | |
fiscal m/f | Staatsanwalt, -anwältin | 2 | |
¡qué susto! | was für ein Schreck! | 2 | |
seguro m | Versicherung | 2 | |
¡anda! | ach! ach so! | 2 | |
escritura f | (das) Schreiben, Schrift | 2 | |
basar | stützen | 2 | |
eres | du bist | 2 | |
un par | ein paar | 2 | |
edificar (edifiqué) | erbauen, errichten | 2 | |
revista f | Zeitschrift | 2 | |
sos (AR) | du bist | 2 | |
genio m | Geist; Wesen; Genie | 2 | |
profesional | beruflich, Fach- | 2 | |
fama f | Ruf, Ruhm | 2 | |
modesto / modesta | bescheiden m/f | 2 | |
rincón m | Ecke, Winkel | 2 | |
entredicho m | Verbot | 2 | |
en reemplazo | als Ersatz, anstelle dessen | 2 | |
guía m (!) | Führer | 2 |
Abschnitt 32
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
treinta | dreißig | 2 | |
tener sed | durstig sein, Durst haben | 2 | |
líder m | Führer | 2 | |
dardo m | Wurfspieß; (fig: bissige Bemerkung,_Spitze) | 2 | |
fijarse | Acht geben | 2 | |
dispensar (de) | befreien (von); entschuldigen; spenden, austeilen | 2 | |
notar | bemerken | 2 | |
para ti | für dich | 2 | |
darse cuenta | bemerken | 2 | |
popular | beliebt; populär | 2 | |
argumento m | Argument; Beweisgrund; Inhaltsangabe | 2 | |
vino m | Wein | 2 | |
acogida f | Aufnahme, Resonanz | 2 | |
atesorar | anhäufen, in sich vereinigen | 2 | |
tomar café | Kaffee trinken | 2 | |
techo m | Dach, Zimmerdecke | 2 | |
debido / debida | geboten m/f | 2 | |
reconocimiento m | Wiedererkennen; Anerkennung | 2 | |
tejado m | Dach, Ziegeldach | 2 | |
reflexionar sobre | nachdenken über | 2 | |
detalle m | Einzelheit, Detail | 2 | |
jazz m | Jazz | 2 | |
promoción f | Beförderung, Förderung; Werbung | 2 | |
logro(s) m | Erfolg(e) | 2 | |
mariachi m | Volksmusik, Musikgruppe, Musiker | 2 |
Abschnitt 33
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
cansarse | ermüden; sich überanstrengen | 2 | |
multar | mit einer Geldstrafe belegen | 2 | |
enamorarse | sich verlieben | 2 | |
carácter m | Charakter | 2 | |
te quiero | ich liebe dich | 2 | |
cantante m | Sänger | 2 | |
regresar | zurückkehren, -kommen; (AM: zurückgeben) | 2 | |
emocionado / emocionada (con) | bewegt, gerührt m/f | 2 | |
erigir (erijo) | auf-, errichten | 2 | |
documento m | Dokument | 2 | |
manantial m | Quelle | 2 | |
sorpresa f | Überraschung | 2 | |
honor m, honra f, honrilla f | Ehre | 2 | |
¡qué vergüenza! | wie peinlich! | 2 | |
religioso / religiosa | religiös m/f | 2 | |
sureño / sureña | aus dem Süden / des Südens m/f | 2 | |
sangre f | Blut | 2 | |
atender (atiendo) | beachten, berücksichtigen; bedienen | 2 | |
coger el teléfono (AM: contestar ...) | das Telefon abnehmen | 2 | |
análisis m | Analyse | 2 | |
Australia f | Australien | 2 | |
madera f | Holz | 2 | |
bucear | tauchen | 2 | |
a lo largo de | entlang; im Laufe von | 2 | |
gasto m | Ausgabe(n), (Un)Kosten Pl | 2 |
Abschnitt 34
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
Estimados señores y señoras: | Sehr geehrte Damen und Herren! | 2 | |
continuación f | Fortsetzung | 2 | |
antojo m | Lust, Laune, "Lust und Laune" | 2 | |
grito m | Schrei, Ruf | 2 | |
francés m, francesa f | Franzose, Französin | 2 | |
boca f | Mund | 2 | |
al otro lado de | jenseits | 2 | |
confianza f | Vertrauen, Zuversicht | 2 | |
regreso m | Rückreise, Rückkehr | 2 | |
alumna f | Schülerin | 2 | |
nariz, naríz f | Nase | 2 | |
identidad f | Identität | 2 | |
seguramente | sicherlich | 2 | |
tos m | Husten | 2 | |
firma f | Unterschrift | 2 | |
seguro que | sicherlich | 2 | |
fino / fina | fein, zart; erlesen m/f | 2 | |
planta f | Pflanze | 2 | |
lluvia f | Regen | 2 | |
me llamo ... | ich heiße ... | 2 | |
lo estamos pasando fenomenal | uns geht es ganz prima | 2 | |
motor m | Motor | 2 | |
robar | rauben, stehlen | 2 | |
distinguirse (por) | sich unterscheiden; sich auszeichnen (durch) | 2 | |
aburrirse | sich langweilen | 2 |
Abschnitt 35
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
dispositivo m | Vorrichtung, Gerät | 2 | |
feria f | Jahrmarkt; Messe | 2 | |
despedida f | Abschied | 2 | |
invitación f | Einladung | 2 | |
Canadá m | Kanada | 2 | |
cerveza f | Bier | 2 | |
huelga f | Streik | 2 | |
protagonismo m | führende Rolle | 2 | |
compensar | ausgleichen | 2 | |
acatar | anerkennen; befolgen | 2 | |
transmitir | übertragen, übermitteln | 2 | |
salto m | Sprung | 2 | |
justicia f | Gerechtigkeit; Justiz | 2 | |
¡qué horror! | wie schrecklich | 2 | |
facilitar | erleichtern | 2 | |
mole¹ f | Masse | 2 | |
tamaño m | Größe, Format | 2 | |
masa f | Masse | 2 | |
mezclar | mischen | 2 | |
desencadenar | losketten, auslösen | 2 | |
apacible | ruhig; mild; sanft | 2 | |
crecimiento m | Wachstum, Zunahme, Zuwachs | 2 | |
mosquito m | Mücke | 2 | |
cálido / cálida | warm m/f | 2 | |
importarle | etwas ausmachen | 2 |
Abschnitt 36
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
amplio / amplia | weit(läufig), umfassend m/f | 2 | |
interrogar (interrogue) | aus-, befragen; verhören JUR | 2 | |
barrer | kehren, fegen | 2 | |
turno m | Reihenfolge; Ordnung; Schicht | 2 | |
aprendizaje m | Erlernen; Lehre | 2 | |
primo m | Vetter, Cousin | 2 | |
austral | südlich | 2 | |
la nuestra | unseres | 2 | |
meridonal | südlich | 2 | |
sucederse | aufeinander folgen | 2 | |
de entrada; de primero | als Vorspeise beim Essen | 2 | |
congregar (congregue) | versammeln | 2 | |
reto m | Herausforderung | 2 | |
pintor m | Maler | 2 | |
desafío m | Herausforderung | 2 | |
escasez f | Knappheit, Mangel | 2 | |
vaso f | Glas | 2 | |
incorporación f (a) | Eingliederung, Aufnahme (in) | 2 | |
marca f | Marke | 2 | |
medicamento m | Medikament | 2 | |
prima f | Kusine, Base, Cousine | 2 | |
pasta f | Teig; Paste; Nudeln | 2 | |
apto / apta | fähig, geschickt; tauglich m/f | 2 | |
otro año | nächstes Jahr | 2 | |
cementerio m | Friedhof | 2 |
Abschnitt 37
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
solo / sola | alleine m/f | 2 | |
río m | Fluss | 2 | |
basarse (en) | sich stützen, fußen, beruhen (auf) | 2 | |
insumo m | Eingang (z.B. angelieferte Teile); Aufwand | 2 | |
ti | dir | 2 | |
cerca de | in der Nähe von;_ungefähr,_ca. | 2 | |
rueda f | Rad | 2 | |
contigo | mit dir | 2 | |
por escrito | schriftlich | 2 | |
es un placer | sehr erfreut | 2 | |
tonelada f | Tonne (1000 kg) | 2 | |
¡encantado!_/_¡encantada! | sehr erfreut! m/f | 2 | |
refino / refina | raffiniert; fein m/f | 2 | |
impresionar | beeindrucken | 2 | |
versión f | Version | 2 | |
mensual | monatlich | 2 | |
llegar (llegué) | ankommen | 2 | |
déficit m | Defizit | 2 | |
empeño m | Mühe, Anstrengung | 2 | |
Navidad f | Weihnachten | 2 | |
automático / automática | automatisch m/f | 2 | |
¡Feliz Navidad! | Frohe Weihnachten! | 2 | |
carajillo m | Kaffee mit Kognac | 2 | |
café m | Kaffee | 2 | |
dedicar (dediqué) | widmen, zueignen | 2 |
Abschnitt 38
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
sagrado / sagrada | heilig; ehrwürdig m/f | 2 | |
a tiempo | rechtzeitig | 2 | |
paso(s) m | Schritt(e) | 2 | |
pena f | Strafe; Kummer, Leid; Mühe | 2 | |
vacaciones pl f | Urlaub, Ferien | 2 | |
estreno m | Einweihung; Premiere | 2 | |
prolongar (prolongue) | verlängern, ausdehnen | 2 | |
tasa f | Gebühr; Taxe; Rate | 2 | |
misa f | (katholische) Messe | 2 | |
sincero / sincera | aufrichtig, ehrlich m/f | 2 | |
santo / santa | heilig, fromm m/f | 2 | |
lo siento | es tut mir leid | 2 | |
independencia f | Unabhängigkeit | 2 | |
asesinado / asesinada | ermordet m/f | 2 | |
aproximadamente | ungefähr | 2 | |
detener (detengo) | verhaften; an-, aufhalten | 2 | |
engendrar | (er)zeugen | 2 | |
etapa f | Etappe, Phase, Stufe | 2 | |
situarse | sich (auf)stellen, sich platzieren | 2 | |
servicio m | Service, Bedienung, Dienstleistung | 2 | |
espesar | ein-, verdicken, dick werden, verdichten | 2 | |
aborigen | einheimisch | 2 | |
inscribirse | sich anmelden | 2 | |
desdecir (desdices) (de) | widersprechen | 2 | |
pez m | Fisch | 2 |
Abschnitt 39
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
bolsillo m | Tasche | 2 | |
pescado m | Fisch GASTR | 2 | |
fracción f | Brechen, Bruchstück, -teil; Bruch MATH | 2 | |
coraje m | Mut; Wut | 2 | |
pescar (pesqué) | fischen | 2 | |
Croacia f | Kroatien | 2 | |
mezcla f | Mischung | 2 | |
por las mañanas | morgens | 2 | |
la reserva es a nombre de ... | die Reservierung ist auf den Namen ... | 2 | |
abreviar | (ab,_ver)kürzen | 2 | |
cambio m | Wechsel; Schaltung MOT | 2 | |
bienvenido / bienvenida | willkommen m/f | 2 | |
tierno / tierna | zart; weich; frisch (Brot) m/f | 2 | |
sujeto m | Stoff; Gegenstand; Subjekt GRAM | 2 | |
cualquier día | irgendwann, eines Tages | 2 | |
apellido m | Familienname | 2 | |
riachuelo m | Bach | 2 | |
completar | vervollständigen, ergänzen | 2 | |
origen m | Ursprung, Abstammung, Herkunft, Ursache | 2 | |
encargar | (be)auftragen | 2 | |
primer/segundo apellido | erster/zweiter Familienname | 2 | |
Bélgica f | Belgien | 2 | |
fragmento m | Bruchstück, Fragment | 2 | |
colección f | Sammlung; Auswahl; Kollektion | 2 | |
centavo de dolár | Cent (1/100 $) | 2 |
Abschnitt 40
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
recordar (recuerdo) | sich erinnern | 2 | |
Holanda f | Holland, Niederlande | 2 | |
acordarse | sich erinnern | 2 | |
cepillo m | Bürste | 2 | |
atención f | Aufmerksamkeit | 2 | |
literario / literaria | literarisch m/f | 2 | |
liberar | befreien, freilassen | 2 | |
televisor m | Fernseher, Fernsehgerät | 2 | |
casarse | heiraten (=>_wir heiraten) | 2 | |
dedos pl m | Finger Pl | 2 | |
símbolo m | Symbol | 2 | |
montar | montieren, aufstellen | 2 | |
de afuera | von draußen; von auswärts | 2 | |
peinarse | sich kämmen | 2 | |
peinar | kämmen | 2 | |
lomo m | Lende; Rücken | 2 | |
moneda nacional | nationale Währung | 2 | |
pesar | (ab)wägen | 2 | |
encantar | verzaubern; bezaubern, begeistern | 2 | |
consagración f | Anerkennung; Durchbruch | 2 | |
procér m | (hochgestellte) Persönlichkeit | 2 | |
personaje m | Persönlichkeit | 2 | |
perfil m | Profil (a. fig) | 2 | |
cruzar (cruce) | kreuzen, überqueren | 2 | |
sufrir | (er)leiden, dulden, ertragen | 2 |
Abschnitt 41
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
nacimiento m | Geburt | 2 | |
misterio m | Geheimnis | 2 | |
respetar | achten, respektieren | 2 | |
acceder a | herankommen an, Zugang haben zu | 2 | |
limpio / limpia | sauber m/f | 2 | |
fumar | rauchen | 2 | |
trabaja de taxista | er arbeitet als Taxifahrer | 2 | |
poderoso / poderosa | mächtig, einflussreich m/f | 2 | |
tregua f | Waffenruhe; fig: Erholung, Pause | 2 | |
peso m | Gewicht | 2 | |
resolver (p.perf: resuelto) | (auf)lösen | 2 | |
disolver (p.perf: disuelto) | auflösen | 2 | |
peor comp | schlechter | 2 | |
disolverse | sich auflösen | 2 | |
puerto m | Hafen | 2 | |
libra f | Pfund | 2 | |
aeropuerto internacional m | internationaler Flughafen | 2 | |
configuración f | Gestaltung | 2 | |
barraca f | Baracke, Lager, Schuppen | 2 | |
¡qué buen tiempo hace! | schönes Wetter heute! | 2 | |
bicicleta f, bici f | Fahrrad, Rad | 2 | |
vista f | Sehen, Sehvermögen, Aussicht | 2 | |
ama f | Herrin | 2 | |
padecer (padezco) | erleiden; erdulden | 2 | |
convertir (convierto) | um-, verwandeln; konvertieren | 2 |
Abschnitt 42
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
o sea | das heißt | 2 | |
es decir | das heißt | 2 | |
estadística f | Statistik | 2 | |
esposa f (AM) | Ehefrau | 2 | |
¿te gusta ...? | gefällt dir ...? | 2 | |
paraje m | Gegend | 2 | |
cadena f | Kette; Kanal TV | 2 | |
falda f | Rock | 2 | |
ir a + inf | Form der nahen Zukunft | 2 | |
ángel m | Engel | 2 | |
preocupado / preocupada | besorgt m/f | 2 | |
cuidadoso / cuidadosa | vorsichtig m/f | 2 | |
heredar | erben | 2 | |
tiro m | Wurf; Schuss | 2 | |
helado m | Eis | 2 | |
pariente m | Verwandter | 2 | |
media f | Strumpf | 2 | |
fax m | Fax; Faxgerät | 2 | |
remontar | überwinden | 2 | |
divorciar | scheiden | 2 | |
¡más alto,_por favor! | lauter bitte! | 2 | |
ensayar | (aus)probieren; proben MUS | 2 | |
dotar | ausstatten, versehen | 2 | |
imposible | unmöglich | 2 | |
relajar | lockern | 2 |
Abschnitt 43
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
compechano / compechana | freundlich; (ugs:) umgänglich m/f | 2 | |
regalo m | Geschenk | 2 | |
nieve f | Schnee (mex: Eis) | 2 | |
flor f | Blume | 2 | |
convencimiento m | Überzeugung | 2 | |
apropiar | anpassen | 2 | |
dorado / dorada | golden, vergoldet m/f | 2 | |
ceder | abtreten, überlassen; nachgeben, weichen | 2 | |
palmada f | Schlag (mit der flachen Hand) | 2 | |
nieves perpetuas | ewiger Schnee | 2 | |
solicitante m/f | Bewerber / Bewerberin | 2 | |
régimen m | (Regierungs)System, Regime | 2 | |
prorrogar (prorrogue) | verlängern, aufschieben | 2 | |
rato m | Weile, Augenblick | 2 | |
silla f | Stuhl | 2 | |
triste | traurig | 2 | |
¿de qué? | von welchem | 2 | |
revisar | nach-, durchsehen, überprüfen | 2 | |
explotación f | Nutzung, Ausbeutung | 2 | |
horario de los trenes | Abfahrtzeiten der Züge | 2 | |
por/de dentro | von innen | 2 | |
cordial | herzlich | 2 | |
guataque m | Party | 2 | |
tendencia f | Neigung, Tendenz | 2 | |
distancia f | Abstand, Entfernung, Distanz | 2 |
Abschnitt 44
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
dejado p.perf | hinterlassen,_... | 2 | |
estable | stabil | 2 | |
vuelo m | Flug | 2 | |
hacer (un poco de) turismo | (ein wenig) herumreisen, sich die Gegend ansehen | 2 | |
aplastar | platt drücken; zerquetschen, -treten | 2 | |
felicitación f | Gratulation, Glückwunsch | 2 | |
detrás | hinten, dahinter | 2 | |
tonto / tonta | dumm; albern m/f | 2 | |
huir (huyo) | fliehen | 2 | |
deletrear | buchstabieren | 2 | |
bueno m | (das) Gute | 2 | |
encubierto / encubierta | versteckt m/f | 2 | |
conciencia f | Gewissen; Bewusstsein | 2 | |
abreviación f | Kürzung; Kurzfassung | 2 | |
fábrica f | Fabrik | 2 | |
erudito / erudita | gebildet m/f | 2 | |
¿adónde? | wohin? | 2 | |
esfuerzo m | Anstrengung, Bemühung | 2 | |
cubrir (p.perf: cubierto) | bedecken, zudecken | 2 | |
arreglado / arreglada | ordentlich; geregelt m/f | 2 | |
clima m (!) | Klima | 2 | |
en el desayuno | zum Frühstück | 2 | |
atento / atenta | höflich, aufmerksam m/f | 2 | |
adecuado / adecuada | angemessen, passend m/f | 2 | |
ola f | Welle | 2 |
Abschnitt 45
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
novia f | Freundin, Verlobte | 2 | |
bañador m | Badehose, Badeanzug | 2 | |
onda f | Welle | 2 | |
septentrional | nördlich | 2 | |
gratis | gratis, umsonst, kostenlos | 2 | |
pasajero / pasajera | vorübergehend m/f | 2 | |
limpiar | sauber machen, säubern, putzen, reinigen | 2 | |
callarse | (ver)schweigen, "den Mund halten" | 2 | |
mudanza f | Umzug | 2 | |
incorporarse (a) | sich anschließen; sich einbringen | 2 | |
plancha f | Platte | 2 | |
irse | weggehen, fortgehen | 2 | |
dibujo m | Zeichnung | 2 | |
catálogo m | Katalog | 2 | |
Rumania f | Rumänien | 2 | |
rechazo m | Rückstoß, -prall; fig: Ablehnung | 2 | |
arquitectura f | Architektur | 2 | |
religión f | Religion | 2 | |
patrímonio m | Erbe | 2 | |
minusválidos pl m | Behinderte | 2 | |
blando / blanda | weich; schlapp m/f | 2 | |
móvil m | Motiv, (Beweg)Grund; Handy, Mobiltelefon | 2 | |
enemigo m | Feind | 2 | |
herencia f | Erbe | 2 | |
bomba f | Bombe | 2 |
Abschnitt 46
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
mito m | Mythos | 2 | |
firmar | unterschreiben | 2 | |
rubricar (rubriqué) | unterzeichnen, mit einem Autogramm versehen | 2 | |
privilegiar | bevorzugen | 2 | |
lámina f | (dünne) Platte, Blatt, Folie, Tafel | 2 | |
subrayar | unterstreichen | 2 | |
alerta m/f | wachsam, aufmerksam | 2 | |
cocina f | Küche auch fig, Herd | 2 | |
hombro m | Schulter | 2 | |
aplazar (aplace) | auf-, verschieben | 2 | |
suave | sanft, weich, geschmeidig | 2 | |
manejar | handhaben; bedienen | 2 | |
Servia f | Serbien | 2 | |
inquietud f | Unruhe | 2 | |
mansión f | Villa, Herrenhaus | 2 | |
Noruega f | Norwegen | 2 | |
embate m | Anprall; Überfall | 2 | |
tolerar | zulassen, dulden, tolerieren | 2 | |
alimentos pl m | Lebensmittel Pl | 2 | |
optimista m/f | optimistisch | 2 | |
civil | zivil; Zivil- | 2 | |
cernidor m | Sieb | 2 | |
me alegro | ich freue mich | 2 | |
principalmente | hauptsächlich Adv | 2 | |
Dinamarca f | Dänemark | 2 |
Abschnitt 47
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
procedencia f | Herkunft | 2 | |
promedio m | Durchschnitt | 2 | |
pasajero m | Passagier | 2 | |
brillar | glänzen | 2 | |
me duele ... | mir tut ... weh | 2 | |
principal | Haupt-, hauptsächlich | 2 | |
acción f | Handlung | 2 | |
alcohol m | Alkohol | 2 | |
moda f | Mode | 2 | |
farmacia f | Apotheke | 2 | |
copa f | Pokal; Glas | 2 | |
extrañar | verwundern, befremden | 2 | |
superar (a) | übertreffen; überwinden | 2 | |
gritar | schreien | 2 | |
estar acostumbrado a | gewöhnt sein an | 2 | |
asilo m | Asyl; Heim | 2 | |
carne f | Fleisch | 2 | |
ubicar (ubiqué) | unterbringen; (AM: ausfindig machen;_parken) | 2 | |
coro m | Chor; Refrain | 2 | |
teñir (tiño) | färben, tönen | 2 | |
aceite m | Öl | 2 | |
ganador m | Gewinner | 2 | |
recomendación f | Empfehlung | 2 | |
México m | Mexiko | 2 | |
subida f | Steigen, Anstieg | 2 |
Abschnitt 48
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
dependiente | abhängig | 2 | |
pastelería f | Konditorei | 2 | |
lección f | Lektion, (Unterrichts)Stunde; Lehre | 2 | |
pedir permiso | um Erlaubnis bitten | 2 | |
normativa f | Vorschrift | 2 | |
inventar | erfinden | 2 | |
ascenso m | Anstieg | 2 | |
presumible | mutmaßlich | 2 | |
fracaso(s) | Fehlschlag/schläge, Scheitern | 2 | |
remontarse (a) | zurückgehen (auf) | 2 | |
acaso m | Zufall | 2 | |
secreto / secreta | geheim m/f | 2 | |
azar m | Zufall | 2 | |
casualidad f | Zufall | 2 | |
cero | null | 2 | |
maravilloso / maravillosa | wunderbar m/f | 2 | |
a su vez | seinerseits | 2 | |
alojar | beherbergen, unterbringen | 2 | |
profundidad f | Tiefe | 2 | |
influir (influyo) | beeinflussen | 2 | |
kilo, kilogramo m | Kilo, Kilogramm | 2 | |
golf m | Golf | 2 | |
ala f | Flügel | 2 | |
¡ay! | ach! | 2 | |
maduro / madura | reif m/f | 2 |
Abschnitt 49
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
irrepetible | einzigartig, einmalig | 2 | |
Grecia f | Griechenland | 2 | |
hacer senderismo | wandern | 2 | |
boleto m | Los; (AM:) Fahrkarte | 2 | |
habilidad f | Geschicklichkeit, Fähigkeit | 2 | |
botella f | Flasche | 2 | |
estándar m | Standard, Norm | 2 | |
vestido m | Kleid | 2 | |
caos m | Chaos | 2 | |
entrada f | Eingang, Einstieg | 2 | |
mentir (miento) | lügen | 2 | |
escándalo m | Skandal | 2 | |
prominente | vorstehend, hervorragend; (fig) prominent | 2 | |
contrarrestar | entgegenwirken; ausgleichen | 2 | |
cuerno m | Horn | 2 | |
ocupación f | Besetzung | 2 | |
ejercer (ejerzo) | ausüben | 2 | |
practicar (practiqué) | ausüben | 2 | |
almorzar (almuerzo) | zu Mittag essen | 2 | |
entusiasmo m | Begeisterung | 2 | |
echar de menos | vermissen | 2 | |
diario m | Tagebuch; Tageszeitung | 2 | |
aligerar | erleichtern; (fig: lindern;_mäßigen) | 2 | |
número de teléfono | Telefonnummer | 2 | |
estratégico / estratégica | strategisch m/f | 2 |
Abschnitt 50
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
vivo / viva | lebendig m/f | 2 | |
prolongación f | Verlängerung | 2 | |
tenis m | Tennis | 2 | |
estar de buen humor | gute Laune haben | 2 | |
aliviar | erleichtern; entlasten; lindern (Schmerz) | 2 | |
narración f | Erzählung | 2 | |
leído p.perf | gelesen | 2 | |
neerlandés / neerlandesa | niederländisch m/f | 2 | |
emerger (emerjo) | auftauchen | 2 | |
adaptar | anpassen; bearbeiten | 2 | |
casar | verheiraten, trauen | 2 | |
belleza f | Schönheit | 2 | |
bañar | baden | 2 | |
bañarse | baden | 2 | |
oriental | östlich | 2 | |
sustancia f | Substanz | 2 | |
anuncio m | Ankündigung | 2 | |
identificarse (con) | sich ausweisen; sich identifizieren (mit) | 2 | |
vuelta f | Drehung, Wendung; Rundreise; Rückkehr | 2 | |
burlar | täuschen; hintergehen; (ugs:) verarschen | 2 | |
respeto m | Respekt | 2 | |
perpetuo / perpetua | andauernd; (fig: ewig) m/f | 2 | |
combatir | (be)kämpfen | 2 | |
arrancar (arranqué) | aus-; ent-; abreißen | 2 | |
inglés m, inglesa f | Engländer, Engländerin | 2 |
Abschnitt 51
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
chiste m | Witz | 2 | |
biblioteca f | Bibliothek, Bücherei | 2 | |
ejemplar m | Exemplar | 2 | |
moneda f | Münze; Währung | 2 | |
fabricación f | Herstellung | 2 | |
canal m | Kanal | 2 | |
elaboración f | Herstellung | 2 | |
por medio de | mittels | 2 | |
primavera f | Frühling | 2 | |
separado / separada | separat, getrennt m/f | 2 | |
Ucrania f | Ukraine | 2 | |
afán m | Streben, Drang; Absicht | 2 | |
rendimiento m | Ertrag | 2 | |
agencia f | Agentur | 2 | |
pobreza f | Armut | 2 | |
cosechar | ernten | 2 | |
ojeroso / ojerosa | "mit Ringen um die Augen" m/f | 2 | |
barca f | Boot | 2 | |
desmentir (desmiento) | abstreiten, dementieren; widersprechen, -legen | 2 | |
seco / seca | trocken m/f | 2 | |
sutil | dünn, fein; fig: subtil, spitzfindig | 2 | |
dignidad f | Würde, Anstand | 2 | |
salario m | Gehalt | 2 | |
tormenta f | Sturm; Gewitter | 2 | |
Luxemburgo m | Luxemburg | 2 |
Abschnitt 52
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
resumir | (kurz) zusammenfassen | 2 | |
ocultar | verbergen, verheimlichen | 2 | |
cenar fuera | auswärts (zu Abend) essen | 2 | |
preferir (prefiero) | bevorzugen, vorziehen | 2 | |
entregar (entregué) | aushändigen, ab-, übergeben | 2 | |
ritmo m | Rhythmus | 2 | |
orgullo m | Stolz | 2 | |
excepcional | außerordentlich, außergewöhnlich | 2 | |
aumentar | vermehren | 2 | |
desventura f | Unglück | 2 | |
desdicha f | Unglück | 2 | |
actualidad f | Gegenwart; Aktualität | 2 | |
asombroso / asombrosa | erstaunlich, verblüffend m/f | 2 | |
interrumpir | unterbrechen | 2 | |
paralelo / paralela | parallel m/f | 2 | |
variedad f | Vielfalt | 2 | |
¿qué le apetece? | worauf haben Sie Appetit? was mögen Sie? | 2 | |
agitación f | Aufregung; Unruhe | 2 | |
odiar | hassen | 2 | |
recrear | erquicken, unterhalten; (wieder) erschaffen | 2 | |
queso manchego | Käse aus der Region La Mancha | 2 | |
consecuente | folgerichtig, konsequent | 2 | |
aparejos pl m | Geräte | 2 | |
amargo / amarga | bitter m/f | 2 | |
dueño m | Eigentümer | 2 |
Abschnitt 53
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
doler (duelo) | schmerzen, wehtun | 2 | |
tempestad f | Sturm, Unwetter | 2 | |
escogido / escogida | ausgewählt, erlesen m/f | 2 | |
tranquilizar (tranquilicé) | beruhigen | 2 | |
llevar gafas | eine Brille tragen | 2 | |
profesora f | Lehrerin | 2 | |
ya verás | du wirst schon sehen | 2 | |
generar | erzeugen, hervorbringen | 2 | |
pan m | Brot | 2 | |
relajado / relajada | entspannt, locker m/f | 2 | |
distribución f | Verteilung; Versorgung | 2 | |
tranquilizarse | sich beruhigen | 2 | |
bautizar con el nombre ... | auf den Namen ... taufen | 2 | |
abastecer (abastezco) | beliefern, versorgen | 2 | |
sombrero m | Hut | 2 | |
velocidad f | Geschwindigkeit | 2 | |
capítulo m | Kapitel | 2 | |
amistad f | Freundschaft | 2 | |
gas m | Gas | 2 | |
excursión f | Ausflug | 2 | |
jubilado m | Rentner | 2 | |
consumidor m | Verbraucher, Konsument | 2 | |
cambiar por | (aus,_ein,_um)tauschen gegen | 2 | |
cima f | Gipfel | 2 | |
comprador m | Käufer | 2 |
Abschnitt 54
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
cumbre f | Gipfel | 2 | |
pasión f | Leidenschaft | 2 | |
prestigioso / prestigiosa | angesehen m/f | 2 | |
referente (a) | bezüglich, in Bezug (auf) | 2 | |
rodilla f | Knie | 2 | |
encomendar (encomiendo) | beauftragen, anvertrauen | 2 | |
amenaza f | Drohung | 2 | |
basura f | Müll, Abfall | 2 | |
agresivo / agresiva | aggressiv m/f | 2 | |
presente m, " pre " | Gegenwart, Präsens GRAM | 2 | |
gusto m | Geschmack | 2 | |
fiel | treu; zuverlässig; gläubig | 2 | |
alquiler m | Vermietung; Miete | 2 | |
esquiar | Ski laufen | 2 | |
tomar notas | die Bestellung aufnehmen | 2 | |
sabor m | Geschmack | 2 | |
escoger (escojo) | (aus)wählen, aussuchen | 2 | |
león m | Löwe | 2 | |
pedir un favor | um einen Gefallen bitten | 2 | |
estimular | reizen; anregen | 2 | |
hueco m | Lücke | 2 | |
corona f | Krone | 2 | |
céntimo m | Hundertstel; Cent (1/100 ¤); Centimo (1/100 pta) | 2 | |
chato / chata | stumpfnasig; platt; untersetzt m/f | 2 | |
¡Buenas noches! | Guten Abend!/Gute Nacht! | 2 |
Abschnitt 55
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
ordenado / ordenada | aufgeräumt, ordentlich m/f | 2 | |
indígena m/f | eingeboren, einheimisch | 2 | |
creación f | Schaffung | 2 | |
por su parte | seinerseits / ihrerseits | 2 | |
expedir (expido) | ausstellen (Dokumente) | 2 | |
¡Buenas tardes! | Guten Tag!/Guten Abend! | 2 | |
Indonesia f | Indonesien | 2 | |
inútil | unnütz, nutzlos | 2 | |
Egipto m | Ägypten | 2 | |
gentil | hübsch; nett; liebenswürdig | 2 | |
cazador m | Jäger | 2 | |
aventura f | Abenteuer | 2 | |
ingeniero m | Ingenieur | 2 | |
portador m | Träger, Inhaber, Überbringer | 2 | |
apagar (apagué) | löschen, ausschalten, ausmachen | 2 | |
tribu f | Stamm | 2 | |
esposo m (AM) | Ehemann | 2 | |
afín | angrenzend; verwandt | 2 | |
traspasar | überqueren, überschreiten | 2 | |
ciego / ciega | blind m/f | 2 | |
nombrar | ernennen | 2 | |
fenómeno m | Phänomen | 2 | |
persistente | anhaltend | 2 | |
timbre m | Stempel; (MEX: Briefmarke); Klingel | 2 | |
licencia f | Genehmigung, Erlaubnis, Lizenz | 2 |
Abschnitt 56
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
tapar | zudecken, abdecken; verstopfen | 2 | |
privilegiado / privilegiada | bevorzugt m/f | 2 | |
corregir (corrijo) | korrigieren | 2 | |
tienda (de campaña) | Zelt | 2 | |
pantalón m | Hose | 2 | |
sexo m | Geschlecht; Sex | 2 | |
preferido / preferida | bevorzugt; Lieblings- m/f | 2 | |
favorito / favorita | Lieblings-, bevorzugt m/f | 2 | |
espontáneo / espontánea | spontan m/f | 2 | |
ribera f | Ufer | 2 | |
leal | treu; fair; loyal | 2 | |
durable | dauerhaft | 2 | |
cantera f | Steinbruch; Nachwuchs | 2 | |
amable | liebenswürdig | 2 | |
hielo m | Eis; Frost | 2 | |
pecho m | Brust | 2 | |
depender | abhängen, abhängig sein | 2 | |
guerra civil | Bürgerkrieg | 2 | |
blanquear | weißen, tünchen, bleichen | 2 | |
costa f | Küste | 2 | |
raíz f | Wurzel | 2 | |
Portugal m | Portugal | 2 | |
ejercicio m | Übung | 2 | |
al unísono | einstimmig, unisono | 2 | |
uso m | Gebrauch, Verwendung | 2 |
Spezialwortschatz
Abschnitt 1
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
agradable | angenehm | 3 | |
mucho gusto | angenehm | 3 | |
Argentina f | Argentinien | 3 | |
a su antojo | nach Lust und Laune | 3 | |
cuello m | Hals | 3 | |
observación f | Beobachtung | 3 | |
correlativo / correlativa | wechselseitig; fig: verwandt m/f | 3 | |
normalemente | normalerweise | 3 | |
manta f | Decke (Zudecke) | 3 | |
taller m | Atelier, Werkstatt | 3 | |
cuarenta | vierzig | 3 | |
recrearse | sich entspannen, sich erfreuen | 3 | |
cincuenta | fünfzig | 3 | |
comprendido entre ... | zwischen ... (liegend) | 3 | |
presencia f | Gegenwart, Anwesenheit; Aussehen | 3 | |
mermelada f | Marmelade | 3 | |
fisura f | Spalt; Sprung, Riss | 3 | |
fruto m | Frucht | 3 | |
descenso m | Abstieg; Abfahrt | 3 | |
luna f | Mond | 3 | |
previo / previa | vorhergehend, vorig m/f | 3 | |
¡lógico! | klar!,_logisch! | 3 | |
respecto al | bezüglich, bezogen auf | 3 | |
estricto | strikt | 3 | |
arena f | Sand; Arena | 3 |
Abschnitt 2
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
nadar | schwimmen | 3 | |
mortal | sterblich, tödlich, Tod- | 3 | |
generoso / generosa | großzügig m/f | 3 | |
químico / química | chemisch m/f | 3 | |
llamar a | anrufen | 3 | |
reemplazo m | Ersatz | 3 | |
vaca f | Kuh | 3 | |
patear | ablaufen, "abklappern"; "mit Füßen treten" | 3 | |
acostumbrar | gewöhnen | 3 | |
aspecto m | Anblick, Aussehen; Aspekt, Gesichtspunkt | 3 | |
utilidad f | Nutzen | 3 | |
al desnudo | nackt | 3 | |
cuchillo m | Messer | 3 | |
diente m | Zahn | 3 | |
analizar (analicé) | analysieren | 3 | |
estancia f | Aufenthalt | 3 | |
cante m | Gesang FLAMENCO | 3 | |
incremento m | Zuwachs, Zunahme | 3 | |
resignación f | Resignation; Verzicht | 3 | |
Cuba f | Kuba | 3 | |
culminar | gipfeln | 3 | |
asesino m | Mörder | 3 | |
período m | Periode, Zeitraum | 3 | |
paulatino / paulatina | bedächtig, allmählich m/f | 3 | |
piel f | Haut; Leder | 3 |
Abschnitt 3
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
al alcance de | in Reichweite; erhältlich | 3 | |
bebé m | Baby | 3 | |
Finlandia f | Finnland | 3 | |
lo bueno | das Gute; das Schönste (fig) | 3 | |
autorizado / autorizada | berechtigt, ermächtigt m/f | 3 | |
renovar (renuevo) | erneuern | 3 | |
camión m | LKW, Lastwagen | 3 | |
bebida f | Getränk | 3 | |
placa f | Platte, Plakette | 3 | |
oso m | Bär | 3 | |
roto p.perf | gebrochen | 3 | |
letra f | Buchstabe, Schrift | 3 | |
enjuagar (enjuague) | spülen; den Mund spülen | 3 | |
velado / velada | verschleiert; fig: versteckt m/f | 3 | |
ruptura f | Bruch, Abbruch | 3 | |
acero m | Stahl | 3 | |
horario m | Fahrplan; Öffnungszeiten | 3 | |
Irlanda f | Irland | 3 | |
susto m | Schreck | 3 | |
hálito m | Hauch (a. fig), Atem | 3 | |
explosión f | Explosion | 3 | |
expedido / expedida (a) | ausgestellt (auf) (Dokumente) m/f | 3 | |
emparentado / emparentada | verwandt, verschwägert m/f | 3 | |
diversión f | Unterhaltung; Vergnügen, Zerstreuung | 3 | |
disculpar | entschuldigen | 3 |
Abschnitt 4
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
guitarra f | Gitarre | 3 | |
rotura f | Brechen, Bruch | 3 | |
torre f | Turm | 3 | |
prejuicio m | Vorurteil | 3 | |
precioso / preciosa | kostbar, wertvoll m/f | 3 | |
apartamiento m | Entfernung; Trennung; (AM: Wohnung) | 3 | |
exención f | Befreiung | 3 | |
dejar de +inf | aufhören zu +Inf | 3 | |
lágrima f | Träne | 3 | |
ilusión f | Illusion; (Vor)Freude | 3 | |
quitar | wegnehmen, abschaffen | 3 | |
volver (p.perf: vuelto) | zurückkommen, zurückgehen | 3 | |
estimulación f | Anregung | 3 | |
recondicionar | sanieren, restaurieren | 3 | |
acelerar | beschleunigen | 3 | |
boda f | Hochzeit | 3 | |
casamiento m | Hochzeit | 3 | |
República Checa f | Tschechische Republik, Tschechien | 3 | |
disfrute m | Genuss | 3 | |
¡increíble! | unglaublich! | 3 | |
increíble | unglaublich | 3 | |
traducir (traduzco) | übersetzen | 3 | |
Universidad Popular f | Volkshochschule | 3 | |
especialista m/f | Spezialist / Spezialistin | 3 | |
errar (yerro) | verfehlen; (sich) irren | 3 |
Abschnitt 5
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
cristal m | Kristall; Glas; Fensterscheibe | 3 | |
adquisición f | Erwerb | 3 | |
plazo m | Frist; Rate | 3 | |
turismo m | Tourismus, Fremdenverkehr | 3 | |
darse | vorkommen | 3 | |
considerado / considerada | angesehen; rücksichtsvoll; überlegt m/f | 3 | |
salir | (hin)ausgehen; abfahren; untergehen (Sonne) | 3 | |
definitivo / definitiva | definitiv m/f | 3 | |
víveres pl m | Lebensmittel Pl, Proviant | 3 | |
treta f | Finte; Trick | 3 | |
monasterio m | Kloster | 3 | |
gramo m | Gramm | 3 | |
expedición f | Expedition; Ausstellung (Dokumente); Versand | 3 | |
convento m | Kloster | 3 | |
tarifa f | Tarif, Gebühr, Fahrpreis; Preisliste | 3 | |
desastre m | Desaster, Unglück | 3 | |
Juan es el que más dinero tiene | Juan hat das meiste Geld | 3 | |
infancia f | Kindheit | 3 | |
niñez f | Kindheit | 3 | |
divertido / divertida | lustig, unterhaltsam m/f | 3 | |
aparición f | Erscheinung | 3 | |
cumplimiento m | Erfüllung; Ausführung | 3 | |
Albania f | Albanien | 3 | |
mediación f | Vermittlung | 3 | |
picar (piqué) | stechen; beißen; picken; (zer)hacken | 3 |
Abschnitt 6
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
ratón m | Maus | 3 | |
comercial | kommerziell | 3 | |
remodelar | sanieren; umgestalten | 3 | |
identificar (identifiqué) | identifizieren | 3 | |
descubrimiento m | Entdeckung | 3 | |
trasladarse (a) | sich begeben, umziehen (nach) | 3 | |
cadencia f | Rhythmus, Takt | 3 | |
vergonzoso / vergonzosa | schüchtern; verlegen; schändlich; beschämend m/f | 3 | |
águila f | Adler | 3 | |
perjuicio m | Nachteil, Benachteiligung | 3 | |
¿de dónde? | woher? | 3 | |
gimnasío m | Turnhalle, Fitnesscenter | 3 | |
odio m | Hass | 3 | |
de través | schräg, quer | 3 | |
delgado / delgada | dünn, schlank m/f | 3 | |
renovación f | Erneuerung | 3 | |
ruido m | Lärm, Geräusch | 3 | |
ropa f | Kleidung | 3 | |
abundante | reichlich, reichhaltig | 3 | |
salida f | Abfahrt; Ausgang, Ausfahrt | 3 | |
hospedarse (en) | absteigen (in) | 3 | |
alojarse en | absteigen in | 3 | |
pastel m | Kuchen | 3 | |
colonia f | Kolonie; Siedlung | 3 | |
Argelia f | Algerien | 3 |
Abschnitt 7
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
llevarse | mitnehmen | 3 | |
indumentaria f | Kleidung | 3 | |
llave f | Schlüssel | 3 | |
casado / casada | verheiratet m/f | 3 | |
estar casado / estar casada | verheiratet sein m/f | 3 | |
canje m | Austausch | 3 | |
¡descuida! | mach dir keine Sorgen! | 3 | |
intercambio m | Austausch | 3 | |
Chile m | Chile | 3 | |
terrible | schrecklich | 3 | |
notable | bemerkenswert, beachtlich | 3 | |
recalar | durchtränken; (Hafen,_...) ansteuern, anlaufen | 3 | |
instalación f | Installation | 3 | |
contralto m | Alt MUS | 3 | |
obstáculo m | Hindernis | 3 | |
receta f | Rezept | 3 | |
quemar | (ver)brennen | 3 | |
vigente | gültig, rechtskräftig | 3 | |
tropiezo m | Hindernis | 3 | |
parada f | Aufenthalt, Haltestelle | 3 | |
cernerse (sobre) | schweben; fig: sich zusammenbrauen (über) | 3 | |
nube f | Wolke | 3 | |
expositor m | Aussteller | 3 | |
postre m | Nachtisch, Nachspeise, Dessert | 3 | |
sacar (saqué) | herausziehen, -holen, entnehmen | 3 |
Abschnitt 8
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
día feriado | Feiertag | 3 | |
exilio m | Exil | 3 | |
oriundo / oriunda (de) | gebürtig, stammend (aus) m/f | 3 | |
grueso m | Gros; Stärke, Dicke | 3 | |
humor m | Laune; Humor | 3 | |
cuarta / cuarto | vierter / vierte | 3 | |
apreciado / apreciada | angesehen, geachtet m/f | 3 | |
estupefacto / estupefacta | höchst erstaunt m/f | 3 | |
extensión f | Ausdehnung, Umfang; Nebenstelle TEL | 3 | |
esmerado / esmerada | sorgfältig m/f | 3 | |
alivio m | Erleichterung, Entlastung | 3 | |
partida f | Abfahrt, Abreise | 3 | |
preciado / preciada | begehrt m/f | 3 | |
serpiente f | Schlange | 3 | |
nativo / nativa | gebürtig m/f | 3 | |
arroyo m | Bach; Rinnstein, Gosse | 3 | |
zapatos pl m | Schuhe Pl | 3 | |
pegarse un tiro | "sich die Kugel geben" | 3 | |
pantalla f | Bildschirm, Schirm; Leinwand | 3 | |
raíces Pl | Wurzeln | 3 | |
bala f | Kugel | 3 | |
muebles pl m | Möbel Pl | 3 | |
confección f | Anfertigung, Herstellung | 3 | |
inquieto / inquieta | unruhig; beunruhigt, besorgt m/f | 3 | |
leche f | Milch | 3 |
Abschnitt 9
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
sonrisa f | Lächeln | 3 | |
terrón m | Erdklumpen, (Erd)Scholle; Stück (Zucker,_...) | 3 | |
determinación f | Bestimmung; Entschlossenheit; Entschluss | 3 | |
estético / estética | ästhetisch m/f | 3 | |
zoo m | Zoo | 3 | |
cómodo / cómoda | bequem m/f | 3 | |
sufrimiento m | Leiden; Geduld | 3 | |
innumerable | unzählig | 3 | |
romanos pl m | Römer | 3 | |
número local | Rufnummer (Anschluss) | 3 | |
sanitario / sanitaria | gesundheitlich, Gesundheits- m/f | 3 | |
venir a buscar (a) alguin | jemanden abholen | 3 | |
encender (enciendo) | anzünden, einschalten (Licht) | 3 | |
contrastes (entre) pl m | Gegensätze (von); Unterschiede (zwischen) | 3 | |
mancharse | sich schmutzig machen | 3 | |
reina f | Königin | 3 | |
asentamento m | Siedlung, Ansiedlung | 3 | |
mentira f | Lüge | 3 | |
cansado / cansada | müde; matt; erschöpft m/f | 3 | |
bar m | Kneipe, (Steh)Café | 3 | |
legendario / legendaria | sagenhaft, legendär m/f | 3 | |
vestirse | sich anziehen | 3 | |
hace viento | es ist windig | 3 | |
ponerse | sich anziehen | 3 | |
rabia f | Wut, Zorn | 3 |
Abschnitt 10
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
vigilar | überwachen | 3 | |
paciencia f | Geduld | 3 | |
elegante | elegant | 3 | |
operar | operieren | 3 | |
florecer (florezco) | blühen | 3 | |
alegrar | erfreuen, erheitern; beleben; verschönern | 3 | |
marcharse | abreisen, abfahren, wegfahren | 3 | |
hacer la maleta | den Koffer packen | 3 | |
amargado / amargada | verbittert; bitter m/f | 3 | |
deteriorar | beschädigen, verderben | 3 | |
creativo / creativa | kreativ m/f | 3 | |
organo m | Organ | 3 | |
planeta m (!) | Planet | 3 | |
acortar | verkürzen | 3 | |
tronco m | Stamm; Baumstamm BOT | 3 | |
torno m | Winde, Welle, Drehkreuz TEC | 3 | |
exportación f | Export, Ausfuhr | 3 | |
eléctrico / eléctrica | elektrisch m/f | 3 | |
resultar | sich herausstellen | 3 | |
playa f | Strand | 3 | |
cáncer m | Krebs MED | 3 | |
traje m | Anzug, Kleid; Tracht | 3 | |
paladar m | Gaumen; (fig: Geschmack) | 3 | |
favor m | Gunst; Gefallen | 3 | |
acotar | mit Randbemerkungen versehen; abgrenzen | 3 |
Abschnitt 11
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
soplar | blasen, pusten, wehen | 3 | |
caza f | Jagd | 3 | |
cualquier | irgendein | 3 | |
invención f | Erfindung | 3 | |
acento m | Akzent | 3 | |
supervivencia f | Überleben | 3 | |
algún | irgendein Kurzf vor dem Subst | 3 | |
superficie f | Oberfläche | 3 | |
humanidad f | Menschlichkeit; Menschheit | 3 | |
fiscal | steuerlich, Steuer- | 3 | |
anchura f | Breite, Weite | 3 | |
diseño m | Design | 3 | |
época f | Epoche | 3 | |
belén m | (Weihnachts)Krippe; (fig) Durcheinander, Lärm | 3 | |
¡el siguiente! | der Nächste,_bitte! | 3 | |
sobrepasar | übertreffen, übersteigen | 3 | |
exceder | übersteigen, -schreiten; übertreffen | 3 | |
cliché m | Klischee | 3 | |
arco m | Bogen | 3 | |
escalera f | Treppe | 3 | |
quince | fünfzehn | 3 | |
velar (por) | wachen (über); wach bleiben; bewachen | 3 | |
cuero m | Leder, Haut; (AM) Peitsche | 3 | |
propuesto / propuesta | beabsichtigt m/f | 3 | |
darle muchos recuerdos a ... | ... herzlich grüßen | 3 |
Abschnitt 12
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
oveja f | Schaf | 3 | |
convencional | vertragsgemäß; herkömmlich, konventionell | 3 | |
cazar (cace) | jagen | 3 | |
estímulo m | Reiz | 3 | |
regar (riego) | gießen, bewässern | 3 | |
ojalá | hoffentlich | 3 | |
paquete m | Paket | 3 | |
evocar (evoqué) | anrufen; (Erinnerungen) wachrufen | 3 | |
patatas bravas | scharf gewürzte Kartoffeln | 3 | |
infeliz | unglücklich | 3 | |
suprimir | unterdrücken; abschaffen, weglassen | 3 | |
tragar (trague) | schlucken | 3 | |
alojamiento m | Unterkunft | 3 | |
mano de obra | Arbeitskraft | 3 | |
abundancia f | Fülle | 3 | |
desgraciado / desgraciada | unglücklich m/f | 3 | |
llegada f | Ankunft | 3 | |
desdichado / desdichada | unglücklich m/f | 3 | |
reluciente | glänzend | 3 | |
cruce m | Kreuzung | 3 | |
corazonada f | schneller Entschluss; Ahnung | 3 | |
delito m | Vergehen, Delikt, Straftat | 3 | |
cerdo m | Schwein | 3 | |
¡de acuerdo! | einverstanden! | 3 | |
leyenda f | Legende (Sage;_Beschriftung) | 3 |
Abschnitt 13
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
puerco m | Schwein | 3 | |
flamante | glänzend; (funkelnagel)neu | 3 | |
escala f | Maßstab; Zwischenlandung | 3 | |
garganta f | Kehle; Hals | 3 | |
llegar a un acuerdo | zu einer Übereinkunft kommen | 3 | |
tardanza f | Verzögerung, Verspätung | 3 | |
virus m | Virus | 3 | |
folleto m | Broschüre, Faltblatt | 3 | |
tristeza f | Trauer | 3 | |
claridad f | Klarheit | 3 | |
¡tranquilos! | seid ganz unbesorgt | 3 | |
patinar | rutschen, schleudern; skaten | 3 | |
preguntar a la jefa | die Chefin fragen | 3 | |
puntual | pünktlich | 3 | |
malo m | Böse(wicht); (das) Böse | 3 | |
sois | ihr seid | 3 | |
asentado / asentada | ansässig m/f | 3 | |
fascinar | faszinieren, bezaubern | 3 | |
triunfo m | Triumph | 3 | |
césped f | Rasen | 3 | |
inteligente | intelligent | 3 | |
raza f | Rasse, Geschlecht | 3 | |
veces pl f | Male Pl | 3 | |
montar a caballo | reiten | 3 | |
letrero m | Aufschrift; Schild | 3 |
Abschnitt 14
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
calma f | Stille; Windstille | 3 | |
burdo / burda | grob / plump m/f | 3 | |
obstruir (obstruyo) | verstopfen, versperren, blockieren | 3 | |
tolerancia f | Toleranz | 3 | |
cigarillo m | Zigarette, Zigarillo | 3 | |
agrio / agria | sauer m/f | 3 | |
tener hambre | Hunger haben | 3 | |
hambre f | Hunger | 3 | |
captura f | Festnahme; Fang | 3 | |
perdonar | verzeihen, entschuldigen | 3 | |
ácido / ácida | sauer m/f CHEM | 3 | |
Latinoamérica f | Lateinamerika | 3 | |
español m / española f | Spanier / Spanierin | 3 | |
engaño m | Betrug | 3 | |
a falta de, por falta de | mangels | 3 | |
presa f | Beute | 3 | |
recuperarse (de) | sich erholen (von) | 3 | |
dominio m | Herrschaft; fig: Beherrschung | 3 | |
trucha f | Forelle | 3 | |
clandestino / clandestina | verstohlen, heimlich; Geheim-; Untergrund- m/f | 3 | |
atleta m/f | Athlet / Athletin | 3 | |
apellido materno | Familienname mütterlicherseits | 3 | |
desierto m | Wüste | 3 | |
conductor/a | leitend m/f | 3 | |
ejecución f | Aus-, Durchführung | 3 |
Abschnitt 15
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
corrección f | Korrektur | 3 | |
asunción f | Durchführung | 3 | |
preposición f, " prep " | Präposition GRAM | 3 | |
atraviesa f | Durchführung | 3 | |
gasolinera f | Tankstelle | 3 | |
capa f | Umhang; Schicht | 3 | |
fortalecimiento m | Stärkung | 3 | |
cobertura informativa | Berichterstattung PRES | 3 | |
hortaliza f | Gemüse | 3 | |
sazón m | Reife | 3 | |
verdura f | Gemüse | 3 | |
suspicacia f | Misstrauen | 3 | |
conveniencia f | Zweckmäßigkeit; Nutzen; Bequemlichkeit | 3 | |
invernal | winterlich | 3 | |
marcha f | Marsch | 3 | |
asustar | erschrecken | 3 | |
romántico / romántica | romantisch m/f | 3 | |
desprender | losmachen, (ab)lösen | 3 | |
volverse loco | verrückt werden | 3 | |
materiales pl m | Materialien Pl | 3 | |
caminata f | Spaziergang, Wanderung | 3 | |
romano / romana | römisch m/f | 3 | |
sefardito / sefardita | jüdisch(er Herkunft) m/f | 3 | |
diluvio m | Sintflut; (fig: Flut) | 3 | |
recepción f | Rezeption, Empfang | 3 |
Abschnitt 16
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
atracción f | Attraktion | 3 | |
descripción f | Beschreibung | 3 | |
Colombia f | Kolumbien | 3 | |
teja f | Dachziegel | 3 | |
desayuno m | Frühstück | 3 | |
cantinero m | Wirt | 3 | |
predicar (prediqué) | predigen | 3 | |
exigente | anspruchsvoll | 3 | |
pulgada f | Zoll (Maß) | 3 | |
viuda f | Witwe | 3 | |
cerebro m | Gehirn | 3 | |
vestir (visto) | anziehen, ankleiden | 3 | |
chaqueta f | Jackett | 3 | |
imposición f | Zwang; Auferlegung; Besteuerung | 3 | |
caña f | Halm; Bier vom Fass | 3 | |
mancha f | Fleck | 3 | |
pizarra f | Tafel | 3 | |
palillo m | Zahnstocher; Trommelstock MUS | 3 | |
trascender a | übergreifen, sich auswirken auf | 3 | |
barra f | Stab, Stange; Theke, Bar | 3 | |
chuleta f | Kotelett | 3 | |
aburrido / aburrida | langweilig m/f | 3 | |
acertar (acierto) | erraten | 3 | |
levantar | aufrichten; anheben MOT | 3 | |
gasolina f | Benzin | 3 |
Abschnitt 17
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
desesperación f | Verzweiflung | 3 | |
divertirse | sich amüsieren | 3 | |
marea alta | Flut | 3 | |
balancear | wiegen; schaukeln | 3 | |
derecha f | rechte Hand | 3 | |
enfermarse | erkranken, krank werden | 3 | |
peatón m | Fußgänger | 3 | |
sanidad f | Gesundheitswesen | 3 | |
retraso m | Verspätung | 3 | |
festejo m | Festlichkeit | 3 | |
duelo m | Duell | 3 | |
laborioso / laboriosa | mühsam m/f | 3 | |
plateado / plateada | silber(farben) m/f | 3 | |
ir de tapas | durch die Kneipen ziehen | 3 | |
¡más despacio,_por favor! | langsamer bitte! | 3 | |
embarazado / embarazada | schwanger m/f | 3 | |
Bulgaria f | Bulgarien | 3 | |
irrumpir | eindringen, einfallen | 3 | |
¡alerta! | Achtung! Vorsicht! | 3 | |
garaje f | Garage | 3 | |
aliño m | Schmuck, Verzierung | 3 | |
levantarse | aufstehen | 3 | |
calor m | Wärme | 3 | |
adorno m | Schmuck; Verzierung | 3 | |
frenético / frenética | rasend m/f | 3 |
Abschnitt 18
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
combatiente m | Kämpfer | 3 | |
tigre m | Tiger | 3 | |
truco m | Kniff, Trick | 3 | |
carcajada f | Gelächter; Lache | 3 | |
champaña f | Champagner; (ugs:) Sekt | 3 | |
garantía f | Garantie, Gewährleistung | 3 | |
cabaña f | Hütte; Viehbestand, Viehherde | 3 | |
necio / necia | dumm, blöd m/f | 3 | |
por las tardes | nachmittags | 3 | |
chabola f | Hütte; Elendswohnung | 3 | |
cuaderno m | Notizbuch, Heft | 3 | |
deleite m | Ergötzen, Wonne, Genuss | 3 | |
clave f | Code, fig: Schlüssel | 3 | |
ocio m | Muße, Müßiggang; Freizeit | 3 | |
liberado / liberada | herausgegeben m/f | 3 | |
escudo m | Schild; Wappen | 3 | |
acostumbrado / acostumbrada | gewöhnt m/f | 3 | |
ladrón m | Dieb | 3 | |
sobresalir | herausragen, hervorragen | 3 | |
labio m | Lippe | 3 | |
¡Que se mejore! | Gute Besserung! | 3 | |
quemarse | sich verbrennen, (an,_ab)brennen | 3 | |
devolver (p.perf: devuelto) | zurückgeben | 3 | |
preferencia f | Vorliebe, Vorzug | 3 | |
enhiesto / enhiesta | steil aufragend m/f | 3 |
Abschnitt 19
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
avería f | Panne | 3 | |
expedidor m | Absender; Aussteller (Dokumente) | 3 | |
adelantado / adelantada | fortschrittlich m/f | 3 | |
camisa f | Hemd | 3 | |
ruta f | Route | 3 | |
premiar | belohnen | 3 | |
dolor(es) m | Schmerz(en) | 3 | |
provocar (provoqué) | hervorbringen, provozieren | 3 | |
diminuto / diminuta | winzig m/f | 3 | |
estadounidense | (US-)amerikanisch | 3 | |
almuerzo m | Mittagessen | 3 | |
deslizarse | rutschen; gleiten | 3 | |
latitudo m | Breite, Breitengrad | 3 | |
alguno / alguna | irgendein / irgendeine | 3 | |
repaso m | Wiederholung | 3 | |
borrador m | Radiergummi | 3 | |
estrés m | Stress | 3 | |
hoy día, hoy en día; en estos días | heutzutage | 3 | |
extraordinario / extraordinaria | außergewöhnlich m/f | 3 | |
escritorio m | Schreibtisch | 3 | |
tostada f | Toast(brot) | 3 | |
creatividad f | Kreativität | 3 | |
inclinar | neigen, beugen | 3 | |
bruto / bruta | dumm; unwissend; grobschlächtig m/f | 3 | |
mosca f | Fliege | 3 |
Abschnitt 20
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
encogimiento m | Einlaufen (Kleidung); (fig: Schüchternheit) | 3 | |
atraer (atraigo) | anziehen, anlocken | 3 | |
víbora f | Viper; Schlange ZOO | 3 | |
¡adelante! | los! vorwärts!;_herein! | 3 | |
específico / específica | spezifisch m/f | 3 | |
décimo (undécimo,_duodécimo,_decimotercio) | zehnter (elfter,_zwölfter,_dreizehnter) | 3 | |
semáforo m | Ampel | 3 | |
arca f | Kasten, Truhe | 3 | |
respirar | atmen; sich erholen | 3 | |
infierno m | Hölle | 3 | |
encanto m | Zauber; (fig: Reiz,_Charme) | 3 | |
hallazgo m | Fund | 3 | |
carbón m | Kohle | 3 | |
camiseta f | T-Shirt, Unterhemd | 3 | |
charco m | Pfütze, Lache | 3 | |
apetecible | begehrt; begehrenswert | 3 | |
llevar barba | einen Bart tragen | 3 | |
té m | Tee | 3 | |
segmento m | Abschnitt; Segment | 3 | |
cordura f | Verstand; Vernunft; Besonnenheit | 3 | |
aletargar (aletargue) | schläfrig machen, einschläfern | 3 | |
comercializar (comercialice) | vermarkten | 3 | |
guasón / guasona | witzig m/f | 3 | |
estantería f | Regal | 3 | |
gigantesco / gigantesca | gigantisch m/f | 3 |
Abschnitt 21
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
teclado m | Tastatur; Klavier, Keyboard MUS | 3 | |
niebla f | Nebel | 3 | |
humo m | Rauch | 3 | |
paraíso m | Paradies | 3 | |
desquiciado / desquiciada | verrückt, irre m/f | 3 | |
reducción f | Verringerung, Reduzierung | 3 | |
tesoro m | Schatz | 3 | |
alfombra f | Teppich | 3 | |
reservar | reservieren | 3 | |
repasar | nochmals durchgehen, -sehen | 3 | |
nocturno / nocturna | nächtlich m/f | 3 | |
enloquecerse | verrückt werden; "den Verstand verlieren" | 3 | |
pop m | Pop, Popmusik | 3 | |
anticuado / anticuada | veraltet, überholt m/f | 3 | |
tapa f | kleine Portion | 3 | |
holandés / holandesa | holländisch m/f | 3 | |
vinagre m | Essig | 3 | |
recado m | Bestellung | 3 | |
reportaje m | Reportage | 3 | |
sintetizar (sintetice) | zusammenfassen | 3 | |
tío m | Onkel | 3 | |
bravo / brava | tapfer, mutig m/f | 3 | |
bautizar (bauticé) | taufen | 3 | |
retraso mental, retardo mental | geistige Behinderung | 3 | |
roce m | Streifen | 3 |
Abschnitt 22
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
reservado / reservada | reserviert, (fig: verschlossen) m/f | 3 | |
pasta dentífrica | Zahnpasta | 3 | |
tira f | Streifen | 3 | |
¿Diga?,_¿dígame? | Hallo? (am Telefon) | 3 | |
vacuno m | Rind | 3 | |
recreo m | Erholung | 3 | |
dentífrico m | Zahnpasta | 3 | |
emilio m | 3 | ||
quemadura(s) de sol, quemadura(s) solar | Sonnenbrand | 3 | |
gafas pl f | Brille Sg | 3 | |
sentido / sentida | empfindlich m/f | 3 | |
maleta f | Koffer | 3 | |
seso m | Verstand, Gehirn | 3 | |
especialidad f | Spezialität | 3 | |
enfrentarse (con) | sich gegenüberstehen; sich auseinandersetzen (mit) | 3 | |
transcribir (p.perf: transcrito) | umschreiben; bearbeiten FILM MUS | 3 | |
sensible | empfindlich | 3 | |
roncar (ronqué) | schnarchen | 3 | |
fruta f | Obst | 3 | |
hundimiento m | Untergang | 3 | |
riqueza f | Reichtum | 3 | |
contrario / contraria | entgegengesetzt m/f | 3 | |
cordel m | Faden, Schnur | 3 | |
rural | ländlich, Land- | 3 | |
atasco m | Stau, Verkehrsstau | 3 |
Abschnitt 23
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
cáscara f | (Eier,_Obst,_Nuss)Schale | 3 | |
rendir (rindo) | bezwingen | 3 | |
centenario / centenaria | hundertjährig m/f | 3 | |
ir de marcha | marschieren | 3 | |
embarazo m | Schwangerschaft; (fig) Hindernis; Verlegenheit | 3 | |
manchar | beschmutzen | 3 | |
arbolado / arbolada | mit Bäumen bepflanzt m/f | 3 | |
esplendor m | Glanz; Pracht | 3 | |
hermanos pl m | Geschwister | 3 | |
retardo m | Aufschub, Verzögerung | 3 | |
relajarse | sich entspannen | 3 | |
testimonio m | Zeugnis; Zeugenaussage | 3 | |
herramienta f | Werkzeug; Tool COMP | 3 | |
soledad f | Einsamkeit; Einöde | 3 | |
agencia de viajes | Reisebüro | 3 | |
competente | kompetent | 3 | |
¿sabes algo de esto? | weißt du etwas darüber? | 3 | |
tercer | dritter Kurzf vor dem Subst | 3 | |
Pascua f | Ostern | 3 | |
uña f | Klaue, Kralle; Huf; Nagel ANAT | 3 | |
banco de datos | Datenbank | 3 | |
¡Felices Pascuas! | Frohe Ostern! | 3 | |
esquí m | Ski | 3 | |
hace sol | es ist sonnig | 3 | |
índice m | Rate, Index | 3 |
Abschnitt 24
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
maruja f | (ugs:) Hausfrau | 3 | |
ama de casa | Hausfrau | 3 | |
bailador; bailaor m | Tänzer; Flamencotänzer | 3 | |
espectáculo m | Vorführung, Schauspiel, Spektakel | 3 | |
yerras - yerra - yerran | du irrst - er/sie/es irrt - sie irren | 3 | |
motocicleta f | Motorrad | 3 | |
doctor / doctora | Doktor m/f | 3 | |
Islandia f | Island | 3 | |
polvo m | Staub; Pulver | 3 | |
dar marcha atrás | rückwärts fahren MOT | 3 | |
carril m | Fahrspur; Schiene | 3 | |
amada f / amado m | Geliebter / Geliebte | 3 | |
materia prima | Rohstoff | 3 | |
saborear | schmecken | 3 | |
harto / harta | satt, überdrüssig m/f | 3 | |
desarollar | entrollen, abwickeln | 3 | |
acercarse | sich nähern | 3 | |
cultivo m | Anbau | 3 | |
poner en evidencia | bloßstellen | 3 | |
secuestro m | Entführung | 3 | |
reserva f | Reservierung | 3 | |
asumir la presidencia | die Präsidentschaft übernehmen | 3 | |
horizonte m | Horizont | 3 | |
¿vale? | okay?,_darf ich? | 3 | |
aliar (alío) | (verbünden) | 3 |
Abschnitt 25
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
elaborar | ausarbeiten, anfertigen | 3 | |
ornamentar | schmücken, verzieren | 3 | |
vistoso / vistosa | auffällig; prächtig m/f | 3 | |
concurrido / concurrida | stark belebt m/f | 3 | |
brasileño / brasileña | brasilianisch m/f; Brasilianer / Brasilianerin | 3 | |
dependencia f | Abhängigkeit | 3 | |
ímpetu m | Heftigkeit; Schwung | 3 | |
inicial | anfänglich, Anfangs- | 3 | |
candela f | Kerze | 3 | |
salsa f | Soße | 3 | |
yerro | ich irre | 3 | |
arancel m | Tarif, Zoll; Preisliste | 3 | |
descuidar | vernachlässigen | 3 | |
cuadrado / cuadrada | quadratisch m/f | 3 | |
gazpacho m | Gazpacho (kalte Tomatensuppe) | 3 | |
informarse | sich informieren | 3 | |
enterarse | sich informieren | 3 | |
imaginarse | sich vorstellen, sich einbilden | 3 | |
aprendiz m, aprendiza f | Auszubildender / Auszubildende, Lehrling | 3 | |
creído p.perf | geglaubt | 3 | |
capricho m | Laune; Einfall | 3 | |
gato m | Katze, Kater; Wagenheber | 3 | |
exuberante | üppig, vollmundig | 3 | |
aliarse | sich verbünden | 3 | |
vacunar | impfen | 3 |
Abschnitt 26
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
acompañamiento m | Begleitung; Beilage GASTR | 3 | |
díselo | sag es ihnen | 3 | |
mantener (mantengo) | aufrechterhalten | 3 | |
molino m | Mühle | 3 | |
libreta f | Notizbuch | 3 | |
ningún lado | nirgends, nirgendwo | 3 | |
interminable | unendlich | 3 | |
tranvía f | Straßenbahn, Tram | 3 | |
azadón m | (größere) Hacke | 3 | |
tabla f | Brett, Planke | 3 | |
montón m | Haufen | 3 | |
Afganistán m | Afghanistan | 3 | |
terromoto m | Erdbeben | 3 | |
ritual m | Ritual | 3 | |
rubio / rubia | blond m/f | 3 | |
debatir (sobre) | debattieren (über), besprechen | 3 | |
insistir | beharren | 3 | |
patata f | Kartoffel | 3 | |
volcán m | Vulkan | 3 | |
impresionante | beeindruckend | 3 | |
hay niebla | es ist neblig | 3 | |
remanso m | Stauwasser; ruhige Stelle | 3 | |
Me permito +inf | Ich erlaube mir +Inf | 3 | |
caracterizar (caractericé) | kennzeichnen, charakterisieren | 3 | |
lupa f | Lupe | 3 |
Abschnitt 27
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
¡perdone! | verzeihen Sie! | 3 | |
nervioso / nerviosa | nervös m/f | 3 | |
equilibrio m | Gleichgewicht | 3 | |
extradición f | Auslieferung | 3 | |
imponer (impongo) | auferlegen, aufdrängen | 3 | |
pulsera f | Armband | 3 | |
adicionar | hinzufügen, addieren | 3 | |
oyente m/f | Hörer / Hörerin | 3 | |
satisfacer (p.perf: satisfecho) | zufrieden stellen, befriedigen | 3 | |
elevación f | Erhebung | 3 | |
transcripción f | Abschrift; Bearbeitung FILM MUS | 3 | |
aseo m | Sauberkeit; Toilette | 3 | |
preeminencia f | Vorrang | 3 | |
solemne | feierlich, festlich | 3 | |
lógico / lógica | logisch m/f | 3 | |
útil | nützlich | 3 | |
arreglo m | Anordnung; Arrangement | 3 | |
audaz (pl: audaces) | kühn; verwegen | 3 | |
admirar | bewundern, bestaunen | 3 | |
morder (muerdo) | beißen | 3 | |
Eslovenia f | Slowenien | 3 | |
oscilar | schwingen; schwanken | 3 | |
osado / osada | kühn, verwegen m/f | 3 | |
facturar | in Rechnung stellen | 3 | |
hablar por teléfono | telefonieren | 3 |
Abschnitt 28
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
encabezar (encabecé) (a) | anführen | 3 | |
atizar (atilicé) | schüren; (Schläge) versetzen | 3 | |
escusa f | Entschuldigung | 3 | |
encarcelar | einsperren, inhaftieren | 3 | |
convivencia f | Zusammenleben | 3 | |
saciar | sättigen; fig: befriedigen | 3 | |
sal f | Salz | 3 | |
tuyo / tuya | dein / deine | 3 | |
bloqueo m | Blockade, Sperre | 3 | |
inconmensurable | unermesslich | 3 | |
lujo m | Luxus | 3 | |
verso m | Vers | 3 | |
caminar | zu Fuß gehen | 3 | |
ir a pie | zu Fuß gehen | 3 | |
estética f | Ästhetik | 3 | |
quid m | wesentlicher Punkt | 3 | |
de asombro | staunend, voller Staunen | 3 | |
ausencia f | Abwesenheit; Fehlen | 3 | |
cortina f | Gardine, Vorhang | 3 | |
azafata f | Stewardess, Flugbegleiterin | 3 | |
caerle bien a | jmd sympathisch sein | 3 | |
funcional | zweckmäßig, funktionell | 3 | |
simpático / simpática | sympathisch m/f | 3 | |
enterrar (entierro) | begraben | 3 | |
Marruecos m | Marokko | 3 |
Abschnitt 29
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
mudarse | sich umziehen | 3 | |
bromear | Witze machen | 3 | |
el otro día | neulich | 3 | |
equipar | ausrüsten | 3 | |
víspera f | Vorabend, -tag | 3 | |
asombrar | beschatten, verdunkeln; (fig) verwundern, erstaunen | 3 | |
lo primero | das Wichtigste, die Hauptsache | 3 | |
descolocado / descolocada | unordentlich m/f | 3 | |
piadoso / piadosa | fromm; barmherzig; mitleidig m/f | 3 | |
agenda f | Terminkalender, Notizbuch | 3 | |
diverso / diversa | verschieden(artig) m/f | 3 | |
florecimiento m | Blühen; Gedeihen | 3 | |
seguro médico m | Krankenversicherung | 3 | |
quemadura f | Brandwunde | 3 | |
convivir | zusammenleben | 3 | |
prostituta f | Prostituierte | 3 | |
singular m | Einzahl, Singular GRAM | 3 | |
pétreo / pétrea | steinern m/f | 3 | |
nieto m | Enkel | 3 | |
cable m | Kabel, Seil | 3 | |
adelantar | vorrücken; vorschießen; überholen | 3 | |
llamativo / llamativa | auffällig m/f | 3 | |
telón m | Vorhang | 3 | |
físico / física | physikalisch; physisch m/f | 3 | |
vendedor m | Verkäufer | 3 |
Abschnitt 30
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
para comenzar | für Einsteiger, für Anfänger | 3 | |
largometraje m | Spielfilm | 3 | |
dependiente m | Verkäufer | 3 | |
población f | Ortschaft | 3 | |
tazón m | große Tasse, Becher | 3 | |
ochocientos | achthundert | 3 | |
pavo m | Truthahn | 3 | |
inalterable | unveränderlich, unabänderlich | 3 | |
ambición f | Ehrgeiz | 3 | |
sobra f | Überschuss; Überfluss | 3 | |
insoportable | unerträglich | 3 | |
tutear | duzen | 3 | |
tutearse | sich duzen | 3 | |
literal | buchstäblich, wörtlich | 3 | |
¡que aproveche! | guten Appetit! | 3 | |
asombrado / asombrada | fig: verwundert, erstaunt m/f | 3 | |
permitirse | sich erlauben | 3 | |
periférica / periférico | äußerer / äußere, Rand- f/m | 3 | |
enfermera f | Krankenschwester | 3 | |
en masas | in Massen, massenweise | 3 | |
queso m | Käse | 3 | |
fascinante | faszinierend | 3 | |
oler (huelo) | riechen | 3 | |
jardinero m / jardinera f | Gärtner / Gärtnerin | 3 | |
cazadora f | Jacke; Jägerin | 3 |
Abschnitt 31
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
consumo m | Verbrauch | 3 | |
suspenso / suspensa | unschlüssig; erstaunt; ungenügend NOTE m/f | 3 | |
poético / poética | poetisch m/f | 3 | |
aspirar | einatmen | 3 | |
relax m | Entspannung | 3 | |
imponente | imposant, eindrucksvoll | 3 | |
hornear | backen, im Ofen braten | 3 | |
mamá f | Mama | 3 | |
dulce | süß | 3 | |
guardaría f | Kinderkrippe, Kita | 3 | |
rídiculo / rídicula | lächerlich m/f | 3 | |
apostar (apuesto) | wetten | 3 | |
diferir (difiero) | sich unterscheiden | 3 | |
servilleta f | Serviette | 3 | |
fogata f | (offenes) Feuer, Lagerfeuer | 3 | |
almohada f | Kopfkissen, Polster | 3 | |
es una lástima | es ist ein Jammer | 3 | |
pintarse | sich anmalen, sich schminken | 3 | |
neumático m | Reifen MOT | 3 | |
pasear | spazieren führen | 3 | |
demorar | verzögern, aufschieben | 3 | |
arrendador m | Verpächter; Vermieter | 3 | |
precipicio m | Abgrund | 3 | |
traslado m | Transfer | 3 | |
abismo m | Abgrund | 3 |
Abschnitt 32
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
caminando p.pres | zu Fuß | 3 | |
rodear | umgeben, umringen | 3 | |
veneno m | Gift | 3 | |
enriquecer (enriquezco) | bereichern | 3 | |
mantenimiento m | Erhaltung, Unterhalt, Wartung | 3 | |
afanar | quälen, plagen | 3 | |
mágico /mágica | magisch m/f | 3 | |
discriminación f | Diskriminierung, Ausgrenzung | 3 | |
campana f | Glocke | 3 | |
desencadenarse | losbrechen, wüten | 3 | |
envolver (p.perf: envuelto) | einwickeln, -hüllen; (fig: verwickeln) | 3 | |
amoroso / amorosa | liebevoll; Liebes- m/f | 3 | |
papá m | Papa | 3 | |
histérico / histérica | hysterisch m/f | 3 | |
amante | liebevoll | 3 | |
milla f | Meile | 3 | |
vaqueros pl m | Jeans Pl | 3 | |
escapar | entkommen | 3 | |
insignia f | Abzeichen | 3 | |
cajón m | Schublade | 3 | |
tasa de desempleo | Arbeitslosenquote | 3 | |
escaparse | entkommen | 3 | |
asombrarse | sich wundern | 3 | |
oído m | Gehör | 3 | |
armónico / armónica | harmonisch m/f | 3 |
Abschnitt 33
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
gracioso / graciosa | anmutig; witzig m/f | 3 | |
catorce | vierzehn | 3 | |
reparar | reparieren | 3 | |
anclar | verankern, ankern | 3 | |
no pasa nada; nada,nada | nichts passiert (=>_Verzeihung!) | 3 | |
sociólogo m | Soziologe | 3 | |
férreo / férrea | eisern m/f | 3 | |
más +adj. (que) (por ejemplo: más fuerte) Komp | (als) (z.B. kräftiger) | 3 | |
diluir (disluyo ) | verdünnen | 3 | |
cosecha f | Ernte | 3 | |
húmedo / húmeda | feucht m/f | 3 | |
Nueva Zelanda f | Neuseeland | 3 | |
lata f | Dose | 3 | |
eco m | Echo, Widerhall | 3 | |
enamorado / enamorada (de) | verliebt m/f (in) | 3 | |
revulsivo m | Ansporn, Anreiz | 3 | |
censura f | Zensur | 3 | |
permiso m | Erlaubnis | 3 | |
duchar | duschen | 3 | |
robo m | Raub, Diebstahl | 3 | |
conservación f | Aufbewahrung; (fig) Erhaltung | 3 | |
aislado / aislada | vereinzelt; isoliert m/f | 3 | |
ducha f | Dusche | 3 | |
contemplación f | Betrachtung, Anschauung | 3 | |
desembarcar (desembarqué) | ausschiffen, ausladen, löschen | 3 |
Abschnitt 34
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
sesenta | sechzig | 3 | |
violación de los derechos humanos | Menschenrechtsverletzung | 3 | |
caño m | Röhre, Rohr; Orgelpfeife | 3 | |
Ambulancia f | Krankenwagen | 3 | |
mando m | Kommando; Steuerung | 3 | |
hambriento / hambrienta | hungrig m/f | 3 | |
ceniza f | Asche | 3 | |
indigno / indigna | unwürdig m/f | 3 | |
lavar | waschen | 3 | |
está nublado | es ist bewölkt | 3 | |
intervenir (intervengo) | einschreiten; (auch: beschlagnahmen) | 3 | |
misterioso / misteriosa | geheimnisvoll m/f | 3 | |
obsoleto / obsoleta | veraltet m/f | 3 | |
arteria f | Schlagader, Arterie; (fig: Hauptverkehrsstraße) | 3 | |
llueve | es regnet | 3 | |
sobrellevar | (geduldig) ertragen | 3 | |
reloj de pulsera | Armbanduhr | 3 | |
paseo m | Spaziergang | 3 | |
quepo | ich passe | 3 | |
incesante | unaufhörlich, endlos | 3 | |
mina f | Mine | 3 | |
luchador / luchadora | kämpferisch m/f | 3 | |
marginar | ausgrenzen; übergehen | 3 | |
ocaso m | Untergang; Dämmerung | 3 | |
tolerante | tolerant | 3 |
Abschnitt 35
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
azúcar m | Zucker | 3 | |
tía f | Tante | 3 | |
siesta f | Mittagsruhe, Siesta | 3 | |
suroeste m | Südwesten | 3 | |
competir (compito) | wetteifern, konkurrieren | 3 | |
cabra f | Ziege | 3 | |
mínima / mínimo | kleinster / kleinste; minimal f/m | 3 | |
cubierto / cubierta | bedeckt m/f | 3 | |
azorar | erschrecken, ängstigen; verwirren | 3 | |
billete m | Fahrkarte, Eintrittskarte | 3 | |
colina f | Hügel, Anhöhe | 3 | |
diputado m | Abgeordneter | 3 | |
ballena f | Wal | 3 | |
en rama | roh | 3 | |
disputarse | sich streiten | 3 | |
despertar (despierto) | aufwecken | 3 | |
cubiertos pl m | Besteck Sg | 3 | |
soso / sosa | fad m/f | 3 | |
lámpara f | Lampe | 3 | |
crudo / cruda | roh m/f | 3 | |
peluquero m / peluquera f | Frisör / Frisörin | 3 | |
pelearse | sich streiten | 3 | |
joya f | Juwel | 3 | |
cerro m | Hügel, Anhöhe | 3 | |
peña f | Fels; Freundeskreis | 3 |
Abschnitt 36
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
arroz m | Reis | 3 | |
descargar (descargué) | herunterladen | 3 | |
recurso m | Zuflucht; Hilfsmittel; Ausweg | 3 | |
inmigrante m | Einwanderer | 3 | |
todavía no | noch nicht | 3 | |
acústico / acústica | akustisch; Schall- m/f | 3 | |
descargado / descargada | entladen, leer (Batterie) m/f | 3 | |
calentar (caliento) | aufwärmen; heizen | 3 | |
secular | hundertjährig; weltlich | 3 | |
cobija f | (AM:) Bettdecke | 3 | |
engrosar (engrueso) | dicker machen/werden; vergrößern | 3 | |
hostal m | Gasthof, Pension | 3 | |
carrera contra el reloj | Wettlauf gegen die Zeit | 3 | |
bandera f | Flagge | 3 | |
mojado / mojada | nass, feucht m/f | 3 | |
reparación f | Ausbesserung, Reparatur | 3 | |
cántaro m | Krug, Kanne | 3 | |
exquisito / exquisita | exquisit, köstlich m/f | 3 | |
inspirar | einatmen; einflößen, -geben; inspirieren | 3 | |
aula f | Hörsaal | 3 | |
uva f | Traube, Weintraube | 3 | |
prolongado / prolongada | ausgedehnt m/f | 3 | |
estanco m | Monopol; (ES: Tabakladen) | 3 | |
genial | genial | 3 | |
prospecto m | Prospekt | 3 |
Abschnitt 37
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
adorar | anbeten, vergöttern, verehren | 3 | |
delicioso / deliciosa | köstlich m/f | 3 | |
conocedor m | Kenner | 3 | |
taxista m/f | Taxifahrer / Taxifahrerin | 3 | |
mezclarse | sich vermischen | 3 | |
entremezclarse | sich vermischen | 3 | |
semejarse | sich ähneln | 3 | |
ágil | flink, behände | 3 | |
afortunamente | glücklicherweise | 3 | |
molesto / molesta | lästig m/f | 3 | |
entremezclar | vermischen, vermengen | 3 | |
en el sur | im Süden | 3 | |
confundir | verwechseln | 3 | |
dar cuenta | Rechenschaft ablegen | 3 | |
equivocar (equivoqué) | verwechseln | 3 | |
tragedia f | Trauerspiel, Tragödie | 3 | |
atentamente, muy atentamente | mit freundlichen Grüßen | 3 | |
parecerse | (sich) ähneln | 3 | |
familiar | Familien-; familiär | 3 | |
hierba f | Gras, Kraut | 3 | |
particularidad f | Besonderheit, Eigenheit | 3 | |
ferrocarril m | Eisenbahn | 3 | |
turístico / turística | touristisch m/f | 3 | |
intuición f | Intuition, Einfühlungsvermögen; Ahnung | 3 | |
abecé m, abecedario m | Alphabet | 3 |
Abschnitt 38
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
acaparar | aufkaufen; an sich reißen; (für sich) beanspruchen | 3 | |
añadir | hinzufügen | 3 | |
física f | Physik; Physikerin | 3 | |
inevitable | unvermeidlich | 3 | |
giro m | Drehung; Wendung | 3 | |
agregar (agregue) | hinzufügen | 3 | |
sucio / sucia | schmutzig m/f | 3 | |
habitáculo m | Wohnraum | 3 | |
narrador m | Erzähler | 3 | |
retroceder | zurückweichen | 3 | |
lavabo m | Waschbecken; Waschraum, Toilette | 3 | |
empolvar | mit Staub bedecken; pudern | 3 | |
enloquecer (enloquezco) | verrückt machen | 3 | |
perderse | verloren gehen; sich verirren, -laufen | 3 | |
exagerar | übertreiben | 3 | |
contradictorio / contradictoria | widersprüchlich m/f | 3 | |
estómago m | Magen | 3 | |
calcular | (aus,_be,_er)rechnen | 3 | |
subsidiario / subsidiaria | unterstützend; Hilfs- m/f | 3 | |
jornada diaria de ... horas | ...-Stundentag, Arbeitstag von ... Stunden | 3 | |
dinámico / dinámica | dynamisch, schwungvoll m/f | 3 | |
funerario / funeraria | Begräbnis-, Grab- m/f | 3 | |
chilindrón m | (Soße aus Tomaten und Paprika) | 3 | |
cazo m | Topf | 3 | |
informática f | Informatik | 3 |
Abschnitt 39
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
columna f | Säule; Spalte; Kolumne | 3 | |
alcaldesa f | Bürgermeisterin | 3 | |
tinta f | Tinte | 3 | |
angustiarse | sich ängstigen | 3 | |
hacer escala en | zwischenlanden, einen Hafen anlaufen | 3 | |
sujeción f | Unterwerfung; Abhängigkeit | 3 | |
relajación f | Erschlaffung, Entspannung, Lockerung | 3 | |
exportar | exportieren | 3 | |
sembrar (siembro) | säen, anbauen | 3 | |
nota f | Notiz, Anmerkung | 3 | |
encabezado (por) p.perf | angeführt | 3 | |
revivir | wieder aufleben (lassen) | 3 | |
gloria f | Ruhm; Herrlichkeit | 3 | |
perdón | Verzeihung, Entschuldigung | 3 | |
compensar de/por | entschädigen für | 3 | |
de consumo reducido | sparsam im Verbrauch | 3 | |
prójimo m | Nächster, "der Nächste", Mitmensch | 3 | |
disquete m | Diskette | 3 | |
aparte | beiseite, für sich, gesondert | 3 | |
celo m | Eifer, Inbrunst | 3 | |
comedor m | Speisesaal, Esszimmer | 3 | |
tener razón | Recht haben | 3 | |
salchicha f | Wurst | 3 | |
variado / variada | vielseitig m/f | 3 | |
fraile m | Mönch | 3 |
Abschnitt 40
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
continuidad f | Kontinuität; Fortbestand | 3 | |
afeitarse | sich rasieren | 3 | |
marginal | Rand-, Außen-; nebensächlich | 3 | |
un recién llegado | ein Neuanfang | 3 | |
abrigo m | Mantel | 3 | |
hogar m | Herd | 3 | |
vomitar | erbrechen | 3 | |
taburete m | Schemel, Hocker | 3 | |
probar (pruebo) | probieren | 3 | |
costumbre f | Gewohnheit; Sitte, Brauch | 3 | |
bruja f | Hexe | 3 | |
acostumbrarse a | sich gewöhnen an | 3 | |
afeitar | rasieren | 3 | |
cenicero m | Aschenbecher | 3 | |
físico m | Physiker | 3 | |
muñeca f | Puppe; Handgelenk MED | 3 | |
subterráneo / subterránea | unterirdisch m/f | 3 | |
disculpa f | Entschuldigung; Ausrede | 3 | |
sordomudo / sordomuda | taubstumm, gehörlos m/f | 3 | |
deberes pl m | Pflichten; Hausaufgaben Pl | 3 | |
antebrazo m | Unterarm | 3 | |
en Sevilla | in Sevilla | 3 | |
envase m | Abfüllung; Gefäß; Verpackung | 3 | |
condiciones pl f | Konditionen | 3 | |
abuelo m | Großvater | 3 |
Abschnitt 41
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
deficiente | fehlerhaft, mangelhaft | 3 | |
mantequilla f | Butter | 3 | |
codo m | Ellbogen | 3 | |
Libia f | Libyen | 3 | |
sílaba f | Silbe | 3 | |
escenario m | Bühnenbild; (fig) Schauplatz | 3 | |
horno m | Ofen | 3 | |
pecado m | Sünde | 3 | |
mínimamente | minimal | 3 | |
no dejar de +inf | nicht versäumen zu +Inf | 3 | |
feo / fea | hässlich m/f | 3 | |
ducharse | sich duschen | 3 | |
descifrar | entziffern, entschlüsseln; fig: enträtseln | 3 | |
comunidad autónoma f | autonome Region | 3 | |
inmensidad f | Unermesslichkeit; fig: ungeheure Menge | 3 | |
visa f (AM) | Visum | 3 | |
Colón m | Kolumbus | 3 | |
pronunciación f | Aussprache | 3 | |
abuela f | Großmutter | 3 | |
sombrilla f | Sonnenschirm | 3 | |
parasol m | Sonnenschirm | 3 | |
emborrachar | betrunken machen, berauschen | 3 | |
Perú m | Peru | 3 | |
flora f | Flora, Pflanzenwelt | 3 | |
calefacción f | Heizung | 3 |
Abschnitt 42
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
disminuir (disminuyo) | vermindern | 3 | |
arrendar (arriendo) | verpachten; vermieten; pachten | 3 | |
rutina f | Routine | 3 | |
recubrir (p.perf: recubierto) (de) | überziehen, verkleiden (mit) | 3 | |
profeta m | Prophet | 3 | |
paloma f | Taube | 3 | |
cobertura f | Deckung MIL | 3 | |
extender (extiendo) | ausbreiten | 3 | |
fluido m | (elektrischer) Strom | 3 | |
generalizarse | sich ausbreiten | 3 | |
descampado m | freies Feld | 3 | |
hospedar | beherbergen | 3 | |
... que más ... | ...,_der das meiste ... | 3 | |
viudo / viuda | verwitwet m/f | 3 | |
todo lo posible | alles Mögliche | 3 | |
palma f | Palme BOT | 3 | |
palmera f | Palme BOT | 3 | |
jefa f | Chefin | 3 | |
trece | dreizehn | 3 | |
escaparate m | Schaufenster | 3 | |
aterrizaje m | Landung | 3 | |
venenoso / venenosa | giftig m/f | 3 | |
incluido p.perf | eingeschlossen | 3 | |
olor m | Geruch | 3 | |
solícito / solícita | eifrig; hilfsbereit m/f | 3 |
Abschnitt 43
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
desprender un olor | einen Geruch verströmen | 3 | |
camarero m | Kellner | 3 | |
roto / rota | zerbrochen, kaputt m/f | 3 | |
mantel m | Tischtuch, Tischdecke | 3 | |
remolcar (remolqué) | schleppen; abschleppen MOT | 3 | |
salado / salada | salzig m/f | 3 | |
sumergirse | (unter)tauchen, versinken | 3 | |
tango m | Tango | 3 | |
relevo m | Ablösung | 3 | |
reciprocidad f | Gegenseitigkeit | 3 | |
pastar | weiden | 3 | |
pasto m | Weide; (Grün)Futter | 3 | |
pradera f | Weide | 3 | |
piedra preciosa | Edelstein | 3 | |
centinela f | Wache; (Wacht)Posten | 3 | |
¡qué bien! | prima! | 3 | |
roca f | Fels, Gestein | 3 | |
secretaria f | Sekretärin | 3 | |
nublarse | sich bewölken; fig: sich trüben | 3 | |
dentista m/f | Zahnarzt / Zahnärztin | 3 | |
ladrar | bellen | 3 | |
estar alérgico a ... | allergisch gegen ... sein | 3 | |
despertarse | aufwachen | 3 | |
mayúscula f | Großbuchstabe | 3 | |
nacionalidad f | Nationalität, Staatsangehörigkeit | 3 |
Abschnitt 44
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
alérgico / alérgica | allergisch m/f | 3 | |
despiste m | Zerstreutheit, Unaufmerksamkeit | 3 | |
devorar | verschlingen, verzehren | 3 | |
horror m | Entsetzen; Grauen | 3 | |
frecuencia f | Frequenz, Häufigkeit | 3 | |
rezo m | Gebet | 3 | |
compadre m | Gevatter; (AM:) Freund | 3 | |
lástima f | Mitleid; Bedauern | 3 | |
angustiar | ängstigen; quälen | 3 | |
por excelencia | schlechthin, "par excellence" | 3 | |
don m | Gabe | 3 | |
confusión f | Verwirrung; Verwechslung; Durcheinander | 3 | |
décima f | Zehntel; Dezime MUS | 3 | |
percha f | Kleiderbügel, -haken; Stange | 3 | |
servidor m | Server COMP | 3 | |
conquista f | Eroberung; Errungenschaft | 3 | |
árabe m/f | Araber / Araberin | 3 | |
pasar a | durchgehen zu | 3 | |
inundación f | Überschwemmung; Hochwasser | 3 | |
cueva f | Höhle | 3 | |
Corea f | Korea | 3 | |
kiosco m | Kiosk | 3 | |
candidata f | Kandidatin | 3 | |
prisa f | Eile | 3 | |
hábito m | Gewohnheit | 3 |
Abschnitt 45
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
en el progreso | im Gange | 3 | |
equivocación f | Verwechslung, Irrtum | 3 | |
extinguir (extingo) | auslöschen, tilgen, löschen | 3 | |
injusto / injusta | ungerecht m/f | 3 | |
adornado / adornada | geschmückt m/f | 3 | |
exótico / exótica | exotisch m/f | 3 | |
diseñador m | Designer | 3 | |
manjar m | Speise | 3 | |
tocar el timbre | läuten, klingeln | 3 | |
sentado p.perf | gesessen | 3 | |
alcance m | Reichweite | 3 | |
cucharada f | Esslöffel (voll) | 3 | |
hacer transbordo | umsteigen | 3 | |
piscina f | Schwimmbad, Schwimmbecken | 3 | |
retrato m | Bildnis, Portrait, Abbild; Schilderung | 3 | |
vago / vaga | faul m/f | 3 | |
arriesgado / arriesgada | riskant, gewagt m/f | 3 | |
gasóleo m | Diesel | 3 | |
granja f | Bauernhof | 3 | |
copiar | kopieren | 3 | |
parroquia f; iglesia parroquial | Pfarrkirche | 3 | |
aguantar | (aus)halten | 3 | |
riesgoso / riesgosa (AM) | riskant, gewagt m/f | 3 | |
suburbio m | Vorort, -stadt | 3 | |
provechoso / provechosa | nützlich; vorteilhaft; einträglich m/f | 3 |
Abschnitt 46
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
entrañas pl f | Eingeweide; (fig) Inneres, Gemüt | 3 | |
jungla f | Dschungel | 3 | |
caldera f | Kessel; (AM: Kaffeekanne,_Teekanne) | 3 | |
Etiopía f | Äthiopien | 3 | |
incomprensión f | Unverständnis | 3 | |
postal f | Postkarte | 3 | |
llover (llueve) | regnen | 3 | |
cuesta f | Abhang; Anhöhe; Steigung; Gefälle | 3 | |
diluviar | in Strömen regnen, "gießen" | 3 | |
curioso / curiosa | neugierig m/f | 3 | |
casita f | Häuschen | 3 | |
certeza f | Gewissheit, Bestimmtheit | 3 | |
grasa f | Fett | 3 | |
pionero m | Pionier | 3 | |
sin garantía | ohne Gewähr | 3 | |
desvestirse | sich ausziehen | 3 | |
setenta | siebzig | 3 | |
ensaladilla (rusa) f | russischer Salat, Eiersalat | 3 | |
tenis de mesa | Tischtennis | 3 | |
congragrase | sich versammeln | 3 | |
manzana(s) f | Apfel (Äpfel) | 3 | |
profundizar (profundice) (en) | vertiefen, ergründen | 3 | |
trillado / trillada | aus-, abgedroschen; ausgetreten (Weg) m/f | 3 | |
Georgia f | Georgien | 3 | |
ochenta | achtzig | 3 |
Abschnitt 47
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
insulto m | Beleidigung | 3 | |
contrincante m | Mitbewerber, Gegenspieler | 3 | |
gama f | Tonleiter, Skala; fig: Palette | 3 | |
convenir (convengo) | vereinbaren, verabreden | 3 | |
insultar | beleidigen | 3 | |
maquillaje m | Schminke, Make-up | 3 | |
engorroso / engorrosa | umständlich, lästig m/f | 3 | |
tarjeta de crédito | Kreditkarte | 3 | |
batería f | Batterie | 3 | |
bélico / bélica | kriegerisch, Kriegs- m/f | 3 | |
cuenca f | Becken GEO | 3 | |
neto / neta | netto m/f | 3 | |
hacienda f | Landgut, Farm | 3 | |
incapacidad f | Unfähigkeit | 3 | |
península f | Halbinsel | 3 | |
excesivo / excesiva | übermäßig, übertrieben | 3 | |
taza f | Tasse | 3 | |
vergüenza f | Scham; Schande | 3 | |
rata f | Ratte | 3 | |
sopa f | Suppe | 3 | |
¡igualmente! | (danke) gleichfalls! | 3 | |
locura f | Verrücktheit; Wahnsinn, Irrsinn | 3 | |
ficción f | Fiktion | 3 | |
Estonia f | Estland | 3 | |
barba f | Bart | 3 |
Abschnitt 48
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
reprimenda f | Verweis | 3 | |
dieta f | Ernährungsweise, Diät | 3 | |
rama f | Ast, Zweig | 3 | |
máquina expendedora | Automat | 3 | |
cena f | Abendessen | 3 | |
almendra f | Mandel | 3 | |
vigencia f | Gültigkeit | 3 | |
trabajador/a | fleißig m/f | 3 | |
desorbitado / desorbitada | maßlos, übertrieben | 3 | |
servicios pl m | Toiletten | 3 | |
¡Hola! | Hallo! | 3 | |
legislación f | Gesetzgebung | 3 | |
cesta f | Korb | 3 | |
curiosidad f | Neugier, Wissbegier | 3 | |
adular | schmeicheln; "schleimen" | 3 | |
carpintero m | Tischler | 3 | |
ración f | Portion | 3 | |
florido / florida | blühend; fig: blumig, erlesen m/f | 3 | |
imaginar | ausdenken | 3 | |
lisonjear | schmeicheln | 3 | |
abanico m | Fächer | 3 | |
porción f | Portion | 3 | |
ingeniar | ersinnen, ausdenken | 3 | |
complejo m | Komplex | 3 | |
no ceder ni un ápice | nicht im Geringsten nachgeben | 3 |
Abschnitt 49
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
cosmología f | Kosmologie, Lehre vom Weltall | 3 | |
robado p.perf | beraubt, bestohlen | 3 | |
visado m | Visum, Sichtvermerk | 3 | |
jarra f | Krug | 3 | |
ingredientes pl m | Zutaten Pl | 3 | |
rana f | Frosch | 3 | |
antigüedad f | Altertum, Antike | 3 | |
adjuntar | beilegen, -fügen | 3 | |
cayo m | (flache) Insel (in der Karibik) | 3 | |
tejer | weben, flechten | 3 | |
cadena privada | Privatsender | 3 | |
ámbito laboral | Arbeitswelt | 3 | |
sumergir (sumerjo) | (ein,_unter)tauchen | 3 | |
Mediterráneo m | Mittelmeer | 3 | |
insecto m | Insekt | 3 | |
saludos cordiales,_... | viele Grüße, ... BRIEF | 3 | |
despertador m | Wecker | 3 | |
terraza f | Terrasse | 3 | |
chapuzar (chapuce) | ein-, untertauchen | 3 | |
incluir (incluyo) | einschließen, beifügen | 3 | |
Caribe m | Karibik | 3 | |
improvisación f | Improvisation | 3 | |
confort m | Komfort | 3 | |
a/o/u con diéresis | a/o/u Umlaut | 3 | |
insistente | beharrlich, nachdrücklich | 3 |
Abschnitt 50
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
geografía f | Geographie, Erdkunde | 3 | |
casco m | Helm; Scherbe, Splitter; Schale | 3 | |
comodidades | Komfort | 3 | |
balsa f | Fähre | 3 | |
barrera f | Schranke | 3 | |
mole² m | (mexikanischen Fleischgericht) | 3 | |
beca f | Stipendium | 3 | |
armario m | Schrank | 3 | |
adentrarse | hineingehen, eindringen | 3 | |
escultor m / escultora f | Bildhauer / Bildhauerin | 3 | |
alzar (alce) | (auf,_empor,_er)heben | 3 | |
carro m | Karre, Karren; (AM: Auto) | 3 | |
chupar | lutschen; saugen | 3 | |
alcohólico m | Alkoholiker | 3 | |
vecina f | Nachbarin | 3 | |
broma f | Scherz | 3 | |
coincidir (con) | zusammentreffen, -fallen (mit) | 3 | |
matrimonio m | Heirat | 3 | |
admiración f | Bewunderung | 3 | |
torso m | Rumpf | 3 | |
haz | mach | 3 | |
aceleración f | Beschleunigung | 3 | |
arrasar | einebnen, "dem Erdboden gleich machen" | 3 | |
cadera f | Hüfte | 3 | |
enclavar | vernageln; einfügen; einschließen | 3 |
Abschnitt 51
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
avance m | Vorrücken, Vormarsch | 3 | |
aparcamiento m | Parkhaus | 3 | |
anteayer | vorgestern | 3 | |
gracias | danke | 3 | |
subasta f | Versteigerung | 3 | |
impacto m | Aufschlag; Einschuss | 3 | |
asar | braten | 3 | |
vendedora f | Verkäuferin | 3 | |
colgar (cuelgo) | (an,_auf,_um)hängen | 3 | |
chatarra f | Schrott | 3 | |
mata f | Strauch, Busch, Staude | 3 | |
charlar | plaudern; chatten COMP | 3 | |
sordo / sorda | taub, schwerhörig m/f | 3 | |
catedral f | Kathedrale | 3 | |
maíz m | Mais | 3 | |
encasillar | in Fächer einteilen; (fig: einordnen;_festlegen) | 3 | |
mentalidad f | Mentalität | 3 | |
pegar (pegue) | (an,_auf)kleben, anheften | 3 | |
provisión f | Vorrat | 3 | |
olfato m | Geruchssinn; (fig) Gespür | 3 | |
gira f | Rundreise; Tournee | 3 | |
alterable | veränderlich, wandelbar | 3 | |
"muerto el perro, se acabó la rabia" | "Klappe zu, Affe tot!" | 3 | |
sureste m | Südosten | 3 | |
empleado m | Angestellter | 3 |
Abschnitt 52
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
caverna f | Höhle, Grotte | 3 | |
dar palmadas | in die Hände klatschen | 3 | |
remedio f | Heilmittel, Abhilfe | 3 | |
afincar (afinque) | (niederlassen) | 3 | |
establecerse | sich niederlassen | 3 | |
verdor m | (frisches) Grün | 3 | |
siendo p.pres | (sitzend) | 3 | |
polémica f | Polemik | 3 | |
entierro m | Begräbnis, Beerdigung, Leichenzug | 3 | |
afincarse | sich niederlassen | 3 | |
evaporar | dampfen | 3 | |
infiel | untreu, ungläubig | 3 | |
creador m | Schöpfer | 3 | |
de la tarde | abends UHR | 3 | |
paciente | geduldig | 3 | |
cohesión f | Zusammenhalt | 3 | |
podrido / podrida | faul, verdorben; fig: verkommen m/f | 3 | |
moneda extranjera | Devisen | 3 | |
pajar m | Scheune | 3 | |
obstinado / obstinada | hartnäckig; eigensinnig m/f | 3 | |
cráneo m | Schädel | 3 | |
nadador m | Schwimmer | 3 | |
Reino Unido m | Vereinigtes Königreich | 3 | |
ahogar (ahogué) | ersticken; ertränken; erdrosseln | 3 | |
intacto / intacta | unversehrt, heil, intakt m/f | 3 |
Abschnitt 53
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
eje m | Achse | 3 | |
creíble | glaubhaft | 3 | |
pretexto m | Vorwand, Ausrede | 3 | |
bambolear | schaukeln, schwanken | 3 | |
poste m | Pfosten, Pfeiler | 3 | |
reino m | Königreich | 3 | |
esparcimiento m | fig: Zerstreuung | 3 | |
arrugar (arrugue) | runzeln; zerknüllen, zer-, verknittern | 3 | |
cura f | Kur; Heilung | 3 | |
inquietar | beunruhigen | 3 | |
bahía f | Bucht | 3 | |
panorama m (!) | Panorama | 3 | |
minorista m | Einzelhändler | 3 | |
clavar | nageln,_befestigen,_einrammen,_... | 3 | |
un abrazo,_... | liebe Grüße, ... BRIEF | 3 | |
mudo / muda | stumm m/f | 3 | |
fugaz (pl: fugaces) | flüchtig, vergänglich | 3 | |
mochila f | Rucksack | 3 | |
de la mañana | morgens UHR | 3 | |
de la noche | nachts UHR | 3 | |
frigorífico m, nevera f | Kühlschrank | 3 | |
género m | Gattung | 3 | |
Guatemala f | Guatemala | 3 | |
panadería f | Bäckerei | 3 | |
extensible | erweiterbar; ausziehbar (Tisch) | 3 |
Abschnitt 54
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
tipo de interés | Zinssatz | 3 | |
amasar | (ver)kneten; (Geld) anhäufen | 3 | |
noroeste m | Nordwesten | 3 | |
toque m | Berührung;_(fig) Note,_Anstrich,_... | 3 | |
sillón m | Sessel, Lehnstuhl | 3 | |
sudor m | Schweiß | 3 | |
desvestir (desvisto) | ausziehen, entkleiden | 3 | |
tiritar | frösteln, zittern | 3 | |
mariposa f | Schmetterling | 3 | |
vicio m | Laster n | 3 | |
hábitat m natural | (natürlicher) Lebensraum | 3 | |
golpe de Estado | Staatsstreich, Putsch | 3 | |
ternera f | Kalb | 3 | |
despistado / despistada | zerstreut, "von der Rolle" m/f | 3 | |
léxico m | Lexikon; Wortschatz | 3 | |
seguido / seguida | ununterbrochen; nacheinander | 3 | |
cinta f | Kassette | 3 | |
casete f | Kassette | 3 | |
conejo m | Kaninchen | 3 | |
lodo m | Schlamm; Schmutz | 3 | |
dejar | (ver,_hinter,_unter)lassen | 3 | |
vara f | Stab,_Stange,_Rute,_... | 3 | |
revelar | aufdecken, enthüllen | 3 | |
fragancia f | Duft, Wohlgeruch | 3 | |
alimentar | ernähren, beköstigen; nähren (fig) | 3 |
Abschnitt 55
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
acuerdo m | Übereinkunft | 3 | |
marcar mal | sich verwählen (am Telefon) | 3 | |
doscientos | zweihundert | 3 | |
mimar | verwöhnen, verhätscheln | 3 | |
plátanos pl m | Bananen | 3 | |
ir marcha atrás | einen Rückschritt machen | 3 | |
traidor/a | verräterisch; treulos m/f | 3 | |
corbata f | Krawatte | 3 | |
Cruz Roja f | Rotes Kreuz | 3 | |
fumador m | Raucher | 3 | |
dibujante m | Zeichner | 3 | |
Venezuela f | Venezuela | 3 | |
universo m | Universum, Weltall | 3 | |
morro m | Schnauze, Maul | 3 | |
jugo m (AM) | Saft | 3 | |
pimienta f | Pfeffer | 3 | |
conspiración f | Verschwörung | 3 | |
fluidez f | Flüssigkeit | 3 | |
armonizar (armonice) | angleichen; zusammenpassen | 3 | |
ceremonia f | Zeremonie; Feier(lichkeit) | 3 | |
rubí m | Rubin | 3 | |
banana f (AM) | Banane | 3 | |
tomate m | Tomate | 3 | |
retorcido / retorcida | krumm, gewunden m/f | 3 | |
aluminio m | Aluminium | 3 |
Abschnitt 56
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
zumo m | Saft | 3 | |
gripe f | Grippe | 3 | |
signo m de interrogación | Fragezeichen | 3 | |
turnar | (abwechseln) | 3 | |
ensalada f | Salat | 3 | |
alternar | (sich) abwechseln | 3 | |
turnarse (con) | sich abwechseln (mit) | 3 | |
pata f | Tatze; Pfote | 3 | |
abuelos pl m | Großeltern | 3 | |
ensalada mixta | gemischter Salat | 3 | |
cartera f | Portemonnaie | 3 | |
Escandinavia f | Skandinavien | 3 | |
amarrar | befestigen, vertäuen | 3 | |
solemnidad f | Feierlichkeit | 3 | |
tejido m | Gewebe | 3 | |
cobre m | Kupfer | 3 | |
apuro m | Bedrängnis, Verlegenheit | 3 | |
apellido paterno | Familienname väterlicherseits | 3 | |
tontería f | Dummheit | 3 | |
toalla f | Handtuch | 3 | |
compás m | Kompass; Zirkel MATH; Takt MUS | 3 | |
abolengo m | Abstammung | 3 | |
recorrer | durchlaufen, -wandern, -...; bereisen; zurücklegen | 3 | |
asombro m | Erstaunen, Staunen, Verblüffung | 3 | |
rodaje m | Drehen, Dreharbeiten | 3 |
Abschnitt 57
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
por el centro | durch das / im (Stadt)zentrum | 3 | |
sujeto / sujeta | befestigt m/f | 3 | |
bocadillo m | belegtes Brötchen; Sprechblase | 3 | |
ganado m | Vieh | 3 | |
hermano político | Schwager | 3 | |
a patadas | "in Hülle und Fülle" | 3 | |
nido m | Nest | 3 | |
cuñado m | Schwager | 3 | |
escurrir | abtropfen (lassen) | 3 | |
señorita, Srta. f | Fräulein | 3 | |
fiebre f | Fieber | 3 | |
cigarro m | Zigarre | 3 | |
fusión f | Verschmelzung | 3 | |
agitado / agitada | aufgeregt, stürmisch (fig.) | 3 | |
puro m | Zigarre | 3 | |
partidario / partidaria | parteiisch m/f | 3 | |
paseante m | Spaziergänger | 3 | |
sello m | Briefmarke | 3 | |
traidor m / traidora f | Verräter / Verräterin | 3 | |
filo m | Schneide, Schärfe | 3 | |
rigurosidad f | Strenge | 3 | |
trillo m | Dreschbrett; Pfad, Trampelpfad | 3 | |
sendero m | Pfad | 3 | |
médico de urgencia, médico de guardia | Notarzt | 3 | |
sociología f | Soziologie | 3 |
Abschnitt 58
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
fluido / fluida | flüssig, fließend m/f | 3 | |
escupir | spucken | 3 | |
suciedad f | Schmutz | 3 | |
preciar | (rühmen) | 3 | |
pendenciero / pendenciera | streitsüchtig, rauflustig m/f | 3 | |
impresora f | Drucker | 3 | |
planteamiento f | Fragestellung,_... | 3 | |
divisar | erspähen, erblicken | 3 | |
frenos pl m | Bremsen Pl | 3 | |
champiñón m | Champignon | 3 | |
tabaco m | Tabak | 3 | |
velo m | Schleier; Hülle | 3 | |
repuesto m | Ersatzteil, Vorrat | 3 | |
a cargo de | zu Lasten vo | 3 | |
harina f | Mehl | 3 | |
dieciocho | achtzehn | 3 | |
asignar | zuweisen | 3 | |
por equivocación | aus Versehen | 3 | |
asno m | Esel | 3 | |
burro m | Esel | 3 | |
guardar | aufbewahren | 3 | |
vapor m | Dampf; Dunst | 3 | |
inmigración f | Einwanderung | 3 | |
tijeras pl f | Schere Sg | 3 | |
marea baja | Ebbe | 3 |
Abschnitt 59
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
superviviente f/m | Überlebender / Überlebende; Hinterbliebener / Hinterbliebene | 3 | |
Pacífico m | Pazifik | 3 | |
cinturón m | Gürtel | 3 | |
mierda f | Scheiße | 3 | |
corsario m | Seeräuber | 3 | |
toro m | Stier | 3 | |
triángulo m | Dreieck | 3 | |
deterioro m | Beschädigung, Verschlechterung | 3 | |
estanque m | Teich | 3 | |
¡cariño! | Liebling! | 3 | |
nulo / nula | nichtig; ungültig; unfähig | 3 | |
bota f | Stiefel | 3 | |
habitación de hotel f | Hotelzimmer | 3 | |
identificación f | Identifizierung, Identifikation | 3 | |
generalizar (generalicé) | verallgemeinern | 3 | |
accionamiento m | Antrieb TEC | 3 | |
peculiar | eigentümlich | 3 | |
avalar | bürgen für | 3 | |
Panamá m | Panama | 3 | |
noventa | neunzig | 3 | |
cubierta f | Hülle, Umschlag | 3 | |
millar m | Tausend | 3 | |
dormitorio m | Schlafzimmer; Schlafsaal | 3 | |
tropezar (tropiezo) | stolpern, straucheln | 3 | |
autogol m | Eigentor | 3 |
Abschnitt 60
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
esclavo m | Sklave | 3 | |
¡Bienvenido! | Willkommen! | 3 | |
magia f | Zauberei; Magie | 3 | |
jersey m | Pullover | 3 | |
miel f | Honig | 3 | |
inundar | überschwemmen, überfluten (a. fig) | 3 | |
dejar pasar | durchlassen; verstreichen lassen | 3 | |
funeral m | Trauerfeier | 3 | |
rapidez f | Schnelligkeit | 3 | |
mapa f | Landkarte | 3 | |
senderismo m | Wandern | 3 | |
aburrir | langweilen, belästigen | 3 | |
instrucción f | Schulung, Einweisung | 3 | |
cautiverio m | Gefangenschaft | 3 | |
sabroso / sabrosa | schmackhaft m/f | 3 | |
jarrón m | große Blumenvase | 3 | |
causo m | Wassergraben, Flussbett | 3 | |
peor sup m/f | der/die/das schlechteste | 3 | |
arco iris | Regenbogen | 3 | |
alcantarillado m | Kanalisation | 3 | |
monedero m | Portemonnaie, Geldbörse | 3 | |
receloso / recelosa | misstrauisch m/f | 3 | |
sed f | Durst | 3 | |
disminución f | Verminderung, Abnahme | 3 | |
enlace m | Link COMP | 3 |
Abschnitt 61
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
digno / digna | würdig m/f | 3 | |
espada f | Degen, Schwert | 3 | |
compra(s) f | Einkauf (Einkäufe) | 3 | |
mostaza f | Senf | 3 | |
antecedente m | Vorläufer | 3 | |
oasis m | Oase | 3 | |
maleficio m | Unheil | 3 | |
oponer (opongo) | entgegensetzen; einwenden | 3 | |
caracol m | Schnecke | 3 | |
manual m | Handbuch | 3 | |
bolso m | Handtasche | 3 | |
matancero m | (AM:) Fleischer | 3 | |
sellar | (ver)siegeln; fig: besiegeln | 3 | |
parentesco m | Verwandtschaft | 3 | |
apresurarse | sich beeilen | 3 | |
jeque m | Scheich | 3 | |
pulmón m | Lunge | 3 | |
riquísimo / riquísima sup | sehr lecker m/f | 3 | |
ancla f | Anker | 3 | |
injusticia f | Ungerechtigkeit | 3 | |
aire acondicionado m | Klimaanlage | 3 | |
multa f | Bußgeld; Strafzettel | 3 | |
fantasma m (!) | Phantom, Gespenst | 3 | |
imaginación f | Vorstellungskraft; Fantasie | 3 | |
modo de vida | Lebensweise | 3 |
Abschnitt 62
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
negado / negada | unfähig, unbrauchbar m/f | 3 | |
renacimiento m | Wiedergeburt | 3 | |
trigo m | Weizen | 3 | |
diecisiete | siebzehn | 3 | |
hervido / hervida | gekocht m/f | 3 | |
plomo m | Blei | 3 | |
agua mineral f | Mineralwasser, Tafelwasser | 3 | |
hilo m | Garn, Schnur | 3 | |
fondear | ankern | 3 | |
modo de ver | Sichtweise | 3 | |
brotar | keimen | 3 | |
divorciado / divorciada | geschieden m/f | 3 | |
germen m (pl: gérmenes) | Keim | 3 | |
Bolivia f | Bolivien | 3 | |
esparcir (esparzo) | aus-, verstreuen | 3 | |
antibióticos pl m | Antibiotika Pl | 3 | |
Ecuador m | Ecuador | 3 | |
emborracharse | betrinken | 3 | |
sobrepeso m | Übergewicht | 3 | |
esparcido / esparcida | verstreut m/f | 3 | |
¡felicidades! | herzlichen Glückwunsch! | 3 | |
disperso / dispersa | verstreut m/f | 3 | |
quedar con | sich verabreden | 3 | |
senda f | Fußweg, Pfad | 3 | |
solidario / solidaria | solidarisch m/f | 3 |
Abschnitt 63
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
marcha atrás f | Rückwärtsgang (a. fig) | 3 | |
pepino m | Gurke | 3 | |
arruinar | ruinieren | 3 | |
duende m | Kobold, Gespenst | 3 | |
cortado f | Espresso mit Milch | 3 | |
caprichoso / caprichosa | launisch; eigensinnig m/f | 3 | |
jurar en falso | einen Meineid leisten | 3 | |
latinoamericano / latinoamericana | lateinamerikanisch m/f | 3 | |
pastilla f | Tablette | 3 | |
confiar (confío) | (an)vertrauen | 3 | |
caldo m | Brühe | 3 | |
Año Nuevo | Neujahr | 3 | |
ciruela f | Pflaume | 3 | |
paliar | lindern | 3 | |
opcional | wahlweise, optional | 3 | |
cuerda f | Seil, Tau | 3 | |
soleado / soleada | sonnig m/f | 3 | |
registro m | Verzeichnis, Register, Eintragung | 3 | |
ahorcar (ahorqué) | (auf)hängen; henken | 3 | |
travieso / traviesa | mutwillig; ausgelassen m/f | 3 | |
acordeón m | Akkordeon, Ziehharmonika | 3 | |
andén m | Bahnsteig; (AM: Gehweg) | 3 | |
Honduras f | Honduras | 3 | |
cansancio m | Müdigkeit, Erschöpfung | 3 | |
brisa f | Brise | 3 |
Abschnitt 64
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
antena f | Antenne | 3 | |
di | sag | 3 | |
accesorios pl m | Zubehör | 3 | |
testarudo / testaruda | stur, schwerfällig m/f | 3 | |
trago m | Schluck; (fig: "bittere Pille") | 3 | |
derroche m | Verschwendung; Überfluss | 3 | |
estafdor m | Betrüger | 3 | |
avanzar (avancé) | vorrücken, vorwärtskommen | 3 | |
submundo m | Unterwelt | 3 | |
lamentable | kläglich, jämmerlich; bedauerlich | 3 | |
sazonar | würzen; zubereiten (Speisen) | 3 | |
vals m | Walzer | 3 | |
aplazamiento m | Aufschub | 3 | |
casca f | Schale; Hülse | 3 | |
andamiaje m | Gerüst | 3 | |
desliz m | Ausgleiten; fig: Ausrutscher, Versehen, Fehltritt | 3 | |
cordón m | Schnur | 3 | |
mostrador m | Ladentisch, Theke | 3 | |
arrendamiento m | Verpachtung; Pacht; Vermietung | 3 | |
buceador m | Taucher | 3 | |
sacrificado / sacrificada | selbstlos m/f | 3 | |
nave espacial | Raumschiff | 3 | |
atún m | Thunfisch | 3 | |
sal | geh | 3 | |
gallego m | Gallicisch; Galicier | 3 |
Abschnitt 65
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
arqueado / arqueada | gewölbt, gekrümmt m/f | 3 | |
repente m | Anfall, Anwandlung | 3 | |
cuajarse | gerinnen | 3 | |
atar | (an,_ver,_zu,_fest)binden | 3 | |
altruista m/f | selbstlos | 3 | |
trueque m | Tausch, Tauschhandel | 3 | |
pañuelo (de cabeza) | Kopftuch | 3 | |
transbordo m | Umladung; Umsteigen; Umschlag | 3 | |
aislamiento m | Isolierung | 3 | |
rabo m | Schwanz; Stiel | 3 | |
espolvorear | bestäuben, bestreuen | 3 | |
negligente | nachlässig | 3 | |
tropical | tropisch, Tropen- | 3 | |
lava f | Lava | 3 | |
aspiradora f | Staubsauger | 3 | |
desgastado / desgastada | abgenutzt m/f | 3 | |
exceso m | Übermaß, Exzess; Ausschweifung, -schreitung | 3 | |
pasatiempo m | Zeitvertreib | 3 | |
vidrio m | Glas(scheibe) | 3 | |
busto m | Büste | 3 | |
niñera f | Kindermädchen | 3 | |
implorar | anflehen | 3 | |
atardecer m | Abenddämmerung | 3 | |
contestador automático m | Anrufbeantworter | 3 | |
felino m | Gepard | 3 |
Abschnitt 66
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
pómulo m | Backenknochen | 3 | |
extinción f | Löschung, Tilgung; Aussterben | 3 | |
ve | geh | 3 | |
evasión tributaria | Steuerflucht | 3 | |
menú m | Menü | 3 | |
dejado / dejada | nachlässig m/f | 3 | |
guardián m | Wächter; fig: Hüter | 3 | |
vajilla f | Geschirr | 3 | |
vino tinto | Rotwein | 3 | |
millonario m | Millionär | 3 | |
recobrar | wiederbekommen, -erlangen | 3 | |
macedonia f (de frutas) | Obstsalat | 3 | |
pifia f | fig: Schnitzer | 3 | |
sapo m | Kröte ZOO | 3 | |
convergir (converjo) | konvergieren, zusammenlaufen | 3 | |
descontrolado / descontrolada | unbeherrscht m/f | 3 | |
anterior | vorhergehend | 3 | |
mate m | Mate; Matetee | 3 | |
cajetilla f | Päckchen, Schachtel | 3 | |
suculento / suculenta | saftig, schmackhaft m/f | 3 | |
pensión completa f | Vollpension | 3 | |
torpe | ungeschickt; plump | 3 | |
conducción f | Lenkung MOT | 3 | |
carne picada | Hackfleisch | 3 | |
suavidad f | Weichheit, Milde | 3 |
Abschnitt 67
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
tapón m | Stöpsel; Deckel | 3 | |
refinar | verfeinern | 3 | |
apestoso / apestosa | stinkig; widerlich m/f | 3 | |
dedicación f | Widmung; Hingabe | 3 | |
retrete m | Klo(sett) | 3 | |
electricidad f | Elektrizität | 3 | |
firmamento m | Firmament | 3 | |
artesanía f | Kunsthandwerk | 3 | |
puerca f | Sau | 3 | |
haber | haben Hilfsverb | 3 | |
migas f | südspanische Mehlspeise | 3 | |
burlón / burlona | spaßhaft, spöttisch m/f | 3 | |
cepa f | Weinstock | 3 | |
selva virgen | Urwald | 3 | |
colorear | färben, ausmalen | 3 | |
programación f | Programmierung | 3 | |
ciclón m | Wirbelsturm | 3 | |
criadero m | Zucht, Tierfarm | 3 | |
árido / árida | karg m/f | 3 | |
apartado / apartada | abgelegen m/f | 3 | |
permeable | durchlässig | 3 | |
ideario m | Gedankengut | 3 | |
armador m | Reeder | 3 | |
agua con/sin gas | Mineralwasser mit/ohne Kohlensäure | 3 | |
temporero m | Saisonarbeiter | 3 |
Abschnitt 68
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
capacidad f | Fassungsvermögen | 3 | |
semilla f | Samen(korn) | 3 | |
carpeta f | Mappe | 3 | |
recargado / recargada | überladen m/f | 3 | |
fecha de nacimiento | Geburtsdatum | 3 | |
urbe f | Groß-, Weltstadt | 3 | |
colorar | färben | 3 | |
cuesta abajo | bergab | 3 | |
indispensable | unerlässlich | 3 | |
aguja en un pajar | "eine Nadel im Heuhaufen" | 3 | |
novedad f | Neuheit, Neuigkeit | 3 | |
pedregroso / pedregrosa | steinig m/f | 3 | |
dolor de muelas | Zahnschmerzen | 3 | |
aguja f | Nadel | 3 | |
imperdonable | unverzeihlich | 3 | |
fútbolista m, jugador m de fútbol | Fußballspieler | 3 | |
peregrino m | Pilger | 3 | |
compilación f | Zusammenstellung, Kompilation | 3 | |
gafas de sol | Sonnenbrille | 3 | |
penicilina f | Penizillin | 3 | |
depredador m | Raubtier | 3 | |
imprescindible | unerlässlich | 3 | |
santuario m | Heiligtum | 3 | |
recuperar | wiedererlangen,_-bekommen,_-... | 3 | |
trópicos m pl | Tropen Pl | 3 |
Abschnitt 69
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
barbilla f | Kinn | 3 | |
helecho m | Farn | 3 | |
capaz | befähigt | 3 | |
morena | brünett | 3 | |
mestizo m | Mischling | 3 | |
narcotráfico m | Rauschgifthandel | 3 | |
cargado / cargada | beladen m/f | 3 | |
refresco m | Erfrischung; Erfrischungsgetränk | 3 | |
probarse | anprobieren | 3 | |
damasco m (AM) | Aprikose | 3 | |
albaricoque m | Aprikose | 3 | |
rechinar | knirschen | 3 | |
desteñir (destiño) | entfärben; bleichen; abfärben | 3 | |
humedad f | Feuchtigkeit | 3 | |
pomelo m | Pampelmuse | 3 | |
hundir | versenken | 3 | |
recargar (recargué) | überladen, überlasten | 3 | |
naranjo m | Orangenbaum | 3 | |
seguridad vial | Verkehrssicherheit | 3 | |
caña de azúcar | Zuckerrohr | 3 | |
apropiarse | sich ... aneignen | 3 | |
peseta f | Pesete | 3 | |
monumento m | Baudenkmal, Monument | 3 | |
cultivar | anbauen | 3 | |
corteza f | Rinde, Schale | 3 |
Abschnitt 70
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
rayar | (aus)streichen | 3 | |
ascensor m | Fahrstuhl, Aufzug | 3 | |
pertenecer (pertenezco) | zugehören | 3 | |
llanto m | Weinen | 3 | |
¡perdón! | Verzeihung! | 3 | |
saturar | sättigen | 3 | |
reverberar | nach-, widerhallen; zurückstrahlen | 3 | |
aborígenes pl m | Ureinwohner | 3 | |
instrumento m de cuerda | Saiteninstrument | 3 | |
oficina de Correos | Postamt | 3 | |
archipiélago m | Inselgruppe | 3 | |
sonrojar | erröten | 3 | |
marea f | Gezeiten Pl, Ebbe und Flut | 3 | |
despedazar (despedace) | zerreißen; zerfetzen, -stückeln; (fig: verreißen) | 3 | |
escoba f | Besen | 3 | |
sintético / sintética | synthetisch m/f | 3 | |
canturrear | trällern, (vor sich hin) summen | 3 | |
preludio m | Vorspiel | 3 | |
templado / templada | gemäßigt m/f KLIMA | 3 | |
fresno m | Esche BOT | 3 | |
religiosidad f | Religiosität, Frömmigkeit | 3 | |
yendo p.pres | gehend | 3 | |
viveza f | Lebhaftigkeit | 3 | |
raíz cuadrada | Quadratwurzel | 3 | |
viaducto m | Viadukt | 3 |
Abschnitt 71
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
cacique m | Häuptling | 3 | |
refrán m | Sprichwort | 3 | |
mamífero m | Säugetier | 3 | |
montañoso / montañosa | bergig m/f | 3 | |
murió ind | er/sie/es tötete | 3 | |
jactarse (de) | prahlen (mit) | 3 | |
grosella f | Johannisbeere | 3 | |
agridulce | süßsauer | 3 | |
disponibilidad f | Verfügbarkeit | 3 | |
remojar | einweichen | 3 | |
suspirar | seufzen | 3 | |
boquilla f | Mundstück; Schlund (Vulkan); Düse TEC | 3 | |
parabrisas sg m (!) | Windschutzscheibe | 3 | |
chubasco m | Regenschauer | 3 | |
fregar (friego) | abwaschen | 3 | |
enchufe m | Stecker; Steckdose | 3 | |
trescientos | dreihundert | 3 | |
melena f | Mähne | 3 | |
rienda f | Zügel | 3 | |
amonestar | ermahnen | 3 | |
jactar | (prahlen) | 3 | |
bidón m | Kanister | 3 | |
retumbar | widerhallen; dröhnen | 3 | |
marroquí / marroquies | Marokkaner Sg/Pl | 3 | |
seda f | Seide | 3 |
Abschnitt 72
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
emigración f | Auswanderung, Abwanderung | 3 | |
abreviatura f | Abkürzung | 3 | |
algodón m | Baumwolle; Watte | 3 | |
esquí náutico, esquí acuático | Wasserski | 3 | |
regordete | rundlich; untersetzt | 3 | |
serpiente de cascabel | Klapperschlange | 3 | |
beso m | Kuss | 3 | |
aportar | beisteuern | 3 | |
erizo m | Igel | 3 | |
destartalado / destartalada | verwahrlost, -fallen, heruntergekommen m/f | 3 | |
parque natural | Naturpark | 3 | |
pan integral | Vollkornbrot | 3 | |
mariscos pl m | Meeresfrüchte | 3 | |
irresistible | unwiderstehlich | 3 | |
centavo m | Hundertstel; (AM) Centavo (1/100 pso) | 3 | |
cuatro mil | viertausend | 3 | |
radiador m | Heizkörper; Kühler MOT | 3 | |
ida f | Hinfahrt | 3 | |
pulposo / pulposa | fleischig m/f | 3 | |
cortejar | den Hof machen | 3 | |
locuaz | geschwätzig; redselig | 3 | |
cucharilla f | Teelöffel | 3 | |
solomillo m | Filet | 3 | |
flamenco m | Flamenco; Flamingo | 3 | |
acalorado / acalorada | erhitzt; hitzig m/f | 3 |
Abschnitt 73
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
estresante | stressig | 3 | |
contrato de compraventa | Kaufvertrag | 3 | |
saludos pl m | Grüße Pl | 3 | |
cemento m | Zement | 3 | |
liberia f | Bücherregal | 3 | |
autóctono / autóctona | bodenständig m/f | 3 | |
filántropo m | Menschenfreund | 3 | |
cerda f | Borste; Sau ZOO | 3 | |
caricia f | Liebkosung, Zärtlichkeit | 3 | |
paradisíaco / paradisíaca | paradiesisch m/f | 3 | |
polemizar (polemicé) | polemisieren | 3 | |
granada f | Granatapfel BOT; Granate MIL | 3 | |
manejable | handlich | 3 | |
asco m | Ekel | 3 | |
doméstico / doméstica | häuslich, Haus- m/f | 3 | |
esquí de fondo | Skilanglauf | 3 | |
calvo / calva | glatzköpfig, kahl m/f | 3 | |
cebolla(s) f | Zwiebel(n) | 3 | |
mitigar (mitigué) | mildern, lindern, beschwichtigen | 3 | |
código postal m | Postleitzahl | 3 | |
ordenador de viaje | Bordcomputer | 3 | |
altímetro m | Höhenmesser | 3 | |
innegable | unbestreitbar | 3 | |
inconfundible | unverkennbar | 3 | |
balneario m | Bade-, Kurort | 3 |
Abschnitt 74
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
zanahoria f | Mohrrübe | 3 | |
judias pl f | Bohnen Pl | 3 | |
triángulo de preseñalización | Warndreieck MOT | 3 | |
sofocante | erstickend | 3 | |
métrica f | Metrik | 3 | |
sentarse | sich (hin)setzen | 3 | |
interrogante f/m | Fragender / Fragende | 3 | |
contrabando m | Schmuggel | 3 | |
fríjol, frijol m | Bohne | 3 | |
recuerdos Pl m | Grüße | 3 | |
colorearse | rot werden | 3 | |
indiscutible | unbestreitbar | 3 | |
guión m | Bindestrich | 3 | |
libre de impuestos | steuerfrei | 3 | |
laúd m | Laute MUS | 3 | |
lagarto m | Eidechse | 3 | |
media pensión f | Halbpension | 3 | |
colorarse | rot werden | 3 | |
módem m | Modem | 3 | |
habichuela f | Bohne | 3 | |
ensortijar | kräuseln, ringeln | 3 | |
por lo que | weswegen | 3 | |
imprevisto / imprevista | unvorhergesehen m/f | 3 | |
ficha de ajedrez | Schachfigur | 3 | |
anidar | nisten | 3 |
Abschnitt 75
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
anfiteatro m | Amphitheater | 3 | |
racionamiento m | Bewirtschaftung; Rationierung | 3 | |
carroza f | Karosse | 3 | |
laurel m | Lorbeer | 3 | |
anatomía f | Anatomie; Körper(bau) | 3 | |
curiosamente | merkwürdigerweise | 3 | |
naufragar (naufrague) | Schiffbruch erleiden | 3 | |
marea negra | Ölpest | 3 | |
blanqueo m (de dinero) | Geldwäsche | 3 | |
descansar | ausruhen, ausspannen | 3 | |
fortificación f | Befestigung | 3 | |
climático / climática | klimatisch m/f | 3 | |
deshabitado / deshabitada | unbewohnt m/f | 3 | |
pico m | (Berg)Spitze, Zipfel; Schnabel; Specht | 3 | |
quinta f | Landhaus | 3 | |
a montones | haufenweise, zuhauf | 3 | |
significativo / significativa | bedeutsam m/f | 3 | |
furgón m | Gepäckwagen | 3 | |
jefe de ventas | Verkaufsleiter | 3 | |
maldad f | Bosheit | 3 | |
ahorcarse | sich erhängen | 3 | |
pingüino m | Pinguin | 3 | |
tapiz m | Wandteppich | 3 | |
antigüedades pl | Antiquitäten Pl | 3 | |
respetuoso / respetuosa | respektvoll m/f | 3 |
Abschnitt 76
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
batido m | Mixgetränk, Milchshake | 3 | |
bombero m | Feuerwehrmann | 3 | |
ron m | Rum | 3 | |
reposición f | Wiedereinsetzung; Auffüllung (von Beständen) | 3 | |
mécanico m | Mechaniker | 3 | |
hirviente | siedend, kochend | 3 | |
salida de emergencia | Notausgang | 3 | |
fertilidad f | Fruchtbarkeit | 3 | |
gitano m | Zigeuner | 3 | |
bacalao m | Kabeljau | 3 | |
gerundio m, " p.pres " | Partizip Präsens, Gerundium | 3 | |
empedrar (empiendro) | pflastern | 3 | |
totalidad f | Gesamtheit | 3 | |
nublado | bewölkt m | 3 | |
mazorca f | Maiskolben | 3 | |
forzado / forzada | erzwungen m/f | 3 | |
alegoría f | Sinnbild | 3 | |
forrado / forrada (de) | gefüttert (mit) m/f | 3 | |
agilidad f | Gewandtheit | 3 | |
veterinario m / veterinaria f | Tierarzt / Tierärztin | 3 | |
estatua f | Statue | 3 | |
duna f | Düne | 3 | |
ventisca f | Schneesturm | 3 | |
inexorable | unerbittlich | 3 | |
costurera f | Näherin, Schneiderin | 3 |
Abschnitt 77
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
receptionista f | Empfangsdame | 3 | |
cuatrocientos | vierhundert | 3 | |
novecientos | neunhundert | 3 | |
marfil m | Elfenbein | 3 | |
paréntesis f | Klammer | 3 | |
bodega f | Weinkeller; Kellerei | 3 | |
pincho m | Spieß | 3 | |
morena f | Muräne | 3 | |
presión del aire | Luftdruck | 3 | |
lanza f | Lanze | 3 | |
extinguirse | erlöschen | 3 | |
fichero m | Datei COMP | 3 | |
grifo m | Wasserhahn | 3 | |
bidón para gasolina | Benzinkanister MOT | 3 | |
impaciencia f | Ungeduld | 3 | |
acechar | (auf)lauern; (aus)spionieren | 3 | |
sulforuso / sulfurosa | schwefelhaltig m/f | 3 | |
besar | küssen | 3 | |
quemaduras pl f | Verbrennungen Pl | 3 | |
raído / raída | abgetragen; schäbig m/f | 3 | |
cascabel m | Schelle | 3 | |
rocoso / rocosa | felsig m/f | 3 | |
captar | einfangen | 3 | |
vino blanco | Weißwein | 3 | |
tener plan | etwas vorhaben | 3 |
Abschnitt 78
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
limpieza f | Reinheit; Putz(en) | 3 | |
aparejo m | Herrichten; Hebezug, Flaschenzug | 3 | |
contraseña f | Passwort | 3 | |
exorcizar (exorcice) | austreiben | 3 | |
infusión f | Aufguss; Infusion MED | 3 | |
clasificar (clasifique) | klassifizieren, einordnen | 3 | |
albergue m | Herberge | 3 | |
cerrar filas | zusammenhalten, -stehen | 3 | |
encantador / encantadora | bezaubernd m/f | 3 | |
medio de transporte | Transportmittel | 3 | |
sobre m | Tütchen | 3 | |
santo, día del santo | Namenstag | 3 | |
AVE m, Tren de Alta Velocidad m | AVE, Hochgeschwindigkeitszug | 3 | |
hermana política | Schwägerin | 3 | |
apología f | Verteidigungs-, Lobrede | 3 | |
estuco m | Stuck | 3 | |
gruñir | grunzen, brummen, knurren; fig: murren | 3 | |
conglomerado m | Konglomerat; Gemisch; Sedimentgestein GEO | 3 | |
desdecirse | widerrufen | 3 | |
cuñada f | Schwägerin | 3 | |
insuperable | unüberwindlich; fig: unübertrefflich | 3 | |
moler (muelo) | mahlen, zermahlen | 3 | |
pureza f | Reinheit | 3 | |
supervalorar | überbewerten | 3 | |
milenario / milenaria | tausendjährig m/f | 3 |
Abschnitt 79
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
detenimiento m | Ausführlichkeit | 3 | |
prefijo m | Vorwahl, Prefix | 3 | |
patatas fritas | Pommes frites; Kartoffelchips | 3 | |
papeleria f | Schreibwarengeschäft | 3 | |
descalzo / descalza | barfuß m/f | 3 | |
macerar | ein-, aufweichen | 3 | |
vaciar (vacío) | (aus,_ent)leeren | 3 | |
en masa | Massen- | 3 | |
comodidad f | Bequemlichkeit | 3 | |
talón m | Ferse | 3 | |
coctél m | Cocktail | 3 | |
taberna f | Schenke, Taverne, Wirtshaus | 3 | |
de masas | Massen- | 3 | |
cita f | Verabredung | 3 | |
portada f | Titelseite PRES | 3 | |
mordida f | Biss | 3 | |
sartén f | Pfanne | 3 | |
billete de ida y vuelta | Hin- und Rückfahrkarte | 3 | |
quilate(s) m | Karat | 3 | |
cigarrito m | Zigarillo | 3 | |
condón m | Kondom | 3 | |
esmog m | Smog | 3 | |
escalar | (er)klettern, besteigen | 3 | |
exención de impuestos | Steuerbefreiung | 3 | |
inscribir (p.perf: inscrito) | einschreiben | 3 |
Abschnitt 80
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
Antártica f | Antarktis | 3 | |
naturaleza de muerta | Stillleben | 3 | |
diccionario m | Wörterbuch | 3 | |
vagabundo m | Penner, Landstreicher | 3 | |
bóveda f | Gewölbe | 3 | |
harencia f | Erbschaft; Vererbung | 3 | |
grúa f | Kran; Abschleppwagen MOT | 3 | |
manzanilla f | Kamille | 3 | |
directorio m | Verzeichnis COMP | 3 | |
lápiz m | Bleistift | 3 | |
diéresis f | Trema | 3 | |
rueda de repuesto | Ersatzrad MOT | 3 | |
trabajadora f | Arbeiterin | 3 | |
evaprarse | verdampfen, verdunsten | 3 | |
costura f | Naht; Nähen; Näharbeit | 3 | |
líquido / líquida | flüssig m/f | 3 | |
teléfonillo m | Gegensprechanlage | 3 | |
bache m | Schlagloch | 3 | |
esclava f | Sklavin | 3 | |
conteplativo / contemplativa | beschaulich m/f | 3 | |
papelera f | Papierkorb | 3 | |
lavadora f | Waschmaschine | 3 | |
funeraria f | Bestattungsinstitut | 3 | |
aumento m | Vermehrung | 3 | |
majestuoso / majestuosa | majestätisch m/f | 3 |
Abschnitt 81
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
instantánea f | Momentaufnahme, Schnappschuss FOTO | 3 | |
inhóspito / inhóspita | ungastlich; unwirtlich m/f | 3 | |
improvisar | improvisieren | 3 | |
tumba f | Grab(stätte), Grabmal | 3 | |
puntear | punktieren, tüpfeln | 3 | |
cabina f de teléfonos | Telefonzelle | 3 | |
rizado / rizada | lockig, wellig m/f | 3 | |
todo recto | geradeaus | 3 | |
equivocarse | sich verwählen | 3 | |
puesta del sol | Sonnenuntergang | 3 | |
esmeralda f | Smaragd | 3 | |
equivalente | gleichwertig, äquivalent | 3 | |
imitar | nachahmen, nachmachen, imitieren | 3 | |
sortear | aus-, verlosen | 3 | |
encarecimiento m | Verteuerung | 3 | |
joroba f | Buckel; Höcker | 3 | |
condimento m | Gewürz | 3 | |
hacer trizas | zerfetzen; (ugs: kaputtmachen) | 3 | |
equivaler (equivalgo) | gleichwertig sein | 3 | |
sabrosura f (AM) | Wohlgeschmack | 3 | |
ajiaco m | (karibischer Eintopf) | 3 | |
penetrante | durchdringend | 3 | |
cuchara f | Löffel | 3 | |
espejismo m | Luftspiegelung, Fata Morgana; (Selbst)Täuschung | 3 | |
estación de autobús | Busbahnhof | 3 |
Abschnitt 82
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
especia f | Gewürz | 3 | |
alado / alada | geflügelt, mit Flügeln m/f | 3 | |
gracia f | Grazie, Anmut | 3 | |
hospitalidad f | Gastfreundschaft | 3 | |
vital | Lebens-, lebenswichtig; vital | 3 | |
navaja f | Taschenmesser | 3 | |
contagioso / contagiosa | ansteckend m/f | 3 | |
calculadora f | Taschenrechner | 3 | |
salpicadero m | Armaturenbrett | 3 | |
modalidad f | Eigenart, Modalität | 3 | |
DNI m, Documento Nacional de Identidad | (spanischer) Personalausweis | 3 | |
inigualable | unvergleichlich | 3 | |
resistente | widerstandsfähig | 3 | |
corcho m | Kork; Korken | 3 | |
connotación f | Beigeschmack (fig) | 3 | |
de cuando en cuando | von Zeit zu Zeit | 3 | |
acribillar | durchlöchern | 3 | |
frescura f | Kühle | 3 | |
respiro m | Atempause | 3 | |
camarera f | Kellnerin | 3 | |
envidiable | beneidenswert | 3 | |
pedernal m | Feuerstein | 3 | |
adornar | (aus)schmücken, verzieren | 3 | |
jamón m | Schinken | 3 | |
cintura f | Taille | 3 |
Abschnitt 83
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
canela f | Zimt | 3 | |
cordero m | Lamm | 3 | |
libre de aranceles | zollfrei | 3 | |
molino de viento | Windmühle | 3 | |
patada f | Fußtritt | 3 | |
camarón m | Garnele ZOO | 3 | |
caucho m | Gummibaum | 3 | |
fauna f | Fauna, Tierwelt | 3 | |
puta f | Hure, Nutte | 3 | |
servicio de remolque | Abschleppdienst | 3 | |
suspiro m | Seufzer | 3 | |
clasificación f | Klassifikation, Einteilung | 3 | |
sereneta f | Ständchen | 3 | |
pirámide f | Pyramide | 3 | |
cinco mil | fünftausend | 3 | |
cajero m / cajera f | Kassierer / Kassiererin | 3 | |
decorar | (aus)schmücken, dekorieren | 3 | |
itinerario m | Reiseplan, (Reise)Route; Wanderweg | 3 | |
ocioso / ociosa | müßig, untätig m/f | 3 | |
lugar de nacimiento | Geburtsort | 3 | |
florero m | Blumenhändler; Blumenvase | 3 | |
empanar | panieren | 3 | |
instinto m | Instinkt | 3 | |
cuesta arriba | bergauf | 3 | |
embarcar (embarqué) | einschiffen, verladen | 3 |
Abschnitt 84
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
excavar | ausgraben | 3 | |
incumplimiento m | Nichterfüllung | 3 | |
oleoducto m | Ölleitung, -pipeline | 3 | |
dos mil | zweitausend | 3 | |
topar | zusammenstoßen | 3 | |
carta comercial | Geschäftsbrief | 3 | |
largarse | abhauen | 3 | |
fresa(s) f | Erdbeere(n) | 3 | |
imprevisible | unvorhersehbar | 3 | |
prever | voraussehen | 3 | |
monja f | Nonne | 3 | |
hacer contrabando | schmuggeln | 3 | |
tonalidad f | Tonart; (Farb)Ton | 3 | |
tatuaje m | Tätowierung | 3 | |
aventurero m | Abenteurer | 3 | |
taza de café | Kaffeetasse | 3 | |
Centroamérica f | Mittelamerika | 3 | |
bendecir (bendices) | segnen, weihen | 3 | |
yate m | Yacht | 3 | |
sacacorchos m | Korkenzieher | 3 | |
medidor m | Messgerät | 3 | |
aceite de oliva | Olivenöl | 3 | |
mechero m | Feuerzeug | 3 | |
parado / parada | stillstehend; untätig m/f | 3 | |
heladería f | Eisdiele | 3 |
Abschnitt 85
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
mayonesa f | Majonäse | 3 | |
preservativo m | Kondom, Präservativ | 3 | |
a rienda suelta | zügellos | 3 | |
flanquear | flankieren | 3 | |
encendedor m | Feuerzeug | 3 | |
contador m (AM) | Buchhalter | 3 | |
redescubrimiento m | Wiederentdeckung | 3 | |
indigestíon f | Magenverstimmung, Verdauungsstörung | 3 | |
lenguaje m de programación | Programmiersprache | 3 | |
imitación f | Nachahmung | 3 | |
ajo m | Knoblauch | 3 | |
inflar | aufblasen, aufpumpen | 3 | |
¡salud! | Prost! | 3 | |
tortilla f | Omelette | 3 | |
lunar m | Muttermal | 3 | |
glorioso / gloriosa | glorreich, ruhmreich | 3 | |
fracasado m | Versager | 3 | |
tentador/a | verführerisch, verlockend m/f | 3 | |
nieta f | Enkelin | 3 | |
revelador/a | aufschlussreich; bezeichnend m/f | 3 | |
cardiopatía f | Herzleiden | 3 | |
correlación f | Wechselwirkung, -beziehung, Korrelation | 3 | |
década f | Dekade | 3 | |
esqueleto m | Skelett | 3 | |
contable m | Buchhalter | 3 |
Abschnitt 86
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
bata f | Morgenrock, Kittel | 3 | |
jabón m | Seife | 3 | |
estilizado / estilizada | stilisiert m/f | 3 | |
empanada f | Pastete; Empanada | 3 | |
cráter m | Krater | 3 | |
envasar | ab-, einfüllen | 3 | |
industria de vestimenta | Textilindustrie | 3 | |
embarco m | Einschiffung | 3 | |
estilizar (estilice) | stilisieren | 3 | |
salvo / salva | unbeschädigt, heil m/f | 3 | |
ajillo / ajilla | mit Knoblauch m/f | 3 | |
salmón m | Lachs | 3 | |
aceite de oliva virgen | kaltgepresstes Olivenöl | 3 | |
empedernido / empedernida | unverbesserlich m/f | 3 | |
canonización f | Heiligsprechung | 3 | |
lanzamiento m | Abwurf; (Markt)Einführung | 3 | |
crudo m | Rohöl | 3 | |
mausóleo m | Mausoleum | 3 | |
derrochar | verschwenden, vergeuden | 3 | |
amabilidad f | Liebenswürdigkeit | 3 | |
cascada f | Wasserfall | 3 | |
vuelto p.perf | zurückgekommen | 3 | |
peaje m | Maut | 3 | |
respiración f | Atmen, Atmung | 3 | |
apio m | Sellerie | 3 |
Abschnitt 87
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
tocar el claxon | hupen | 3 | |
lancha f | Motorboot | 3 | |
documento de identidad m | Personalausweis | 3 | |
abrazo m | Umarmung | 3 | |
jornalero m | Tagelöhner | 3 | |
seiscientos | sechshundert | 3 | |
aclararse | sich aufhellen | 3 | |
gastarse | sich abnutzen | 3 | |
carnet m de identidad f | Personalausweis | 3 | |
mejillón m | Muschel | 3 | |
idiota m | Idiot | 3 | |
espátula f | Spatel | 3 | |
sortija f | Locke | 3 | |
longevo / longeva | langlebig m/f | 3 | |
compartir | (ein,_auf,_ab)teilen | 3 | |
campanario m | Glockenturm | 3 | |
bandido m | Bandit | 3 | |
esclusa f | Schleuse | 3 | |
tortuga f | Schildkröte ZOO | 3 | |
fósil m | Fossil | 3 | |
adentrar | (hineingehen) | 3 | |
Costa Rica f | Costa Rica | 3 | |
pieza de repuesto | Ersatzteil | 3 | |
boniato m | Süßkartoffel | 3 | |
trámite m | Dienstweg; Formalität | 3 |
Abschnitt 88
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
chaflán m | (schräge) Haus-, Straßenecke | 3 | |
sonda f | Sonde | 3 | |
retar | herausfordern | 3 | |
concha f | Muschel | 3 | |
oval m/f, ovalado / ovalada | oval m/f | 3 | |
sumar | zusammenzählen, hinzuzählen | 3 | |
estado civil m | Familienstand | 3 | |
electricista m/f | Elektriker / Elektrikerin | 3 | |
perejil m | Petersilie | 3 | |
gusano m | Wurm | 3 | |
enfermero m | Krankenpfleger | 3 | |
asistente f | Assistentin | 3 | |
tubérculo m | Knolle BOT | 3 | |
escandaloso / escandalosa | skandalös, schockierend, empörend m/f | 3 | |
creerse | sich (etwas) einbilden | 3 | |
cacao m | Kakao | 3 | |
refinamiento m | Feinheit, Verfeinerung | 3 | |
murciélago m | Fledermaus ZOO | 3 | |
cuervo m | Rabe | 3 | |
subdesarollado / subdesarollada | unterentwickelt m/f | 3 | |
papilla f | Brei | 3 | |
buscador m | Suchmaschine COMP | 3 | |
ritual | rituell | 3 | |
tratar de | anreden mit | 3 | |
indignante | empörend | 3 |
Abschnitt 89
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
hormiga f | Ameise | 3 | |
lógicamente | logischerweise | 3 | |
negativo m | Negativ FOTO | 3 | |
billete de avión | Flugticket | 3 | |
camello m | Kamel | 3 | |
pesca f | Fischerei | 3 | |
pecado capital, pecado mortal | Todsünde | 3 | |
salpicar (salpiqué) | bespritzen | 3 | |
diarrea f | Durchfall MED | 3 | |
largar (largué) | losmachen, -lassen | 3 | |
fotocopiar | fotokopieren | 3 | |
inservible | unbrauchbar | 3 | |
tres mil | dreitausend | 3 | |
escrito m | Schriftstück | 3 | |
pera f | Birne | 3 | |
claxon m | Hupe | 3 | |
café solo | Espresso | 3 | |
manteca f | Schmalz | 3 | |
retablo m | Altarbild | 3 | |
inseparable | untrennbar, unzertrennlich | 3 | |
penumbra f | Halbdunkel, Halbschatten | 3 | |
sobrino m | Neffe | 3 | |
cajero automático | Geldautomat | 3 | |
seguir con | fortfahren mit | 3 | |
ceja f | Augenbraue | 3 |
Abschnitt 90
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
soltero / soltera | ledig m/f | 3 | |
disgustar | missfallen | 3 | |
cobarde | feige | 3 | |
saturación f | Sättigung | 3 | |
altiplancie f; altiplano m (AM) | Hochebene | 3 | |
rima f | Reim | 3 | |
tarifa aduanera | Zolltarif | 3 | |
sobrecarga f | Überlastung, Mehrbelastung | 3 | |
digerir (digiero) | verdauen | 3 | |
cactus m | Kaktus | 3 | |
trinar | trillern | 3 | |
invencible | unbesiegbar | 3 | |
extremidades pl | Gliedmaßen Pl, Extremitäten Pl | 3 | |
surtidor m | Wasserstrahl; Springbrunnen | 3 | |
frito / frita | gebraten, frittiert m/f | 3 | |
jurar | schwören | 3 | |
fasrol m | Laterne | 3 | |
mirador m | Aussichtspunkt | 3 | |
viaje de negocios | Geschäftsreise | 3 | |
fibra f | Faser | 3 | |
ralentizar (ralenticé) | verlangsamen, -zögern, -schleppen | 3 | |
vainilla f | Vanille | 3 | |
enfrentar | gegenüberstellen | 3 | |
predicción f | Vorhersage | 3 | |
otorgar (ortorgue) | ausfertigen | 3 |
Abschnitt 91
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
ganso m | Gans | 3 | |
estar soltero / estar soltera | ledig sein m/f | 3 | |
no fumador | Nichtraucher | 3 | |
orquídea f | Orchidee | 3 | |
infinidad f | Unendlichkeit | 3 | |
perdición f | Verderben | 3 | |
hierbabuena f | Minze | 3 | |
entrevistar a | interviewen, ausfragen | 3 | |
álamo m | Pappel BOT | 3 | |
revolcarse | sich wälzen | 3 | |
invariable | unveränderlich | 3 | |
buitre m | Geier | 3 | |
romaría f | Wallfahrt | 3 | |
viudo m | Witwer | 3 | |
magistral | meisterhaft | 3 | |
servil | unterwürfig | 3 | |
bolígrafo m | Kugelschreiber | 3 | |
deidad f | Gottheit | 3 | |
hormona f | Hormon | 3 | |
pañuelo (de cuello) | Halstuch | 3 | |
almíbar m | Sirup | 3 | |
conquistador m | Eroberer | 3 | |
menta f | Minze BOT | 3 | |
turbante m | Turban | 3 | |
corrida de toros | Stierkampf | 3 |
Abschnitt 92
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
corretear | herumlaufen | 3 | |
trópico m | Wendekreis GEO | 3 | |
quinientos | fünfhundert | 3 | |
conspirar | sich verschwören | 3 | |
dispensable | erlässlich, entschuldbar | 3 | |
sobrina f | Nichte | 3 | |
pollo m | Hähnchen | 3 | |
vertiginoso / vertiginosa | schwindelerregend; atemberaubend m/f | 3 | |
polo sur | Südpol | 3 | |
cocodrilo m | Krokodil | 3 | |
citadino m (AM) | Städter | 3 | |
yuca f | Maniok BOT | 3 | |
peregrinación f | Wallfahrt | 3 | |
embalse m | Stausee | 3 | |
cenagoso / cenagosa | sumpfig, Sumpf- | 3 | |
maletín m | Aktenkoffer | 3 | |
incorporar | eingliedern, einfügen | 3 | |
escalera mecánica | Rolltreppe | 3 | |
billet m | Geldschein, Banknote | 3 | |
zumbar | summen, brummen | 3 | |
negligencia f | Nachlässigkeit, Fahrlässigkeit | 3 | |
sensible a | empfänglich für | 3 | |
matiz m | Farbton | 3 | |
huerto m | Obst- und Gemüsegarten | 3 | |
al amanecer | bei Tagesanbruch | 3 |
Abschnitt 93
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
fealdad f | Hässlichkeit | 3 | |
sepia f | Tintenfisch | 3 | |
improvisado / improvisada | improvisiert; behelfsmäßig m/f | 3 | |
oferta de empleo | Stellenangebot | 3 | |
sidra f | Apfelwein, Cidré | 3 | |
erizo de mar | Seeigel | 3 | |
alba f | Tagesanbruch; Morgendämmerung | 3 | |
usual | gebräuchlich | 3 | |
memorable | denkwürdig | 3 | |
fauces pl f | Schlund | 3 | |
callo m | Hornhaut; Hühnerauge | 3 | |
acudir | herbeieilen, sich einfinden/begeben | 3 | |
salero m | Salzstreuer | 3 | |
atravesar (atravieso) | über-, durchqueren | 3 | |
paralelo m | Breitengrad | 3 | |
amanecer m | Tagesanbruch | 3 | |
cordillera f | Gebirgszug | 3 | |
tratar de usted | siezen | 3 | |
despreciar | verachten, verschmähen | 3 | |
vivero m | Baumschule | 3 | |
arenas movedizas | Treibsand | 3 | |
acelerador m | Gaspedal MOT | 3 | |
piña f | Pinienzapfen; Ananas | 3 | |
mortal m | Sterblicher | 3 | |
fregadero m | Spüle | 3 |
Abschnitt 94
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
desdichado m, pobre desdichado | "armer Teufel", Pechvogel | 3 | |
azufre m | Schwefel | 3 | |
verter (vierto) | (ein,_aus,_ver)gießen | 3 | |
secar (sequé) | trocknen | 3 | |
verbo+ que sí/non | Verb + ja/nein | 3 | |
coco m | Kokosnuss | 3 | |
yacimiento m | Vorkommen | 3 | |
abundar | reichlich vorhanden sein | 3 | |
lentes de contacto, lentillas pl f | Kontaktlinsen Pl | 3 | |
microondas sg (!) m | Mikrowelle | 3 | |
servicio de habitación | Zimmerservice | 3 | |
fotocopia f | Fotokopie | 3 | |
magneto m | Magnet | 3 | |
sarro m | Zahnstein | 3 | |
elocuente | beredt | 3 | |
gourmet m | Feinschmecker, Gourmet | 3 | |
salitre m | Salpeter | 3 | |
café con leche | Milchkaffee | 3 | |
placa de matrícula | (Auto)Kennzeichen, Nummernschild | 3 | |
capacitar | befähigen | 3 | |
lente f | Linse OPT | 3 | |
pasearse | spazieren gehen | 3 | |
rebozado / rebozada | paniert m/f | 3 | |
desprendimiento de tierra(s) | Erdrutsch | 3 | |
ingenio (de azúcar) | Zuckerfabrik | 3 |
Abschnitt 95
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
Groenlandia f | Grönland | 3 | |
chapuzón m | Kopfsprung; Ein-, Untertauchen | 3 | |
ascender (asciendo) | (hin)aufsteigen | 3 | |
bordado m | Stickerei | 3 | |
marca registrada | eingetragenes Warenzeichen | 3 | |
agrupar | gruppieren | 3 | |
verbo m | Verb, (Tuwort) | 3 | |
fragante | wohlriechend m/f | 3 | |
aspirar a | sich bewerben um | 3 | |
istmo m | Landenge | 3 | |
aguacero m | Platzregen | 3 | |
cuerda para remolcar | Abschleppseil MOT | 3 | |
regatear | feilschen | 3 | |
batidora f | Rührgerät, Mixer | 3 | |
paseo marítimo m | Strandpromenade | 3 | |
joyería f | Juwelier(geschäft) | 3 | |
gramática f | Grammatik | 3 | |
vendimia f | Weinlese | 3 | |
enredadera f | Kletterpflanze, Ranke | 3 | |
ñame m | Jamswurzel BOT | 3 | |
setecientos | siebenhundert | 3 | |
muralla f | Stadtmauer | 3 | |
loro m | Papagei | 3 | |
imperceptible | unmerklich | 3 | |
fenomenal | phänomenal | 3 |
Abschnitt 96
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
nublar | (bewölken) | 3 | |
croqueta f | Krokette | 3 | |
nariz aguileña | Adlernase | 3 | |
mediano / mediana | mittlere/r/s; mittelmäßig m/f | 3 | |
fantástico / fantástica | fantastisch m/f | 3 | |
olivio m | Olivenbaum, Ölbaum | 3 | |
reseñable | erwähnenswert | 3 | |
bloc m | (Schreib)Block | 3 | |
banqueta f | (Sitz)Bank | 3 | |
comparsa f | Kostüm-, Maskengruppe | 3 | |
dedos del pie | Zehen Pl | 3 | |
antepasado / antepasada | vorhergegangen m/f | 3 | |
globo m | (Luft)Ballon | 3 | |
cereza(s) f | Kirsche(n) | 3 | |
lo | ihn/es/Sie | 3 | |
cataratas pl f | Wasserfälle | 3 | |
consigo | mit sich | 3 | |
cazuela f | Tontopf, Kasserolle | 3 | |
vacuno / vacuna | Rind- m/f | 3 | |
denominación de origen | Ursprungsbezeichnung | 3 | |
dominical | sonntäglich, Sonntags- | 3 | |
paso del tiempo | "Zahn der Zeit" | 3 | |
unísono | gleichstimmig | 3 | |
peldaño m | (Treppen)Stufe, (Leiter)Sprosse | 3 | |
castaño / castaña | (kastanien)braun m/f | 3 |
Abschnitt 97
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
veinticinco | fünfundzwanzig | 3 | |
aventurarse | sich vorwagen | 3 | |
nuez f | (Wal)Nuss | 3 | |
parado m | Arbeitsloser | 3 | |
jugada f | (Schach)Zug | 3 | |
inventiva f | Erfindungsreichtum, -gabe | 3 | |
doble | Doppel- | 3 | |
"hecho polvo" | "total fertig" | 3 | |
lo/la cual, los cuales | der/die, die Pl | 3 | |
empedrado / empedrada | gepflastert m/f | 3 | |
clave | fig: Schlüssel- | 3 | |
comiendo p.pres | essend | 3 | |
mundial | Welt- | 3 | |
volverse +adj | Adj+ werden | 3 | |
treinta y dos | zweiunddreißig | 3 | |
asesino en serie | Massenmörder, Serienmörder | 3 | |
marisma f | Marsch(land) | 3 | |
estar al tanto | auf dem Laufenden sein | 3 | |
vial | Straßen- | 3 | |
ciento uno | einhunderteins | 3 | |
jerez m | Sherry | 3 | |
Patrimonio de la Humanidad | Weltkulturerbe | 3 | |
puntito m | Pünktchen | 3 | |
celda f | (Gefängnis)Zelle | 3 | |
ambiental | Umwelt- | 3 |
Abschnitt 98
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
haciendo p.pres | (machend) | 3 | |
en cuclillas | hockend, in der Hocke | 3 | |
ondulación f | Wellenbewegung | 3 | |
cifrado / cifrada | verschlüsselt m/f | 3 | |
estado de conservación | Erhaltungszustand | 3 | |
penetración f | Eindringen; Durchdringung | 3 | |
acético m | Essig-; Essigsäure | 3 | |
padrón m | Einwohnerverzeichnis | 3 | |
secadero m | Trockenplatz | 3 | |
butacón m | Armsessel | 3 | |
colonial | Kolonial- | 3 | |
vinagrera f | Essigflasche | 3 | |
libreta de racionamiento | Haushaltsbuch | 3 | |
sardinas pl f | Sardinen | 3 | |
lavavajillas pl f | (Geschirr)Spülmaschine | 3 | |
congelado / congelada | tiefgefroren m/f | 3 | |
flan m | Karamelpudding | 3 | |
cabildo m | Stadtrat(ssitzung) | 3 | |
gingivitis f | Zahnfleischentzündung | 3 | |
evaporación f | Verdunstung | 3 | |
abalorio m | Glasperle | 3 | |
arrojadizo / arrojadiza | Wurf-, Schleuder- m/f | 3 | |
sideral | Stern- | 3 | |
oficina de turismo | (Fremden-)Verkehrsamt | 3 | |
banda ancha | Breitband | 3 |
Abschnitt 99
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
asfaltado / asfaltada | asphaltiert m/f | 3 | |
globo sonda | Versuchsballon | 3 | |
zona verde f | Grünzone | 3 | |
estilo colonial | Kolonialstil | 3 | |
evasión aduanera | Zollflucht | 3 | |
leyendo p.pres | lesend | 3 | |
rescate m | Loskauf, Einlösung | 3 | |
machacar (machaque) | zerpressen | 3 | |
paella de marisco | Paella mit Meeresfrüchten | 3 | |
mi/tu/su/nuestro/vuestro/su | mein/dein/sein/unser/euer/ihr | 3 | |
me/te/se/nos/os/se | mich/dich/sich/uns/euch/sich | 3 | |
cambio de clima | Klimawechsel | 3 | |
inmobilario / inmobilaria | Immobilien- m/f | 3 | |
de negocios | Geschäfts- | 3 | |
diccionario de bolsillo | Taschenwörterbuch | 3 | |
forestal | Forst-, Wald- | 3 | |
rodante | rollend | 3 | |
veinticuatro | vierundzwanzig | 3 | |
gesticular | gestikulieren | 3 | |
mil cien | (ein)tausendeinhundert, elfhundert | 3 | |
grano m | (Samen)Korn, (Kaffee)Bohne | 3 | |
buceo m | Tauchen | 3 | |
cuarenta y uno | einundvierzig | 3 | |
medidor de | -messer, -messgerät | 3 | |
retreta f | Zapfenstreich MIL | 3 |
Abschnitt 100
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
me/te/le m/f /nos/os/les m/f | mir/dir/ihm/ihr/uns/euch/ihnen m/f | 3 | |
pampa f | Pampa GEO | 3 | |
calamares pl m | Tintenfischringe | 3 | |
selectivo / selectiva | selektiv m/f | 3 | |
cerebral | Hirn- | 3 | |
¡Adiós! | Tschüß! | 3 | |
tapas pl m | Appetithappen, Häppchen | 3 | |
ganado mayor | Großvieh | 3 | |
arrugado / arrugada | runzlig; verknittert m/f | 3 | |
alarmante | alarmierend | 3 | |
desfilar | vorbeiziehen | 3 | |
localización f | Lokalisierung | 3 | |
maraca f | Rumbakugel | 3 | |
casquito | Schälchen,_... | 3 | |
lecho m | (Fluss)Bett | 3 | |
empedrado m | (Straßen)Pflaster | 3 | |
saber algo de | etwas wissen/hören von | 3 | |
entrando p.pres | eintretend | 3 | |
tarjeta de seguro médico | Krankenversicherungskarte | 3 | |
caca f | "Kacke", "Mist", "Scheiße" | 3 | |
tablero m | Spielbrett | 3 | |
frutería f | Obstgeschäft | 3 | |
treinta y uno | einunddreißig | 3 | |
alienador/a | entfremdend m/f | 3 | |
refugio m | Schutzraum | 3 |
Abschnitt 101
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
salón m | Aufenthalts-, Empfangsraum | 3 | |
herido m | Verletzter | 3 | |
al (= a + el) | in das/den | 3 | |
rías pl f | Meeresbuchten | 3 | |
culminante | Höhe- | 3 | |
humedal m | Feuchtgebiet | 3 | |
objeto de trueque | Tauschgegenstand | 3 | |
I.V.A. m | Mwst. | 3 | |
desde ... hasta | von ... bis | 3 | |
delantera / delantero | vordere/r/s, Vorder- | 3 | |
blindado / blindada | gepanzert m/f | 3 | |
cabello m | (Kopf)Haar | 3 | |
adoquinado / adoquinada | gepflastert, Pflaster- m/f | 3 | |
trazado a damero | Schachbrettmuster | 3 | |
cresta f | (Berg)Kamm | 3 | |
encuestador m | Meinungsbefrager | 3 | |
cobrizo / cobriza | kupferhaltig; kupferfarben m/f | 3 | |
desprendimiento m | Loslösen | 3 | |
contrabalancear | ausbalancieren | 3 | |
el/la más + adj. | der/die + Sup Sg | 3 | |
guisantes pl m | Erbsen Pl | 3 | |
extraer (extraigo) | herausziehen, -nehmen | 3 | |
resfriado / resfriada | erkältet m/f | 3 | |
base de campismo | Basislager | 3 | |
viajero m | Reisender | 3 |
Abschnitt 102
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
los/las más + adj | die + Sup Pl | 3 | |
chorizo m | Paprikawurst | 3 | |
de ... a | von ... bis | 3 | |
sazones Pl | Gewürze | 3 | |
veintitrés | dreiundzwanzig | 3 | |
seña f | (Erkennungs)Zeichen | 3 | |
forma de ser | Wesensart | 3 | |
costero / costera | Küsten-, küstennah m/f | 3 | |
ensartar | aufreihen | 3 | |
menú del día | Tagesmenü | 3 | |
partes del cuerpo | Körperteile | 3 | |
pluma f | (Schreib)Feder | 3 | |
índice de natalidad | Geburtenrate | 3 | |
mis/tus/sus/nuestros/vuestros/sus | meine/deine/seine/unsere/eure/ihre | 3 | |
entrañable | liebenswert | 3 | |
fuente f | (Wasser)Quelle | 3 | |
divisorio / divisoria | Teilungs-; Grenz- m/f | 3 | |
calorímetro m | Wärmemesser; Kalorimeter | 3 | |
noctámbulo m | (ugs:) Nachtschwärmer | 3 | |
atalaya f | Wachturm, Aussichtsturm | 3 | |
alrededor | ringsherum | 3 | |
naranja(s) f | Orange(n), Apfelsine(n) | 3 | |
gestar | gestikulieren | 3 | |
máximo / máxima | Maximal-, Höchst- m/f | 3 | |
hórreos m | Maisspeicher | 3 |
Abschnitt 103
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
forrar | füttern² | 3 | |
cónico / cónica | kegelförmig, konisch m/f | 3 | |
saturado / saturada | gesättigt m/f CHEM | 3 | |
proporciones | Proportionen | 3 | |
ciencia ficción | Sciencefiction | 3 | |
de antemano | im Voraus | 3 | |
submarino / submarina | Unterwasser- m/f | 3 | |
poblacíon f | Population | 3 | |
placa (dental) | Zahnbelag | 3 | |
aparejos de pesca | Fischereigeräte | 3 | |
arcadas Pl f | Arkaden Pl | 3 | |
alpargata f | (Leinenschuh mit Hanfsohle) | 3 | |
boquerones pl m | Sardellen Pl | 3 | |
emblemático / emblemática | sinnbildlich m/f | 3 | |
sandalias pl f | Sandalen Pl | 3 | |
multimillonario m | Multimillionär | 3 | |
señalización f | Ausschilderung | 3 | |
molido / molida | gemahlen m/f | 3 | |
andino / andina | Anden- GEO m/f | 3 | |
desgreñado / desgreñada | "mit zerzausten Haaren" m/f | 3 | |
cuadernillo m | Heftchen; Beiheft, "Booklet" | 3 | |
demográfico / demográfica | Bevölkerungs-; demografisch m/f | 3 | |
vascular | Gefäß- MED | 3 | |
descender (desciendo) | heruntersteigen,_-gehen,_-... | 3 | |
marginalidad f | Nebensächlichkeit | 3 |
Abschnitt 104
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
productos de tocador | Toilettenartikel | 3 | |
probador m | Umkleidekabine | 3 | |
marengo / marenga | dunkelgrau m/f | 3 | |
empresa de exportación | Exportfirma | 3 | |
acidez f | Säure(gehalt) | 3 | |
veintidós | zweiundzwanzig | 3 | |
computadora f | Großrechner | 3 | |
inferior | untere/r/s, niedere/r/s | 3 | |
barnizado / barnizada | lackiert m/f | 3 | |
litoral m | Küstengebiet, -streifen | 3 | |
dieciséis | sechszehn | 3 | |
paella f | Paella | 3 | |
resaltar | hervor-, herausragen | 3 | |
naipe m | (Spiel)Karte | 3 | |
evidentemente | klarerweise | 3 | |
mamífero marino | Meeressäuger | 3 | |
extrovertido / extrovertida | extrovertiert m/f | 3 | |
red vial | Straßennetz | 3 | |
asignatura f | (Lehr)Fach | 3 | |
prensado m | Pressung | 3 | |
despensa f | Speiseschrank, Vorratskammer | 3 | |
ninguna / ninguno | keine(r/s) | 3 | |
catador m | Weinprüfer | 3 | |
cañero / cañera (AM) | Zuckerrohr- m/f | 3 | |
habitatión individual/doble/triple | Einzel-/Doppel-/Dreibettzimmer | 3 |
Abschnitt 105
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
perdonavidas m | "Maulheld" | 3 | |
chile m | Chili | 3 | |
entretejer | ein-, verweben; einflechten | 3 | |
estrategia de venta | Verkaufsstrategie | 3 | |
honorable | ehrenwert; rühmlich | 3 | |
me/te/lo/la/nos/os/los/las | mich/dich/ihn/sie/uns/euch/sie m/f | 3 | |
desértico / desértica | wüstenartig m/f | 3 | |
evidencia f | Eindeutigkeit, Evidenz, Offenkundigkeit | 3 | |
aceituna(s) f | Olive(n) | 3 | |
afrontar | sich gegenübersehen | 3 | |
descencio de ríos | Wildwasserfahrt | 3 | |
inflado / inflada | fig: aufgebläht m/f | 3 | |
séptima / séptimo | siebte(r/s) | 3 | |
gala f | Festkleidung, Gala(vorstellung) | 3 | |
lámina de oro | Goldplättchen | 3 | |
catapultar | katapultieren | 3 | |
lugareño / lugareña | dörflich, Dorf- m/f | 3 | |
veintiséis | sechsundzwanzig | 3 | |
jaula m | (Vogel)Käfig | 3 | |
pimiento(s) m | Paprikaschote(n) | 3 | |
asado / asada | gegrillt m/f | 3 | |
treinta y tres | dreiunddreißig | 3 | |
decenas (de) | "Dutzende" | 3 | |
tiempos de la colonia | Kolonialzeit | 3 | |
chicha f | (Maisbranntwein) | 3 |
Abschnitt 106
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
tampoco | auch nicht | 3 | |
final | End-, Schluss-, letzte/r/s | 3 | |
consulta privada f | Privatpraxis | 3 | |
ni | auch nicht | 3 | |
aguileño / aguileña | Adler- m/f | 3 | |
cuál? f/m | welche/r? | 3 | |
irrealizable | unausführbar | 3 | |
sonrojo m | Erröten | 3 | |
zona cenagosa | Sumpfgebiet | 3 | |
aproximada / aproximado | ungefährer / ungefähre, annähernder / annähernde | 3 | |
piedra semipreciosa | Halbedelstein | 3 | |
costa atlántica | Atlantikküste GEO | 3 | |
ni un ápice | nicht im Geringsten | 3 | |
picaresco / picaresca | spitzbübisch m/f | 3 | |
depredador / depredadora | räuberisch m/f | 3 | |
excelencia f | Vortrefflichkeit | 3 | |
redecilla f | (Haar)Netz | 3 | |
hábito (religioso) | Ordenskleid | 3 | |
lugar de vacaciones | Ferienziel | 3 | |
profesor de español | Spanischlehrer | 3 | |
cristal líquido | Flüssigkristall | 3 | |
alcaldía f | Bürgermeisteramt | 3 | |
a alguien | jemanden Akk | 3 | |
idiosincrasia f | Wesensart | 3 | |
albóndigas f | Hackfleischklößchen | 3 |
Abschnitt 107
Spanisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz |
---|---|---|---|
interrogante | fragend | 3 | |
en torno | ringsherum | 3 | |
(para) mí/ti/él/ella/usted/nosotros/... | (für) mich/dich/ihn/sie/Sie/uns/... | 3 | |
pesca de bajura | Küstenfischerei; Binnenfischerei | 3 | |
paraguas m | (Regen)Schirm | 3 | |
hervir (hiervo) | kochen¹ | 3 | |
renacentista | Renaissance- | 3 | |
tinaja f | Tonkrug | 3 | |
arraigo m | Verwurzelung | 3 | |
del (= de + el) | von dem, aus dem | 3 | |
trasera / trasero | hintere/r/s | 3 | |
albahaca f | Basilikum | 3 | |
barbudo m | Bartträger, Bärtiger | 3 | |
meter | hineinstecken, hineintun | 3 |
Wortschatz
Verweis | Wortschatz |
---|---|
1 | Basiswortschatz |
2 | Aufbauwortschatz |
3 | Spezialwortschatz |