DEU:Englisch:Words In Context - 04 The British Empire, The Commonwealth

Index:DEU:Englisch:Words In Context - 04 The British Empire, The Commonwealth

Info

Name des Wortschatzes	Words In Context - 04 The British Empire, The Commonwealth
Sprache 1	Englisch
Sprache 2	Deutsch
Inhalt	'
Kommentar
Fremdsprache / Sachgebiet	Englisch
Sprache der Zielgruppe	Deutsch
Quelle
Software	Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy).

The British Empire The Commonwealth: The British Empire

Englisch	Deutsch	Englisch: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz	Kapitel
empire	Weltreich				1
~	~	{[ˈempaɪəʳ, Am -ɚ]} SUBST
the British Empire	das Britische Weltreich, das (Britische) Empire				1
~	~	{[ðə ˈbrɪtɪʃ ˈempɑɪə(r)]}
endeavour	Bemühung, Anstrengung, Bestrebung				1
~	~	en·deav·our, (AE:) en·deav·or {[ɪnˈdevəʳ, (AE:) enˈdevɚ]} VERB intr
In 1947 British India was partitioned into Pakistan and India.	Im Jahr 1947 wurde das britische Indien in Pakistan und Indien unterteilt.				1
to partition	teilen				1
~	~	{[pɑː(r)ˈtɪʃən]}
expansionism	Expansionspolitik				1
~	~	{[ɪkˈspæn(t)ʃənɪzəm, ek-]} SUBST no pl abw
acquisition	Erwerb				1
~	~	{[ˌækwɪˈzɪʃən]} SUBST
territory	Gebiet, Territorium				1
~	~	{[ˈterɪtəri, (AE:) -ətɔ:ri]} SUBST
zenith	Höhepunkt, Zenit				1
~	~	{[ˈzenɪθ, (AE:) ˈzi:n-]} SUBST
proclaim	ausrufen				1
~	~	{[prə(ʊ)ˈkleɪm, (AE:) proʊˈ-]} VERB trans
empress/emperor	Kaiserin/Kaiser				1
~	~	{[ˈemprəs]} SUBST, {[ˈempərəʳ, (AE:) -ɚɚ]} SUBST
sovereignty	Landeshoheit				1
~	~	{[ˈsɒvrənti, (AE:) ˈsɑ:v-]} SUBST
antipodes	diametral gegenüberliegende Teile der Erde				1
~	~	{[ænˈtɪpədi:z]} SUBST Pl (BE)
to colonize	besiedeln				1
~	~	{[ˈkɒlənaɪz, (AE:) ˈkɑ:-]} VERB trans
dominion, sovereignty	Dominion, Herrschaftsgebiet, Herrschaft				1
~	~	{[dəˈmınjən]}
the Empire-builders	die Erbauer des Empire				1
~	~	{[ðiː͜ˈempɑɪə ˈbildə(r)z]}
the interior	das Innere				1
~	~	{[ɪnˈtɪəriəʳ, (AE:) -ˈtɪriɚ]} ADJ attr, inv
to penetrate	eindringen				1
~	~	{[ˈpenɪtreɪt]} VERB trans
explorer	Forschungsreisende(r), Forscher(in)				1
~	~	{[ɪkˈsplɔ:rəʳ, ekˈ-, (AE:) -ˈsplɔ:rɚ]} SUBST
~	~	Explorer Scout = Pfadfinder (= boy scout, girl scout, scout)
missionary	Missionar/in				1
~	~	{[ˈmɪʃənəri, (AE:) -neri]} SUBST
Crown Colony	Kronkolonie				1
~	~	{[ˈkɹaʊn]} {[ˈkɔləni]} (AE:) {[ˈkɑ:ləni]}
protectorate	Schutzgebiet, Protektorat				1
~	~	{[prəˈtektərət, (AE:) -ɪt]} SUBST
to retain	zurückbehalten, behalten, beibehalten, sich merken, bei etw. bleiben				1
~	~	{[rɪˈteɪn]} VERB trans
vestige	Spur, Überbleibsel				1
~	~	{[ˈvestɪʤ]} SUBST
dependency	abhängiges Gebiet				1
~	~	{[dɪˈpendən(t)si]} SUBST
Gibraltar	Gibraltar (Kronkolonie)				1
~	~	{[ʤɪˈbrɔ:ltəʳ, (AE:) -ˈbrɑ:ltɚ]} SUBST
association	Vereinigung, Staatenbund				1
~	~	{[əˌsəʊsiˈeɪʃən, (AE:) -ˌsoʊ-]} SUBST
rank	Stellung, Status				1
~	~	{[ræŋk]}
allegiance to	Treue gegenüber				1
~	~	{[əˈli:ʤən(t)s]} SUBST usu Sg

The British Empire The Commonwealth: The Commonwealth

Englisch	Deutsch	Englisch: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz	Kapitel
decolonization	Abschaffung des Kolonialismus				2
~	~	{[ˌdi:ˌkɒlənaɪˈzeɪʃən, (AE:) -ˌkɑ:lə-]} SUBST no pl
Asia	Asian				2
~	~	{[ˈeɪʃə, (AE:) ˈeɪʒə]} SUBST no pl
the Caribbean	die Karibik				2
~	~	{[ˌkærɪˈbi:ən, kəˈrɪbi-, (AE:) ˌkerɪˈ-, kəˈrɪbi-]} SUBST no pl
~	~	the Caribbean (Sea) = das karibische Mehr, die Karibik
~	~	the Caribbean Islands = die ksribischen Inseln
to attain	erreichen , erlangen				2
~	~	{[əˈteɪn]} VERB trans
On attaining independence ...	Nachdem sie die Unabhängigkeit erlangt hatten ...				2
diversity	Vielfalt				2
~	~	{[daɪˈvɜ:səti, (AE:) dɪˈvɜ:rsət̬i]} SUBST no pl
Barbados	Barbados (Insel in der Karibik)				2
~	~	{[bɑ:ˈbeɪdəʊz, bɑ:ˈbeɪdɒs; (AE:) bɑ:rˈbeɪdoʊs]} SUBST
multi-racial	vielrassig				2
~	~	{[ˌmʌltɪˈreɪʃəl]}
faith	Glauben, hier: Religion				2
~	~	{[feɪθ]} SUBST
head	hier: Oberhaupt				2
relationship	Beziehungen, Verhältnis				2
~	~	{[rɪˈleɪʃənʃɪp]} SUBST
link	Verbindung, Verhältnis				2
~	~	{['link]}
aid	Hilfe				2
~	~	{['eid]}
low-interest (adj.)	Niedrigzins- (Adj.)				2
~	~	{[ˈləʊ ˈɪntəɹəst]}
loan	Anleihe				2
~	~	{[ləʊn, (AE:) loʊn]} SUBST
to promote	fördern				2
~	~	{[prəˈməʊt, (AE:) -ˈmoʊt]} VERB trans
to foster	begüstigen, fördern				2
~	~	{[ˈfɒstəʳ, (AE:) ˈfɑ:stɚ]} VERB trans
preferential	Vorzugs-				2
~	~	{[ˌprefərˈen(t)ʃəl]} ADJ attr
tariff	Zoll				2
~	~	{[ˈtærɪf, (AE:) esp ˈter-]} SUBST
to shift	(sich) verlagern				2
the European Community (EC)	Eurpöische Gemeinschaft (EG)				2
~	~	{[ˌjʊərəˈpiən, (AE:) ˌjʊrəˈ-]} ADJ; {[kəˈmju:nəti, (AE:) -nət̬i]} SUBST
associate	außerordentliches Mitglied				2
~	~	{[əˈsəʊʃiət, (AE:) -ˈsoʊ-]}
duty, tariff, customs, customs duty, inch, toll	Zoll				2
~	~	{[duːti]}
access	Zugang				2
~	~	{[ˈækses]} SUBST no pl

Kapitel

Verweis	Kapitel
1	The British Empire The Commonwealth\The British Empire
2	The British Empire The Commonwealth\The Commonwealth