DEU:Norwegisch:Aufbauwortschatz
Aus Vokipedia
Index:DEU:Norwegisch:Aufbauwortschatz
Info
Name des Wortschatzes | Aufbauwortschatz |
Sprache 1 | Norwegisch |
Sprache 2 | Deutsch |
Inhalt | Aufbauwortschatz Norwegisch-Deutsch |
Kommentar | entspricht etwa Niveau A2 |
Fremdsprache / Sachgebiet | Norwegisch |
Sprache der Zielgruppe | Deutsch |
Quelle | gearwheelsoft |
Software | Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy). |
Abschnitt 1
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
spille | spielen (music instrument) | |
regi | Regie (film,_theatre) | |
forfatter | Verfasser | |
sitat | Zitat | |
sammendrag | Zusammenfassung (literature) | |
dverg | Zwerg | |
pensel | Pinsel (painting) | |
kommentar | Kommentar | |
tale | Rede | |
taler | Redner (speaker) | |
piano | Piano (music) | |
scene | Bühne (part of theatre) | |
klavér | Klavier (music) | |
sang | Gesang | |
pause | Pause | |
skape | erschaffen | |
legende | Legende | |
renessanse | Renaissance (architecture) | |
skape | schaffen | |
spøkelse | Gespenst | |
kjempe | Riese | |
rytme | Rhythmus (music) | |
publikum | Publikum (men) | |
blad | Blatt (book) | |
konsert | Konzert (music) |
Abschnitt 2
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
band | Kapelle (music) | |
ballett | Ballett | |
udyr | Ungeheuer | |
applaus | Beifall | |
basun | Posaune (music) | |
kunstner | Künstler | |
prøve | Probe (theater) | |
kunstverk | Kunstwerk | |
komedie | Komödie | |
poesi | Poesie | |
utstilling | Ausstellung | |
opphavsmann | Urheber | |
fløyte | Flöte (music) | |
komponist | Komponist (music) | |
lydstyrke | Lautstärke | |
overskrift | Überschrift (book,_newspaper,_etc.) | |
bibliotek | Bibliothek | |
tromme | Trommel (music) | |
trompet | Trompete (music) | |
symfoni | Sinfonie (music) | |
klinge | klingen (sound) | |
eventyr | Märchen (magic story) | |
maleri | Gemälde | |
verk | Werk (art,_literature) | |
maler | Maler (art) |
Abschnitt 3
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
symfoni | Symphonie (music) | |
plystre | pfeifen | |
jazz | Jazz (music) | |
dikter | Dichter | |
skisse | Skizze (drawing) | |
instrument | Instrument | |
melodi | Melodie (music) | |
musikkinstrument | Musikinstrument | |
vals | Walzer (music) | |
drama | Drama | |
forord | Vorwort | |
dirigent | Dirigent | |
ironi | Ironie | |
skulptur | Skulptur (arts) | |
ånd | Geist (kind of spectre) | |
tangent | Taste (part of a keyboard) | |
kapittel | Kapitel (book) | |
orkester | Orchester (music) | |
opera | Oper (music) | |
operette | Operette (music) | |
kor | Chor | |
xylofon | Xylophon (music) | |
tragedie | Tragödie | |
leksikon | Lexikon | |
litteratur | Literatur |
Abschnitt 4
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
harpe | Harfe (music) | |
forfatte | verfassen (text,_etc.) | |
rokokko | Rokoko (architecture) | |
helt | Held | |
heks | Hexe | |
note | Note (music) | |
tastatur | Tastatur (part of a piano,_etc.) | |
scene | Szene (theatre,_film) | |
fiolin | Violine (music) | |
farget | farbig | |
fargeløs | farblos (things) | |
dyster | finster | |
glatt | glatt (surface) | |
stripet | gestreift | |
spor | Spur (foot) | |
kule | Kugel (mathematics) | |
bøye | biegen | |
ramme | Rahmen | |
kjegle | Kegel (mathematics) | |
knute | Knoten | |
stripe | Streifen | |
rektangel | Rechteck (mathematics) | |
blek | bleich | |
broket | bunt | |
blass | blass |
Abschnitt 5
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
pyramide | Pyramide | |
omriss | Umriss | |
flat | platt | |
hull | Loch | |
lilla | lila | |
ru | rau (surface) | |
regelmessig | regelmäßig | |
linje | Zeile (text) | |
rosa | rosa | |
mønster | Muster (drawing/cloth) | |
rutet | kariert | |
fiolett | violett | |
firkantet | viereckig | |
ru | rauh (surface) | |
oransje | orange | |
fotokopi | Fotokopie | |
intervju | Interview | |
værvarsel | Wettervorhersage | |
telefonsamtale | Telefonanruf | |
melde | melden (make a notification) | |
avsender | Absender | |
konvolutt | Briefumschlag | |
fotografi | Photographie | |
pakke | Paket (post) | |
utbringe | zustellen (post,_freight) |
Abschnitt 6
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
reportasje | Reportage | |
kringkasting | Rundfunk | |
småpakke | Päckchen (post) | |
frimerke | Briefmarke (post) | |
kommunikasjon | Kommunikation | |
adressere | adressieren (letter,_etc.) | |
redaksjon | Redaktion | |
media | Medien | |
press | Presse (newspaper) | |
konvolutt | Kuvert (letter) | |
mottaker | Empfänger (post) | |
faks | Fax | |
fjernsyn | Fernsehen | |
kringkaste | übertragen (radio,_TV) | |
porto | Porto (post) | |
postkort | Postkarte | |
nyheter | Nachrichten (media) | |
trykke | drucken (newspaper,_etc.) | |
kjære | geehrter | |
dagsavis | Tageszeitung | |
video | Video | |
annonse | Inserat (newspaper) | |
kopi | Kopie | |
radio-apparat | Radioapparat | |
radio | Radio (broadcast) |
Abschnitt 7
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
sende | senden (post) | |
sende bort | verschicken | |
TV-apparat | Fernseher (colloquial) | |
sende | versenden | |
adressat | Adressat | |
hjemmeside | Homepage | |
storm | Sturm (meteorology) | |
vær | Witterung (meteorology) | |
sild | Hering (fish) | |
geologi | Geologie | |
isbjørn | Eisbär (zoology) | |
høne | Henne (zoology) | |
himmelretning | Himmelsrichtung (geography) | |
geografi | Geographie | |
ulv | Wolf (zoology) | |
fôr | Futter (animal) | |
Stillehavet | Stiller Ozean (geography/Ger:Pazifik) | |
strøk | Gegend (part of land) | |
gjø | bellen (dog) | |
firfisle | Eidechse (zoology) | |
stork | Storch (bird) | |
bite | beißen (animal) | |
horisont | Horizont | |
tyr | Stier (zoology) | |
mynte | Minze (botany) |
Abschnitt 8
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
blomstre | blühen (flower,_etc.) | |
bakke | Hügel (geography) | |
stamme | Stamm (tree) | |
ebbe | Ebbe | |
hval | Wal (zoology) | |
busk | Strauch (biology) | |
fullmåne | Vollmond (astronomy) | |
strand | Strand (geography) | |
hjort | Hirsch (zoology) | |
bukett | Strauß (flowers) | |
eng | Wiese | |
varsel | Vorhersage (meteorology) | |
vulkan | Vulkan (geology) | |
hule | Höhle (geography) | |
fjærfe | Geflügel | |
veps | Wespe (biology) | |
verdensrom | Weltraum (astronomy) | |
verdenshav | Weltmeer (geography) | |
uvær | Unwetter (meteorology) | |
Europa | Europa (geography) | |
tordenvær | Gewitter | |
topp | Gipfel (geography) | |
tidevann | Gezeiten (geography) | |
tulipan | Tulpe (flower) | |
flodhest | Flusspferd (zoology) |
Abschnitt 9
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
flo | Flut (geography) | |
hagl | Hagel (weather) | |
loppe | Floh (zoology) | |
vinge | Flügel (bird) | |
ugle | Eule (zoology) | |
grisunge | Ferkel | |
geografi | Geografie | |
grøft | Graben | |
univers | Universum (astronomy) | |
fjær | Feder (biology) | |
pels | Fell (animal) | |
isbre | Gletscher (geography) | |
sjiraff | Giraffe (zoology) | |
bredd | Ufer (border of stretch of water) | |
miljø | Umwelt (ecology) | |
grop | Grube (hollow) | |
fastland | Festland (continent) | |
dam | Teich | |
geografi | Erdkunde | |
due | Taube (bird) | |
tiger | Tiger (zoology) | |
sydpol | Südpol (geography) | |
verdensdel | Erdteil (geography) | |
rot | Wurzel | |
edelgran | Tanne (tree) |
Abschnitt 10
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
orm | Wurm (biology) | |
fe | Vieh | |
jordskjelv | Erdbeben | |
ørken | Wüste (geography) | |
vann | Gewässer (geography/stretch of water) | |
geit | Ziege (biology) | |
hai | Hai (zoology) | |
kvist | Zweig (tree) | |
esel | Esel | |
hane | Hahn (zoology) | |
vindrue | Traube (fruit) | |
hale | Schweif | |
hamster | Hamster (zoology) | |
sebra | Zebra (zoology) | |
halvmåne | Halbmond (astronomy) | |
frost | Frost | |
pigg | Stachel (botany) | |
Australia | Australien (geography) | |
solfylt | sonnig (meteorology) | |
sørlig | südlich | |
landskap | Landschaft | |
kart | Landkarte (geography) | |
bekk | Bach (geography) | |
moden | reif | |
planet | Planet (astronomy) |
Abschnitt 11
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
vill | wild (animal) | |
Asia | Asien (geography) | |
blåsende | windig | |
vestlig | westlich | |
løv | Laub (biology) | |
atmosfære | Atmosphäre (physics) | |
atlas | Atlas (geography) | |
pol | Pol (geography,_physics) | |
meteorologi | Meteorologie | |
krokodille | Krokodil (zoology) | |
glad | heiter (men) | |
kosmos | Kosmos (astronomy) | |
kontinent | Kontinent (geography) | |
skydekke | Bewölkung (cloudiness) | |
kilde | Quelle (water) | |
ponni | Pony (zoology) | |
barometer | Barometer (physics) | |
steds- | örtlich | |
østlig | östlich (direction) | |
bomull | Baumwolle | |
kjølig | kühl | |
naturlig | natürlich | |
nordlig | nördlich | |
pote | Pfote | |
ape | Affe (zoology) |
Abschnitt 12
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
marihøne | Marienkäfer (biology) | |
nymåne | Neumond (astronomy) | |
nedbør | Niederschlag (meteorology) | |
Alpene | Alpen (geography) | |
univers | All (astronomy) | |
flodhest | Nilpferd (zoology) | |
åker | Acker (agriculture) | |
mule | Maul (animal) | |
mygg | Mücke (biology) | |
Middelhavet | Mittelmeer (geography) | |
neshorn | Nashorn (zoology) | |
rede | Nest (biology) | |
tåke | Nebel (meteorology) | |
naturvern | Naturschutz | |
nordpol | Nordpol (geography) | |
pels | Pelz (skin with hairs) | |
ekvator | Äquator (geography) | |
pass | Pass (geography) | |
peppermynte | Pfefferminze (food) | |
skyet | wolkig | |
tam | zahm (not wild) | |
levende vesen | Lebewesen | |
palme | Palme (botany) | |
Nordsjøen | Nordsee (geography) | |
Amerika | Amerika (geography) |
Abschnitt 13
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
maur | Ameise (biology) | |
okse | Ochse (biology) | |
osean | Ozean | |
Østersjøen | Ostsee (geography) | |
økologi | Ökologie | |
kobbe | Seehund (zoology) | |
slange | Schlange (zoology) | |
kart | Karte (geography) | |
hale | Schwanz (biology) | |
kanin | Kaninchen (zoology) | |
snegl | Schnecke (biology) | |
pleie | pflegen | |
fryse | gefrieren | |
dyrke | züchten (plants) | |
såing | Saat | |
frø | Samen (biology) | |
sau | Schaf (zoology) | |
purke | Sau (female pig) | |
blåse | wehen (wind) | |
snø | Schnee | |
kalv | Kalb | |
snuse | schnuppern | |
kulde | Kälte | |
snappe | schnappen (also animal) | |
bur | Käfig (bird) |
Abschnitt 14
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
svane | Schwan (bird) | |
kaktus | Kaktus (botany) | |
kamille | Kamille (botany) | |
plukke | pflücken (agriculture) | |
kanal | Kanal | |
bille | Käfer (biology) | |
delfin | Delphin (zoology) | |
svale | Schwalbe (bird) | |
strømme | strömen | |
roe | Rübe (food) | |
blomst | Blüte (part of a flower) | |
rotte | Ratte (zoology) | |
spurv | Spatz (bird) | |
insekt | Insekt (biology) | |
rådyr | Reh (zoology) | |
regnbue | Regenbogen | |
biologi | Biologie | |
bie | Biene (zoology) | |
tordne | donnern (thunderstorm) | |
sommerfugl | Schmetterling (biology) | |
hakkespett | Specht (bird) | |
pinnsvin | Igel (zoology) | |
jungel | Dschungel | |
bark | Rinde (tree) | |
furu | Kiefer (tree) |
Abschnitt 15
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
fôre | füttern (animals) | |
rose | Rose (flower) | |
sel | Robbe (zoology) | |
brønn | Brunnen (water) | |
klima | Klima | |
drage | Drachen | |
solsikke | Sonnenblume (flower) | |
naut | Rind (biology) | |
produksjon | Produktion | |
industri | Industrie | |
filial | Niederlassung (industry) | |
forråd | Vorrat (supply) | |
forsendelse | Sendung (freight) | |
pengeseddel | Geldschein (money) | |
import | Import (economy) | |
luksus | Luxus | |
produkt | Produkt | |
kreditt | Kredit (economy) | |
krise | Krise | |
last | Ladung (freight) | |
reklame | Reklame | |
prospekt | Prospekt | |
tilgodehavende | Guthaben (positive monetary value) | |
gods | Güter | |
kvittering | Quittung |
Abschnitt 16
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
konkurranse | Konkurrenz (economy) | |
konsum | Konsum | |
rabatt | Rabatt (economy) | |
kapitalisme | Kapitalismus | |
tariff | Tarif (fee) | |
forsendelse | Versand (economy) | |
formue | Vermögen (economy) | |
avkastning | Gewinn (economy) | |
lager | Lager (storage of freight) | |
omkostninger | Unkosten (economy) | |
foretagende | Unternehmen (economy) | |
landbruk | Landwirtschaft | |
transport | Transport | |
pengestykke | Geldstück | |
fremstilling | Herstellung | |
bestilling | Bestellung (economy) | |
bedrift | Betrieb (economy) | |
utbytte | Ertrag (money) | |
lage | anfertigen | |
utvikle | entwickeln | |
eksport | Export (economy) | |
gunstig | günstig (price) | |
avdeling | Abteilung (company) | |
gratis | kostenlos (money) | |
bidrag | Beitrag (economy) |
Abschnitt 17
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
kontant | bar (economy) | |
landbruk | Ackerbau | |
bergverk | Bergwerk | |
finanser | Finanzen | |
utlevere | ausliefern (industry) | |
danne | gestalten (handcraft,_etc.) | |
direktør | Direktor | |
importere | importieren | |
bestille | bestellen (commerce) | |
erverve | erwerben | |
eksportere | exportieren | |
fremstille | erzeugen | |
grunnlegge | stiften | |
så | säen | |
lån | Darlehen (financial) | |
forhandle | verhandeln (economy) | |
forpakte | pachten | |
levere | liefern | |
profittere | profitieren (economy) | |
produsere | produzieren | |
gebyr | Gebühr (economy) | |
renter | Zinsen (economy) | |
kontanter | Bargeld | |
fordelaktig | preiswert | |
kostnader | Aufwand (costs) |
Abschnitt 18
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
oppdrag | Auftrag | |
sak | Angelegenheit | |
økonomisk | wirtschaftlich | |
frakt | Fracht | |
konkurranse | Wettbewerb | |
vare | Ware | |
reklame | Werbung (economy/publicity) | |
bondegård | Bauernhof | |
studium | Studium (university) | |
eksamen | Examen (learning) | |
notis | Notiz (writing) | |
skrive opp | niederschreiben (Ger:aufschreiben) | |
diplom | Diplom | |
student | Student (university) | |
kulepenn | Kugelschreiber | |
barnehage | Kindergarten | |
ektefelle | Ehepartner | |
tavle | Tafel (school) | |
viten | Wissen | |
elev | Schüler | |
skriv | Schreiben | |
leksjon | Lektion (learning) | |
oppdragelse | Erziehung | |
resitere | vortragen (speech,_text,_etc.) | |
klasse | Schulklasse |
Abschnitt 19
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
forelesning | Vorlesung (university) | |
korrekt | korrekt | |
universitetslektor | Dozent | |
universitet | Universität | |
penneskaft | Federhalter (writing) | |
undervisning | Unterricht (school) | |
skolekamerat | Mitschüler (school) | |
artium | Abitur | |
passe | betreuen | |
utdannelse | Bildung (school) | |
fyllepenn | Füllfederhalter (writing) | |
ungdomsskole | Realschule | |
professor | Professor (university) | |
lære seg | erlernen | |
diktere | diktieren | |
viskelær | Radiergummi | |
legge merke | beachten | |
brud | Braut (female) | |
medlem | Mitglied | |
gift | verheiratet (wife) | |
svigersønn | Schwiegersohn | |
svigerfar | Schwiegervater | |
låne | leihen (get) | |
jubileum | Jubiläum | |
nevø | Neffe |
Abschnitt 20
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
navnedag | Namenstag (firstname) | |
føde | gebären | |
jomfru | Jungfrau | |
etterkommer | Nachkomme | |
niese | Nichte | |
ungdom | Jugend | |
være glad i | gernhaben | |
unnskylde seg | sich entschuldigen | |
beslektet | verwandt | |
krangle | sich streiten | |
gift | verheiratet (husband) | |
låne | leihen (give) | |
brudgom | Bräutigam (male) | |
rikdom | Reichtum | |
bekjent | Bekannter | |
skilt | geschieden | |
ugift | ledig | |
kyss | Kuss | |
ugift | unverheiratet (male) | |
ønske | wünschen (someone/transitive) | |
privat | privat | |
enslig | unverheiratet (female) | |
søskenbarn | Cousin (relationship) | |
forlove seg | sich verloben (reflexive) | |
skilsmisse | Scheidung |
Abschnitt 21
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
stikke innom | vorbeikommen | |
svoger | Schwager | |
elsker | Liebhaber | |
låne ut | verleihen | |
kjærlighet | Liebe | |
låne ut | ausleihen (give) | |
barndom | Kindheit | |
gutt | Bub | |
småbarn | Kleinkind | |
spedbarn | Säugling | |
presentere | vorstellen (present person) | |
enslig | ledig (woman) | |
love | zusagen (invitation) | |
hjemstavn | Heimat | |
giftermål | Heirat (man) | |
ektemann | Ehemann | |
enkemann | Witwer | |
enke | Witwe | |
innbydelse | Einladung | |
hilsning | Begrüßung | |
partner | Partnerin | |
barnebarn | Enkelin | |
generasjon | Generation | |
forlovelse | Verlobung | |
svigermor | Schwiegermutter (husband) |
Abschnitt 22
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
vielse | Trauung (sacrament) | |
vennskap | Freundschaft | |
søsken | Geschwister | |
møte | Treffen | |
omsorg | Fürsorge | |
tvilling | Zwilling | |
svigerdatter | Schwiegertochter | |
slektskap | Verwandtschaft (term) | |
lykkønske | beglückwünschen | |
følge | begleiten | |
bryllup | Hochzeit | |
foreldreløst barn | Waise | |
ungdom | Jugendlicher | |
gratulasjon | Gratulation | |
fetter | Vetter | |
si du | duzen | |
olding | Greis | |
glass | Glas (to drink out) | |
vanilje | Vanille (food) | |
undertøy | Unterwäsche | |
sviske | Zwetschge (fruit) | |
krydder | Gewürz (cooking) | |
konfekt | Praline (cooking) | |
kjøtt | Fleisch | |
bekledning | Bekleidung |
Abschnitt 23
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
gulasj | Gulasch (food) | |
selger | Verkäufer | |
hermetikk | Konserve (food) | |
buljong | Boullion | |
blomsterbukett | Blumenstrauß | |
deilig | köstlich | |
blomkål | Blumenkohl (vegetables) | |
vevnad | Gewebe (textil) | |
ingredienser | Zutaten | |
skål | Untertasse (kitchenware) | |
truse | Unterhose (clothes) | |
korn | Korn (food) | |
fløte | Rahm (milk) | |
fat | Fass | |
puré | Püree (cooking) | |
krage | Kragen (clothes) | |
pudding | Pudding (cooking) | |
trøye | Unterhemd (clothes) | |
kotelett | Kotelett (food) | |
grill | Grill | |
konditori | Konditorei | |
kvarg | Quark (food) | |
filet | Filet | |
utmerket | ausgezeichnet | |
syltetøy | Konfitüre (food) |
Abschnitt 24
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
pose | Beutel (object to keep something) | |
kle på seg | sich kleiden (reflexive) | |
bestikk | Besteck | |
ananas | Ananas | |
mais | Mais (food) | |
hvete | Weizen (food) | |
majones | Majonäse (cooking) | |
mandel | Mandel (botany) | |
mandarin | Mandarine (fruit) | |
forrett | Vorspeise (cooking) | |
appelsin | Apfelsine (fruit) | |
bakverk | Gebäck | |
eplejuice | Apfelsaft | |
oliven | Olive (food) | |
omelett | Omelette (cooking) | |
lue | Mütze | |
undertøy | Wäsche (clothes) | |
melon | Melone (fruit) | |
varehus | Warenhaus (big store) | |
müsli | Müsli (food) | |
nattkjole | Nachthemd (women) | |
vaffel | Waffel (food) | |
loff | Weißbrot (food) | |
majones | Mayonaise (cooking) | |
mel | Mehl (food) |
Abschnitt 25
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
næringsmidler | Nahrungsmittel | |
tannkrem | Zahnpasta | |
valnøtt | Walnuss (food) | |
tannbørste | Zahnbürste | |
armbånd | Armband | |
plomme | Pflaume (fruit) | |
sopp | Pilz (food) | |
sur | sauer | |
salt | salzig | |
sterk | scharf (food) | |
kjøkkentøy | Geschirr | |
kjøttkake | Frikadelle | |
appetitt | Appetit | |
aprikos | Aprikose (fruit) | |
vest | Weste (clothes) | |
likør | Likör (food) | |
paprika | Paprika (food) | |
panne | Pfanne (cooking) | |
mør | zart (meal) | |
fersken | Pfirsich (fruit) | |
lekker | lecker | |
pannekake | Pfannkuchen (cooking) | |
pepper | Pfeffer (food) | |
snitsel | Schnitzel (cooking) | |
peanøtt | Erdnuss (food) |
Abschnitt 26
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
lommetørkle | Taschentuch | |
pasta | Teigwaren (food) | |
deig | Teig (cooking) | |
bytte om | umtauschen (store) | |
lokk | Deckel | |
kakao | Kakao (food) | |
modne | reifen (fruit) | |
juvel | Juwel | |
helle | schütten | |
dessert | Dessert | |
drue | Weintraube | |
bolle | Schale (kitchenware) | |
utstillingsvindu | Schaufenster | |
forfriskning | Erfrischung (drink) | |
cocktail | Cocktail | |
saus | Sauce | |
skjerf | Schal (clothes) | |
karamell | Karamell (food) | |
biff | Steak | |
supermarked | Supermarkt | |
kanne | Kanne (food) | |
hanske | Handschuh | |
pakke inn | verpacken | |
sløyfe | Schleife | |
asparges | Spargel (food) |
Abschnitt 27
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
skjenke i | einschenken (fill into) | |
helle opp | eingießen | |
ta på | bekleiden (clothes) | |
steke | braten | |
spagetti | Spaghetti (food) | |
parfymeri | Drogerie | |
spinat | Spinat (food) | |
spirituosa | Spirituosen | |
mineralvann | Sprudel (drink) | |
matrett | Speise | |
fryse ned | einfrieren (food) | |
spesialitet | Spezialität | |
rips | Johannisbeere (fruit:red) | |
innkjøp | Einkauf (acquisition) | |
sekt | Sekt (food) | |
slakter | Fleischerei | |
genser | Pulli (colloquial/sweater) | |
kjøpesenter | Einkaufszentrum | |
konsumere | konsumieren | |
strømpebukse | Strumpfhose | |
vaske opp | spülen | |
honning | Honig (food) | |
sennep | Senf (food) | |
iskrem | Speiseeis | |
sirup | Sirup (food) |
Abschnitt 28
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
kjøttdeig | Hackbraten | |
agurk | Gurke (food) | |
bokhandel | Buchhandlung | |
toalettpapir | Klopapier | |
ta på | ankleiden | |
påkledning | Kleidung | |
strykejern | Bügeleisen (household) | |
havre | Hafer (food) | |
kleshenger | Bügel (clothes) | |
boks | Büchse (tin) | |
gjøre innkjøp | einkaufen gehen | |
klut | Tuch (part of cloth) | |
hvitløk | Knoblauch (food) | |
kumle | Kloß (cooking) | |
matvarer | Lebensmittel (plural) | |
oppskrift | Rezept (kitchen) | |
bjørnebær | Brombeere (fruit) | |
kål | Kohl (food) | |
gummistøvler | Gummistiefel | |
gryte | Kochtopf (cooking) | |
grøt | Brei (dessert/child) | |
joggesko | Turnschuh | |
ernæring | Ernährung | |
kjeks | Keks (food) | |
dressjakke | Sakko |
Abschnitt 29
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
tørke av | abtrocknen (transitive) | |
rom | Rum (food) | |
sjampinjong | Champignon | |
stormagasin | Kaufhaus (big shop) | |
kjøp | Kauf | |
sandal | Sandale | |
tilberede | zubereiten (cooking) | |
tyggegummi | Kaugummi | |
krydre | würzen | |
rosin | Rosine (food) | |
anskaffe | anschaffen | |
eddik | Essig | |
kle seg | sich anziehen | |
dessert | Nachtisch | |
steik | Braten | |
rødvin | Rotwein | |
drikkevann | Trinkwasser | |
gi ut | ausgeben (money) | |
lykke til | viel Glück | |
at | dass | |
beklager | Verzeihung | |
i tillegg til | als auch | |
hjelp | Hilfe | |
hvordan har du det? | wie geht es Ihnen? | |
dessuten | außerdem (Adv) |
Abschnitt 30
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
etter at | nachdem | |
hvor mye er klokka? | wieviel Uhr ist es? (Ger:wie spät ist es?) | |
før | bevor | |
god fornøyelse | viel Vergnügen | |
kos dere | viel Spaß | |
for | denn | |
hvordan har du det? | wie geht es Dir? | |
gratulerer | herzlichen Glückwunsch | |
skål | prost | |
stopp | halt | |
på grunn av | aufgrund | |
på mandager | montags | |
lykke til | alles Gute | |
stopp | stop | |
siden | seit | |
på søndager | sonntags | |
på hverdager | werktags | |
på torsdager | donnerstags | |
inntil | bis (time) | |
på lørdager | samstags | |
på lørdager | sonnabends | |
god kveld | guten Abend | |
hjertelig hilsen | liebe Grüße | |
lykke til | viel Glück | |
vel bekomme | guten Appetit |
Abschnitt 31
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
god morgen | guten Morgen | |
god natt | gute Nacht | |
unnskyld | es tut mir leid | |
skål | auf dein Wohl | |
på fredager | freitags | |
på onsdager | mittwochs | |
ser deg senere | bis später | |
vi ses | bis bald | |
på tirsdager | dienstags | |
ingenting | nichts | |
ikke noen | keiner | |
begge | beide | |
ingen | niemand | |
noen | jemand | |
en eller annen | irgendein | |
noe | etwas | |
enhver | jedermann | |
et eller annet | irgendetwas | |
trivsel | Wohlbefinden | |
pille | Pille | |
ambulanse | Krankenwagen | |
sår | Wunde | |
vitamin | Vitamin | |
giftig | giftig | |
halssmerter | Halsweh |
Abschnitt 32
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
gift | Gift | |
diett | Diät | |
pasient | Patient | |
hoste | husten | |
diagnose | Diagnose | |
nyse | niesen | |
vaksinere | impfen | |
helbrede | heilen | |
stoff | Droge | |
forkjølelse | Erkältung (illness) | |
redde | retten (rescue) | |
bli syk | erkranken | |
sykehus | Krankenhaus | |
salve | Salbe | |
katarr | Katarrh (illness) | |
hodepine | Kopfschmerzen (illness) | |
hoste | Husten (illness) | |
klinikk | Klinik | |
vaksinasjon | Impfung (medicine) | |
apoteker | Apotheker | |
infeksjon | Infektion (medicine) | |
synagoge | Sinagoge (religion) | |
epoke | Epoche | |
evighet | Ewigkeit | |
pastor | Pastor (religion) |
Abschnitt 33
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
prest | Pfarrer (catholic) | |
troende | Gläubiger (religion) | |
domkirke | Dom (big chirch) | |
katedral | Kathedrale (religion) | |
kloster | Kloster (religion) | |
romer | Römer | |
pave | Papst (religion) | |
paradis | Paradies (religion) | |
sjel | Seele | |
be | beten (religion) | |
synagoge | Synagoge (religion) | |
gudstjeneste | Gottesdienst (religion) | |
synd | Sünde (religion) | |
fadervår | Vaterunser (religion) | |
kultur | Kultur | |
djevel | Teufel (religion) | |
teologi | Theologie | |
prest | Priester (religion) | |
guddom | Gottheit (religion) | |
grav | Grab | |
frihet | Freiheit | |
kirkegård | Friedhof (graveyard) | |
sogn | Pfarrei (religion) | |
Kristus | Christus (religion) | |
buddhisme | Buddhismus (religion) |
Abschnitt 34
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
bønn | Gebet | |
historie | Historie | |
vesen | Wesen | |
filosofi | Philosophie | |
helvete | Hölle (religion) | |
kristendom | Christentum (religion) | |
konfesjon | Bekenntnis (religion) | |
muslim | Moslem (religion) | |
biskop | Bischof (religion) | |
messe | Messe (religion) | |
muslimsk | moslemisch | |
vie | trauen (sacrament) | |
velsigne | segnen | |
borg | Burg | |
døpe | taufen (religion) | |
minnesmerke | Denkmal | |
moské | Moschee (religion) | |
islamsk | islamisch | |
moral | Moral | |
historisk | historisch | |
nonne | Nonne (religion) | |
preke | predigen (religion) | |
munk | Mönch (religion) | |
muslim | Mohammedaner (religon) | |
oldtid | Altertum (history) |
Abschnitt 35
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
antikken | Antike (history) | |
hellig | heilig (religion) | |
troende | gläubig (religion) | |
evig | ewig | |
skriftemål | Beichte (sacrament) | |
kristen | christlich | |
sankt Nikolaus | Nikolaus (religion) | |
husdyr | Haustier | |
rom | Stube | |
komfyr | Herd (cooking,_furniture) | |
hjem | Heim | |
øks | Beil | |
tapet | Tapete | |
blomsterkanne | Gießkanne | |
møkkete | dreckig | |
storby | Großstadt | |
utleier | Vermieter | |
kost | Besen | |
vase | Vase | |
terrasse | Terrasse | |
husmor | Hausfrau | |
lommeregner | Taschenrechner | |
omgivelser | Umgebung | |
tube | Tube (creme etc.) | |
dypfryser | Tiefkühlung |
Abschnitt 36
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
søyle | Säule | |
arkitekt | Architekt | |
sekk | Sack | |
ren | rein (not dirty) | |
skorstein | Schornstein | |
forfatter | Schriftsteller | |
kasse | Kasten (object to keep something) | |
snor | Schnur | |
pute | Kissen | |
sjalusi | Rolladen | |
rengjøring | Reinigung | |
kasse | Kiste (fruit,_etc.) | |
stearinlys | Kerze | |
kjeller | Keller (house) | |
rulletrapp | Rolltreppe | |
hybelleilighet | Appartement (one's home) | |
støvsuger | Staubsauger | |
stokk | Stock | |
bånd | Band (long strip) | |
fjøs | Stall (agriculture) | |
komfortabel | komfortabel | |
fyrstikk | Streichholz | |
gård | Hof (place surrounded by buildings) | |
høyblokk | Hochhaus | |
tau | Seil (strong cord) |
Abschnitt 37
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
bosetning | Siedlung (population/housing development) | |
skuff | Schubladen | |
skorstein | Kamin | |
balkong | Balkon | |
hytte | Hütte | |
avlåst | verschlossen | |
heis | Aufzug (technique) | |
sengeteppe | Bettdecke | |
skuff | Schublade | |
inngang | Eingang (house) | |
barnevogn | Kinderwagen | |
ovn | Ofen (heating) | |
spann | Eimer (pail) | |
lyse opp | beleuchten | |
låse | abschließen (door) | |
oppholde seg | sich aufhalten (reflexive) | |
søppelkasse | Mülltonne | |
flytte | umziehen (home) | |
låne | vermieten (give for rent) | |
underholde | unterhalten (building,_etc.) | |
WC | WC | |
etasje | Geschoss (floor) | |
teppe | Decke (wool/bed) | |
rom | Raum (part of a building) | |
eie | besitzen |
Abschnitt 38
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
konstruere | konstruieren (build up) | |
ringe | läuten (bell) | |
vanne | gießen (flowers) | |
varme opp | heizen | |
plante | pflanzen | |
entré | Diele (part of house) | |
lyse | leuchten (lamp) | |
lufte | lüften | |
pynte | schmücken | |
bygge | erbauen (building) | |
design | Design | |
stryke | bügeln | |
møkk | Dreck (dirt) | |
renovere | renovieren (room) | |
rense | säubern | |
bosette seg | errichten | |
takstein | Dachziegel (roof) | |
gardin | Gardine (transparent fabric) | |
gang | Gang (part of a house) | |
sette ned | sich setzen (person) | |
gjøre rent | saubermachen | |
gulv | Fußboden (house) | |
lommebok | Brieftasche | |
bebo | bewohnen | |
bopel | Wohnsitz |
Abschnitt 39
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
lommebok | Geldbörse (object to keep money) | |
pengepung | Geldbeutel (object to keep money) | |
forstad | Vorort | |
forstad | Vorstadt | |
vaskemiddel | Waschmittel | |
vannkran | Wasserhahn | |
tube | Wanne (bath) | |
vaskeservant | Waschbecken | |
skyskraper | Wolkenkratzer | |
badekar | Badewanne | |
parasoll | Sonnenschirm | |
avfall | Abfall | |
flis | Fliese | |
sofa | Couch (furniture) | |
tråd | Faden (sewing) | |
beboer | Bewohner | |
kaste bort | wegwerfen (rubbish) | |
seddel | Zettel | |
murstein | Ziegel | |
bygge | bauen | |
gjerde | Zaun | |
fyrstikk | Zündholz | |
hårtørrer | Fön | |
låse | zusperren | |
tilbehør | Zubehör |
Abschnitt 40
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
lanterne | Laterne (outside/privat) | |
plen | Rasen (gras) | |
madrass | Matratze | |
park | Park | |
nabolag | Nachbarschaft | |
bokhylle | Regal | |
lysestake | Leuchter | |
lykt | Leuchte | |
plate | Platte (piece of material/plate) | |
metropol | Metropole | |
kurv | Korb | |
bøtte | Kübel | |
kuppel | Kuppel (building) | |
divan | Liege (furniture) | |
parfyme | Parfüm | |
laken | Laken (household) | |
mast | Mast (building,_ship,_etc.) | |
leie | Miete (lodging) | |
komfort | Komfort | |
søppel | Müll | |
blodomløp | Kreislauf (medicine) | |
virvelsøyle | Wirbelsäule | |
behov | Bedürfnis | |
buk | Bauch (anatomy) | |
dusje | sich duschen |
Abschnitt 41
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
sette fra seg | sich hinsetzen | |
midje | Taille (anatomy) | |
skulder | Schulter (anatomy) | |
skjønnhet | Schönheit | |
legemlig | körperlich | |
kne | Knie (anatomy) | |
tørste | dürsten | |
gravid | schwanger (human) | |
nyre | Niere (organ) | |
bryst | Brust (part of body) | |
rekke | reichen (give) | |
puste | pusten | |
mager | mager (person) | |
slag | Schlag | |
slank | schlank | |
lydløs | geräuschlos | |
høy | hoch (voice etc.) | |
sminke | Schminke (face) | |
galleblære | Galle (organ) | |
sovne | einschlafen | |
knokkel | Knochen (anatomy) | |
urin | Harn | |
barbere seg | sich rasieren (reflexive) | |
hode | Haupt (anatomy) | |
bakdel | Gesäß |
Abschnitt 42
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
spytte | spucken | |
naken | nackt | |
døv | taub (can not hear) | |
gebiss | Gebiss | |
vekke | wecken | |
sanse | wahrnehmen (sense) | |
stum | stumm | |
leppe | Lippe (anatomy) | |
stamme | stottern (men) | |
nakke | Genick | |
skjelett | Skelett (anatomy) | |
lam | lahm (limping) | |
kosmetikk | Kosmetik | |
stinke | stinken | |
gå forbi | vorbeigehen (go by) | |
stille | still (without sound) | |
panne | Stirn (face) | |
ta på | anfassen (Ger:berühren) | |
snorke | schnarchen | |
svette | Schweiß | |
famle | tasten (hand,_etc.) | |
blåse | blasen (men) | |
tørst | durstig | |
riste | schütteln (also cooking) | |
rumpe | Hintern |
Abschnitt 43
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
pudder | Puder (cosmetic) | |
sove bort | verschlafen | |
krøll | Locke (hair) | |
betrakte | betrachten | |
kraftig | kräftig | |
skjelve | zittern | |
legeme | Leib (man) | |
lukte | riechen (transitive) | |
føle seg | sich fühlen (reflexive) | |
hygienisk | hygienisch | |
gripe | greifen | |
fornemmelse | Wahrnehmung | |
svelg | Rachen (anatomy) | |
trå | treten (single step) | |
holde fast | festhalten (thing,_etc.) | |
strupe | Kehle (anatomy) | |
lytte | horchen | |
gre seg | sich kämmen | |
kropp | Rumpf (men) | |
hofte | Hüfte (part of the body) | |
bevegelse | Bewegung (general) | |
muskel | Muskel (anatomy) | |
hoppe | hüpfen | |
sulte | hungern | |
tygge | kauen |
Abschnitt 44
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
snu seg | sich umdrehen (reflexive) | |
blond | blond | |
kjemme | kämmen | |
lever | Leber (organ) | |
falle over ende | hinfallen (men) | |
sulten | hungrig | |
pust | Atem | |
milt | Milz (organ) | |
fettet | fett (fat) | |
hake | Kinn (anatomy) | |
tåre | Träne | |
trette | ermüden | |
mage | Magen (organ) | |
merke | bemerken (sense) | |
skalle | Schädel (anatomy) | |
lunge | Lunge (organ) | |
bukke | sich verneigen (reflexive) | |
lyd | Laut (voice) | |
tarm | Darm (organ) | |
nerve | Nerv | |
stank | Gestank | |
organ | Organ | |
puste | atmen | |
kinn | Wange | |
blod | Blut |
Abschnitt 45
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
ta fatt | fassen | |
frisyre | Frisur | |
fordøyelse | Verdauung | |
hæl | Ferse (part of the body) | |
mett | satt (eaten enough) | |
tå | Zehe (anatomy) | |
bøye seg | sich verbeugen (reflexive) | |
se på | ansehen | |
fordøye | verdauen | |
kroppshøyde | Größe (body) | |
turne | turnen | |
morsom | ulkig | |
dykke | tauchen (men) | |
applaus | applaudieren | |
oppføre | aufführen (theatre) | |
forsprang | Vorsprung (race etc.) | |
forestilling | Vorstellung (theatre,_cinema,_etc.) | |
lotteri | Lotterie | |
leketøy | Spielwaren (Ger:Spielzeug) | |
trene | trainieren (sports) | |
hall | Halle | |
svømmehall | Hallenbad | |
gymnastikk | Gymnastik | |
forening | Verein | |
målvakt | Torwart (sports) |
Abschnitt 46
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
bordtennis | Tischtennis (sports) | |
trening | Training | |
tradisjon | Tradition | |
luftballong | Luftballon (toy) | |
lodd | Los (game of chance) | |
klappe | klatschen (hands) | |
klatre | klettern (mountain) | |
turnhall | Turnhalle (sports) | |
arrangement | Veranstaltung | |
vinne | gewinnen (game,_etc.) | |
nyte | genießen | |
komme seg | sich erholen (reflexive) | |
maske | Maske | |
volleyball | Volleyball (sports) | |
ro | rudern (sports) | |
lag | Mannschaft (sports) | |
framvisning | Vorführung (theater,_cinema,_etc.) | |
gå inn i | beitreten | |
gå en tur | spazierengehen | |
besøke | besuchen | |
prøve | proben (theatre,_musik) | |
teater | Theater | |
dyrehage | Tiergarten | |
presentere | präsentieren | |
raste | rasten |
Abschnitt 47
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
ri | reiten (horse) | |
tennis | Tennis (sports) | |
bamse | Teddybär | |
stadion | Stadion (sports) | |
svømmebasseng | Schwimmbad | |
vits | Witz | |
sikte | zielen | |
løp | Lauf (sports) | |
kamera | Kamera (photography) | |
røyke | rauchen (zigarette etc.) | |
trollmann | Zauberer | |
konkurranse | Wettkampf (sports) | |
klovn | Clown | |
vedde | wetten | |
mesterskap | Meisterschaft (sports) | |
billett | Ticket | |
seire | siegen (sports) | |
sirkus | Circus | |
omgang | Runde (sports) | |
foto | Foto | |
vinner | Gewinner (sports) | |
sjakk | Schach | |
begynne | losgehen (familiar/begin) | |
fastelavn | Fasching | |
slede | Schlitten (snow) |
Abschnitt 48
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
fotografere | photographieren | |
gjette | raten (make a guess) | |
skikk | Brauch (tradition) | |
gåte | Rätsel | |
nedsettelse | Ermäßigung (price) | |
løp | Rennen | |
artist | Artist (art) | |
skudd | Schuss (soccer) | |
vinteridrett | Wintersport | |
party | Party | |
hvile seg | sich ausruhen | |
karusell | Karussell | |
foto | Photo | |
diskotek | Diskothek | |
syklist | Radfahrer | |
bomme på | verfehlen (target) | |
motstander | Gegner | |
karneval | Karneval | |
more seg | sich amüsieren | |
fritid | Freizeit (spare time) | |
fløyte | Pfeife (signal) | |
tilhører | Zuhörer | |
risiko | Risiko | |
være tilskuer | zusehen | |
forkle | sich verkleiden (clothes) |
Abschnitt 49
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
arrangere | veranstalten (event) | |
sirkus | Zirkus | |
vittig | witzig | |
idrettsmann | Sportler | |
høytidsdag | Feiertag | |
astrologi | Astrologie | |
dommer | Schiedsrichter (sports) | |
seier | Sieg | |
taper | Verlierer (game,_sports,_etc.) | |
verdensmester | Weltmeister (sports) | |
leke | spielen (child) | |
nyttårsaften | Silvesterabend | |
ski | Ski (sports) | |
campingvogn | Wohnwagen | |
atlet | Athlet (sports) | |
tidsfordriv | Zeitvertreib | |
fotografere | ablichten | |
forhold | Verhältnis (mathematics) | |
kast | Wurf (sports) | |
atom | Atom (chemistry) | |
maskinvare | Hardware | |
eksplosjon | Explosion | |
eksperiment | Experiment (test) | |
prøve | erproben (test) | |
halvere | halbieren |
Abschnitt 50
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
løsning | Lösung (mathematics/technique) | |
glinse | glänzen | |
gløde | glühen | |
lær | Leder | |
fremskritt | Fortschritt | |
undersøkelse | Untersuchung (control/science) | |
sement | Zement | |
lim | Leim | |
tråd | Draht | |
stjernekikkert | Fernrohr (astronomy) | |
dreining | Drehung (physics) | |
telling | Zählung | |
harddisk | Festplatte (informatics) | |
høyttaler | Lautsprecher (technique) | |
viser | Zeiger (clock/technique) | |
forske | forschen | |
elektrisitet | Elektrizität (physics) | |
element | Element (chemistry) | |
vatt | Watte | |
is | Eis (physics) | |
vannstoff | Wasserstoff (chemistry) | |
ellipse | Ellipse | |
beregne | berechnen | |
termometer | Thermometer | |
formel | Formel (mathematics) |
Abschnitt 51
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
astronomi | Astronomie | |
energi | Energie | |
ulike | ungerade (number/not even) | |
sannsynlighet | Wahrscheinlichkeit | |
voks | Wachs | |
papp | Pappe | |
enhet | Einheit (physics) | |
tørke | trocken | |
pluss | Plus (mathematics) | |
plastikk | Plastik (chemesty) | |
fuktighet | Feuchtigkeit | |
addere | addieren (mathematics) | |
slå på | anschalten (technique) | |
naturgass | Erdgas | |
motta | empfangen (technique) | |
hastighet | Geschwindigkeit | |
ekspedisjon | Expedition (science) | |
vitenskap | Wissenschaft | |
stille inn | einstellen (technique) | |
væske | Flüssigkeit | |
oppfinne | erfinden | |
ledning | Leitung (technique/cable) | |
antenne | entzünden (fire) | |
mus | Maus (informatics) | |
fysikk | Physik |
Abschnitt 52
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
oppfinnelse | Erfindung | |
geometri | Geometrie | |
subtraksjon | Subtraktion (mathematics) | |
jordolje | Erdöl | |
volum | Volumen (geometry) | |
gjennomsnitt | Durchschnitt | |
olje | Öl (technique) | |
trykk | Druck (physics) | |
dividere | dividieren (mathematics) | |
brenne | brennen | |
vinkel | Winkel (mathematics) | |
satellitt | Satellit | |
overvåke | überwachen | |
stav | Stab | |
stål | Stahl | |
støv | Staub | |
sted | Standort | |
tørke | trocknen | |
naturvitenskap | Naturwissenschaft | |
radius | Radius (geometry) | |
datafil | Datei (informatics) | |
informatikk | Informatik | |
data | Daten | |
undersøke | untersuchen (study) | |
surstoff | Sauerstoff (chemistry) |
Abschnitt 53
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
databehandling | Datenverarbeitung (informatics) | |
stråle | Strahl (light) | |
romfart | Raumfahrt | |
røyke | Rauch | |
pumpe | Pumpe | |
våt | nass | |
gjenspeile | spiegeln (mirror) | |
pulver | Pulver | |
sand | Sand | |
drive | treiben (push/antreiben) | |
støpsel | Stecker (electricity) | |
kontroll | Kontrolle | |
stein | Stein | |
subtrahere | subtrahieren (mathematics) | |
summere | summieren (mathematics) | |
teste | testen | |
matematikk | Mathematik | |
rakett | Rakete | |
silke | Seide | |
koke | kochen (water/intransitive) | |
bronse | Bronze (chemistry) | |
slange | Schlauch (water) | |
datamaskin | Computer | |
kode | Code | |
tenne | einschalten (technique) |
Abschnitt 54
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
skrue | Schraube | |
spiker | Nagel (technique) | |
slå av | ausschalten (technique) | |
molekyl | Molekül | |
kabel | Kabel | |
minus | Minus (mathematics) | |
antenne | Antenne | |
programvare | Software (informatics) | |
pappeske | Karton | |
skum | Schaum (soap) | |
skygge | Schatten | |
syre | Säure | |
lyd | Schall (indifferent sound) | |
apparat | Apparat (technique) | |
Internett | Internet | |
akkumulator | Akku (kind of battery) | |
forutsi | vorhersagen | |
sølv | Silber (chemistry) | |
brett | Brett | |
damp | Dampf | |
skala | Skala (technique) | |
skinn | Schein (light) | |
strøm | Strom (electricity) | |
lim | Klebstoff | |
multiplisere | multiplizieren (mathematics) |
Abschnitt 55
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
krok | Haken (tool) | |
måle | messen | |
slokke | löschen (fire) | |
mikrofon | Mikrophon (technique) | |
regel | Regel | |
robot | Roboter | |
tønne | Tonne | |
blekk | Tinte | |
polere | polieren | |
diamant | Diamant | |
etterprøve | nachprüfen | |
fløyte | Rohr (technique) | |
lupe | Lupe | |
elektrisk | elektrisch | |
kopiere | kopieren | |
kjøle | kühlen | |
bruker | Benutzer | |
differanse | Differenz (mathematics) | |
belysning | Beleuchtung | |
grad | Grad (measurement/geometry) | |
grafikk | Grafik | |
lade opp | laden (technique) | |
beregning | Berechnung | |
gummi | Gummi | |
overflate | Oberfläche |
Abschnitt 56
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
fuktig | feucht | |
lufttrykk | Luftdruck (physics) | |
automat | Automat | |
omfang | Umfang (mathematics) | |
rotere | rotieren (technique) | |
monitor | Monitor (technique) | |
tabell | Tabelle | |
blikk | Blech | |
program | Programm (computer) | |
betong | Beton | |
kjede | Kette (technique) | |
oscillere | schwingen (intransitive) | |
koke | sieden | |
addisjon | Addition (mathematics) | |
sum | Summe (mathematics) | |
suge | saugen | |
bevis | Beweis (theory) | |
skjerm | Bildschirm (informatics) | |
holdbar | haltbar | |
teleskop | Teleskop (astronomy) | |
metall | Metall | |
diagonal | Diagonale | |
rull | Rolle (material) | |
regulere | regulieren | |
teori | Theorie |
Abschnitt 57
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
regulere | regeln | |
teknikk | Technik | |
automatisk | automatisch | |
afrikaner | Afrikaner | |
bli født | geboren werden | |
amerikaner | Amerikaner | |
internasjonal | international | |
etternavn | Familienname | |
frøken | Fräulein | |
Bulgaria | Bulgarien (geography) | |
utlending | Ausländer | |
Belgia | Belgien (geography) | |
sigøyner | Zigeuner | |
adresse | Anschrift | |
Canada | Kanada (geography) | |
adresse | Adresse | |
Bosnia-Hercegovina | Bosnien-Herzegowina (geography) | |
rase | Rasse (biology/men) | |
Slovenia | Slowenien (geography) | |
nasjonal | national | |
Slovakia | Slowakei (geography) | |
innvandre | einwandern | |
nasjonalitet | Nationalität | |
personlig | persönlich | |
legitimasjon | Ausweis (personal papers) |
Abschnitt 58
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
pass | Reisepass | |
utvandre | auswandern | |
fødselsdato | Geburtsdatum | |
Danmark | Dänemark (geography) | |
Hviterussland | Weißrussland (geography) | |
latin | Latein | |
Japan | Japan (geography) | |
statsborgerskap | Staatsangehörigkeit (citizenship) | |
borger | Bürger | |
jødisk | jüdisch | |
etternavn | Zuname | |
utland | Ausland | |
pensjon | Pension | |
samarbeide | mitarbeiten | |
oppnå | erzielen | |
organisasjon | Organisation | |
manager | Manager | |
arbeidsløs | arbeitslos | |
sy | nähen | |
organisere | organisieren | |
tjene | dienen | |
tjener | Diener | |
arbeidsgiver | Arbeitgeber | |
utdannelse | Ausbildung (profession) | |
optiker | Optiker |
Abschnitt 59
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
styre | leiten (work,_etc.) | |
jakte | jagen | |
si opp | kündigen (job) | |
prestere | leisten (work) | |
musiker | Musiker | |
personale | Personal | |
sysselsetting | Beschäftigung (work) | |
presserende | dringend | |
tjeneste | Dienst | |
baker | Bäcker | |
lærling | Auszubildender | |
fagmann | Fachmann | |
ansette | anstellen (work) | |
bryggeri | Brauerei | |
tilsette | anstellen (work) | |
stige | Leiter (tool) | |
ansette | einstellen (job) | |
meddelelse | Mitteilung | |
vokte | wachen (guard) | |
mekaniker | Mechaniker | |
nål | Nadel (sewing) | |
ansvarlig | verantwortlich | |
ekspert | Experte | |
representere | vertreten | |
mester | Meister (handicraft) |
Abschnitt 60
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
selvstendig | selbstständig | |
nett | Netz (general) | |
plan | Plan (architecture,_etc.) | |
skyte | schießen (wappon) | |
detektiv | Detektiv | |
leder | Leiter (work) | |
sage | sägen | |
delta | teilnehmen | |
overta | übernehmen | |
undertegne | unterzeichnen | |
linjal | Lineal | |
male | streichen (color) | |
virksom | tätig | |
streike | streiken | |
ansettelse | Anstellung | |
streik | Streik | |
skrivemaskin | Schreibmaschine | |
pilot | Pilot | |
vert | Wirt (host) | |
foredrag | Vortrag (speech) | |
gartner | Gärtner | |
skomaker | Schuster | |
skomaker | Schuhmacher | |
arbeidsplass | Arbeitsplatz | |
luke | Schalter (office) |
Abschnitt 61
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
skuffe | Schaufel (tool) | |
medarbeider | Mitarbeiter (employee) | |
forhandler | Kaufmann | |
kran | Kran | |
kandidat | Kandidat | |
skredder | Schneider | |
kantine | Kantine | |
skuespiller | Schauspieler (theatre,_opera) | |
stilling | Arbeitsstelle | |
jeger | Jäger | |
lønn | Gehalt (money) | |
ingeniør | Ingenieur | |
kongress | Kongress | |
spade | Spaten (tool) | |
innehaver | Inhaber (business) | |
oppsynsmann | Wärter | |
selvstendig | selbständig (work) | |
møte | Sitzung | |
jakt | Jagd | |
yrkesmessig | beruflich | |
slakter | Metzger | |
sjømann | Seemann (sailor) | |
journalist | Journalist | |
gårdbruker | Landwirt | |
våpen | Waffe |
Abschnitt 62
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
spesialist | Spezialist | |
sekretariat | Sekretariat (secretary) | |
verksted | Werkstätte | |
pistol | Pistole | |
sag | Säge (wood) | |
rutine | Routine | |
postbud | Postbote (post) | |
håndverker | Handwerker | |
forening | Vereinigung | |
livrente | Rente | |
dommer | Richter | |
kollega | Kollege | |
lære | Lehre (occupation/training) | |
håndarbeid | Handarbeit | |
hovedkvarter | Zentrale | |
gevær | Gewehr | |
forretningsmann | Geschäftsmann | |
samarbeid | Zusammenarbeit | |
prosjekt | Projekt | |
godtgjørelse | Vergütung | |
kokk | Koch | |
politiker | Politiker | |
politimann | Polizist (single person) | |
midtre | mittlerer | |
hull | Lücke |
Abschnitt 63
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
vanlig | üblich | |
sort | Sorte | |
kontakt | Kontakt | |
glans | Glanz (light) | |
preferanse | Vorzug (choice) | |
stand | Stand (current state/Ger:Stand der Dinge) | |
det samme | dasselbe | |
orden | Ordnung | |
uriktig | unrichtig | |
unntak | Ausnahme | |
sammenligning | Vergleich | |
motsetning | Gegensatz | |
utvalg | Auswahl | |
forskjellig | unterschiedlich | |
forbindelse | Verbindung (general/Ger:Zusammenhang/Beziehung) | |
alminnelig | gewöhnlich (Adjektiv) | |
visshet | Gewissheit | |
minimal | minimal | |
maksimal | maximal | |
innsikt | Einsicht (view) | |
opprinnelse | Ursprung | |
blanding | Mischung | |
prinsipp | Prinzip | |
system | System | |
prosess | Prozess (planning) |
Abschnitt 64
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
hending | Vorfall | |
hindring | Hindernis | |
detalj | Detail | |
mangfold | Vielfalt | |
forehavende | Vorhaben | |
mulighet | Möglichkeit | |
betydning | Bedeutung | |
forberedelse | Vorbereitung | |
forutsetning | Voraussetzung | |
nivå | Niveau | |
forbilde | Vorbild (idol) | |
kjensgjerning | Tatsache | |
mangel | Mangel (to less) | |
anledning | Gelegenheit | |
mørke | Dunkelheit | |
definisjon | Definition | |
fortegnelse | Verzeichnis (popis) | |
prinsipp | Grundsatz | |
rundspørring | Umfrage (statistics) | |
stil | Stil | |
nødvendig | benötigt (Ger:notwendig) | |
struktur | Struktur | |
rot | Durcheinander | |
symbol | Symbol | |
leting | Suche |
Abschnitt 65
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
strategi | Strategie | |
nytte | Nutzen | |
knep | Trick | |
forrang | Vorrang | |
virkelighet | Wirklichkeit | |
metode | Methode | |
nestsist | vorletzter | |
nødvendighet | Notwendigkeit | |
komplett | komplett | |
formål | Zweck | |
barriere | Schranke | |
andel | Anteil | |
beskyttelse | Schutz | |
dyrebar | kostbar | |
hurtighet | Schnelligkeit | |
komplisert | kompliziert | |
ødeleggelse | Zerstörung | |
gjentagelse | Wiederholung | |
adapsjon | Anpassung | |
område | Bereich (part of something) | |
kombinasjon | Kombination (union) | |
katalog | Katalog | |
kjerne | Kern (technique/figurative) | |
minimum | Minimum | |
særdrag | Merkmal |
Abschnitt 66
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
relasjon | Beziehung | |
rekkefølge | Reihenfolge | |
knapp | knapp | |
endring | Änderung | |
skatt | Schatz | |
sammenheng | Zusammenhang | |
funksjon | Funktion | |
faktum | Fakt | |
vanskelighet | Schwierigkeit | |
vandel | Wandlung | |
valg | Wahl (alternatives) | |
veksling | Wechsel | |
usann | unwahr | |
nedgang | Abnahme (number) | |
variabel | variabel | |
vesentlig | wesentlich | |
verdifull | wertvoll | |
grunnlag | Grundlage | |
følge | Folge | |
bortkommen | verloren | |
ufullstendig | unvollständig | |
signal | Signal | |
utvikling | Entwicklung | |
økning | Zunahme | |
sjelden | selten |
Abschnitt 67
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
maksimum | Maximum | |
bytte | Tausch | |
region | Region | |
kant | Rand (general) | |
kaos | Chaos | |
fortreffelig | vorzüglich | |
serie | Serie | |
sannsynlig | wahrscheinlich | |
flekk | Fleck (dirt) | |
figur | Figur | |
godhet | Güte (men) | |
fornærmelse | Beleidigung | |
gunst | Gunst (goodwill) | |
trøst | Trost | |
sorg | Trauer | |
interesse | Interesse | |
belønning | Belohnung | |
uvitenhet | Unwissenheit | |
samvittighet | Gewissen | |
sorg | Kummer | |
bry | Mühe (effort) | |
ensomhet | Einsamkeit | |
vane | Gewohnheit | |
uvesen | Unfug | |
respekt | Respekt |
Abschnitt 68
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
uhell | Unglück (bad luck) | |
offer | Opfer (renunciation) | |
lyst | Lust (joy) | |
lengsel | Sehnsucht | |
karakter | Charakter | |
narr | Narr (silly man) | |
begeistring | Begeisterung | |
strid | Streit | |
stress | Stress | |
misunnelse | Neid | |
stemning | Stimmung (psychology) | |
idiot | Idiot | |
hevn | Rache | |
bekymring | Sorge | |
skikk | Sitte (tradition) | |
sikkerhet | Sicherheit (danger) | |
humor | Humor | |
spott | Spott | |
hopp | Sprung (men) | |
redsel | Schrecken | |
berømmelse | Ruhm | |
stillhet | Ruhe | |
kjennskap | Kenntnis | |
aktivitet | Tätigkeit | |
bevissthet | Bewusstsein |
Abschnitt 69
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
hensikt | Absicht | |
hat | Hass | |
hensyn | Rücksicht | |
skjebne | Schicksal | |
talent | Talent | |
fiasko | Misserfolg | |
psykologi | Psychologie | |
aggresjon | Aggression | |
reaksjon | Reaktion | |
spøk | Scherz | |
misforståelse | Missverständnis | |
ærgjerrighet | Ehrgeiz | |
nytelse | Genuss | |
hemmelighet | Geheimnis | |
under | Wunder | |
gjerrighet | Geiz (not generous) | |
innsats | Einsatz (work) | |
ros | Lob | |
fantasi | Phantasie | |
dumhet | Dummheit | |
hukommelse | Gedächtnis | |
tillit | Vertrauen | |
tålmodighet | Geduld | |
panikk | Panik | |
visdom | Weisheit |
Abschnitt 70
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
mål | Ziel (mind/goal,_objective) | |
evne | Fähigkeit | |
forestilling | Vorstellung (mind) | |
frykt | Furcht | |
fordom | Vorurteil | |
innfall | Einfall | |
uflaks | Pech (not luck) | |
tilby | anbieten | |
latter | Gelächter | |
skrekk | Schreck | |
hastverk | Eile | |
vanvidd | Wahnsinn | |
verdighet | Würde | |
inntrykk | Eindruck | |
fangst | Fang (get holding something) | |
blikk | Einblick (insight) | |
feiltagelse | Versehen (error) | |
fornuft | Vernunft (intelligence) | |
flid | Fleiß | |
evne | Vermögen (ability) | |
forpliktelse | Zwang | |
personlighet | Persönlichkeit | |
sorg | Leid | |
erfaring | Erfahrung | |
gest | Geste |
Abschnitt 71
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
opplevelse | Erlebnis | |
tåle | erdulden | |
forventning | Erwartung | |
femtiende | fünfzigster | |
ellevde | elfter | |
førtiende | vierzigster | |
tusende | tausendster | |
femte | fünfter | |
halv kilo | Pfund (weight) | |
fordoble | verdoppeln | |
haug | Haufen | |
billion | Billion | |
sekstiende | sechzigster | |
tallrik | zahlreich | |
formere | vermehren (make more) | |
avta | abnehmen (number) | |
forstørre | vergrößern | |
sjette | sechster | |
femtende | fünfzehnter | |
forminske | verkleinern | |
mål | Maß (geometry) | |
åttende | achter | |
et par | ein paar | |
niende | neunter | |
total | total |
Abschnitt 72
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
regne opp | aufzählen | |
nittende | neunzehnter | |
syttende | siebzehnter | |
rasjon | Ration | |
avmåle | abmessen | |
attende | achtzehnter | |
skala | Maßstab (measurement,_cartography) | |
trettiende | dreißigster | |
hundrede | hundertster | |
måleenhet | Maßeinheit (measurement) | |
sjuende | siebter | |
veie | wiegen (intransitive/have weight) | |
umake | einzelner | |
mangfoldig | mehrfach | |
sekstende | sechzehnter | |
total | total | |
tjuende | zwanzigster | |
tiende | zehnter | |
trettende | dreizehnter | |
enkelt | einzeln | |
tredjedel | Drittel | |
tredel | drittel | |
nidel | neuntel | |
hundredel | hundertstel | |
tredje | dritter |
Abschnitt 73
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
millimeter | Millimeter | |
tidel | zehntel | |
fjerdedel | Viertel (general) | |
dobbelt | doppelt | |
sjudel | siebtel | |
seksdel | sechstel | |
første | erster | |
milligram | Milligramm | |
femdel | fünftel | |
firedel | viertel | |
andre | zweiter | |
åttedel | achtel | |
kilo | Kilo | |
fjerde | vierter | |
syttiende | siebzigster | |
fjortende | vierzehnter | |
øke | erhöhen | |
åttiende | achtzigster | |
last | Last (load/weight) | |
dusin | Dutzend | |
rikelig | reichlich (enough) | |
mindretall | Minderheit | |
tusendel | tausendstel | |
dobbelt | zweifach | |
half | halbe |
Abschnitt 74
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
tolvte | zwölfter | |
nittiende | neunzigster | |
månedlig | monatlich | |
varighet | Dauer | |
ukedag | Wochentag | |
fjern | weit (distant) | |
område | Gebiet (geography) | |
dybde | Tiefe (geometry) | |
hverdag | Werktag | |
bli forsinket | sich verspäten (reflexive) | |
forkorte | verkürzen (length) | |
sperre | versperren | |
side | Seite (general) | |
vertikal | vertikal | |
fremtidig | zukünftig | |
fase | Phase | |
nær | nah (local/close) | |
forlenge | verlängern (length) | |
stund | Weile (short time) | |
en gang iblant | gelegentlich | |
gå | vergehen (time) | |
mellomrom | Zwischenraum (space) | |
tiår | Jahrzehnt | |
årtusen | Jahrtausend | |
utstrekning | Weite |
Abschnitt 75
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
forhenværende | vergangen | |
århundre | Jahrhundert | |
uendelig | unendlich | |
moment | Moment | |
hurtig | flott | |
diameter | Durchmesser | |
forsinkelse | Verspätung | |
horisontal | horizontal | |
plassere | platzieren | |
oppta | einnehmen (space) | |
bakside | Rückseite (general) | |
varig | dauerhaft | |
framtidig | künftig | |
tidsrom | Zeitraum | |
høyeste | höchster | |
avstand | Abstand (space) | |
bakre | hinterer | |
rommessig | räumlich | |
tynn | dünn (not thick) | |
kantet | eckig | |
presis | pünktlich (time) | |
tøye | dehnen | |
ukentlig | wöchentlich | |
hverdagslig | alltäglich | |
samtidig | gleichzeitig |
Abschnitt 76
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
fremre | vorderer (in front of) | |
bevegelig | beweglich (thing) | |
dagens | heutig | |
forsinkelse | Verzögerung | |
natt- | nächtlich | |
årstid | Jahreszeit | |
ytre | äußerer | |
daglig | täglich | |
i god tid | zeitig (time) | |
sentral | zentral | |
strekke | strecken | |
årlig | jährlich | |
gårsdagens | gestrig | |
dyp | tief (geography) | |
snarlig | baldig (Adv:soon) | |
stadig | ständig | |
plutselig | plötzlich | |
rulle | rollen (intransitive) | |
tidspunkt | Zeitpunkt (instant) | |
distanse | Distanz | |
hver time | stündlich | |
sted | Stelle (local) | |
forestående | nahe (time) | |
frist | Frist (time limit) | |
tilsagn | Zusage (positive answer) |
Abschnitt 77
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
tillate | erlauben | |
motstand | Widerstand | |
krav | Forderung | |
garanti | Garantie | |
kommentar | Bemerkung | |
partisipp | Partizip (grammar) | |
passiv | Passiv (grammar) | |
punktum | Punkt (grammar) | |
aksent | Akzent (on letter) | |
utropstegn | Ausrufezeichen | |
rette | berichtigen | |
forklare | erläutern | |
tid | Zeitform (grammar) | |
spørsmålstegn | Fragezeichen | |
rop | Ruf (voice) | |
ordforråd | Wortschatz | |
alternativ | Alternative | |
argument | Argument | |
lese av | ablesen | |
utspille seg | sich abspielen | |
konflikt | Konflikt | |
adverb | Adverb (grammar) | |
bestemme seg for | sich entscheiden für | |
fastslå | feststellen (say/speak) | |
komma | Komma (interpunction) |
Abschnitt 78
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
beslutning | Beschluss | |
perfektum | Perfekt (grammar) | |
parentes | Klammer (writing) | |
drøftelse | Besprechung | |
kompromiss | Kompromiss | |
slutning | Schlussfolgerung (inference) | |
deklinasjon | Deklination (grammar) | |
bokstavelig | wörtlich | |
råd | Ratschlag | |
motmæle | Widerspruch (opinion) | |
dialog | Dialog | |
rykte | Gerücht | |
prate | plaudern | |
bevise | beweisen (give a prove) | |
vurdere | bewerten | |
logikk | Logik | |
kritikk | Kritik | |
stave | buchstabieren | |
detaljert | detailliert | |
nevne | nennen | |
dialekt | Dialekt | |
drøfte | besprechen | |
vokabular | Vokabular | |
fastlegge | festlegen | |
bemerke | bemerken (remark,say) |
Abschnitt 79
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
melde | berichten | |
velkjent | geläufig | |
tema | Thema (topic) | |
bedømme | beurteilen | |
rettferdiggjøre | rechtfertigen | |
ære | Ehre | |
påminne | mahnen | |
ortografi | Orthographie | |
forbindelse | Verständigung (talking) | |
trussel | Drohung | |
preposisjon | Präposition (grammar) | |
henvise | hinweisen | |
fastsette | festsetzen | |
forbud | Verbot (no permission) | |
bestemme seg | sich entschließen (reflexive) | |
refleksiv | rückbezüglich (grammar) | |
diskusjon | Diskussion | |
tull | Unsinn | |
diskutere | diskutieren | |
preteritum | Präteritum (grammar) | |
spille | darstellen | |
utlegge | darlegen | |
løse | lösen (problem) | |
oppklare | klären (question) | |
presens | Präsens (grammar) |
Abschnitt 80
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
refleksiv | reflexiv (grammar) | |
blokkskrift | Druckschrift | |
adverb | Umstandswort (grammar) | |
opplysning | Auskunft | |
betydning | Sinn (word,_theory,_etc.) | |
konjunktiv | Konjunktiv (grammar) | |
hendelse | Ereignis | |
begrep | Begriff (term) | |
sjanse | Chance | |
deklinere | ablehnen | |
forby | untersagen | |
idé | Idee | |
enighet | Einigkeit | |
foreskrive | vorschreiben | |
pronomen | Fürwort (grammar) | |
møte | Begegnung | |
konjunksjon | Konjunktion (grammar) | |
konversasjon | Unterhaltung (talk) | |
advarsel | Warnung | |
harmoni | Eintracht | |
komparativ | Komparativ (grammar) | |
svare nektende | verneinen (say no) | |
nekte | versagen (deny) | |
henseende | Hinsicht | |
trussel | Bedrohung |
Abschnitt 81
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
sikker | sicher (question) | |
henvisning | Hinweis | |
superlativ | Superlativ (grammar) | |
forkynne | verkünden | |
betingelse | Bedingung | |
beherske | beherrschen | |
anta | annehmen (suppose) | |
innflytelse | Einfluss | |
transitiv | transitiv (grammar) | |
pluskvamperfektum | Plusquamperfekt (grammar) | |
tillatelse | Erlaubnis | |
konsept | Konzept | |
gradbøyning | Steigerungsform (grammar) | |
tiltale | ansprechen | |
myndighet | Behörde (administration) | |
statlig | staatlich | |
søknad | Antrag (administration) | |
tillatt | erlaubt | |
monarki | Monarchie | |
fattigdom | Armut | |
minister | Minister | |
sosial | sozial | |
adelig | adlig | |
sivilisert | zivilisiert (having culture) | |
arrest | Arrest |
Abschnitt 82
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
rettslig | rechtlich | |
militære | Militär (army) | |
mektig | mächtig | |
armé | Armee | |
departement | Ministerium | |
kontor | Amt (authority) | |
eksekutivmakt | Exekutive | |
testamente | Testament (justice) | |
kriminalitet | Kriminalität | |
krig | Krieg | |
arv | Erbe | |
terror | Terror | |
parti | Partei (politics) | |
parlament | Parlament (politics) | |
arrestant | Häftling (prisoner) | |
representant | Abgeordneter | |
skjema | Formular (paper to fill in) | |
varetekt | Haft | |
alarm | Alarm | |
advokat | Anwalt | |
prins | Prinz | |
brannvesen | Feuerwehr | |
paragraf | Paragraph | |
ed | Eid (jurisdiction) | |
stempel | Stempel (post etc.) |
Abschnitt 83
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
innbruddstyv | Einbrecher | |
kunngjøre | bekanntgeben (information) | |
beskytte | beschützen | |
bestikke | bestechen | |
beslutte | beschließen | |
beskylde | beschuldigen | |
provins | Provinz | |
regjering | Regierung | |
hær | Heer | |
paragraf | Paragraf | |
straff | Strafe | |
befri | befreien | |
herredømme | Herrschaft | |
lovbrudd | Straftat | |
dokument | Urkunde (justice) | |
godkjenning | Genehmigung (administration) | |
kontrakt | Vertrag (justice) | |
rett | Gericht (justice) | |
forskrift | Vorschrift | |
vakt | Wache | |
politikk | Politik | |
kommune | Gemeinde (administration) | |
forfatning | Verfassung (law/justice) | |
forseelse | Vergehen (justice) | |
forbrytelse | Verbrechen |
Abschnitt 84
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
mistanke | Verdacht | |
forsikring | Versicherung (contract) | |
forsvar | Verteidigung | |
fedreland | Vaterland | |
samfunn | Gesellschaft (sociology) | |
valg | Wahl (politics) | |
ubåt | U-Boot | |
sensur | Zensur (politics) | |
fyrste | Fürst | |
president | Präsident | |
toll | Zoll (administration) | |
tropp | Truppe (army) | |
vitne | Zeuge | |
sivilisasjon | Zivilisation | |
uskyld | Unschuld | |
fange | Gefangener | |
krone | Krone (king) | |
fengsel | Gefängnis | |
urett | Unrecht | |
grense | Grenze (state) | |
verdensmakt | Weltmacht | |
svindler | Gauner (crook,swindler) | |
avstraffe | bestrafen | |
forvalte | verwalten | |
ran | Raub |
Abschnitt 85
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
slag | Schlacht (war) | |
forsvare | verteidigen | |
allianse | Bündnis (politics) | |
ransmann | Räuber | |
katastrofe | Katastrophe | |
borgermester | Bürgermeister (head of comune) | |
forordne | verordnen (administration) | |
keiser | Kaiser | |
kamp | Kampf (war) | |
gi | spenden | |
straffbar handling | Delikt (justice) | |
kansler | Kanzler | |
arrestere | verhaften (prisoner) | |
rådhus | Rathaus | |
kanon | Kanone (army) | |
kommando | Kommando | |
kjent | bekannt | |
bestikkelse | Bestechung | |
besittelse | Besitz | |
republikk | Republik | |
lovmessig | gesetzlich | |
berømt | berühmt | |
revolusjon | Revolution | |
bedrageri | Betrug | |
kommunisme | Kommunismus |
Abschnitt 86
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
kommune | Kommune (administration) | |
forbund | Bund (confederation) | |
drepe | töten | |
befolkning | Bevölkerung | |
menneskehet | Menschheit (all man) | |
bombe | Bombe | |
melding | Meldung (notification) | |
diskriminering | Diskriminierung | |
statsoverhode | Staatsoberhaupt | |
sette fast | festnehmen (prisoner) | |
erobre | erobern | |
sirene | Sirene | |
slave | Sklave | |
diktator | Diktator | |
gave | Spende | |
sosialisme | Sozialismus | |
kjempe | kämpfen | |
soldat | Soldat | |
marsjere | marschieren | |
sverge | schwören (justice) | |
demokrati | Demokratie | |
sjørøver | Seeräuber | |
representere | repräsentieren | |
bortføre | entführen | |
justis | Justiz |
Abschnitt 87
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
bedra | betrügen | |
protestere | protestieren | |
sporvogn | Straßenbahn (traffic) | |
trikk | Trambahn (traffic) | |
dekk | Reifen (car) | |
trafikkork | Stau (traffic) | |
bydel | Stadtteil | |
strøk | Stadtviertel (town) | |
bilhorn | Hupe (traffic) | |
helikopter | Hubschrauber | |
styre | Steuer (car) | |
kryss | Kreuzung (street) | |
overgang | Übergang (traffic) | |
omkjøring | Umleitung (traffic) | |
kaptein | Kapitän (ship) | |
kabin | Kabine | |
traktor | Traktor | |
seil | Segel | |
trafikkskilt | Schild (traffic,_etc.) | |
sentralstasjon | Hauptbahnhof | |
bensinstasjon | Tankstelle | |
motorkjøretøy | Kraftfahrzeug | |
konduktør | Schaffner (train) | |
ulykke | Unfall | |
skipsfart | Schiffahrt (ship) |
Abschnitt 88
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
skinne | Schiene | |
buss | Autobus (traffic) | |
motorvei | Autobahn (traffic) | |
trehjulssykkel | Dreirad | |
bilfører | Autofahrer (traffic/driver) | |
diesel | Diesel (fuel) | |
landsette | landen (airplane) | |
krysse | kreuzen (street) | |
traktor | Trecker (Ger:dialect word) | |
sjøfart | Schifffahrt (ship) | |
lokomotiv | Lok (shortened form) | |
bil | Wagen (car) | |
akselerere | beschleunigen (car) | |
innkjørsel | Einfahrt (traffic) | |
forgreine seg | abzweigen | |
styre | lenken (car,_etc.) | |
fortau | Bürgersteig | |
peke | weisen (way) | |
komme for sent til | verpassen (train,_bus,_etc.) | |
stanse | anhalten (intransitive) | |
bensin | Benzin (fuel) | |
motorsykkel | Motorrad (traffic) | |
miste | versäumen (bus,_train) | |
tanke opp | tanken | |
sperret | sperren (road,_etc.) |
Abschnitt 89
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
sykle | Rad fahren | |
kjøre forbi | überholen | |
bytte | umsteigen (train,_etc.) | |
vende om | umkehren (change direction) | |
krysse | überqueren | |
kjørespor | Gasse (small street) | |
ta av | Abflug | |
oppkjørsel | Zufahrt (traffic) | |
forkjørsrett | Vorfahrt (traffic) | |
sjåfør | Fahrer | |
kjøretøy | Fahrzeug (with wheels) | |
førerkort | Führerschein | |
gangsti | Fußweg | |
veiviser | Wegweiser (traffic) | |
gangvei | Gehweg | |
bensinpumpe | Zapfsäule | |
yacht | Yacht | |
parkeringsplass | Parkplatz (traffic) | |
jernbanevogn | Waggon | |
lastebil | Laster (vehicle) | |
bremse | Bremse | |
transportmiddel | Verkehrsmittel (traffic) | |
passasjer | Passagier | |
vende tilbake | zurückkehren (come back) | |
rute | Route |
Abschnitt 90
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
camping | Camping | |
museum | Museum | |
ettermat | Nachspeise (menu) | |
festning | Festung | |
kro | Kneipe | |
kjøre tilbake | zurückfahren | |
tilbakereise | Rückreise (travelling) | |
ryggsekk | Rucksack | |
kiosk | Kiosk | |
retur | Rückfahrt (travelling) | |
avskjed | Abschied | |
losji | Unterkunft (holidays,_etc.) | |
meny | Menü (cooking) | |
komme | eintreffen | |
porsjon | Portion | |
reise bort | verreisen (journey) | |
betjene | bedienen (restaurant) | |
innkvartering | Quartier (holidays,_etc.) | |
palass | Palast | |
lokale | Lokal (small restaurant) | |
booke | buchen (journey,_ticket,_etc./book) | |
hovedrett | Hauptgericht | |
utflukt | Ausflug | |
panorama | Panorama | |
tempel | Tempel (religion) |
Abschnitt 91
Norwegisch | Deutsch | Zusatz |
---|---|---|
utreise | Hinfahrt (travelling) | |
turist | Tourist | |
telt | Zelt | |
reservere | reservieren | |
guide | Führer (tourism) | |
utsikt | Anblick | |
slott | Schloss (building) | |
byggverk | Bauwerk (building) | |
snacks | Imbiss (short meal) | |
sti | Pfad (small way) | |
bar | Bar | |
adgang | Zutritt |