DEU:Finnisch:Aufbauwortschatz
Aus Vokipedia
Index:DEU:Finnisch:Aufbauwortschatz
Info
| Name des Wortschatzes | Aufbauwortschatz |
| Sprache 1 | Finnisch |
| Sprache 2 | Deutsch |
| Inhalt | Aufbauwortschatz Finnisch-Deutsch |
| Kommentar | entspricht etwa dem Niveau A2 |
| Fremdsprache / Sachgebiet | Finnisch |
| Sprache der Zielgruppe | Deutsch |
| Quelle | gearwheelsoft |
| Software | Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy). |
Abschnitt 1
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| haamu | Geist (kind of spectre) | |
| viulu | Violine (music) | |
| maalaus | Gemälde | |
| tekijä | Urheber | |
| tekijä | Verfasser | |
| ksylofoni | Xylophon (music) | |
| huilu | Flöte (music) | |
| teos | Werk (art,_literature) | |
| alkusanat | Vorwort | |
| sävel | Melodie (music) | |
| tragedia | Tragödie | |
| rumpu | Trommel (music) | |
| näppäin | Taste (part of a keyboard) | |
| sinfonia | Symphonie (music) | |
| kohtaus | Szene (theatre,_film) | |
| kummitus | Gespenst | |
| laulaminen | Gesang | |
| hirviö | Ungeheuer | |
| trumpetti | Trompete (music) | |
| otsikko | Überschrift (book,_newspaper,_etc.) | |
| näyttämö | Bühne (part of theatre) | |
| kirjasto | Bibliothek | |
| laatia | verfassen (text,_etc.) | |
| viheltää | pfeifen | |
| kuoro | Chor |
Abschnitt 2
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| aplodit | Beifall | |
| baletti | Ballett | |
| soittaa | spielen (music instrument) | |
| luoda | erschaffen | |
| luoda | schaffen | |
| lehti | Blatt (book) | |
| soittokunta | Kapelle (music) | |
| kääpiö | Zwerg | |
| lainaus | Zitat | |
| yhteenveto | Zusammenfassung (literature) | |
| runoilija | Dichter | |
| kuulua | klingen (sound) | |
| kapellimestari | Dirigent | |
| äänenvoimakkuus | Lautstärke | |
| draama | Drama | |
| harppu | Harfe (music) | |
| piano | Piano (music) | |
| harja | Pinsel (painting) | |
| taiteilija | Künstler | |
| väliaika | Pause | |
| taideteos | Kunstwerk | |
| harjoitus | Probe (theater) | |
| säveltäjä | Komponist (music) | |
| pasuuna | Posaune (music) | |
| runous | Poesie |
Abschnitt 3
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| konsertti | Konzert (music) | |
| kirjallisuus | Literatur | |
| nuotti | Note (music) | |
| maalari | Maler (art) | |
| soitin | Musikinstrument | |
| satu | Märchen (magic story) | |
| legenda | Legende | |
| orkesteri | Orchester (music) | |
| operetti | Operette (music) | |
| tietosanakirja | Lexikon | |
| ooppera | Oper (music) | |
| ironia | Ironie | |
| soitin | Instrument | |
| jazz | Jazz (music) | |
| rokokoo | Rokoko (architecture) | |
| luku | Kapitel (book) | |
| noita | Hexe | |
| sankari | Held | |
| veistos | Skulptur (arts) | |
| sinfonia | Sinfonie (music) | |
| hahmotelma | Skizze (drawing) | |
| piano | Klavier (music) | |
| puhe | Rede | |
| yleisö | Publikum (men) | |
| komedia | Komödie |
Abschnitt 4
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| kommentti | Kommentar | |
| rytmi | Rhythmus (music) | |
| jättiläinen | Riese | |
| renessanssi | Renaissance (architecture) | |
| puhuja | Redner (speaker) | |
| ohjaus | Regie (film,_theatre) | |
| valssi | Walzer (music) | |
| näyttely | Ausstellung | |
| värikäs | farbig | |
| kalpea | bleich | |
| monivärinen | bunt | |
| väritön | farblos (things) | |
| rosoinen | rau (surface) | |
| aukko | Loch | |
| tumma | finster | |
| ääriviiva | Umriss | |
| kalvakka | blass | |
| jälki | Spur (foot) | |
| roosa | rosa | |
| kuula | Kugel (mathematics) | |
| rosoinen | rauh (surface) | |
| taivuttaa | biegen | |
| säännöllinen | regelmäßig | |
| raita | Streifen | |
| litteä | platt |
Abschnitt 5
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| kartio | Kegel (mathematics) | |
| kuvio | Muster (drawing/cloth) | |
| kehys | Rahmen | |
| suorakulmio | Rechteck (mathematics) | |
| pyramidi | Pyramide | |
| sinipunainen | lila | |
| oranssi | orange | |
| solmu | Knoten | |
| rivi | Zeile (text) | |
| raidallinen | gestreift | |
| ruudullinen | kariert | |
| violetti | violett | |
| tasainen | glatt (surface) | |
| faksi | Fax | |
| lähettää | senden (post) | |
| radio | Rundfunk | |
| televisioida | übertragen (radio,_TV) | |
| toimittaa | zustellen (post,_freight) | |
| postimerkki | Briefmarke (post) | |
| toimittaa | verschicken | |
| lähettää | versenden | |
| toimitus | Redaktion | |
| reportaasi | Reportage | |
| kirjekuori | Briefumschlag | |
| uutinen | Nachrichten (media) |
Abschnitt 6
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| media | Medien | |
| radio | Radio (broadcast) | |
| vastaanottaja | Empfänger (post) | |
| sääennuste | Wettervorhersage | |
| televisio | Fernsehen | |
| vastaanottaja | Adressat | |
| valokopio | Fotokopie | |
| kotisivu | Homepage | |
| lähettäjä | Absender | |
| päivälehti | Tageszeitung | |
| haastattelu | Interview | |
| ilmoitus | Inserat (newspaper) | |
| puhelu | Telefonanruf | |
| televisio | Fernseher (colloquial) | |
| video | Video | |
| ilmoittautua | anmelden (publish) | |
| osoittaa | adressieren (letter,_etc.) | |
| pikkupaketti | Päckchen (post) | |
| valokuvaus | Photographie | |
| paketti | Paket (post) | |
| postimaksu | Porto (post) | |
| postikortti | Postkarte | |
| viestintä | Kommunikation | |
| kirjekuori | Kuvert (letter) | |
| kopio | Kopie |
Abschnitt 7
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| lehdistö | Presse (newspaper) | |
| ilmoittaa | melden (make a notification) | |
| vesistö | Gewässer (geography/stretch of water) | |
| geologia | Geologie | |
| rajuilma | Unwetter (meteorology) | |
| universumi | Universum (astronomy) | |
| pohjoisnapa | Nordpol (geography) | |
| varpunen | Spatz (bird) | |
| pilvinen | wolkig | |
| maantiede | Geographie | |
| täysikuu | Vollmond (astronomy) | |
| sadanta | Niederschlag (meteorology) | |
| seutu | Gegend (part of land) | |
| ennuste | Vorhersage (meteorology) | |
| karja | Vieh | |
| luonnonvarainen | wild (animal) | |
| tuulinen | windig | |
| virtahepo | Nilpferd (zoology) | |
| läntinen | westlich | |
| kesy | zahm (not wild) | |
| oja | Graben | |
| rypäle | Traube (fruit) | |
| tulppaani | Tulpe (flower) | |
| jäätikkö | Gletscher (geography) | |
| kuoppa | Grube (hollow) |
Abschnitt 8
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| lampi | Teich | |
| kyyhkynen | Taube (bird) | |
| tiikeri | Tiger (zoology) | |
| eliö | Lebewesen | |
| ekologia | Ökologie | |
| Pohjanmeri | Nordsee (geography) | |
| vuorovesi | Gezeiten (geography) | |
| ympäristö | Umwelt (ecology) | |
| ukkosilma | Gewitter | |
| penger | Ufer (border of stretch of water) | |
| kirahvi | Giraffe (zoology) | |
| härkä | Ochse (biology) | |
| päiväntasaaja | Äquator (geography) | |
| huippu | Gipfel (geography) | |
| siipikarja | Geflügel | |
| seepra | Zebra (zoology) | |
| kirppu | Floh (zoology) | |
| Välimeri | Mittelmeer (geography) | |
| atlas | Atlas (geography) | |
| vuohi | Ziege (biology) | |
| nousuvesi | Flut (geography) | |
| autiomaa | Wüste (geography) | |
| virtahepo | Flusspferd (zoology) | |
| eteläinen | südlich | |
| siipi | Flügel (bird) |
Abschnitt 9
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| kita | Maul (animal) | |
| karva | Fell (animal) | |
| höyhen | Feder (biology) | |
| meteorologia | Meteorologie | |
| aurinkoinen | sonnig (meteorology) | |
| manner | Festland (continent) | |
| kaasukehä | Atmosphäre (physics) | |
| minttu | Minze (botany) | |
| porsas | Ferkel | |
| haara | Zweig (tree) | |
| sumu | Nebel (meteorology) | |
| rehu | Futter (animal) | |
| luonnonsuojelu | Naturschutz | |
| avaruus | Weltraum (astronomy) | |
| valtameri | Weltmeer (geography) | |
| tulivuori | Vulkan (geology) | |
| Aasia | Asien (geography) | |
| valas | Wal (zoology) | |
| pesä | Nest (biology) | |
| uusikuu | Neumond (astronomy) | |
| susi | Wolf (zoology) | |
| leppäkerttu | Marienkäfer (biology) | |
| mato | Wurm (biology) | |
| hyttynen | Mücke (biology) | |
| juuri | Wurzel |
Abschnitt 10
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| pakkanen | Frost | |
| ampianen | Wespe (biology) | |
| sarvikuono | Nashorn (zoology) | |
| sääolot | Witterung (meteorology) | |
| niitty | Wiese | |
| raesade | Hagel (weather) | |
| kanava | Kanal | |
| kani | Kaninchen (zoology) | |
| siemen | Samen (biology) | |
| käpälä | Pfote | |
| kylvö | Saat | |
| planeetta | Planet (astronomy) | |
| kartta | Karte (geography) | |
| juurikas | Rübe (food) | |
| pelto | Acker (agriculture) | |
| tuoksusaunio | Kamille (botany) | |
| lammas | Schaf (zoology) | |
| kaktus | Kaktus (botany) | |
| kovakuoriainen | Käfer (biology) | |
| häkki | Käfig (bird) | |
| piparminttu | Pfefferminze (food) | |
| emäsika | Sau (female pig) | |
| krokotiili | Krokodil (zoology) | |
| vasikka | Kalb | |
| pakkanen | Kälte |
Abschnitt 11
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| ruusu | Rose (flower) | |
| Alpit | Alpen (geography) | |
| rotta | Ratte (zoology) | |
| sateenkaari | Regenbogen | |
| maanosa | Kontinent (geography) | |
| Vähä-Aasia | Kleinasien (geography) | |
| lähde | Quelle (water) | |
| avaruus | All (astronomy) | |
| ilmasto | Klima | |
| apina | Affe (zoology) | |
| poni | Pony (zoology) | |
| kaarna | Rinde (tree) | |
| nauta | Rind (biology) | |
| kosmos | Kosmos (astronomy) | |
| hylje | Robbe (zoology) | |
| napa | Pol (geography,_physics) | |
| mänty | Kiefer (tree) | |
| muurahainen | Ameise (biology) | |
| Amerika | Amerika (geography) | |
| metsäkauris | Reh (zoology) | |
| käärme | Schlange (zoology) | |
| sonni | Stier (zoology) | |
| runko | Stamm (tree) | |
| uimaranta | Strand (geography) | |
| haikara | Storch (bird) |
Abschnitt 12
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| piikki | Stachel (botany) | |
| palmu | Palme (botany) | |
| silli | Hering (fish) | |
| lehdistö | Laub (biology) | |
| kana | Henne (zoology) | |
| pensas | Strauch (biology) | |
| puolikuu | Halbmond (astronomy) | |
| pihta | Tanne (tree) | |
| kukko | Hahn (zoology) | |
| hai | Hai (zoology) | |
| Itämeri | Ostsee (geography) | |
| myrsky | Sturm (meteorology) | |
| kukkakimppu | Strauß (flowers) | |
| valtameri | Ozean | |
| hamsteri | Hamster (zoology) | |
| ilmansuunta | Himmelsrichtung (geography) | |
| maisema | Landschaft | |
| hyönteinen | Insekt (biology) | |
| joutsen | Schwan (bird) | |
| pääsky | Schwalbe (bird) | |
| kartta | Landkarte (geography) | |
| etana | Schnecke (biology) | |
| perhonen | Schmetterling (biology) | |
| turkki | Pelz (skin with hairs) | |
| lumi | Schnee |
Abschnitt 13
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| pyrstö | Schwanz (biology) | |
| luola | Höhle (geography) | |
| horisontti | Horizont | |
| hirvi | Hirsch (zoology) | |
| tikka | Specht (bird) | |
| auringonkukka | Sonnenblume (flower) | |
| siili | Igel (zoology) | |
| korvahylje | Seehund (zoology) | |
| sola | Pass (geography) | |
| kukkula | Hügel (geography) | |
| Australia | Australien (geography) | |
| virrata | strömen | |
| nuuhkia | schnuppern | |
| maantiede | Erdkunde | |
| kivuta | ansteigen (geography) | |
| kaivo | Brunnen (water) | |
| maanjäristys | Erdbeben | |
| puro | Bach (geography) | |
| lohikäärme | Drachen (E) | |
| railakas | heiter (men) | |
| kukkia | blühen (flower,_etc.) | |
| haukkua | bellen (dog) | |
| purra | beißen (animal) | |
| maanosa | Erdteil (geography) | |
| tarttua | schnappen (also animal) |
Abschnitt 14
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| itäinen | östlich (direction) | |
| paikallinen | örtlich | |
| pyrstö | Schweif | |
| etelänapa | Südpol (geography) | |
| pilvisyys | Bewölkung (cloudiness) | |
| mehiläinen | Biene (zoology) | |
| biologia | Biologie | |
| jääkarhu | Eisbär (zoology) | |
| Tyyni valtameri | Stiller Ozean (geography/Ger:Pazifik) | |
| puhaltaa | wehen (wind) | |
| viidakko | Dschungel | |
| laskuvesi | Ebbe | |
| kukka | Blüte (part of a flower) | |
| kasvattaa | züchten (plants) | |
| sisilisko | Eidechse (zoology) | |
| kypsä | reif | |
| barometri | Barometer (physics) | |
| hoitaa | pflegen | |
| viileä | kühl | |
| poimia | pflücken (agriculture) | |
| pöllö | Eule (zoology) | |
| delfiini | Delphin (zoology) | |
| ruokkia | füttern (animals) | |
| aasi | Esel | |
| Eurooppa | Europa (geography) |
Abschnitt 15
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| jäätyä | gefrieren | |
| luonnonmukainen | natürlich | |
| pohjois- | nördlich | |
| puuvilla | Baumwolle | |
| maantiede | Geografie | |
| jyrähtää | donnern (thunderstorm) | |
| yritys | Unternehmen (economy) | |
| maahantuonti | Import (economy) | |
| alennus | Rabatt (economy) | |
| kuitti | Quittung | |
| ylimääräiset kulut | Unkosten (economy) | |
| esite | Prospekt | |
| tuoda maahan | importieren | |
| toimitus | Sendung (freight) | |
| kilpailu | Konkurrenz (economy) | |
| edullinen | preiswert | |
| kulutus | Konsum | |
| tuotanto | Produktion | |
| talous- | wirtschaftlich | |
| muotoilla | gestalten (handcraft,_etc.) | |
| seteli | Geldschein (money) | |
| valmistaa | anfertigen | |
| tehtailla | produzieren | |
| johtaja | Direktor | |
| perustaa | stiften |
Abschnitt 16
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| neuvotella | verhandeln (economy) | |
| vuokrata | pachten | |
| hinnasto | Tarif (fee) | |
| asia | Angelegenheit | |
| kylvää | säen | |
| hyötyä | profitieren (economy) | |
| tilata | bestellen (commerce) | |
| laina | Darlehen (financial) | |
| tuottaa | erzeugen | |
| hankkia | erwerben | |
| viedä | exportieren | |
| tuotto | Gewinn (economy) | |
| teollisuus | Industrie | |
| kehittää | entwickeln | |
| kapitalismi | Kapitalismus | |
| kuljetus | Transport | |
| toimittaa | ausliefern (industry) | |
| toimittaa | liefern | |
| mainos | Reklame | |
| lasti | Fracht | |
| finanssit | Finanzen | |
| tuotto | Ertrag (money) | |
| sivukonttori | Niederlassung (industry) | |
| maatila | Bauernhof | |
| korko | Zinsen (economy) |
Abschnitt 17
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| tuotantolaitos | Betrieb (economy) | |
| maatalous | Landwirtschaft | |
| tilaus | Bestellung (economy) | |
| käteisellä | bar (economy) | |
| maksuton | kostenlos (money) | |
| kaivos | Bergwerk | |
| tuotanto | Herstellung | |
| menot | Aufwand (costs) | |
| tavara | Ware | |
| edullinen | günstig (price) | |
| ylellisyys | Luxus | |
| mainostus | Werbung (economy/publicity) | |
| varasto | Lager (storage of freight) | |
| käteinen | Bargeld | |
| osasto | Abteilung (company) | |
| kriisi | Krise | |
| vienti | Export (economy) | |
| myynti | Versand (economy) | |
| varat | Vermögen (economy) | |
| luotto | Kredit (economy) | |
| tuote | Produkt | |
| maanviljely | Ackerbau | |
| tilaus | Auftrag | |
| palvelumaksu | Gebühr (economy) | |
| lantti | Geldstück |
Abschnitt 18
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| kuorma | Ladung (freight) | |
| panos | Beitrag (economy) | |
| varasto | Vorrat (supply) | |
| kilpailu | Wettbewerb | |
| hoivata | betreuen | |
| luennoitsija | Dozent | |
| muistilappu | Notiz (writing) | |
| kuulakärkikynä | Kugelschreiber | |
| tentti | Examen (learning) | |
| kasvatus | Erziehung | |
| oppilas | Schüler | |
| ylioppilastutkinto | Abitur | |
| kynänvarsi | Federhalter (writing) | |
| luokkatoveri | Mitschüler (school) | |
| opiskelu | Studium (university) | |
| oikea | korrekt | |
| liitutaulu | Tafel (school) | |
| sanella | diktieren | |
| tutkintotodistus | Diplom | |
| opiskelija | Student (university) | |
| yliopisto | Universität | |
| esittää | vortragen (speech,_text,_etc.) | |
| opetus | Unterricht (school) | |
| päiväkoti | Kindergarten | |
| luento | Vorlesung (university) |
Abschnitt 19
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| puoliso | Ehepartner | |
| pyyhekumi | Radiergummi | |
| oppitunti | Lektion (learning) | |
| professori | Professor (university) | |
| kirje | Schreiben | |
| kiinnittää huomio | beachten | |
| opetella | erlernen | |
| koulutus | Bildung (school) | |
| luokka | Schulklasse | |
| mustetäytekynä | Füllfederhalter (writing) | |
| tieto | Wissen | |
| kirjoittaa ylös | niederschreiben (Ger:aufschreiben) | |
| pyytää anteeksi | sich entschuldigen | |
| lainata | ausleihen (give) | |
| lanko | Schwager | |
| jälkeläinen | Nachkomme | |
| naimaton | ledig | |
| pikkulapsi | Kleinkind | |
| naimisissa oleva | verheiratet (wife) | |
| suudelma | Kuss | |
| yksityinen | privat | |
| lainata | leihen (give) | |
| appi | Schwiegervater | |
| ottaa lainaksi | leihen (get) | |
| hyväksyä | zusagen (invitation) |
Abschnitt 20
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| jäsen | Mitglied | |
| vävy | Schwiegersohn | |
| esitellä | vorstellen (present person) | |
| serkku | Cousin (relationship) | |
| käydä | vorbeikommen | |
| vuosijuhla | Jubiläum | |
| nuoruus | Jugend | |
| neitsyt | Jungfrau | |
| imeväinen | Säugling | |
| lainata | verleihen | |
| kihlautua | sich verloben (reflexive) | |
| rakastaja | Liebhaber | |
| tuttava | Bekannter | |
| eronnut | geschieden | |
| poika | Bub | |
| nimipäivä | Namenstag (firstname) | |
| riidellä | sich streiten | |
| lapsuus | Kindheit | |
| morsian | Braut (female) | |
| sulhanen | Bräutigam (male) | |
| pitää | gernhaben | |
| rikkaus | Reichtum | |
| rakkaus | Liebe | |
| veljentytär | Nichte | |
| avioero | Scheidung |
Abschnitt 21
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| veljenpoika | Neffe | |
| toivoa | wünschen (someone/transitive) | |
| leski | Witwe | |
| leskimies | Witwer | |
| ystävyys | Freundschaft | |
| sukulaisuus | Verwandtschaft (term) | |
| kihlaus | Verlobung | |
| nuori | Jugendlicher | |
| sukupolvi | Generation | |
| avovaimo | Partnerin | |
| sinutella | duzen | |
| orpo | Waise | |
| naimaton | unverheiratet (female) | |
| saattaa | begleiten | |
| miniä | Schwiegertochter | |
| sukulainen | verwandt | |
| vanhus | Greis | |
| anoppi | Schwiegermutter (husband) | |
| onnitella | beglückwünschen | |
| naimaton | unverheiratet (male) | |
| serkku | Vetter | |
| hoiva | Fürsorge | |
| naimisiinmeno | Trauung (sacrament) | |
| kutsu | Einladung | |
| naimisissa oleva | verheiratet (husband) |
Abschnitt 22
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| kaksonen | Zwilling | |
| aviomies | Ehemann | |
| sisarus | Geschwister | |
| häät | Hochzeit | |
| tyttärentytär | Enkelin | |
| naimaton | ledig (woman) | |
| onnittelu | Gratulation | |
| kotimaa | Heimat | |
| tervehdys | Begrüßung | |
| synnyttää | gebären | |
| häät | Heirat (man) | |
| tapaaminen | Treffen | |
| luumu | Pflaume (fruit) | |
| aluslautanen | Untertasse (kitchenware) | |
| pussi | Beutel (object to keep something) | |
| pihvi | Steak | |
| persikka | Pfirsich (fruit) | |
| alkuruoka | Vorspeise (cooking) | |
| pukea | ankleiden | |
| kukkakimppu | Blumenstrauß | |
| vohveli | Waffel (food) | |
| alushousut | Unterhose (clothes) | |
| kukkakaali | Blumenkohl (vegetables) | |
| pippuri | Pfeffer (food) | |
| pannu | Pfanne (cooking) |
Abschnitt 23
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| lettu | Pfannkuchen (cooking) | |
| ostoskeskus | Einkaufszentrum | |
| jyvä | Korn (food) | |
| myyjä | Verkäufer | |
| supermarketti | Supermarkt | |
| konvehti | Praline (cooking) | |
| rannekoru | Armband | |
| vanilja | Vanille (food) | |
| nenäliina | Taschentuch | |
| pulittaa | ausgeben (money) | |
| pukeutua | sich anziehen | |
| hankkia | anschaffen | |
| säilyketölkki | Konserve (food) | |
| sieni | Pilz (food) | |
| konditoria | Konditorei | |
| ostos | Einkauf (acquisition) | |
| hillo | Konfitüre (food) | |
| viinirypäle | Weintraube | |
| retikka | Kotelett (food) | |
| kaulus | Kragen (clothes) | |
| alusvaatteet | Unterwäsche | |
| mandariini | Mandarine (fruit) | |
| hammasharja | Zahnbürste | |
| majoneesi | Majonäse (cooking) | |
| hammastahna | Zahnpasta |
Abschnitt 24
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| lakki | Mütze | |
| manteli | Mandel (botany) | |
| päivittäistavarat | Nahrungsmittel | |
| maukas | köstlich | |
| juomalasi | Glas (to drink out) | |
| maissi | Mais (food) | |
| yöpaita | Nachthemd (women) | |
| ravitsemus | Ernährung | |
| majoneesi | Mayonaise (cooking) | |
| luumu | Zwetschge (fruit) | |
| pönttö | Fass | |
| astia | Geschirr | |
| jauho | Mehl (food) | |
| meloni | Melone (fruit) | |
| mysli | Müsli (food) | |
| filee | Filet | |
| liha | Fleisch | |
| ananas | Ananas | |
| ainekset | Zutaten | |
| etikka | Essig | |
| liinavaatteet | Wäsche (clothes) | |
| pukeutua | sich kleiden (reflexive) | |
| tavaratalo | Warenhaus (big store) | |
| munakas | Omelette (cooking) | |
| jälkiruoka | Nachtisch |
Abschnitt 25
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| vehnäleipä | Weißbrot (food) | |
| kastike | Sauce | |
| leipomotuotteet | Gebäck | |
| käydä ostoksilla | einkaufen gehen | |
| saksanpähkinä | Walnuss (food) | |
| paprika | Paprika (food) | |
| ruokailuvälineet | Besteck | |
| lihapulla | Frikadelle | |
| liivi | Weste (clothes) | |
| vaatetus | Bekleidung | |
| virvoitus | Erfrischung (drink) | |
| WC-paperi | Klopapier | |
| maapähkinä | Erdnuss (food) | |
| erinomainen | ausgezeichnet | |
| vehnä | Weizen (food) | |
| oliivi | Olive (food) | |
| likööri | Likör (food) | |
| tulinen | scharf (food) | |
| elintarvike | Lebensmittel (plural) | |
| valuttaa | schütten | |
| kaakao | Kakao (food) | |
| taikina | Teig (cooking) | |
| pasta | Teigwaren (food) | |
| kurkku | Gurke (food) | |
| cocktail | Cocktail |
Abschnitt 26
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| jauheliha | Hackbraten | |
| jalokivi | Juwel | |
| näyteikkuna | Schaufenster | |
| pukea | bekleiden (clothes) | |
| kaura | Hafer (food) | |
| kaulaliina | Schal (clothes) | |
| kulho | Schale (kitchenware) | |
| grilli | Grill | |
| rommi | Rum (food) | |
| murea | zart (meal) | |
| punaviini | Rotwein | |
| karamelli | Karamell (food) | |
| paketoida | verpacken | |
| kannu | Kanne (food) | |
| vaihtaa | umtauschen (store) | |
| sandaali | Sandale | |
| kumisaapas | Gummistiefel | |
| herkkusieni | Champignon | |
| irtotakki | Sakko | |
| gulassi | Gulasch (food) | |
| herkullinen | lecker | |
| erikoisuus | Spezialität | |
| ruokalaji | Speise | |
| nauttia | konsumieren | |
| kuplavesi | Sprudel (drink) |
Abschnitt 27
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| väkevä alkoholijuoma | Spirituosen | |
| pinaatti | Spinat (food) | |
| kuohuviini | Sekt (food) | |
| jälkiruoka | Dessert | |
| spagetti | Spaghetti (food) | |
| hunaja | Honig (food) | |
| sinappi | Senf (food) | |
| siirappi | Sirup (food) | |
| parsa | Spargel (food) | |
| hansikas | Handschuh | |
| appelsiini | Apfelsine (fruit) | |
| silmukka | Schleife | |
| hapan | sauer | |
| paistaa | braten | |
| viinimarja | Johannisbeere (fruit:red) | |
| omenamehu | Apfelsaft | |
| kaataa | eingießen | |
| kaataa | einschenken (fill into) | |
| kansi | Deckel | |
| suolainen | salzig | |
| leike | Schnitzel (cooking) | |
| jäädyttää | einfrieren (food) | |
| hajuvesiliike | Drogerie | |
| mauste | Gewürz (cooking) | |
| jäätelö | Speiseeis |
Abschnitt 28
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| puuro | Brei (dessert/child) | |
| kangas | Gewebe (textil) | |
| villapusero | Pulli (colloquial/sweater) | |
| vaatteet | Kleidung | |
| valmistaa | zubereiten (cooking) | |
| karhunvatukka | Brombeere (fruit) | |
| tennarit | Turnschuh | |
| riepu | Tuch (part of cloth) | |
| ryydittää | würzen | |
| sukkahousut | Strumpfhose | |
| tiskata | spülen | |
| kaali | Kohl (food) | |
| kattila | Kochtopf (cooking) | |
| kuivata | abtrocknen (transitive) | |
| vanukas | Pudding (cooking) | |
| sose | Püree (cooking) | |
| rahka | Quark (food) | |
| bouillon | Boullion | |
| kerma | Rahm (milk) | |
| klimppi | Kloß (cooking) | |
| paisti | Braten | |
| aluspaita | Unterhemd (clothes) | |
| valkosipuli | Knoblauch (food) | |
| lihakauppa | Fleischerei | |
| purukumi | Kaugummi |
Abschnitt 29
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| silitysrauta | Bügeleisen (household) | |
| resepti | Rezept (kitchen) | |
| kirjakauppa | Buchhandlung | |
| tavaratalo | Kaufhaus (big shop) | |
| osto | Kauf | |
| henkari | Bügel (clothes) | |
| tölkki | Büchse (tin) | |
| juomavesi | Trinkwasser | |
| ruokahalu | Appetit | |
| aprikoosi | Aprikose (fruit) | |
| keksi | Keks (food) | |
| rusina | Rosine (food) | |
| kaikkea hyvää | alles Gute | |
| kippis | prost | |
| ennen kuin | bevor | |
| pidä hauskaa | viel Spaß | |
| sekä | als auch | |
| paljon onnea | viel Glück | |
| paljon onnea | viel Glück | |
| pitäkää hauskaa | viel Spaß | |
| hurraa | hurra | |
| jotakin | etwas | |
| hyvää iltaa | guten Abend | |
| sydämelliset terveiset | liebe Grüße | |
| asti {[postpos.]} | bis (time) |
Abschnitt 30
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| näkemiin | bis später | |
| hyvää ruokahalua | guten Appetit | |
| kippis | auf dein Wohl | |
| hyvää huomenta | guten Morgen | |
| että | dass | |
| onnea | herzlichen Glückwunsch | |
| nähdään | bis bald | |
| lisäksi | außerdem (Adv) | |
| koska | denn | |
| miten sinulla menee? | wie geht es Ihnen? | |
| lähtien {[postpos.]} | seit | |
| mitä sinulle kuuluu? | wie geht es Dir? | |
| sen jälkeen | nachdem | |
| hyvää yötä | gute Nacht | |
| johdosta | aufgrund | |
| mitä kello on? | wieviel Uhr ist es? (Ger:wie spät ist es?) | |
| ei mitään | nichts | |
| minut | mich (accusative) | |
| ei kukaan | niemand | |
| molemmat | beide | |
| meidät | uns (accusative) | |
| joka | jedermann | |
| jotain | irgendetwas | |
| jokin | irgendein | |
| kukaan | keiner |
Abschnitt 31
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| joku | jemand | |
| sairastua | erkranken | |
| yskä | Husten (illness) | |
| päänsärky | Kopfschmerzen (illness) | |
| rokotus | Impfung (medicine) | |
| dieetti | Diät | |
| myrkyllinen | giftig | |
| yskiä | husten | |
| rokottaa | impfen | |
| myrkky | Gift | |
| vitamiini | Vitamin | |
| diagnoosi | Diagnose | |
| vilustuminen | Erkältung (illness) | |
| huume | Droge | |
| ambulanssi | Krankenwagen | |
| potilas | Patient | |
| salva | Salbe | |
| haava | Wunde | |
| huolettomuus | Wohlbefinden | |
| infektio | Infektion (medicine) | |
| sairaala | Krankenhaus | |
| pilleri | Pille | |
| katarri | Katarrh (illness) | |
| kurkkukipu | Halsweh | |
| apteekkari | Apotheker |
Abschnitt 32
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| pelastaa | retten (rescue) | |
| klinikka | Klinik | |
| paavi | Papst (religion) | |
| paratiisi | Paradies (religion) | |
| Pyhän Nikolaoksen | Nikolaus (religion) | |
| ikuisuus | Ewigkeit | |
| vihkiä | trauen (sacrament) | |
| nunna | Nonne (religion) | |
| synagoga | Synagoge (religion) | |
| ristiä | taufen (religion) | |
| kristitty | christlich | |
| kulttuuri | Kultur | |
| seurakunta | Pfarrei (religion) | |
| rukous | Gebet | |
| muinaisaika | Altertum (history) | |
| aikakausi | Epoche | |
| ikuinen | ewig | |
| olento | Wesen | |
| tuomiokirkko | Dom (big chirch) | |
| piispa | Bischof (religion) | |
| muslimi- | moslemisch | |
| synti | Sünde (religion) | |
| buddhalaisuus | Buddhismus (religion) | |
| antiikki | Antike (history) | |
| Kristus | Christus (religion) |
Abschnitt 33
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| filosofia | Philosophie | |
| rukoilla | beten (religion) | |
| katedraali | Kathedrale (religion) | |
| hautausmaa | Friedhof (graveyard) | |
| roomalainen | Römer | |
| saarnata | predigen (religion) | |
| kristinusko | Christentum (religion) | |
| vapaus | Freiheit | |
| islamilainen | islamisch | |
| uskovainen | Gläubiger (religion) | |
| historia | Historie | |
| moskeija | Moschee (religion) | |
| muslimi | Moslem (religion) | |
| paholainen | Teufel (religion) | |
| siunata | segnen | |
| teologia | Theologie | |
| helvetti | Hölle (religion) | |
| hauta | Grab | |
| jumaluus | Gottheit (religion) | |
| sielu | Seele | |
| muslimi | Mohammedaner (religon) | |
| jumalanpalvelus | Gottesdienst (religion) | |
| moraali | Moral | |
| pappi | Priester (religion) | |
| munkki | Mönch (religion) |
Abschnitt 34
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| linna | Burg | |
| uskovainen | gläubig (religion) | |
| rippi | Beichte (sacrament) | |
| historiallinen | historisch | |
| pyhä | heilig (religion) | |
| tunnustus | Bekenntnis (religion) | |
| pappi | Pfarrer (catholic) | |
| muistomerkki | Denkmal | |
| synagoga | Sinagoge (religion) | |
| messu | Messe (religion) | |
| pastori | Pastor (religion) | |
| luostari | Kloster (religion) | |
| Isä meidän | Vaterunser (religion) | |
| lukita | abschließen (door) | |
| kerros | Geschoss (floor) | |
| tuulettaa | lüften | |
| viettää | sich aufhalten (reflexive) | |
| lastenvaunut | Kinderwagen | |
| peitto | Decke (wool/bed) | |
| lämmitysuuni | Ofen (heating) | |
| vetolaatikko | Schublade | |
| soittaa | läuten (bell) | |
| rakentaa | konstruieren (build up) | |
| asettua aloilleen | errichten | |
| kynttilä | Kerze |
Abschnitt 35
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| rakentaa | erbauen (building) | |
| loistaa | leuchten (lamp) | |
| kastella | gießen (flowers) | |
| lämmittää | heizen | |
| nurmikko | Rasen (gras) | |
| hylly | Regal | |
| tyyny | Kissen | |
| puulaatikko | Kiste (fruit,_etc.) | |
| lika | Dreck (dirt) | |
| valaista | beleuchten | |
| omistaa | besitzen | |
| liukuportaat | Rolltreppe | |
| rullaverho | Rolladen | |
| laatikko | Kasten (object to keep something) | |
| kellari | Keller (house) | |
| eteinen | Diele (part of house) | |
| siivous | Reinigung | |
| mukavuus | Komfort | |
| silittää | bügeln | |
| muotoilu | Design | |
| päivänvarjo | Sonnenschirm | |
| maljakko | Vase | |
| vuokranantaja | Vermieter | |
| lähistö | Umgebung | |
| tornitalo | Hochhaus |
Abschnitt 36
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| piha | Hof (place surrounded by buildings) | |
| kastelukannu | Gießkanne | |
| rahakukkaro | Geldbörse (object to keep money) | |
| maja | Hütte | |
| köysi | Seil (strong cord) | |
| amme | Wanne (bath) | |
| esikaupunki | Vorstadt | |
| lompakko | Geldbeutel (object to keep money) | |
| esikaupunki | Vorort | |
| asutusalue | Siedlung (population/housing development) | |
| lemmikki | Haustier | |
| tapetti | Tapete | |
| taskulaskin | Taschenrechner | |
| sauva | Stock | |
| tulitikku | Streichholz | |
| tupa | Stube | |
| kotirouva | Hausfrau | |
| pölynimuri | Staubsauger | |
| hella | Herd (cooking,_furniture) | |
| suurkaupunki | Großstadt | |
| putkilo | Tube (creme etc.) | |
| koti | Heim | |
| terassi | Terrasse | |
| talli | Stall (agriculture) | |
| jääkaappi | Tiefkühlung |
Abschnitt 37
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| lanka | Faden (sewing) | |
| kylpyamme | Badewanne | |
| asukas | Bewohner | |
| jäte | Abfall | |
| tiili | Ziegel | |
| tarvike | Zubehör | |
| tulitikku | Zündholz | |
| tuki | Säule | |
| sisäänkäynti | Eingang (house) | |
| WC | WC | |
| kiulu | Eimer (pail) | |
| säkki | Sack | |
| piippu | Kamin | |
| roskapönttö | Mülltonne | |
| huone | Raum (part of a building) | |
| kerros | Fußboden (house) | |
| vetolaatikko | Schubladen | |
| kirjailija | Schriftsteller | |
| vesihana | Wasserhahn | |
| verho | Gardine (transparent fabric) | |
| pesuallas | Waschbecken | |
| käytävä | Gang (part of a house) | |
| asuinpaikka | Wohnsitz | |
| kaakeli | Fliese | |
| aita | Zaun |
Abschnitt 38
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| lappu | Zettel | |
| hiustenkuivaaja | Fön | |
| savupiippu | Schornstein | |
| nyöri | Schnur | |
| pilvenpiirtäjä | Wolkenkratzer | |
| kynttilänjalka | Leuchter | |
| lompakko | Brieftasche | |
| valaisin | Leuchte | |
| mukava | komfortabel | |
| kori | Korb | |
| roskata | wegwerfen (rubbish) | |
| peitto | Bettdecke | |
| parveke | Balkon | |
| hissi | Aufzug (technique) | |
| lukita | zusperren | |
| roska | Müll | |
| siistiä | saubermachen | |
| nauha | Band (long strip) | |
| lakana | Laken (household) | |
| luuta | Besen | |
| likainen | dreckig | |
| ylläpitää | unterhalten (building,_etc.) | |
| ämpäri | Kübel | |
| istuutua | sich setzen (person) | |
| vuokrata | vermieten (give for rent) |
Abschnitt 39
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| muuttaa | umziehen (home) | |
| naapurusto | Nachbarschaft | |
| laatta | Platte (piece of material/plate) | |
| asua | bewohnen | |
| kupoli | Kuppel (building) | |
| kirves | Beil | |
| taittovuode | Liege (furniture) | |
| puhdas | rein (not dirty) | |
| vuokra | Miete (lodging) | |
| rakentaa | bauen | |
| koristaa | schmücken | |
| puhdistaa | säubern | |
| arkkitehti | Architekt | |
| patja | Matratze | |
| remontoida | renovieren (room) | |
| suljettu | verschlossen | |
| huoneisto | Appartement (one's home) | |
| puisto | Park | |
| istuttaa | pflanzen | |
| sohva | Couch (furniture) | |
| lyhty | Laterne (outside/privat) | |
| hajuvesi | Parfüm | |
| masto | Mast (building,_ship,_etc.) | |
| kattotiili | Dachziegel (roof) | |
| metropoli | Metropole |
Abschnitt 40
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| vatsa | Bauch (anatomy) | |
| kammata tukka | sich kämmen | |
| istuutua | sich hinsetzen | |
| munuainen | Niere (organ) | |
| haistaa | riechen (transitive) | |
| keho | Leib (man) | |
| pää | Haupt (anatomy) | |
| sappirakko | Galle (organ) | |
| kihara | Locke (hair) | |
| huuli | Lippe (anatomy) | |
| liike | Bewegung (general) | |
| isku | Schlag | |
| huomata | bemerken (sense) | |
| varvas | Zehe (anatomy) | |
| elin | Organ | |
| meikki | Schminke (face) | |
| ojentaa | reichen (give) | |
| selkäranka | Wirbelsäule | |
| äänne | Laut (voice) | |
| kuunnella | horchen | |
| hiki | Schweiß | |
| kantapää | Ferse (part of the body) | |
| olkapää | Schulter (anatomy) | |
| maksa | Leber (organ) | |
| kampaus | Frisur |
Abschnitt 41
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| raskaana oleva | schwanger (human) | |
| peppu | Hintern | |
| mykkä | stumm | |
| hiljainen | still (without sound) | |
| hoikka | schlank | |
| laiha | mager (person) | |
| voimakas | kräftig | |
| kylläinen | satt (eaten enough) | |
| alaston | nackt | |
| kyynel | Träne | |
| perna | Milz (organ) | |
| korkea | hoch (voice etc.) | |
| tuulahdus | Hauch (men) | |
| virtsa | Harn | |
| otsa | Stirn (face) | |
| hengitys | Atem | |
| kuuro | taub (can not hear) | |
| meluton | geräuschlos | |
| vyötärö | Taille (anatomy) | |
| tarve | Bedürfnis | |
| rasvainen | fett (fat) | |
| janoinen | durstig | |
| mahalaukku | Magen (organ) | |
| keuhko | Lunge (organ) | |
| hermo | Nerv |
Abschnitt 42
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| vaalea | blond | |
| poski | Wange | |
| hampaat | Gebiss | |
| aistiminen | Wahrnehmung | |
| nälkäinen | hungrig | |
| takapuoli | Gesäß | |
| niska | Genick | |
| lihas | Muskel (anatomy) | |
| löyhkä | Gestank | |
| ruumiin- | körperlich | |
| luuranko | Skelett (anatomy) | |
| hygieeninen | hygienisch | |
| lonkka | Hüfte (part of the body) | |
| ruoansulatus | Verdauung | |
| näyttää | aussehen | |
| puhaltaa | blasen (men) | |
| olla janoinen | dürsten | |
| katsoa | betrachten | |
| kurkku | Kehle (anatomy) | |
| suihkuta | sich duschen | |
| tunnustella | tasten (hand,_etc.) | |
| änkyttää | stottern (men) | |
| kauneudenhoito | Kosmetik | |
| nukahtaa | einschlafen | |
| puuteri | Puder (cosmetic) |
Abschnitt 43
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| nukkua pommiin | verschlafen | |
| vilkaista | ansehen | |
| rinta | Brust (part of body) | |
| ohittaa | vorbeigehen (go by) | |
| hengittää | atmen | |
| kumartua | sich verbeugen (reflexive) | |
| pyöriä | sich umdrehen (reflexive) | |
| kumartaa | sich verneigen (reflexive) | |
| sulattaa ruoka | verdauen | |
| väsyttää | ermüden | |
| pureskella | kauen | |
| nielu | Rachen (anatomy) | |
| hypellä | hüpfen | |
| kammata | kämmen | |
| polvi | Knie (anatomy) | |
| puhaltaa | pusten | |
| suoli | Darm (organ) | |
| luu | Knochen (anatomy) | |
| ajaa parta | sich rasieren (reflexive) | |
| kärsiä nälkää | hungern | |
| tarttua lujasti | fassen | |
| sylkeä | spucken | |
| leuka | Kinn (anatomy) | |
| löyhkätä | stinken | |
| pitää lujasti kiinni | festhalten (thing,_etc.) |
Abschnitt 44
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| kuorsata | schnarchen | |
| kaatua | hinfallen (men) | |
| ravistaa | schütteln (also cooking) | |
| kurkottaa | greifen | |
| aistia | wahrnehmen (sense) | |
| täristä | zittern | |
| astua | treten (single step) | |
| kauneus | Schönheit | |
| kallo | Schädel (anatomy) | |
| koskea | anfassen (Ger:berühren) | |
| vartalo | Rumpf (men) | |
| herättää | wecken | |
| pituus | Größe (body) | |
| veri | Blut | |
| atleetti | Athlet (sports) | |
| maalivahti | Torwart (sports) | |
| alennus | Ermäßigung (price) | |
| huvittava | ulkig | |
| soutaa | rudern (sports) | |
| kuuntelija | Zuhörer | |
| pöytätennis | Tischtennis (sports) | |
| eläinpuisto | Tiergarten | |
| valokuvata | photographieren | |
| nauttia | genießen | |
| mennä kävelylle | spazierengehen |
Abschnitt 45
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| ajanviete | Zeitvertreib | |
| voittaa | gewinnen (game,_etc.) | |
| harjoittelu | Training | |
| perinne | Tradition | |
| seurata | zusehen | |
| sirkus | Zirkus | |
| teatteri | Theater | |
| kuva | Foto | |
| levähtää | rasten | |
| laskiainen | Fasching | |
| vitsikäs | witzig | |
| kiivetä | klettern (mountain) | |
| esitellä | präsentieren | |
| mestaruus | Meisterschaft (sports) | |
| harjoitella | proben (theatre,_musik) | |
| juhlapäivä | Feiertag | |
| levähtää | sich ausruhen | |
| uimahalli | Hallenbad | |
| voimistelu | Gymnastik | |
| artisti | Artist (art) | |
| tennis | Tennis (sports) | |
| aloittaa | losgehen (familiar/begin) | |
| astrologia | Astrologie | |
| halli | Halle | |
| taputtaa | klatschen (hands) |
Abschnitt 46
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| voittaja | Gewinner (sports) | |
| nallekarhu | Teddybär | |
| ratsastaa | reiten (horse) | |
| voimistelusali | Turnhalle (sports) | |
| lyödä vetoa | wetten | |
| lippu | Ticket | |
| ei osua | verfehlen (target) | |
| leikkiä | spielen (child) | |
| liittyä | beitreten | |
| näytäntö | Vorstellung (theatre,_cinema,_etc.) | |
| näytös | Vorführung (theater,_cinema,_etc.) | |
| vastustaja | Gegner | |
| käydä | besuchen | |
| järjestää | veranstalten (event) | |
| etumatka | Vorsprung (race etc.) | |
| lelu | Spielwaren (Ger:Spielzeug) | |
| kilpa | Wettkampf (sports) | |
| pyöräilijä | Radfahrer | |
| maailmanmestari | Weltmeister (sports) | |
| valokuva | Photo | |
| vapaa-aika | Freizeit (spare time) | |
| talviurheilu | Wintersport | |
| naamioitua | sich verkleiden (clothes) | |
| esittää | aufführen (theatre) | |
| taputtaa | applaudieren |
Abschnitt 47
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| häviäjä | Verlierer (game,_sports,_etc.) | |
| bileet | Party | |
| sirkus | Circus | |
| sukeltaa | tauchen (men) | |
| asuntovaunu | Wohnwagen | |
| voittaa | siegen (sports) | |
| rentoutua | sich erholen (reflexive) | |
| taikuri | Zauberer | |
| klovni | Clown | |
| arvata | raten (make a guess) | |
| polttaa | rauchen (zigarette etc.) | |
| tapa | Brauch (tradition) | |
| vitsi | Witz | |
| huvitella | sich amüsieren | |
| lentopallo | Volleyball (sports) | |
| voimistella | turnen | |
| kilpailu | Rennen | |
| ottaa valokuva | ablichten | |
| tähdätä | zielen | |
| tapahtuma | Veranstaltung | |
| yhdistys | Verein | |
| disko | Diskothek | |
| valmentaa | trainieren (sports) | |
| arpajaiset | Lotterie | |
| ilmapallo | Luftballon (toy) |
Abschnitt 48
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| lenkki | Runde (sports) | |
| stadion | Stadion (sports) | |
| kamera | Kamera (photography) | |
| šakki | Schach | |
| uima-allas | Schwimmbad | |
| joukkue | Mannschaft (sports) | |
| naamio | Maske | |
| voitto | Sieg | |
| riski | Risiko | |
| uudenvuodenaatto | Silvesterabend | |
| suksi | Ski (sports) | |
| pilli | Pfeife (signal) | |
| juoksu | Lauf (sports) | |
| karnevaali | Karneval | |
| arpalippu | Los (game of chance) | |
| karuselli | Karussell | |
| urheilija | Sportler | |
| tuomari | Schiedsrichter (sports) | |
| potku | Schuss (soccer) | |
| arvoitus | Rätsel | |
| pulkka | Schlitten (snow) | |
| ero | Differenz (mathematics) | |
| timantti | Diamant | |
| virittää | einstellen (technique) | |
| edistys | Fortschritt |
Abschnitt 49
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| palaa | brennen | |
| sytyttää | entzünden (fire) | |
| ketju | Kette (technique) | |
| keksiä | erfinden | |
| jakaa | dividieren (mathematics) | |
| sääntö | Regel | |
| ruuvi | Schraube | |
| käärö | Rolle (material) | |
| putki | Rohr (technique) | |
| vääntö | Drehung (physics) | |
| hopea | Silber (chemistry) | |
| heitto | Wurf (general) | |
| tiede | Wissenschaft | |
| lanka | Draht | |
| laskuttaa | berechnen | |
| robotti | Roboter | |
| tilavuus | Volumen (geometry) | |
| kaava | Formel (mathematics) | |
| pumpata | Pumpe | |
| jauhe | Pulver | |
| sammuttaa | löschen (fire) | |
| viilentää | kühlen | |
| ladata | laden (technique) | |
| mitata | messen | |
| tiedot | Daten |
Abschnitt 50
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| tiedosto | Datei (informatics) | |
| tietojenkäsittely | Datenverarbeitung (informatics) | |
| kertoa | multiplizieren (mathematics) | |
| tarkistaa toiseen kertaan | nachprüfen | |
| kopioida | kopieren | |
| savu | Rauch | |
| kiiltää | glänzen | |
| avaruustoiminta | Raumfahrt | |
| tutkia | forschen | |
| lävistäjä | Diagonale | |
| hehkua | glühen | |
| raketti | Rakete | |
| säde | Radius (geometry) | |
| liima | Klebstoff | |
| asteikko | Skala (technique) | |
| halkaista | halbieren | |
| pahvirasia | Karton | |
| maaöljy | Erdöl | |
| maakaasu | Erdgas | |
| happo | Säure | |
| kiintolevy | Festplatte (informatics) | |
| keksintö | Erfindung | |
| johto | Leitung (technique/cable) | |
| happi | Sauerstoff (chemistry) | |
| energia | Energie |
Abschnitt 51
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| kosteus | Feuchtigkeit | |
| silkki | Seide | |
| hiiri | Maus (informatics) | |
| kaukoputki | Fernrohr (astronomy) | |
| informatiikka | Informatik | |
| varjo | Schatten | |
| retkikunta | Expedition (science) | |
| koe | Experiment (test) | |
| vaahto | Schaum (soap) | |
| loiste | Schein (light) | |
| kaapeli | Kabel | |
| tietokonelaitteisto | Hardware | |
| vety | Wasserstoff (chemistry) | |
| ääni | Schall (indifferent sound) | |
| pumpuli | Watte | |
| kulma | Winkel (mathematics) | |
| keskiarvo | Durchschnitt | |
| lämpömittari | Thermometer | |
| yksikkö | Einheit (physics) | |
| viisari | Zeiger (clock/technique) | |
| internet | Internet | |
| räjähdys | Explosion | |
| neste | Flüssigkeit | |
| paine | Druck (physics) | |
| lisätä | addieren (mathematics) |
Abschnitt 52
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| käynnistää | anschalten (technique) | |
| vähennyslasku | Subtraktion (mathematics) | |
| ellipsi | Ellipse | |
| hiekka | Sand | |
| satelliitti | Satellit | |
| todennäköisyys | Wahrscheinlichkeit | |
| öljy | Öl (technique) | |
| letku | Schlauch (water) | |
| sementti | Zement | |
| jää | Eis (physics) | |
| sähkö | Elektrizität (physics) | |
| vaha | Wachs | |
| alkuaine | Element (chemistry) | |
| tietokoneohjelma | Software (informatics) | |
| kostea | feucht | |
| sijaintipaikka | Standort | |
| ilmanpaine | Luftdruck (physics) | |
| sähköinen | elektrisch | |
| valaistus | Beleuchtung | |
| luonnontiede | Naturwissenschaft | |
| kestävä | haltbar | |
| pöly | Staub | |
| töpseli | Stecker (electricity) | |
| teleskooppi | Teleskop (astronomy) | |
| kumi | Gummi |
Abschnitt 53
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| luuppi | Lupe | |
| ratkaisu | Lösung (mathematics/technique) | |
| automaattinen | automatisch | |
| puikko | Stab | |
| liima | Leim | |
| pinta | Oberfläche | |
| betoni | Beton | |
| käyttäjä | Benutzer | |
| teoria | Theorie | |
| teräs | Stahl | |
| tynnyri | Tonne | |
| muste | Tinte | |
| laskelma | Berechnung | |
| summa | Summe (mathematics) | |
| koje | Apparat (technique) | |
| mikrofoni | Mikrophon (technique) | |
| pariton | ungerade (number/not even) | |
| astronomia | Astronomie | |
| miinus | Minus (mathematics) | |
| akku | Akku (kind of battery) | |
| yhteenlasku | Addition (mathematics) | |
| metalli | Metall | |
| säde | Strahl (light) | |
| antenni | Antenne | |
| sähkö | Strom (electricity) |
Abschnitt 54
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| koukku | Haken (tool) | |
| kivi | Stein | |
| automaatti | Automat | |
| tekniikka | Technik | |
| naula | Nagel (technique) | |
| märkä | nass | |
| molekyyli | Molekül | |
| kuiva | trocken | |
| matematiikka | Mathematik | |
| monitori | Monitor (technique) | |
| taulukko | Tabelle | |
| atomi | Atom (chemistry) | |
| nahka | Leder | |
| vähentää | subtrahieren (mathematics) | |
| laskea yhteen | summieren (mathematics/somar) | |
| testata | testen | |
| kiehua | sieden | |
| kuvastaa | spiegeln (mirror) | |
| tarkastus | Kontrolle | |
| plus | Plus (mathematics) | |
| tiputella | tropfen | |
| tarkkailla | überwachen | |
| fysiikka | Physik | |
| muovi | Plastik (chemesty) | |
| liikuttaa | treiben (push/antreiben) |
Abschnitt 55
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| kuivata | trocknen | |
| geometria | Geometrie | |
| säätää | regulieren | |
| pyöriä | rotieren (technique) | |
| kiillottaa | polieren | |
| ohjelma | Programm (computer) | |
| säännellä | regeln | |
| tutkimus | Untersuchung (control/science) | |
| nopeus | Geschwindigkeit | |
| heilahdella | schwingen (intransitive) | |
| koodi | Code | |
| höyry | Dampf | |
| imeä | saugen | |
| tietokone | Computer | |
| näyttö | Bildschirm (informatics) | |
| sulkea | ausschalten (technique) | |
| kovaääninen | Lautsprecher (technique) | |
| pelti | Blech | |
| pahvi | Pappe | |
| todiste | Beweis (theory) | |
| grafiikka | Grafik | |
| aste | Grad (measurement/geometry) | |
| käynnistää | einschalten (technique) | |
| kiehua | kochen (water/intransitive) | |
| ennakoida | vorhersagen |
Abschnitt 56
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| pronssi | Bronze (chemistry) | |
| tutkia | untersuchen (study) | |
| lauta | Brett | |
| ympärysmitta | Umfang (mathematics) | |
| passi | Reisepass | |
| juutalainen | jüdisch | |
| syntymäaika | Geburtsdatum | |
| mustalainen | Zigeuner | |
| rotu | Rasse (biology/men) | |
| Japani | Japan (geography) | |
| afrikkalainen | Afrikaner | |
| muuttaa maasta | auswandern | |
| Tanska | Dänemark (geography) | |
| osoite | Adresse | |
| syntyä | geboren werden | |
| kansallisuus | Nationalität | |
| amerikkalainen | Amerikaner | |
| osoite | Anschrift | |
| sukunimi | Zuname | |
| henkilökortti | Ausweis (personal papers) | |
| sukunimi | Familienname | |
| Bosnia ja Hertsegovina | Bosnien-Herzegowina (geography) | |
| ulkomaat | Ausland | |
| kansallinen | national | |
| latina | Latein |
Abschnitt 57
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| henkilökohtainen | persönlich | |
| neiti | Fräulein | |
| kansalaisoikeudet | Staatsangehörigkeit (citizenship) | |
| ulkomaalainen | Ausländer | |
| muuttaa maahan | einwandern | |
| kansalainen | Bürger | |
| Kanada | Kanada (geography) | |
| Belgia | Belgien (geography) | |
| kansainvälinen | international | |
| Bulgaria | Bulgarien (geography) | |
| Slovenia | Slowenien (geography) | |
| Slovakia | Slowakei (geography) | |
| Valko-Venäjä | Weißrussland (geography) | |
| työllisyys | Beschäftigung (work) | |
| palkata | einstellen (job) | |
| viivoitin | Lineal | |
| kiireellinen | dringend | |
| kanttiini | Kantine | |
| verkko | Netz (general) | |
| työtön | arbeitslos | |
| tikkaat | Leiter (tool) | |
| työllistää | anstellen (work) | |
| lapio | Spaten (tool) | |
| spesialisti | Spezialist | |
| panimo | Brauerei |
Abschnitt 58
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| eläkepäivät | Pension | |
| viljelijä | Landwirt | |
| johtaja | Leiter (work) | |
| palkata | anstellen (work) | |
| optikko | Optiker | |
| järjestö | Organisation | |
| rutiini | Routine | |
| saha | Säge (wood) | |
| merimies | Seemann (sailor) | |
| aktiivinen | tätig | |
| valvoja | Wärter | |
| käsityö | Handarbeit | |
| tiedotus | Mitteilung | |
| lapio | Schaufel (tool) | |
| insinööri | Ingenieur | |
| käsityölainen | Handwerker | |
| palvelutiski | Schalter (office) | |
| leipuri | Bäcker | |
| manageri | Manager | |
| ehdokas | Kandidat | |
| luento | Vortrag (speech) | |
| neula | Nadel (sewing) | |
| ase | Waffe | |
| sihteeristö | Sekretariat (secretary) | |
| puutarhuri | Gärtner |
Abschnitt 59
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| pieni kartta | Plan (architecture,_etc.) | |
| muusikko | Musiker | |
| saavuttaa | erzielen | |
| projekti | Projekt | |
| organisoida | organisieren | |
| olla yhteistyössä | mitarbeiten | |
| ommella | nähen | |
| ampua | schießen (wappon) | |
| postinkantaja | Postbote (post) | |
| liikemies | Geschäftsmann | |
| kongressi | Kongress | |
| sahata | sägen | |
| irtisanoutua | kündigen (job) | |
| istunto | Sitzung | |
| kokki | Koch | |
| korvaus | Vergütung | |
| metsästää | jagen | |
| salapoliisi | Detektiv | |
| johtaa | leiten (work,_etc.) | |
| suorittaa | leisten (work) | |
| yhdistys | Vereinigung | |
| kollega | Kollege | |
| allekirjoittaa | unterzeichnen | |
| kauppias | Kaufmann | |
| lentäjä | Pilot |
Abschnitt 60
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| pistooli | Pistole | |
| ottaa | übernehmen | |
| henkilökunta | Personal | |
| vartioida | wachen (guard) | |
| palkka | Gehalt (money) | |
| tuomari | Richter | |
| edustaa | vertreten | |
| palvelu | Dienst | |
| poliisi | Polizist (single person) | |
| palvelija | Diener | |
| maalata | streichen (color) | |
| lakkoilla | streiken | |
| osallistua | teilnehmen | |
| palvella | dienen | |
| poliitikko | Politiker | |
| eläke | Rente | |
| kivääri | Gewehr | |
| työtoveri | Mitarbeiter (employee) | |
| toimi | Arbeitsstelle | |
| nostokurki | Kran | |
| työpaikka | Arbeitsplatz | |
| ammatillinen | beruflich | |
| suutari | Schuster | |
| omistaja | Inhaber (business) | |
| osaaja | Experte |
Abschnitt 61
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| vastuuvelvollinen | verantwortlich | |
| työpaja | Werkstätte | |
| toimittaja | Journalist | |
| asiantuntija | Fachmann | |
| pääkonttori | Zentrale | |
| kirjoituskone | Schreibmaschine | |
| räätäli | Schneider | |
| metsästys | Jagd | |
| mestari | Meister (handicraft) | |
| mekaanikko | Mechaniker | |
| metsästäjä | Jäger | |
| suutari | Schuhmacher | |
| toimi | Anstellung | |
| lihakauppias | Metzger | |
| kapakoitsija | Wirt (host) | |
| lakko | Streik | |
| työnantaja | Arbeitgeber | |
| harjoittelija | Auszubildender | |
| yhteistyö | Zusammenarbeit | |
| näyttelijä | Schauspieler (theatre,_opera) | |
| koulutus | Ausbildung (profession) | |
| etsintä | Suche | |
| luettelo | Katalog | |
| esittää | vorzeigen | |
| minimi | Minimum |
Abschnitt 62
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| ilmaantua | auftreten | |
| hohde | Glanz (light) | |
| edellytys | Voraussetzung | |
| edistyä | vorwärtskommen | |
| tavanomainen | gewöhnlich (Adjektiv) | |
| kaaos | Chaos | |
| kiertokysely | Umfrage (statistics) | |
| itsenäinen | unabhängig | |
| tuho | Zerstörung | |
| laatu | Sorte | |
| suoja | Schutz | |
| tarpeellinen | benötigt (Ger:notwendig) | |
| epätosi | unwahr | |
| sama | dasselbe | |
| päinvastainen | umgekehrt | |
| etusija | Vorrang | |
| tavallinen | üblich | |
| pimeys | Dunkelheit | |
| jäljellä oleva | übrig | |
| signaali | Signal | |
| hyöty | Nutzen | |
| olennainen | wesentlich | |
| yhteys | Zusammenhang | |
| sekasotku | Durcheinander | |
| seos | Mischung |
Abschnitt 63
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| este | Hindernis | |
| temppu | Trick | |
| suhde | Beziehung | |
| valmistelu | Vorbereitung | |
| esimerkki | Vorbild (idol) | |
| järjestys | Ordnung | |
| muuttuva | variabel | |
| vastakohta | Gegensatz | |
| tapaus | Vorfall | |
| hanke | Vorhaben | |
| varmuus | Gewissheit | |
| strategia | Strategie | |
| yhdistelmä | Kombination (union) | |
| piirre | Merkmal | |
| symboli | Symbol | |
| määritelmä | Definition | |
| metodi | Methode | |
| seuraus | Folge | |
| maksimi | Maximum | |
| yhteys | Verbindung (general/Ger:Zusammenhang/Beziehung) | |
| yksityiskohta | Detail | |
| vertailu | Vergleich | |
| tilaisuus | Gelegenheit | |
| epätäydellinen | unvollständig | |
| reuna | Rand (general) |
Abschnitt 64
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| toisenlainen | unterschiedlich | |
| välitön | unmittelbar | |
| epävarma | ungewiss | |
| esto | Schranke | |
| mahdoton | unmöglich | |
| todellisuus | Wirklichkeit | |
| toisto | Wiederholung | |
| kuvio | Figur | |
| ydin | Kern (technique/figurative) | |
| epäaito | unecht | |
| sovitus | Anpassung | |
| osuus | Anteil | |
| harvinainen | selten | |
| rakenne | Struktur | |
| epämääräinen | unbestimmt | |
| järjestys | Reihenfolge | |
| aarre | Schatz | |
| alue | Region | |
| alkuperä | Ursprung | |
| prosessi | Prozess (planning) | |
| periaate | Prinzip | |
| hakemisto | Verzeichnis (popis) | |
| tahra | Fleck (dirt) | |
| yhteys | Kontakt | |
| muutos | Änderung |
Abschnitt 65
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| katsahdus | Einsicht (view) | |
| tosiasia | Tatsache | |
| viimeistä edellinen | vorletzter | |
| vaikeus | Schwierigkeit | |
| etusija | Vorzug (choice) | |
| lasku | Abnahme (number) | |
| puute | Mangel (to less) | |
| vauhti | Schnelligkeit | |
| harvinainen | knapp | |
| vaihtelu | Wechsel | |
| käänne | Wandlung | |
| väli | Lücke | |
| lisäys | Zunahme | |
| valinta | Wahl (alternatives) | |
| sarja | Serie | |
| vaihto | Tausch | |
| tilanne | Stand (current state/Ger:Stand der Dinge) | |
| loistava | vorzüglich | |
| keskimmäinen | mittlerer | |
| valinta | Auswahl | |
| maksimaalinen | maximal | |
| minimaalinen | minimal | |
| kadonnut | verloren | |
| funktio | Funktion | |
| vakaa | stabil |
Abschnitt 66
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| poikkeus | Ausnahme | |
| tyyli | Stil | |
| kallisarvoinen | kostbar | |
| välttämättömyys | Notwendigkeit | |
| kokonainen | komplett | |
| monimutkainen | kompliziert | |
| mahdollisuus | Möglichkeit | |
| merkitys | Bedeutung | |
| järjestelmä | System | |
| kehitys | Entwicklung | |
| keinotekoinen | künstlich | |
| periaate | Grundsatz | |
| ala | Bereich (part of something) | |
| todennäköinen | wahrscheinlich | |
| peruste | Grundlage | |
| fakta | Fakt | |
| arvokas | wertvoll | |
| tarkoitus | Zweck | |
| taso | Niveau | |
| vihainen | zornig | |
| nautinto | Genuss | |
| psykologia | Psychologie | |
| tahallisuus | Absicht | |
| vilpitön | aufrichtig | |
| mieliala | Stimmung (psychology) |
Abschnitt 67
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| stressi | Stress | |
| innostus | Begeisterung | |
| suosittu | beliebt (you like sth.) | |
| huolestunut | besorgt | |
| tuntuva | bemerkbar | |
| surullisuus | Trauer | |
| tietämättömyys | Unwissenheit | |
| aggressio | Aggression | |
| kommellus | Missgeschick | |
| riita | Streit | |
| väärinkäsitys | Missverständnis | |
| lahjakkuus | Talent | |
| hyppy | Sprung (men) | |
| vaiva | Mühe (effort) | |
| huolestuttaa | sich ängstigen | |
| kehu | Lob | |
| tyhmä | dumm | |
| kosto | Rache | |
| muistaa | sich merken | |
| iva | Spott | |
| olla huolissaan | sich sorgen | |
| huumori | Humor | |
| toiminta | Tätigkeit | |
| uhri | Opfer (renunciation) | |
| aggressiivinen | aggressiv |
Abschnitt 68
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| viisas | weise | |
| ymmärtää | verstehen (mentally) | |
| suru | Leid | |
| yllättää | überraschen | |
| tajunta | Bewusstsein | |
| herkkä | empfindlich | |
| laiminlyödä | vernachlässigen | |
| murhe | Kummer | |
| kateus | Neid | |
| tyytyväinen | zufrieden (person) | |
| palkkio | Belohnung | |
| huoli | Sorge | |
| hullu | wahnsinnig | |
| hirveä | entsetzlich | |
| fantasia | Phantasie | |
| tahallinen | absichtlich (deliberate) | |
| kunnianhimoinen | ehrgeizig | |
| varovainen | vorsichtig | |
| pelokas | ängstlich | |
| epäonni | Pech (not luck) | |
| persoonallisuus | Persönlichkeit | |
| kehno | elend | |
| aistikas | elegant | |
| kiireellinen | eilig | |
| yksinäinen | einsam (be alone) |
Abschnitt 69
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| ele | Geste | |
| narri | Narr (silly man) | |
| taitava | geschickt | |
| paniikki | Panik | |
| hienostunut | vornehm | |
| lohdutus | Trost | |
| epäonnistuminen | Misserfolg | |
| hyvyys | Güte (men) | |
| suosio | Gunst (goodwill) | |
| ilo | Lust (joy) | |
| loukkaus | Beleidigung | |
| kiinnostunut | interessiert | |
| kauhu | Schrecken | |
| luonne | Charakter | |
| rehellinen | brav | |
| vastoinkäyminen | Unglück (bad luck) | |
| hölmö | blöd | |
| viha | Hass | |
| tottumus | Gewohnheit | |
| omatunto | Gewissen | |
| kunnianhimo | Ehrgeiz | |
| kauhistus | Schreck | |
| huomaavaisuus | Rücksicht | |
| tarjota | anbieten | |
| kammo | Furcht |
Abschnitt 70
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| viisaus | Weisheit | |
| kiire | Eile | |
| kuuluisuus | Ruhm | |
| kärsivällisyys | Geduld | |
| vilkaisu | Einblick (insight) | |
| odotus | Erwartung | |
| kokemus | Erlebnis | |
| hiljaisuus | Ruhe | |
| tietämys | Kenntnis | |
| nauru | Gelächter | |
| luottamus | Vertrauen | |
| salaisuus | Geheimnis | |
| kunnioitus | Respekt | |
| saituus | Geiz (not generous) | |
| kestää | erdulden | |
| pila | Scherz | |
| kyky | Fähigkeit | |
| tyhmyys | Dummheit | |
| kiinnostus | Interesse | |
| kohtalo | Schicksal | |
| velvoite | Zwang | |
| vaikutelma | Eindruck | |
| kokeneisuus | Erfahrung | |
| arvokkuus | Würde | |
| idiootti | Idiot |
Abschnitt 71
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| suorituskyky | Vermögen (ability) | |
| mielikuva | Vorstellung (mind) | |
| kaipuu | Sehnsucht | |
| ennakkoluulo | Vorurteil | |
| panos | Einsatz (work) | |
| muisti | Gedächtnis | |
| hulluus | Wahnsinn | |
| ihme | Wunder | |
| yksinäisyys | Einsamkeit | |
| ahkeruus | Fleiß | |
| äly | Vernunft (intelligence) | |
| turva | Sicherheit (danger) | |
| tavoite | Ziel (mind/goal,_objective) | |
| erehdys/erhe | Versehen (error) | |
| reaktio | Reaktion | |
| päähänpisto | Einfall | |
| tottumus | Sitte (tradition) | |
| pienentää | verkleinern | |
| neljäskymmenes | vierzigster | |
| kahdeskymmenes | zwanzigster | |
| kolmaskymmenes | dreißigster | |
| lisätä | vermehren (make more) | |
| yhdeksästoista | neunzehnter | |
| viidestoista | fünfzehnter | |
| neljästoista | vierzehnter |
Abschnitt 72
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| kolmastoista | dreizehnter | |
| kuudestoista | sechzehnter | |
| kahdeksastoista | achtzehnter | |
| kahdestoista | zwölfter | |
| seitsemästoista | siebzehnter | |
| suurentua | vergrößern | |
| puoli | halbe | |
| moninkertainen | mehrfach | |
| seitsemännes | siebtel | |
| kolmannes | drittel | |
| viidennes | fünftel | |
| kuudennes | sechstel | |
| neljännes | viertel | |
| kahdeksannes | achtel | |
| kaksinkertaistaa | verdoppeln | |
| viideskymmenes | fünfzigster | |
| kuudeskymmenes | sechzigster | |
| yhdeksäskymmenes | neunzigster | |
| kahdeksaskymmenes | achtzigster | |
| seitsemäskymmenes | siebzigster | |
| yhdestoista | elfter | |
| lisätä | erhöhen | |
| luetella | aufzählen | |
| runsas | reichlich (enough) | |
| kolmasosa | Drittel |
Abschnitt 73
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| lukuisa | zahlreich | |
| vähetä | abnehmen (number) | |
| biljoona | Billion | |
| painaa | wiegen (intransitive/have weight) | |
| totaalinen | total | |
| mittakaava | Maßstab (measurement,_cartography) | |
| kaksinkertainen | doppelt | |
| yksittäinen | einzeln | |
| neljäsosa | Viertel (general) | |
| mitata | abmessen | |
| tusina | Dutzend | |
| lasti | Last (load/weight) | |
| mittayksikkö | Maßeinheit (measurement) | |
| yhdeksäs | neunter | |
| kahdeksas | achter | |
| mitat | Maß (geometry) | |
| tuhannes | tausendster | |
| sadas | hundertster | |
| kymmenes | zehnter | |
| seitsemäs | siebter | |
| toinen | zweiter | |
| ensimmäinen | erster | |
| kaksinkertainen | zweifach | |
| kolmas | dritter | |
| kuudes | sechster |
Abschnitt 74
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| viides | fünfter | |
| neljäs | vierter | |
| yhdeksännes | neuntel | |
| kasa | Haufen | |
| tuhannennes | tausendstel | |
| pariton | einzelner | |
| millimetri | Millimeter | |
| milligramma | Milligramm | |
| kilo | Kilo | |
| sadannes | hundertstel | |
| kymmenennes | zehntel | |
| annos | Ration | |
| vähemmistö | Minderheit | |
| totaalinen | total | |
| pari | ein paar | |
| vuosituhat | Jahrtausend | |
| kulmikas | eckig | |
| kieriä | rollen (intransitive) | |
| hetki | Moment | |
| viikottainen | wöchentlich | |
| ohut | dünn (not thick) | |
| luja | dauerhaft | |
| ulkoinen | äußerer | |
| pikainen | baldig (Adv:soon) | |
| vuodenaika | Jahreszeit |
Abschnitt 75
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| syvyys | Tiefe (geometry) | |
| vuosisata | Jahrhundert | |
| keskeinen | zentral | |
| varhainen | zeitig (time) | |
| tuleva | zukünftig | |
| väli | Abstand (space) | |
| aikaväli | Frist (time limit) | |
| liikkuva | beweglich (thing) | |
| kulua | vergehen (time) | |
| vuosikymmen | Jahrzehnt | |
| asetella | platzieren | |
| takaosa | Rückseite (general) | |
| viivästyminen | Verspätung | |
| läheinen | nah (local/close) | |
| laajennus | Weite | |
| loputon | unendlich | |
| halkaisija | Durchmesser | |
| kesto | Dauer | |
| kotva | Weile (short time) | |
| syvä | tief (geography) | |
| välimatka | Zwischenraum (space) | |
| jokatuntinen | stündlich | |
| satunnainen | gelegentlich | |
| jatkuva | ständig | |
| ajankohta | Zeitpunkt (instant) |
Abschnitt 76
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| ajanjakso | Zeitraum | |
| kaukainen | weit (distant) | |
| pystysuora | vertikal | |
| päivittäinen | täglich | |
| arkipäivä | Werktag | |
| etu- | vorderer (in front of) | |
| tilaa koskeva | räumlich | |
| mennyt | vergangen | |
| lyhentää | verkürzen (length) | |
| jokavuotinen | jährlich | |
| alue | Gebiet (geography) | |
| viikonpäivä | Wochentag | |
| vaakasuora | horizontal | |
| taka- | hinterer | |
| vastainen | künftig | |
| pidentää | verlängern (length) | |
| sivu | Seite (general) | |
| arkinen | alltäglich | |
| viedä tilaa | einnehmen (space) | |
| öinen | nächtlich | |
| kuukausittainen | monatlich | |
| venyttää | dehnen | |
| vauhdikas | flott | |
| paikka | Stelle (local) | |
| vaihe | Phase |
Abschnitt 77
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| viivästys | Verzögerung | |
| venyttää | strecken | |
| äkillinen | plötzlich | |
| täsmällinen | pünktlich (time) | |
| eilinen | gestrig | |
| myöhästyä | sich verspäten (reflexive) | |
| tukkia | versperren | |
| samanaikainen | gleichzeitig | |
| etäisyys | Distanz | |
| tämänpäiväinen | heutig | |
| korkein | höchster | |
| vaatimus | Forderung | |
| nimetä | nennen | |
| keskustelu | Unterhaltung (talk) | |
| takuu | Garantie | |
| viitata | hinweisen | |
| sulkumerkki | Klammer (writing) | |
| päätös | Beschluss | |
| selventää | klären (question) | |
| murre | Dialekt | |
| kunnia | Ehre | |
| sanavarasto | Wortschatz | |
| palaveri | Besprechung | |
| yhtenäisyys | Einigkeit | |
| valita | sich entscheiden für |
Abschnitt 78
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| pronomini | Fürwort (grammar) | |
| transitiivi- | transitiv (grammar) | |
| neuvo | Ratschlag | |
| uhka | Bedrohung | |
| logiikka | Logik | |
| ehto | Bedingung | |
| kysymysmerkki | Fragezeichen | |
| refleksiivi- | reflexiv (grammar) | |
| vaikutus | Einfluss | |
| käsite | Begriff (term) | |
| ratkaista | lösen (problem) | |
| lupa | Erlaubnis | |
| huomautus | Bemerkung | |
| harmonia | Eintracht | |
| johtopäätös | Schlussfolgerung (inference) | |
| vaihtoehto | Alternative | |
| adverbi | Adverb (grammar) | |
| määrätä | festsetzen | |
| varoitus | Warnung | |
| merkitys | Sinn (word,_theory,_etc.) | |
| vertailumuoto | Steigerungsform (grammar) | |
| kielto | Verbot (no permission) | |
| komparatiivi | Komparativ (grammar) | |
| määrittää | festlegen | |
| huuto | Ruf (voice) |
Abschnitt 79
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| kohtaaminen | Begegnung | |
| aikamuoto | Zeitform (grammar) | |
| aihe | Thema (topic) | |
| yllyttää | mahnen | |
| tieto | Auskunft | |
| idea | Idee | |
| tapaus | Ereignis | |
| deklinaatio | Deklination (grammar) | |
| perfekti | Perfekt (grammar) | |
| konflikti | Konflikt | |
| ilmoittaa | berichten | |
| kompromissi | Kompromiss | |
| kysyä neuvoa | besprechen | |
| varma | sicher (question) | |
| konjunktio | Konjunktion (grammar) | |
| huhu | Gerücht | |
| säätää | vorschreiben | |
| passiivi | Passiv (grammar) | |
| sananmukainen | wörtlich | |
| taivuttaa | ablehnen | |
| vihje | Hinweis | |
| sanasto | Vokabular | |
| sallia | erlauben | |
| huomauttaa | bemerken (remark,say) | |
| partisiippi | Partizip (grammar) |
Abschnitt 80
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| oikeuttaa | rechtfertigen | |
| selventää | darlegen | |
| preesens | Präsens (grammar) | |
| keskustelu | Diskussion | |
| kieltää | untersagen | |
| todistaa | beweisen (give a prove) | |
| arvioida | bewerten | |
| yksityiskohtainen | detailliert | |
| tavata | buchstabieren | |
| edustaa | darstellen | |
| pluskvamperfekti | Plusquamperfekt (grammar) | |
| keskustella | diskutieren | |
| hahmotelma | Konzept | |
| konjunktiivi | Konjunktiv (grammar) | |
| vastata kieltävästi | verneinen (say no) | |
| prepositio | Präposition (grammar) | |
| kieltää | versagen (deny) | |
| hölynpöly | Unsinn | |
| kritiikki | Kritik | |
| mahdollisuus | Chance | |
| arvioida | beurteilen | |
| päättää | sich entschließen (reflexive) | |
| korjata | berichtigen | |
| vastaväite | Widerspruch (opinion) | |
| selostaa | erläutern |
Abschnitt 81
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| jutella | plaudern | |
| tapahtua | sich abspielen | |
| dialogi | Dialog | |
| lukea | ablesen | |
| puhutella | ansprechen | |
| aksenttimerkki | Akzent (on letter) | |
| vastustus | Widerstand | |
| ortografia | Orthographie | |
| todeta | feststellen (say/speak) | |
| adverbi | Umstandswort (grammar) | |
| näkökanta | Hinsicht | |
| uhkaus | Drohung | |
| argumentti | Argument | |
| olettaa | annehmen (suppose) | |
| suostumus | Zusage (positive answer) | |
| pilkku | Komma (interpunction) | |
| huutomerkki | Ausrufezeichen | |
| dominoida | beherrschen | |
| superlatiivi | Superlativ (grammar) | |
| sivilisaatio | Zivilisation | |
| hälytys | Alarm | |
| sallittu | erlaubt | |
| tulli | Zoll (administration) | |
| sivistynyt | zivilisiert (having culture) | |
| ruhtinas | Fürst |
Abschnitt 82
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| ministeri | Minister | |
| oikeuslaitos | Justiz | |
| ilmoitus | Meldung (notification) | |
| perillinen | Erbe | |
| lakimies | Anwalt | |
| täytäntöönpanoviranomainen | Exekutive | |
| keisari | Kaiser | |
| valtiollinen | staatlich | |
| armeija | Armee | |
| köyhyys | Armut | |
| aatelinen | adlig | |
| sosiaalinen | sozial | |
| virasto | Amt (authority) | |
| merirosvo | Seeräuber | |
| palokunta | Feuerwehr | |
| ministeriö | Ministerium | |
| rangaistus | Strafe | |
| taistelu | Schlacht (war) | |
| lomake | Formular (paper to fill in) | |
| monarkia | Monarchie | |
| sensuuri | Zensur (politics) | |
| edustaja | Abgeordneter | |
| rikkomus | Straftat | |
| asevoimat | Militär (army) | |
| oikeudellinen | rechtlich |
Abschnitt 83
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| todistaja | Zeuge | |
| leimasin | Stempel (post etc.) | |
| ihmiskunta | Menschheit (all man) | |
| hakemus | Antrag (administration) | |
| vannoa | schwören (justice) | |
| syyttömyys | Unschuld | |
| lahjoittaa | spenden | |
| väestö | Bevölkerung | |
| vankila | Gefängnis | |
| raja | Grenze (state) | |
| vapauttaa | befreien | |
| tutustuttaa | bekanntgeben (information) | |
| sireeni | Sirene | |
| lahja | Spende | |
| vääryys | Unrecht | |
| siepata | entführen | |
| sotajoukko | Truppe (army) | |
| vanki | Gefangener | |
| kommunismi | Kommunismus | |
| edustaa | repräsentieren | |
| pitäjä | Kommune (administration) | |
| hallitus | Regierung | |
| tuomioistuin | Gericht (justice) | |
| sopimus | Vertrag (justice) | |
| presidentti | Präsident |
Abschnitt 84
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| tappaa | töten | |
| yhteiskunta | Gesellschaft (sociology) | |
| petos | Betrug | |
| sotilas | Soldat | |
| prinssi | Prinz | |
| politiikka | Politik | |
| syrjintä | Diskriminierung | |
| sukellusvene | U-Boot | |
| vallankumous | Revolution | |
| hallinnoida | verwalten | |
| katastrofi | Katastrophe | |
| puolustaa | verteidigen | |
| sota | Krieg | |
| kruunu | Krone (king) | |
| rikollisuus | Kriminalität | |
| pidättää | verhaften (prisoner) | |
| pormestari | Bürgermeister (head of comune) | |
| määrätä | verordnen (administration) | |
| huijata | betrügen | |
| valtiopäivät | Parlament (politics) | |
| puolue | Partei (politics) | |
| tasavalta | Republik | |
| pykälä | Paragraph | |
| pommi | Bombe | |
| diktaattori | Diktator |
Abschnitt 85
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| syyttää | beschuldigen | |
| sosialismi | Sozialismus | |
| liittovaltio | Bündnis (politics) | |
| rangaista | bestrafen | |
| suojata | beschützen | |
| lahjoa | bestechen | |
| liitto | Bund (confederation) | |
| lahjonta | Bestechung | |
| laillinen | gesetzlich | |
| ryöstäjä | Räuber | |
| terrori | Terror | |
| vankeus | Haft | |
| viranomaiset | Behörde (administration) | |
| hyväksyntä | Genehmigung (administration) | |
| hyväksyä | beschließen | |
| rikkomus | Delikt (justice) | |
| murtovaras | Einbrecher | |
| testamentti | Testament (justice) | |
| kanuuna | Kanone (army) | |
| maavoimat | Heer | |
| rötös | Vergehen (justice) | |
| huijari | Gauner (crook,swindler) | |
| rangaistusvanki | Häftling (prisoner) | |
| mahtava | mächtig | |
| kunta | Gemeinde (administration) |
Abschnitt 86
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| taistella | kämpfen | |
| ryöstö | Raub | |
| demokratia | Demokratie | |
| perustuslaki | Verfassung (law/justice) | |
| taistelu | Kampf (war) | |
| vaali | Wahl (politics) | |
| vahti | Wache | |
| vakuutus | Versicherung (contract) | |
| puolustus | Verteidigung | |
| säännös | Vorschrift | |
| tuttu | bekannt | |
| marssia | marschieren | |
| isänmaa | Vaterland | |
| rikos | Verbrechen | |
| pidättää | festnehmen (prisoner) | |
| orja | Sklave | |
| komento | Kommando | |
| vala | Eid (jurisdiction) | |
| artikla | Paragraf | |
| arvelu | Verdacht | |
| valtakausi | Herrschaft | |
| omaisuus | Besitz | |
| kuuluisa | berühmt | |
| protesti | protestieren | |
| kansleri | Kanzler |
Abschnitt 87
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| kaupungintalo | Rathaus | |
| vallata | erobern | |
| asiakirja | Urkunde (justice) | |
| provinssi | Provinz | |
| raitiovaunu | Straßenbahn (traffic) | |
| laskeutua | landen (airplane) | |
| rengas | Reifen (car) | |
| kulkuväline | Verkehrsmittel (traffic) | |
| ylittää | kreuzen (street) | |
| pyöräillä | Rad fahren | |
| jalkakäytävä | Gehweg | |
| bensiinipumppu | Zapfsäule | |
| sulkea | sperren (road,_etc.) | |
| ohjata | lenken (car,_etc.) | |
| diesel | Diesel (fuel) | |
| helikopteri | Hubschrauber | |
| liikennemerkki | Schild (traffic,_etc.) | |
| tankata | tanken | |
| jahti | Yacht | |
| vaihtaa | umkehren (change direction) | |
| kiertotie | Umleitung (traffic) | |
| risteys | Kreuzung (street) | |
| vaihtaa | umsteigen (train,_etc.) | |
| ajoneuvo | Kraftfahrzeug | |
| onnettomuus | Unfall |
Abschnitt 88
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| ylittää | überqueren | |
| ohittaa | überholen | |
| ruoriratas | Steuer (car) | |
| ruuhka | Stau (traffic) | |
| auto | Wagen (car) | |
| ratikka | Trambahn (traffic) | |
| traktori | Trecker (Ger:dialect word) | |
| jalankulkutie | Fußweg | |
| moottoritie | Autobahn (traffic) | |
| kapteeni | Kapitän (ship) | |
| autoilija | Autofahrer (traffic/driver) | |
| etuajo-oikeus | Vorfahrt (traffic) | |
| haarautua | abzweigen | |
| myöhästyä | versäumen (bus,_train) | |
| bussi | Autobus (traffic) | |
| kaupunginosa | Stadtteil | |
| veturi | Lok (shortened form) | |
| hytti | Kabine | |
| konduktööri | Schaffner (train) | |
| kuorma-auto | Laster (vehicle) | |
| bensiini | Benzin (fuel) | |
| kaupunginosa | Stadtviertel (town) | |
| moottoripyörä | Motorrad (traffic) | |
| traktori | Traktor | |
| junanvaunu | Waggon |
Abschnitt 89
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| porttikäytävä | Einfahrt (traffic) | |
| tienviitta | Wegweiser (traffic) | |
| kulkuneuvo | Fahrzeug (with wheels) | |
| nousta | Abflug | |
| auton torvi | Hupe (traffic) | |
| purje | Segel | |
| ajotie | Zufahrt (traffic) | |
| kaista | Gasse (small street) | |
| jarru | Bremse | |
| osoittaa | weisen (way) | |
| myöhästyä | verpassen (train,_bus,_etc.) | |
| jalkakäytävä | Bürgersteig | |
| päärautatieasema | Hauptbahnhof | |
| ylikulku | Übergang (traffic) | |
| kiihdyttää | beschleunigen (car) | |
| pysäköintialue | Parkplatz (traffic) | |
| ajaja | Fahrer | |
| huoltoasema | Tankstelle | |
| matkustaja | Passagier | |
| raide | Schiene | |
| kolmipyörä | Dreirad | |
| pysähtyä | anhalten (intransitive) | |
| ajokortti | Führerschein | |
| museo | Museum | |
| hyvästely | Abschied |
Abschnitt 90
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| linna | Schloss (building) | |
| näköala | Anblick | |
| baari | Bar | |
| menu | Menü (cooking) | |
| temppeli | Tempel (religion) | |
| krouvi | Kneipe | |
| yösija | Quartier (holidays,_etc.) | |
| jälkiruoka | Nachspeise (menu) | |
| retki | Ausflug | |
| saapua | eintreffen | |
| palatsi | Palast | |
| annos | Portion | |
| majoitus | Unterkunft (holidays,_etc.) | |
| reitti | Route | |
| palvella | bedienen (restaurant) | |
| pääsy | Zutritt | |
| varata | buchen (journey,_ticket,_etc./book) | |
| polku | Pfad (small way) | |
| lähteä | verreisen (journey) | |
| panoraama | Panorama | |
| palata | zurückkehren (come back) | |
| mennä takaisin | zurückfahren | |
| pääruoka | Hauptgericht | |
| ravintola | Lokal (small restaurant) | |
| välipala | Imbiss (short meal) |
Abschnitt 91
| Finnisch | Deutsch | Zusatz |
|---|---|---|
| turisti | Tourist | |
| kioski | Kiosk | |
| teltta | Zelt | |
| reppu | Rucksack | |
| linnake | Festung | |
| rakennelma | Bauwerk (building) | |
| paluumatka | Rückfahrt (travelling) | |
| paluumatka | Rückreise (travelling) | |
| leirintä | Camping | |
| varata | reservieren |
