DEU:Italienisch:006 Con Piacere A1
Aus Vokipedia
Index:DEU:Italienisch:006 Con Piacere A1
Inhaltsverzeichnis |
Info
| Name des Wortschatzes | 006 Con Piacere A1 |
| Sprache 1 | Deutsch |
| Sprache 2 | Italienisch |
| Inhalt | ' |
| Kommentar | |
| Fremdsprache / Sachgebiet | Italienisch |
| Sprache der Zielgruppe | Deutsch |
| Quelle | |
| Software | Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy). |
Abschnitt 1
| Deutsch | Italienisch | Zusatz |
|---|---|---|
| eurer / ihrer Meinung nach | secondo voi | |
| der Augenblick, der Moment, die Tageszeit | il momento | |
| vormittags Adv. | di mattina | |
| nachmittags Adv. | di pomeriggio | |
| abends | di sera | |
| das Objekt, der Gegenstand | l´oggetto m. | |
| die Zeile | la riga | |
| neben jmdn./etw. | accanto a qcn./qc. | |
| die Geldbörse, die Brieftasche | il portafoglio | |
| die Tasche | la borsa | |
| EC-Karte | la carta bancomat | |
| das Taschentuch | il fazzoletto | |
| die Zahnbürste | lo spazzolino da denti | |
| der Spiegel | lo specchio | |
| die Brille | gli occhiali m. Pl. | |
| der Schlüssel | la chiave | |
| der Laptop | il portatile {[Comp.]} | |
| der Alltag | la vita quotidiana | |
| täglich | quotidiano,_quotidiana Adj. | |
| nervös | nervoso,_nervosa Adj. | |
| aus welchem Grund | per quale motivo | |
| der Grund, das Motiv, die Ursache | il motivo | |
| du weißt | sai; inf. sapere | |
| dort | lì Adv. | |
| Verflixt! {[ugs.]} | Accidenti! |
Abschnitt 2
| Deutsch | Italienisch | Zusatz |
|---|---|---|
| nichts | non...niente | |
| Da ist er!,_Da ist sie!,_Da ist es!,_Da sind sie! | Eccolo!,_Eccola!,_Eccoli!,_Eccole! | |
| zufällig | per caso | |
| der Zufall | il caso | |
| etwa: Ist dir klar,_dass... | Guarda che... inf. guardare | |
| Leute / Jungs | i ragazzi | |
| derselbe, dieselbe, dasselbe | lo stesso,_la stessa Pron. | |
| die Mama, die Mutter | la mamma | |
| der Kühlschrank | il frigorifero | |
| unterwegs Adv., während der Reise | in viaggio | |
| die Reise | il viaggio | |
| der Durst | la sete | |
| nie, niemals | non ... mai | |
| etwa: Viel Glück!,_Hals und Beinbruch! | In Bocca al lupo! | |
| der Wolf | il lupo | |
| Auf das er verrecke! (Antwort auf;_In Bocca al lupo) | Crepi! inf. crepare | |
| krepieren, verrecken, verenden | crepare; (io) crepo, (tu) crepi, (lui/lei/Lei) crepa, (noi) crepiamo, (voi) crepate, (loro) crepano | |
| krepieren, verrecken, verenden (Passato prossimo) | crepare (Passato prossimo); (io) sono crepato/crepata, (tu) sei crepato/crepata, (lui/lei/Lei) è crepato/crepata, (noi) siamo crepati/crepate, (voi) siete crepati/crepate, (loro) sono crepati/crepate | |
| jmdn. anrufen, jmdn./etw. nennen, etw. nennen | chiamare; (io) chiamo, (tu) chiami, (lui/lei/Lei) chiama, (noi) chiamiamo, (voi) chiamate, (loro) chiamano | |
| jmdn. anrufen, jmdn./etw. nennen, etw. nennen (Passato prossimo) | chiamare (Passato prossimo); (io) ho chiamato, (tu) hai chiamato, (lui/lei/Lei) ha chiamato, (noi) abbiamo chiamato, (voi) avete chiamato, (loro) hanno chiamato | |
| das Examen | l´esame m. | |
| die Gewohnheit | l´abitudine f. | |
| jmdn. anrufen | telefonare a qcn. {[TELEKOM.]}; (io) telefono, (tu) telefoni, (lui/lei/Lei) telefona, (noi) telefoniamo, (voi) telefonate, (loro) telefonano | |
| jmdn. anrufen (Passato prossimo) | telefonare (Passato prossimo); (io) ho telefonato, (tu) hai telefonato, (lui/lei/Lei) ha telefonato, (noi) abbiamo telefonato, (voi) avete telefonato, (loro) hanno telefonato | |
| etw. prüfen, kontrollieren | controllare qc.; (io) controllo, (tu) controlli, (lui/lei/Lei) controlla, (noi) controlliamo, (voi) controllate, (loro) controllano |
Abschnitt 3
| Deutsch | Italienisch | Zusatz |
|---|---|---|
| etw. prüfen, kontrollieren (Passato prossimo) | controllare (Passato prossimo); (io) ho controllato, (tu) hai controllato, (lui/lei/Lei) ha controllato, (noi) abbiamo controllato, (voi) avete controllato, (loro) hanno controllato | |
| joggen | fare jogging | |
| der Blog | il blog | |
| ruhiger als | più tranquillo di | |
| die Energie | l´energia f. | |
| etwas länger, etwas mehr | un po' di più | |
| aufwachen | svegliarsi; (io) mi sveglio, (tu) ti svegli, (lui/lei/Lei) si sveglia, (noi) ci svegliamo, (voi) vi svegliate, (loro) si svegliano | |
| aufwachen (Passato prossimo) | svegliarsi (Passato prossimo); (io) mi sono svegliato/svegliata, (tu) ti sei svegliato/svegliata, (lui/lei/Lei) si è svegliato/svegliata, (noi) ci siamo svegliati/svegliate, (voi) vi siete svegliati/svegliate, (loro) si sono svegliati/svegliate | |
| ich wache auf | mi sveglio inf. svegliarsi | |
| gerade noch rechtzeitig | appena in tempo | |
| sich waschen | lavarsi; (io) mi lavo, (tu) ti lavi, (lui/lei/Lei) si lava, (noi) ci laviamo, (voi) vi lavate, (loro) si lavano | |
| sich waschen (Passato prossimo) | lavarsi (Passato prossimo); (io) mi sono lavato/lavata, (tu) ti sei lavato/lavata, (lui/lei/Lei) si è lavato/lavata, (noi) ci siamo lavati/lavate, (voi) vi siete lavati/lavate, (loro) si sono lavati/lavate | |
| ich wasche mich | mi lavo inf. lavarsi | |
| sich ankleiden, sich anziehen | vestirsi; (io) mi vesto, (tu) ti vesti, (lui/lei/Lei) si veste, (noi) ci vestiamo, (voi) vi vestite, (loro) si vestono | |
| sich ankleiden, sich anziehen (Passato prossimo) | vestirsi (Passato prossimo); (io) mi sono vestito/vestita, (tu) ti sei vestito/vestita, (lui/lei/Lei) si è vestito/vestita, (noi) ci siamo vestiti/vestite, (voi) vi siete vestiti/vestite, (loro) si sono vestiti/vestite | |
| ich ziehe mich an | mi vesto inf. vestirsi | |
| rennen | correre; (io) corro, (tu) corri, (lui/lei/Lei) corre, (noi) corriamo, (voi) correte, (loro) corrono | |
| rennen (Passato prossimo) | correre (Passato prossimo); (io) sono corso/corsa, (tu) sei corso/corsa, (lui/lei/Lei) è corso/corsa, (noi) siamo corsi/corse, (voi) siete corsi/corse, (loro) sono corsi/corse | |
| anstrengend | faticoso,_faticosa Adj. | |
| Ferien haben | essere in ferie | |
| (Lenens-) Rhytmus | il ritmo (di vita) | |
| etw. wechseln, sich ändern | cambiare; (io) cambio, (tu) cambi, (lui/lei/Lei) cambia, (noi) cambiamo, (voi) cambiate, (loro) cambiano | |
| etw. wechseln, sich ändern (Passato prossimo) | cambiare (Passato prossimo); (io) sono cambiato/cambiata, (tu) sei cambiato/cambiata, (lui/lei/Lei) è cambiato/cambiata, (noi) siamo cambiati/cambiate, (voi) siete cambiati/cambiate, (loro) sono cambiati/cambiate | |
| aufstehen | alzarsi; (io) mi alzo, (tu) ti alzi, (lui/lei/Lei) si alza, (noi) ci alziamo, (voi) vi alzate, (loro) si alzano | |
| aufstehen (Passato prossimo) | alzarsi (Passato prossimo); (io) mi sono alzato/alzata, (tu) ti sei alzato/alzata, (lui/lei/Lei) si è alzato/alzata, (noi) ci siamo alzati/alzate, (voi) vi siete alzati/alzate, (loro) si sono alzati/alzate |
Abschnitt 4
| Deutsch | Italienisch | Zusatz |
|---|---|---|
| ich stehe auf | mi alzo inf. alzarsi | |
| hier; schon | sì | |
| später Adv. | più tardi | |
| sich. um jmdn./etw. kümmern, sich. mit etw. befassen | occuparsi di qcn./qc.; (io) mi occupo, (tu) ti occupi, (lui/lei/Lei) si occupa, (noi) ci occupiamo, (voi) vi occupate, (loro) si occupano | |
| sich. um jmdn./etw. kümmern, sich. mit etw. befassen (Passato prossimo) | occupare (Passato prossimo); (io) ho occupato, (tu) hai occupato, (lui/lei/Lei) ha occupato, (noi) abbiamo occupato, (voi) avete occupato, (loro) hanno occupato | |
| ich kümmere mich um, ich beschäftige mich | mi occupo inf. occuparsi di | |
| Die Hausarbeit | le faccende di casa | |
| einkaufen | fare la spesa | |
| der Einkauf, die Ausgabe | la spesa | |
| der Unterschied | la differenza | |
| ruhiger | più tranquillamente | |
| der Stress | lo stress | |
| verschönern | rendere bello / bella | |
| normal | normale | |
| etw. übertragen | trasmettere; (io) trasmetto, (tu) trasmetti, (lui/lei/Lei) trasmette, (noi) trasmettiamo, (voi) trasmettete, (loro) trasmettono | |
| etw. übertragen (Passato prossimo) | trasmettere (Passato prossimo); (io) ho trasmesso, (tu) hai trasmesso, (lui/lei/Lei) ha trasmesso, (noi) abbiamo trasmesso, (voi) avete trasmesso, (loro) hanno trasmesso | |
| richtig | giusto,_giusta Adj. | |
| während | mentre | |
| zur Arbeit gehen / fahren | andare al lavoro | |
| unter | sotto Präp. | |
| sonniger Tag | la giornata di sole | |
| Frucht - | alla frutta | |
| etwa: Die Zeit vergeht wie im Flug. | Il tempo vola. | |
| sich amüsieren, Spaß haben | divertirsi; (io) mi diverto, (tu) ti diverti, (lui/lei/Lei) si diverte, (noi) ci divertiamo, (voi) vi divertite, (loro) si divertono | |
| sich amüsieren, Spaß haben (Passato prossimo) | divertirsi (Passato prossimo); (io) mi sono divertito/divertita, (tu) ti sei divertito/divertita, (lui/lei/Lei) si è divertito/divertita, (noi) ci siamo divertiti/divertite, (voi) vi siete divertiti/divertite, (loro) si sono divertiti/divertite |
