DEU:Englisch:Pflanzen
Aus Vokipedia
Info
| Name des Wortschatzes | Pflanzen |
| Sprache 1 | Englisch |
| Sprache 2 | Deutsch |
| Inhalt | Englische Vokabeln zum Thema Pflanzen (Aufbau, Früchte, Gemüse etc.) |
| Kommentar | |
| Fremdsprache / Sachgebiet | Englisch |
| Sprache der Zielgruppe | Deutsch |
| Quelle | |
| Software | Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy). |
Aufbau: Pflanze
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| axillary bud | Achselknospe | 1 | |
| collar | Hals | 1 | |
| cotyledon | Keimblatt | 1 | |
| flower | Blüte | 1 | |
| flower bud | Blütenknospe | 1 | |
| internode | Stengelglied | 1 | |
| leaf | Blatt | 1 | |
| leaf node | Blattgrund | 1 | |
| primary root | Hauptwurzel | 1 | |
| radicle | Faserwurzel | 1 | |
| root hairs | Wurzelhaare | 1 | |
| root system | Wurzelsystem | 1 | |
| secondary root | Seitenwurzel | 1 | |
| shoot | Schössling | 1 | |
| sideshoot | Zweig | 1 | |
| stem | Stengel | 1 | |
| terminal bud | Endknospe | 1 |
Aufbau: Blatt
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| blade (leaf) | Spreite {[Blatt]} | 2 | |
| leaf axil | Blattachsel | 2 | |
| margin | Blattrand | 2 | |
| midrib | Mittelrippe | 2 | |
| petiole | Blattstiel | 2 | |
| sheath | Blattscheide | 2 | |
| stipule | Blattansatz | 2 | |
| tip {[leaf]} | Spitze {[Blatt]} | 2 | |
| vein | Blattader | 2 |
Aufbau: Baum
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| annual ring | Jahresring | 3 | |
| bark | Borke | 3 | |
| bole, trunk | Stamm | 3 | |
| branch, limb | Ast | 3 | |
| branches | Äste | 3 | |
| crown | Krone | 3 | |
| foliage | Laub | 3 | |
| heartwood | Kernholz | 3 | |
| radicle | Faserwurzel | 3 | |
| root-hair zone | Wurzelhaarzone | 3 | |
| shallow root | Flachwurzel | 3 | |
| shoot | Schössling | 3 | |
| taproot | Pfahlwurzel | 3 | |
| top | Wipfel | 3 | |
| tree | Baum | 3 | |
| twig | Zweig | 3 |
Aufbau: Nadelbaum
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| cone | Zapfen | 4 | |
| conifer | Nadelbaum | 4 | |
| female cone | weibliche Blütenstände | 4 | |
| fir needles | Tannennadeln | 4 | |
| larch | Lärche | 4 | |
| male cone | männliche Blütenstände | 4 | |
| pine needles | Kiefernnadeln | 4 | |
| pine seed | Pinienkern | 4 | |
| scalelike leaves of the cypress | Zypressennadeln | 4 | |
| umbrella pine | Pinie | 4 |
Aufbau: Blüte
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| anther | Staubbeutel | 5 | |
| calyx | Blütenkelch | 5 | |
| capitulum | Köpfchen {[Blütenstand]} | 5 | |
| corolla | Blumenkrone | 5 | |
| corymb | Doldentraube {[Blütenstand]} | 5 | |
| filament | Staubfaden | 5 | |
| ovary | Fruchtknoten | 5 | |
| ovule | Samenanlage | 5 | |
| peduncle | Blütenstiel | 5 | |
| petal | Blütenblatt | 5 | |
| pistil | Stempel | 5 | |
| raceme | Traube {[Blütenstand]} | 5 | |
| receptacle | Blütenboden | 5 | |
| sepal | Kelchblatt | 5 | |
| spadix | Kolben {[Blütenstand]} | 5 | |
| spike | Ähre {[Blütenstand]} | 5 | |
| stamen | Staubblatt | 5 | |
| stigma | Narbe | 5 | |
| style | Griffel | 5 | |
| umbel | Dolde {[Blütenstand]} | 5 |
Aufbau: Rebe
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| bunch of grapes | Traube | 6 | |
| flowering | Blüte {[Reifestufe]} | 6 | |
| fruit branch | Fruchtholz | 6 | |
| fruiting | Fruchtbildung | 6 | |
| grape | Rebe, Weintraube | 6 | |
| ripeness | Vollreife | 6 | |
| ripening | Reifeprozess | 6 | |
| sucker, vine shoot | Trieb | 6 | |
| tendril | Weinranke | 6 | |
| trunk | Stamm | 6 | |
| vine leaf | Weinblatt | 6 |
Früchte: Beerenobst
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| achene {[strawberry]} | Samen {[Erdbeere]} | 7 | |
| blackcurrant | schwarze Johannisbeere | 7 | |
| blueberry | Heidelbeere | 7 | |
| cranberry | Preiselbeere | 7 | |
| flesh {[grape]} | Fruchtfleisch {[Weintraube]} | 7 | |
| gooseberry | Stachelbeere | 7 | |
| grape | Weintraube | 7 | |
| huckleberry | amerikanische Heidelbeere | 7 | |
| peduncle {[strawberry]} | Stiel {[Erdbeere]} | 7 | |
| pip {[grape]} | Kern {[Weintraube]} | 7 | |
| redcurrant | Johannisbeere | 7 | |
| skin {[grape]} | Haut {[Weintraube]} | 7 | |
| stalk {[grape]} | Stiel {[Weintraube]} | 7 |
Früchte: Steinobst
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| almond {[peach]} | Kern {[Pfirsich]} | 8 | |
| apricot | Aprikose | 8 | |
| cherry | Kirsche | 8 | |
| date | Dattel | 8 | |
| flesh {[peach]} | Fruchtfleisch {[Pfirsich]} | 8 | |
| mango | Mango | 8 | |
| nectarine | Nektarine | 8 | |
| olive | Olive | 8 | |
| peach | Pfirsich | 8 | |
| plum | Pflaume | 8 | |
| skin {[peach]} | Haut {[Pfirsich]} | 8 | |
| stalk {[peach]} | Stiel {[Pfirsich]} | 8 | |
| stone {[peach]} | Stein {[Pfirsich]} | 8 |
Früchte: Kernobst
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| apple | Apfel | 9 | |
| core {[apple]} | Kerngehäuse {[Apfel]} | 9 | |
| flesh {[apple]} | Fruchtfleisch {[Apfel]} | 9 | |
| medlar | Mispel | 9 | |
| pear | Birne | 9 | |
| pip {[apple]} | Kern {[Apfel]} | 9 | |
| quince | Quitte | 9 | |
| skin {[apple]} | Schale {[Apfel]} | 9 |
Früchte: Zitrusfrüchte
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| grapefruit | Grapefruit | 10 | |
| kumquat | Kumquat | 10 | |
| lemon | Zitrone | 10 | |
| mandarin | Mandarine | 10 | |
| orange | Orange | 10 | |
| peel {[orange]} | Schale {[Orange]} | 10 | |
| pip {[orange]} | Kern {[Orange]} | 10 | |
| pulp {[orange]} | Fruchtfleisch {[Orange]} | 10 |
Früchte: Südfrüchte
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| avocado | Avocado | 11 | |
| banana | Banane | 11 | |
| guava | Guave | 11 | |
| Indian fig | Kaktusfeige | 11 | |
| Japanese persimmon | Kaki | 11 | |
| kiwi | Kiwi | 11 | |
| litchi; lychee | Litschi | 11 | |
| papaya | Papaya | 11 | |
| pineapple | Ananas | 11 | |
| pomegranate | Granatapfel | 11 |
Früchte: Nüsse
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| almond | Mandel | 12 | |
| Brazil nut | Paranuss | 12 | |
| cashew | Cashewkern | 12 | |
| chestnut | Esskastanie | 12 | |
| coconut | Kokosnuss | 12 | |
| hazelnut | Haselnuss | 12 | |
| husk {[nut]} | Hülle {[Nuss]} | 12 | |
| peanut | Erdnuss | 12 | |
| pecan nut | Pecannuss | 12 | |
| pine nut | Pinienkern | 12 | |
| pistachio nut | Pistazie | 12 | |
| walnut | Walnuss | 12 |
Gemüse: Fruchtgemüse
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| aubergine | Aubergine | 13 | |
| cantaloupe | Honigmelone | 13 | |
| chilli | Peperoni | 13 | |
| courgette | Zucchini | 13 | |
| cucumber | Gurke | 13 | |
| green bean | grüne Bohne | 13 | |
| marrow | Gartenkürbis | 13 | |
| muskmelon | Zuckermelone | 13 | |
| okra | Okraschote | 13 | |
| pumpkin | Kürbis | 13 | |
| sweet pepper | Paprika | 13 | |
| tomato | Tomate | 13 | |
| watermelon | Wassermelone | 13 |
Gemüse: Zwiebelgemüse
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| bulb vegetable | Zwiebelgemüse | 14 | |
| chive | Schnittlauch | 14 | |
| garlic | Knoblauch | 14 | |
| leek | Lauch | 14 | |
| pickling onion | Perlzwiebel | 14 | |
| shallot | Schalotte | 14 | |
| spring onion | Frühlingszwiebel | 14 | |
| yellow onion | Gemüsezwiebel | 14 |
Gemüse: Wurzelgemüse
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| beetroot | Rote Bete | 15 | |
| black salsify | Schwarzwurzel | 15 | |
| carrot | Karotte | 15 | |
| celeriac | Sellerie | 15 | |
| horseradish | Meerrettich | 15 | |
| kohlrabi | Kohlrabi | 15 | |
| parsnip | Pastinake | 15 | |
| radish | Radieschen | 15 | |
| root vegetable | Wurzelgemüse | 15 | |
| salsify | Haferwurz | 15 | |
| swede | Kohlrübe | 15 | |
| turnip | Rübe | 15 |
Gemüse: Stengel- und Sprossengemüse
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| asparagus | Spargel | 16 | |
| bulb {[fennel]} | Knolle {[Fenchel]} | 16 | |
| bundle {[asparagus]} | Bund {[Sparge]} | 16 | |
| celery | Stangensellerie | 16 | |
| fennel | Fenchel | 16 | |
| rhubarb | Rhabarber | 16 | |
| spear {[asparagus]} | Stange {[Spargel]} | 16 | |
| stalk vegetables | Stengel- und Sprossengemüse | 16 | |
| Swiss chard | Mangold | 16 | |
| tip {[asparagus]} | Spitze {[Spargel]} | 16 |
Gemüse: Hülsenfrüchte
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| bean sprouts | Sojasprossen | 17 | |
| broad beans | dicke Bohnen | 17 | |
| chick peas | Kichererbsen | 17 | |
| green peas | grüne Erbsen | 17 | |
| lentils | Linsen | 17 | |
| mangetout | Zuckererbsen | 17 | |
| pulses | Hülsenfrüchte | 17 | |
| soybeans | Sojabohnen | 17 |
Gemüse: Blattgemüse
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| broad-leaved endive | glatte Endivie | 18 | |
| Brussels sprouts | Rosenkohl | 18 | |
| cabbage lettuce | Kopfsalat | 18 | |
| chicory | Chicorée | 18 | |
| Chinese cabbage | Chinakohl | 18 | |
| corn salad | Feldsalat | 18 | |
| cos lettuce | Romagna-Salat | 18 | |
| curly endive | krause Endivie | 18 | |
| curly kale | Grünkohl | 18 | |
| dandelinon | Löwenzahn | 18 | |
| garden sorrel | Garten-Sauerampfer | 18 | |
| green cabbage | Kohl | 18 | |
| spinach | Spinat | 18 | |
| vine leaf | Weinblatt | 18 | |
| watercress | Brunnenkresse | 18 | |
| white cabbage | Weißkohl | 18 |
Gemüse: Sonstiges
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| artichoke | Artischocke | 19 | |
| broccoli | Broccoli | 19 | |
| cauliflower | Blumenkohl | 19 | |
| cob {[sweetcorn]} | Kolben {[Zuckermais]} | 19 | |
| husk {[sweetcorn]} | Hülse {[Zuckermais]} | 19 | |
| kernel {[sweetcorn]} | Kern {[Zuckermais]} | 19 | |
| potato | Kartoffel | 19 | |
| sweet potato | Süßkartoffel | 19 | |
| sweetcorn | Zuckermais | 19 | |
| tuber vegetables | Knollengemüse | 19 |
Kräuter
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| basil | Basilikum | 20 | |
| bay | Lorbeer | 20 | |
| borage | Boretsch | 20 | |
| chervil | Kerbel | 20 | |
| coriander | Koriander | 20 | |
| dill | Dill | 20 | |
| hyssop | Ysop | 20 | |
| lovage | Liebstöckel | 20 | |
| mint | Minze | 20 | |
| oregano | Oregano | 20 | |
| parsley | Petersilie | 20 | |
| rosemary | Rosmarin | 20 | |
| sage | Salbei | 20 | |
| savory | Bohnenkraut | 20 | |
| tarragon | Estragon | 20 | |
| thyme | Thymian | 20 |
Pilze
| Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
|---|---|---|---|
| boletus | Steinpilz | 21 | |
| cap {[mushroom]} | Hut {[Pilz]} | 21 | |
| chanterelle | Pfifferling | 21 | |
| cultivated mushroom | Zuchtchampignon | 21 | |
| deadly poisonous mushroom | tödlicher Giftpilz | 21 | |
| delicious lactarius | echter Reizker | 21 | |
| destroying angel {[deadly poisonous mushroom]} | Knollenblätterpilz {[tödlicher Giftpilz]} | 21 | |
| edible mushrooms | Speisepilze | 21 | |
| fly agaric {[poisonous mushroom]} | Fliegenpilz {[Giftpilz]} | 21 | |
| gill {[mushroom]} | Lamelle {[Pilz]} | 21 | |
| green russula | grasgrüner Täubling | 21 | |
| morel | Morchel | 21 | |
| mushroom | Pilz | 21 | |
| oyster mushroom | Austernseitling | 21 | |
| poisonous mushroom | Giftpilz | 21 | |
| royal agaric | Kaiserling | 21 | |
| spores {[mushroom]} | Sporen {[Pilz]} | 21 | |
| stem {[mushroom]} | Stiel {[Pilz]} | 21 | |
| truffle | Trüffel | 21 |
Kapitel
| Verweis | Kapitel |
|---|---|
| 1 | Aufbau\Pflanze |
| 2 | Aufbau\Blatt |
| 3 | Aufbau\Baum |
| 4 | Aufbau\Nadelbaum |
| 5 | Aufbau\Blüte |
| 6 | Aufbau\Rebe |
| 7 | Früchte\Beerenobst |
| 8 | Früchte\Steinobst |
| 9 | Früchte\Kernobst |
| 10 | Früchte\Zitrusfrüchte |
| 11 | Früchte\Südfrüchte |
| 12 | Früchte\Nüsse |
| 13 | Gemüse\Fruchtgemüse |
| 14 | Gemüse\Zwiebelgemüse |
| 15 | Gemüse\Wurzelgemüse |
| 16 | Gemüse\Stengel- und Sprossengemüse |
| 17 | Gemüse\Hülsenfrüchte |
| 18 | Gemüse\Blattgemüse |
| 19 | Gemüse\Sonstiges |
| 20 | Kräuter |
| 21 | Pilze |
