DEU:Italienisch:006.1 Con Piacere A1
Aus Vokipedia
Index:DEU:Italienisch:006.1 Con Piacere A1
Inhaltsverzeichnis |
Info
| Name des Wortschatzes | 006.1 Con Piacere A1 |
| Sprache 1 | Deutsch |
| Sprache 2 | Italienisch |
| Inhalt | ' |
| Kommentar | |
| Fremdsprache / Sachgebiet | Italienisch |
| Sprache der Zielgruppe | Deutsch |
| Quelle | |
| Software | Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy). |
Abschnitt 1
| Deutsch | Italienisch | Zusatz |
|---|---|---|
| ich habe Spaß, ich amüsiere mich | mi diverto inf. divertirsi | |
| sich entspannen | rilassarsi; (io) mi rilasso, (tu) ti rilassi, (lui/lei/Lei) si rilassa, (noi) ci rilassiamo, (voi) vi rilassate, (loro) si rilassano | |
| sich entspannen (Passato prossimo) | rilassarsi (Passato prossimo); (io) mi sono rilassato/rilassata, (tu) ti sei rilassato/rilassata, (lui/lei/Lei) si è rilassato/rilassata, (noi) ci siamo rilassati/rilassate, (voi) vi siete rilassati/rilassate, (loro) si sono rilassati/rilassate | |
| ich entspanne mich | mi rilasso inf. rilassarsi | |
| jmdn. zu etw. interviewen, befragen | intervistare; (io) intervisto, (tu) intervisti, (lui/lei/Lei) intervista, (noi) intervistiamo, (voi) intervistate, (loro) intervistano | |
| jmdn. zu etw. interviewen, befragen (Passato prossimo) | intervistare (Passato prossimo); (io) ho intervistato, (tu) hai intervistato, (lui/lei/Lei) ha intervistato, (noi) abbiamo intervistato, (voi) avete intervistato, (loro) hanno intervistato | |
| der Wecker | la sveglia | |
| vor etw., bevor | prima di qc. | |
| unterwegs Adv.; auf / in den Straßen | per strada | |
| die Straße | la strada | |
| sich etw. anziehen, aufsetzen,anlegen | mettersi; (io) mi metto, (tu) ti metti, (lui/lei/Lei) si mette, (noi) ci mettiamo, (voi) vi mettete, (loro) si mettono | |
| sich etw. anziehen, aufsetzen,anlegen (Passato prossimo) | mettersi (Passato prossimo); (io) mi sono messo/messa, (tu) ti sei messo/messa, (lui/lei/Lei) si è messo/messa, (noi) ci siamo messi/messe, (voi) vi siete messi/messe, (loro) si sono messi/messe | |
| das Horoskop | l´oroscopo | |
| zu / ins Bett gehen | andare a letto; (io) vado, (tu) vai, (lui/lei/Lei) va, (noi) andiamo, (voi) andate, (loro) vanno | |
| zu / ins Bett gehen (Passato prossimo) | andare a letto (Passato prossimo); (io) sono andato/andata, (tu) sei andato/andata, (lui/lei/Lei) è andato/andata, (noi) siamo andati/andate, (voi) siete andati/andate, (loro) sono andati/andate | |
| das Verkehrsmittel | il mezzo di trasporto | |
| das Auto | la macchina {[ugs.]} | |
| das Motorrad | la moto inv. | |
| das Mofa | il motorino {[ugs.]} | |
| die U-Bahn | la metropolitana | |
| (Linien-)Bus | l´autobus m. | |
| praktisch | pratico,_pratica Adj. | |
| schnell | veloce Adj. | |
| (Umwelt) verschmutzen | inquinare qc.; (io) inquino, (tu) inquini, (lui/lei/Lei) inquina, (noi) inquiniamo, (voi) inquinate, (loro) inquinano | |
| (Umwelt) verschmutzen (Passato prossimo) | inquinare qc. (Passato prossimo); (io) ho inquinato, (tu) hai inquinato, (lui/lei/Lei) ha inquinato, (noi) abbiamo inquinato, (voi) avete inquinato, (loro) hanno inquinato |
Abschnitt 2
| Deutsch | Italienisch | Zusatz |
|---|---|---|
| sich orientieren | orizzontarsi; (io) mi orizzonto, (tu) ti orizzonti, (lui/lei/Lei) si orizzonta, (noi) ci orizzontiamo, (voi) vi orizzontate, (loro) si orizzontano | |
| sich orientieren (Passato prossimo) | orizzontarsi (Passato prossimo); (io) mi sono orizzontato/orizzontata, (tu) ti sei orizzontato/orizzontata, (lui/lei/Lei) si è orizzontato/orizzontata, (noi) ci siamo orizzontati/orizzontate, (voi) vi siete orizzontati/orizzontate, (loro) si sono orizzontati/orizzontate | |
| die Beschreibung | la descrizione | |
| der Hafen | il porto {[NAUT.]} | |
| das Mittelmeer | il Mare Mediterraneo {[GEOG.]} | |
| der Stil | lo stile | |
| barock | barocco,_barocca Adj. | |
| das Gebäude | l´edificio (auch: edifizio) m. | |
| die Periode, der Zeitraum, die Epoche | il periodo | |
| königlich | reale Adj. - regale | |
| der Markt | il mercato | |
| das Fremdenverkehrsamt | l´ufficio informazioni | |
| abbiegen | girare; (io) giro, (tu) giri, (lui/lei/Lei) gira, (noi) giriamo, (voi) girate, (loro) girano | |
| abbiegen (Passato prossimo) | girare (Passato prossimo); (io) ho girato, (tu) hai girato, (lui/lei/Lei) ha girato, (noi) abbiamo girato, (voi) avete girato, (loro) hanno girato | |
| (nach) rechts | (a) destra | |
| weitergehen;fortfahren (etw. zu tun) | continuare; (io) continuo, (tu) continui, (lui/lei/Lei) continua, (noi) continuiamo, (voi) continuate, (loro) continuano | |
| weitergehen;fortfahren (etw. zu tun) (Passato prossimo) | continuare (Passato prossimo); (io) ho continuato, (tu) hai continuato, (lui/lei/Lei) ha continuato, (noi) abbiamo continuato, (voi) avete continuato, (loro) hanno continuato | |
| die Kreuzung | l´incrocio m. | |
| nach links | a sinistra | |
| geradeaus | dritto Adv. | |
| die Strecke, der Weg, die Route | il percorso | |
| sich treffen, sich sehen | vedersi; (io) mi vedo |_veggo, (tu) ti vedi, (lui/lei/Lei) si vede, (noi) ci vediamo, (voi) vi vedete, (loro) si vedono |_veggono | |
| sich treffen, sich sehen (Passato prossimo) | vedersi (Passato prossimo); (io) mi sono visto/vista/ |_veduto/veduta, (tu) ti sei visto/vista/ |_veduto/veduta, (lui/lei/Lei) si è visto/vista/ |_veduto/veduta, (noi) ci siamo visti/viste/ |_veduti/vedute, (voi) vi siete visti/viste/ |_veduti/vedute, (loro) si sono visti/viste/ |_veduti/vedute | |
| bei der Übung | all´attività f. | |
| die Marionette | la marionetta |
Abschnitt 3
| Deutsch | Italienisch | Zusatz |
|---|---|---|
| entfernt, weit weg | lontano,_lontana Adj. | |
| die Haltestelle | la fermata | |
| gegenüber (von) jmdm./etw. - örtlich | di fronte a qcn./qc. | |
| ihr geht / Sie gehen gerne zu Fuß | vi piace camminare | |
| jetzt | adesso Adv. | |
| (an etw.) vorbeigehen | passare (davanti a qu.); (io) passo, (tu) passi, (lui/lei/Lei) passa, (noi) passiamo, (voi) passate, (loro) passano | |
| (an etw.) vorbeigehen (Passato prossimo) | passare (davanti a qu.) (Passato prossimo); (io) ho passato, (tu) hai passato, (lui/lei/Lei) ha passato, (noi) abbiamo passato, (voi) avete passato, (loro) hanno passato | |
| botanischer Garten | il giardino botanico, l´orto botanico | |
| der Eingang, die Einfahrt | l´entrata f. | |
| in Richtung | verso qcn./qc. Präp. - in direzione di | |
| zum / am Anfang (von) | all´inizio (di) m. | |
| kleiner Platz | la piazzetta | |
| jemandes Namen tragen | portare il nome di | |
| der Gründer, die Gründerin | il fondatore, la fondatrice | |
| die Anweisung, die Weisung, die Angabe, die Anleitung | l´indicazione f. | |
| die Apotheke | la farmacia | |
| etw. erreichen, zu jmdm. kommen | raggiungere; (io) raggiungo, (tu) raggiungi, (lui/lei/Lei) raggiunge, (noi) raggiungiamo, (voi) raggiungete, (loro) raggiungono | |
| etw. erreichen, zu jmdm. kommen (Passato prossimo) | raggiungere (Passato prossimo); (io) ho raggiunto, (tu) hai raggiunto, (lui/lei/Lei) ha raggiunto, (noi) abbiamo raggiunto, (voi) avete raggiunto, (loro) hanno raggiunto | |
| der Hauptbahnhof | la stazione centrale | |
| zweiter, zweite, zweites | secondo,_seconda Adj. | |
| den Anweisungen entsprechend | secondo le indicazioni | |
| Sizilien | la Sicilia | |
| die Küste | la costa | |
| Liparische Inseln | le Eolie | |
| Ägadische Inseln | le Egadi |
Abschnitt 4
| Deutsch | Italienisch | Zusatz |
|---|---|---|
| Lelagische Inseln | le Pelagie | |
| die Neugierde, die Kuriosität, die Merkwürdigkeit | la curiosità | |
| dreieckig | a triangolo | |
| der Kopf | la testa | |
| Gorgone, Gorgo | la Gorgone | |
| das Bein | la gamba {[ANAT.]} | |
| reich an, reichhaltig | ricco,_ricca (di) Adj. | |
| die Vergangenheit | il passato | |
| das Volk | il popolo | |
| die Phönizier | i fenici | |
| die Normannen | i normanni | |
| die Staufer | gli svevi | |
| die Vielfalt | la pluralità | |
| die Spur | la traccia,_le tracce pl. | |
| typisch, charakteristisch, eigen | caratteristico,_caratteristica Adj. | |
| Habt ihr_/_Haben Sie Lust zu...? | Vi va di...? inf. andare | |
| der Metzger, die Metzgerin | il macellaio, la macellaia | |
| er / sie / es war | era inf. essere | |
| sein (Imperfetto) | essere (Imperfetto); (io) ero, (tu) eri, (lui/lei/Lei) era, (noi) eravamo, (voi) eravate, (loro) erano | |
| das Fleisch | la carne | |
| der Sizilianer, die Sizilianerin, Sizilianisch (ohne Artikel) | il siciliano, la siciliana | |
| das Durcheinander, das Chaos | la confusione | |
| in der Tat, nämlich - denn | infatti Adv. | |
| der Marktstand | la bancarella | |
| der Verkäufer, die Verkäuferin | il venditore, la venditrice |
