DEU:Schottisch-Gälisch:Alltag
Aus Vokipedia
Index:DEU:Schottisch-Gälisch:Alltag
Inhaltsverzeichnis |
Info
| Name des Wortschatzes | Alltag |
| Sprache 1 | Schottisch_Gälisch |
| Sprache 2 | Deutsch |
| Inhalt | Grundwortschatz, Aufbauwortschatz und Spezialwortschatz // Schottisches Gälisch - Deutsch |
| Kommentar | |
| Fremdsprache / Sachgebiet | Schottisch-Gälisch |
| Sprache der Zielgruppe | Deutsch |
| Quelle | Ergane |
| Software | Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy). |
Basiswortschatz
Abschnitt 1
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| fhéin | selber, selbst | 1 | al | |
| can, abair | erwähnen, sagen | 1 | v | |
| dà | zwei | 1 | al | |
| trì | drei | 1 | al | |
| naoi | neun | 1 | al | |
| beag | gering, klein | 1 | ad | |
| a | der, die, das; welcher, welche, welches; dass; wer | 1 | al | |
| sia | sechs | 1 | al | |
| mór | groß | 1 | ad | |
| gabh | singen; fassen, nehmen | 1 | v | |
| có | der, die, das; welcher, welche, welches; wer | 1 | al | |
| ciod, dé | was | 1 | al | |
| tiugainn, thig | kommen | 1 | v | |
| cóig | fünf | 1 | al | |
| airson, air sgàth | für, um, um zu | 1 | al | |
| air | an, auf | 1 | al | |
| cuideigin | ein gewisser, einer, irgend einer, irgendwer, jemand | 1 | al | |
| am measg, eadar | unter, mitten unter, zwischen | 1 | al | |
| is, agus | und | 1 | al | |
| a dh'ionnsaigh, chon | an, in, nach, zu | 1 | al | |
| fear, duine | Mann | 1 | s | |
| ochd | acht | 1 | al | |
| goid | entwenden, stehlen | 1 | v | |
| doirbh, trom | schwer | 1 | ad | |
| staidhre | Leiter | 1 | s |
Abschnitt 2
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| caidil | schlafen | 1 | v | |
| cum | halten, aufhalten | 1 | v | |
| droch, olc, dona | böse, schlecht | 1 | ad | |
| an t-Òg-mhios | Juni | 1 | s | |
| nuair, cuin | als, wann, wenn | 1 | al | |
| feith | warten, erwarten, harren | 1 | v | |
| caill | verlieren | 1 | v | |
| leabhar | Buch | 1 | s | |
| cathair | Stuhl | 1 | s | |
| ceithir | vier | 1 | al | |
| leasan | Lehraufgabe, Lektion, Unterrichtsstunde | 1 | s | |
| leth | halb | 1 | ad | |
| deicheamh | zehnter | 1 | al | |
| seachd | sieben | 1 | al | |
| eaglais | Kirche | 1 | s | |
| roimh | jüngst, vor | 1 | al | |
| ceud | erster, erste, erstes; hundert | 1 | al | |
| poca, màileid | Beutel, Sack | 1 | s | |
| creid | glauben | 1 | v | |
| deich | zehn | 1 | al | |
| seanair | Großvater | 1 | s | |
| pàirc | Park | 1 | s | |
| leig | erlauben, gestatten | 1 | v | |
| neul | Wolke | 1 | s | |
| gnùis, aghaidh, aodann | Angesicht, Antlitz, Gesicht | 1 | s |
Abschnitt 3
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| coille | Forst, Wald | 1 | s | |
| siud, ud, an | der, die, das | 1 | al | |
| maide | Stab, Stock | 1 | s | |
| tìr | Boden, Erdboden, Erde, Grund, Land, Terrain | 1 | s | |
| facal | Vokabel, Wort | 1 | s | |
| solus | Licht | 1 | s | |
| gorm | blau | 1 | ad | |
| cha | nein, nicht | 1 | ad | |
| Di-dòmhnaich | Samstag, Sonnabend | 1 | s | |
| òr | Gold | 1 | s | |
| a' Chàisg | Ostern | 1 | s | |
| bruach | Bank | 1 | s | |
| dòchas | Hoffnung | 1 | s | |
| toll | Loch | 1 | s | |
| gairm | rufen, anrufen | 1 | v | |
| latha | Tag | 1 | ad | |
| bròg | Schuh | 1 | s | |
| lagh | Gesetz | 1 | s | |
| ré | während | 1 | al | |
| paipear | Papier | 1 | s | |
| am Màrt | März | 1 | s | |
| crìoch | Ende | 1 | s | |
| sùil | Auge | 1 | s | |
| ith | essen, fressen, genießen, speisen | 1 | v | |
| aon | ein, eine, eins | 1 | al |
Abschnitt 4
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| ann | darin | 1 | v | |
| na | dass; was | 1 | al | |
| gu tric | häufig, oft | 1 | ad | |
| feareigin, té-eigin | ein gewisser, einer, irgend einer, irgendwer, jemand; etwas, irgendetwas | 1 | al | |
| Di-ciadain | Mittwoch | 1 | s | |
| crodh | Herde, Vieh | 1 | s | |
| ceist | Frage | 1 | s | |
| comhairle | Rat, Ratschlag | 1 | s | |
| briagha | hübsch, schön | 1 | ad | |
| éisd | anhören, horchen, aushorchen, zuhören | 1 | v | |
| Di-màirt | Dienstag | 1 | s | |
| muc | Schwein | 1 | s | |
| coimhead | erscheinen; anblicken, ansehen, blicken, schauen, zuschauen, zusehen | 1 | v | |
| cuidich | beistehen, helfen | 1 | v | |
| gual | Kohle | 1 | s | |
| an t-Samhainn | November | 1 | s | |
| long | Schiff | 1 | s | |
| peansail | Bleistift | 1 | s | |
| sneachda | Schnee | 1 | s | |
| tràigh | Strand | 1 | s | |
| rudeigin | etwas, irgendetwas | 1 | al | |
| glé | sehr | 1 | ad | |
| aig, faisg | an, bei, neben | 1 | al | |
| geata | Tor | 1 | s | |
| ìm | Butter | 1 | s |
Abschnitt 5
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| gaoth | Wind | 1 | s | |
| beum | blasen, wehen | 1 | v | |
| am Faoilteach | Januar | 1 | s | |
| glan | blank, rein, reinlich, sauber | 1 | ad | |
| tinn | krank | 1 | ad | |
| fìrinn | Wahrheit | 1 | s | |
| tilg | schleudern, werfen | 1 | v | |
| ceart | rechter; recht, richtig | 1 | ad | |
| gus | bis | 1 | al | |
| gealach | Mond | 1 | s | |
| airgead | Silber; Geld | 1 | s | |
| teine | Feuer | 1 | s | |
| an t-Sultainn | September | 1 | s | |
| Beurla | Englisch, englische Sprache | 1 | al | |
| mìos | Monat | 1 | s | |
| fhathast | noch | 1 | ad | |
| cuman | Eimer | 1 | s | |
| salann | Salz | 1 | s | |
| mac | Sohn | 1 | s | |
| balla | Mauer, Wand | 1 | s | |
| cumhachd | Fähigkeit, Gewalt, Können, Kraft, Macht, Vermögen | 1 | s | |
| glùn | Knie | 1 | s | |
| nigh | spülen, waschen | 1 | v | |
| òran | Gesang, Lied | 1 | s | |
| loch | See | 1 | s |
Abschnitt 6
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| cìr | Kamm | 1 | s | |
| òl | trinken | 1 | v | |
| cupa | Tasse | 1 | s | |
| sgian | Messer | 1 | s | |
| màs | Boden, Grund | 1 | s | |
| còmhla | aneinander, beisammen, gesamt, insgesamt, zugleich, zusammen | 1 | ad | |
| caisteal | Burg, Schloss | 1 | s | |
| craobh | Baum | 1 | s | |
| cala, acarsaid | Hafen | 1 | s | |
| air thoiseach | erst, erstens, zuerst | 1 | ad | |
| bocsa | Büchse, Schachtel | 1 | s | |
| fàg, imich, falbh | abreisen, fortgehen | 1 | v | |
| putan | Knopf | 1 | s | |
| preasa | Schrank | 1 | s | |
| céis | Briefumschlag, Kuvert, Umschlag | 1 | s | |
| fearg | Ärger, Groll, Zorn | 1 | s | |
| iarann | Eisen | 1 | s | |
| anns | in, nach, zu | 1 | al | |
| fosgailte | offen | 1 | ad | |
| tì | Tee | 1 | s | |
| suipeir | Abendessen, Abendmahl | 1 | s | |
| saothair, obair | Arbeit | 1 | s | |
| cruaidh | hart | 1 | ad | |
| seo | da, hier, hier ist, siehe; dies | 1 | ad,al | |
| Nollaig | Weihnachten | 1 | s |
Abschnitt 7
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| mas e bhur toil e | bitte | 1 | al | |
| gu | dass | 1 | al | |
| aois | Alter | 1 | s | |
| móran | mancher, viele | 1 | ad | |
| ach | aber, allein, dagegen, sondern | 1 | al | |
| teaghlach | Familie | 1 | s | |
| uinneag | Fenster | 1 | s | |
| dhachaidh | nach Hause | 1 | ad | |
| tòisich | anfangen, beginnen | 1 | v | |
| Di-luain | Montag | 1 | s | |
| bùth | Geschäft, Laden, Kramladen | 1 | s | |
| blas | Geschmack | 1 | s | |
| dath | Farbe | 1 | s | |
| meur | Finger | 1 | s | |
| dearg | rot | 1 | ad,al | |
| càr | Auto | 1 | s | |
| cruinn | rund | 1 | ad | |
| cluich | spielen | 1 | v | |
| goirid | kurz | 1 | ad | |
| sealladh | Aussicht | 1 | s | |
| fichead | zwanzig | 1 | al | |
| bliadhna | Jahr | 1 | s | |
| gun, as eugmhais | ohne | 1 | al | |
| oibriche | Arbeiter | 1 | s | |
| stèsean | Bahnhof; Haltestelle, Station | 1 | s |
Abschnitt 8
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| ceòl | Musik | 1 | s | |
| grian | Sonne | 1 | s | |
| druim | Rücken | 1 | s | |
| an Dùdlachd | Dezember | 1 | s | |
| cùis | Angelegenheit, Ding, Sache, Werk | 1 | s | |
| nighean | Tochter | 1 | s | |
| oibrich | arbeiten | 1 | v | |
| seirm | Hall, Klang, Laut, Schall, Ton | 1 | s | |
| oidhche | Nacht | 1 | s | |
| bàta | Boot | 1 | s | |
| bruidhinn, labhair | reden, sprechen | 1 | v | |
| caoraich | Hammel, Schaf | 1 | s | |
| uaireannan | manchmal | 1 | ad | |
| cuideachd | auch, ebenfalls, gleichfalls | 1 | ad | |
| bainne | Milch | 1 | s | |
| baile | Ort, Stadt | 1 | s | |
| teth | heiß | 1 | ad | |
| gu leòr | genug, genügend, hinlänglich, ziemlich | 1 | ad | |
| beartas | Reichtum | 1 | s | |
| fliuch | nass | 1 | ad | |
| ceangail | binden, verbinden | 1 | v | |
| bòidheach | hübsch | 1 | ad | |
| Sasunnach | Engländer | 1 | s | |
| éirich | aufgehen, sich erheben, steigen | 1 | v | |
| math, deagh | gut, gütig | 1 | ad |
Abschnitt 9
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| Di-ardaoin | Donnerstag | 1 | s | |
| sgoil | Schule | 1 | s | |
| gu math | gut, wohl | 1 | ad | |
| tuig | begreifen, erfassen, verstehen | 1 | v | |
| an Lùnasdal | August | 1 | s | |
| piuthar | Schwester | 1 | s | |
| an Gearran | Februar | 1 | s | |
| faic | sehen, ansehen | 1 | v | |
| fuar | kalt | 1 | ad | |
| achadh, machair | Acker, Feld, Flur, Land | 1 | s | |
| iuchair | Schlüssel | 1 | s | |
| làn | voll | 1 | ad | |
| dùinte | geschlossen, zu | 1 | ad | |
| saighdear | Soldat | 1 | s | |
| luch | Maus | 1 | s | |
| ainm | Name | 1 | s | |
| falt | Haar; Haare | 1 | s | |
| càit, càite | wo | 1 | ad | |
| còmhradh | Gespräch, Konversation, Unterhaltung | 1 | s | |
| làidir | kräftig, stark | 1 | ad | |
| rathad, slighe | Bahn, Chaussee, Strecke, Weg | 1 | s | |
| taigh | Haus | 1 | s | |
| pòg | Kuss | 1 | s | |
| Di-sathurna | Samstag, Sonnabend, Sabbat | 1 | s | |
| uair | Stunde, Uhr | 1 | s |
Abschnitt 10
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| ruig | erlangen, erzielen, reichen, erreichen | 1 | v | |
| ugh | Ei | 1 | s | |
| tapadh leat, tapadh leibh | danke | 1 | al | |
| nan, ma | falls, wenn | 1 | al | |
| searbhadair | Handtuch | 1 | s | |
| uachdar | Rahm, Sahne | 1 | s | |
| ad | Hut | 1 | s | |
| dubh | schwarz | 1 | ad | |
| eile | anderer, anders, sonst | 1 | ad | |
| an Céitean | Mai | 1 | s | |
| an diugh | heute | 1 | ad | |
| dorus | Tür | 1 | s | |
| dùthaich | Land | 1 | s | |
| meanglan | Ast, Zweig | 1 | s | |
| cliathach, taobh | Flanke, Seite | 1 | s | |
| tioram | trocken | 1 | ad | |
| uan | Lamm | 1 | s | |
| each | Gaul, Pferd | 1 | s | |
| leugh | lesen | 1 | v | |
| blàth | warm | 1 | ad | |
| iarmailt, adhar | Himmel | 1 | s | |
| geal | weiß | 1 | ad | |
| far | wo | 1 | ad | |
| seanmhair | Großmutter | 1 | s | |
| suidh | sitzen | 1 | v |
Abschnitt 11
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| cnoc | Halde, Hügel | 1 | s | |
| geàrr | kurz; schneiden | 1 | v,ad | |
| naidheachd | Neues, Neuheit, Neuigkeit | 1 | s | |
| muir, fairge | Meer, See | 1 | s | |
| coineanach | Kaninchen | 1 | s | |
| seachdain | Woche | 1 | s | |
| bascaid | Korb | 1 | s | |
| milis | süß | 1 | ad | |
| geur | grell, herb, scharf | 1 | ad | |
| sgillinn | Penny | 1 | s | |
| an Giblean | April | 1 | s | |
| fada | lang | 1 | ad | |
| leathann | breit, weit | 1 | ad | |
| ola | Öl | 1 | s | |
| àrd | erhaben, hoch | 1 | ad | |
| cluas | Ohr | 1 | s | |
| ubhal | Apfel | 1 | s | |
| àraidh | Spezial..., speziell | 1 | ad | |
| clas | Klasse | 1 | s | |
| cluinn | hören, vernehmen | 1 | v | |
| mìle | Meile; tausend | 1 | s,al | |
| cha mhór | beinahe, fast, nahezu, schier, ungefähr | 1 | ad | |
| caraid | Freund | 1 | s | |
| mar sin | so, auf diese Weise | 1 | ad | |
| prìs | Preis | 1 | s |
Abschnitt 12
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| rud | Ding | 1 | al | |
| bracaist | Frühstück | 1 | s | |
| sgeul, sgeulachd | Erzählung, Geschichte | 1 | s | |
| bras, luath | geschwind, hurtig, rasch, schnell | 1 | ad | |
| sgìth | matt, müde | 1 | ad | |
| gluais | sich bewegen | 1 | v | |
| aosda | altertümlich, antik; alt | 1 | ad | |
| òg | jugendlich, jung | 1 | ad | |
| Di-haoine | Freitag | 1 | s | |
| cridhe | Gemüt, Herz | 1 | s | |
| fosgail | aufmachen, öffnen | 1 | v | |
| feòil | Fleisch | 1 | s | |
| duilleag | Blatt | 1 | s | |
| fann | flau, gelinde, schwach | 1 | ad | |
| reic | veräußern, verkaufen | 1 | v | |
| mothaich | bemerken | 1 | v | |
| seall, amhairc | anblicken, ansehen, blicken, schauen, zuschauen, zusehen | 1 | v | |
| leum | springen | 1 | v | |
| beannachd leibh, beannachd leat | adieu, auf Wiedersehen, lebe wohl | 1 | al | |
| cearc | Henne | 1 | s | |
| ministear | Minister | 1 | s | |
| caol, cumhang | schmal | 1 | ad | |
| mionaid | Minute | 1 | s | |
| snàmh | schwimmen | 1 | v | |
| blàths | Wärme | 1 | s |
Abschnitt 13
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| an dé | gestern | 1 | ad | |
| an aghaidh | an, gegen, gegenüber, wider | 1 | al | |
| sin | der, die, das; dies, jenes | 1 | al | |
| an Damhar | Oktober | 1 | s | |
| seòmar | Stube, Zimmer | 1 | s | |
| bòrd | Tisch | 1 | s | |
| lìon | ausfüllen, erfüllen; Garn, Netz | 1 | s,v | |
| caileag | Mädchen | 1 | s | |
| marbh | gestorben, tot, verstorben | 1 | ad | |
| gràdh | gern haben, lieben, mögen; Liebe | 1 | s,v | |
| boireannach | Frau | 1 | s | |
| pìos | Fleck, Stück | 1 | s | |
| duais | Prämie, Preis; Belohnung, Lohn | 1 | s | |
| sùgh | Saft; Suppe | 1 | s | |
| a nis, an dràsda | jetzt, gegenwärtig, nun | 1 | ad | |
| abaich | reif | 1 | ad | |
| tuit | fallen | 1 | v | |
| donn | braun | 1 | ad | |
| cadal | Schlaf | 1 | s | |
| pasgan | Bündel, Päckchen, Paket | 1 | s | |
| le, ri | in Begleitung von, mit, zusammen mit, zuzüglich | 1 | al | |
| cat | Katze | 1 | s | |
| cunnart | Gefahr | 1 | s | |
| uisge | Wasser; Regen | 1 | s | |
| clach | Stein | 1 | s |
Abschnitt 14
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| drochaid | Brücke | 1 | s | |
| beachd, barail | Äußerung, Gesinnung, Meinung | 1 | s | |
| am, ùine | Zeit | 1 | s | |
| uaine | grün | 1 | ad | |
| samhradh | Sommer | 1 | s | |
| freagairt | Antwort | 1 | s | |
| sgrìobh | schreiben | 1 | v | |
| bochd | arm | 1 | ad | |
| màthair | Mutter | 1 | s | |
| domhain | tief | 1 | ad | |
| saoghal | Welt | 1 | s | |
| sràid | Straße | 1 | s | |
| troimh | hindurch | 1 | al | |
| ceannaich | kaufen, sich kaufen, einkaufen | 1 | v | |
| coinneamh | Versammlung, Zusammenkunft | 1 | s | |
| uile gu léir | ganz, gänzlich, gar | 1 | ad | |
| snathad | Nadel | 1 | s | |
| tarbh | Stier | 1 | s | |
| dealbh | Ansicht, Bild | 1 | s | |
| litir | Brief | 1 | s | |
| sròn | Nase | 1 | s | |
| bràthair | Bruder | 1 | s | |
| eilean | Eiland, Insel | 1 | s | |
| an seo | hier | 1 | ad | |
| aran | Brot | 1 | s |
Abschnitt 15
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| briogais | Hose | 1 | s | |
| cath | Kampf, Schlacht | 1 | s | |
| an t-Iuchar | Juli | 1 | s | |
| fiodh | Holz | 1 | s | |
| ceann | Ende; Kopf | 1 | s,al | |
| innis | Anger, Aue, Wiese; Weide; erzählen | 1 | s,v | |
| eun | Vogel | 1 | s | |
| lach | Ente | 1 | s | |
| feàrr | besser | 1 | al | |
| lean | folgen | 1 | v | |
| cia mheud, cia lìon | wieviel | 1 | al | |
| coisinn | erringen, gewinnen | 1 | v | |
| beinn | Berg | 1 | s | |
| seas | stehen | 1 | v | |
| feasgar | Nachmittag; Abend | 1 | s | |
| càise | Käse | 1 | s | |
| spàin | Löffel | 1 | s | |
| cus | zu, zu sehr, zu viel | 1 | ad | |
| botul | Flasche | 1 | s | |
| a rithist | abermalig, abermals, von neuem, wieder; wiederholt, zurück | 1 | ad | |
| siùcar | Zucker | 1 | s | |
| athair | Pater, Vater | 1 | s | |
| sìth | Friede | 1 | s | |
| bruich | kochen | 1 | v | |
| ùrlar, làr | Boden, Diele, Fußboden | 1 | s |
Abschnitt 16
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| arm | Armee, Heer | 1 | s | |
| fìon | Wein | 1 | s | |
| fuachd | Kälte | 1 | s | |
| feuch | angeben, weisen, hinweisen, zeigen | 1 | v | |
| clachan | Dorf, Ort | 1 | s | |
| ruith | laufen; jagen | 1 | v | |
| cù | Hund | 1 | s | |
| bàn | weiß; blond | 1 | ad | |
| abhainn | Fluss | 1 | s | |
| bó | Kuh | 1 | s | |
| gloine | Glas | 1 | s | |
| biadh | Gericht, Speise; Ernährung, Futter, Nahrungsmittel | 1 | s | |
| thoir | bringen, heranbringen, überbringen; fassen, nehmen | 1 | v | |
| cladach | Küste, Strand, Ufer, Gestade | 1 | s | |
| cunnartach | besorglich, gefährlich | 1 | ad | |
| ullamh, deiseil | bereit, fertig | 1 | ad | |
| stampa | Briefmarke | 1 | s | |
| madainn | Frühe, Morgen | 1 | s |
Aufbauwortschatz
Abschnitt 1
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| tarag | Nagel, Stift | 2 | s | |
| ath | nächst | 2 | ad | |
| còta | Mantel, Überrock, Überzieher | 2 | s | |
| pian | Schmerz, Weh | 2 | s | |
| am màireach | morgen | 2 | ad | |
| làmh | Arm; Hand | 2 | s,al | |
| cabhsair | Bürgersteig, Gehweg | 2 | s | |
| anail | Atem, Hauch | 2 | s | |
| àite | Anstalt, Ort, Platz, Stelle; Fleck, Stätte, Terrain | 2 | s | |
| fàs | werden; gedeihen, wachsen, anwachsen | 2 | v | |
| mart | Rind | 2 | s | |
| uile | jeder, ein jeder, jedermann, jeglicher | 2 | al | |
| Là na Sàbaid | Sabbat; Samstag, Sonnabend | 2 | s | |
| ochdamh | achte | 2 | al | |
| Bìobull | Bibel | 2 | s | |
| uamh | Grube, Höhle | 2 | s | |
| dèan | anfertigen, herstellen, leiten, machen, tun, zurücklegen | 2 | v | |
| air falbh | ab, dahin, fort, heraus, weg, hinweg | 2 | ad | |
| aibidil | Alphabet | 2 | s | |
| coltas | Anblick, Aussehen, Aspekt | 2 | s | |
| seòrsa | Abart, Art, Gattung, Schlag, Sorte; Typus | 2 | s | |
| mar, ciamar | als, wie, inwiefern | 2 | ad,al | |
| a dh'aithghearr | bald, alsbald, baldig | 2 | ad | |
| sàsar | Untertasse | 2 | s | |
| soirbh | geläufig, leicht, mühelos, nicht schwierig | 2 | ad |
Abschnitt 2
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| beannachd | Segen | 2 | s | |
| glic | gescheit, klug, weise | 2 | ad | |
| cùil | Ecke; Winkel | 2 | s | |
| glas | grau; Schloss, Verschluss; schließen, verschließen, zuschließen | 2 | s,v,ad | |
| nathair | Schlange | 2 | s | |
| tearnaich | hinuntergehen, hinabsteigen; heruntergehen | 2 | v | |
| brìgh | Bezeichnung, Meinung, Bedeutung; Substanz | 2 | s | |
| a' Bhliadhn' Ùr | Neujahr | 2 | s | |
| bàrr, mullach | Fläche | 2 | s | |
| eòlas, aithne, fios | Begriff, Kenntnis, Kenntnisse | 2 | s | |
| orainsear | Apfelsine, Orange | 2 | s | |
| allt, sruth | Bach | 2 | s | |
| bradan | Lachs | 2 | s | |
| seinn | Gesang; singen | 2 | s,v | |
| ràidh | Jahreszeit, Saison | 2 | s | |
| sloc | hohl | 2 | ad | |
| òrd | Hammer | 2 | s | |
| sàil | Ferse, Hacke | 2 | s | |
| gas | Gas | 2 | s | |
| iarr | fragen, anfragen; ausschauen nach, suchen, aufsuchen; wollen | 2 | v | |
| cuir | legen, setzen, stecken, stellen; pflanzen, anpflanzen; schicken, senden, einsenden | 2 | v | |
| tog, àrdaich | heben, aufheben, erheben, zücken | 2 | v | |
| cead | Intervall; Erlaubnis | 2 | s | |
| tubhailte | Tischtuch | 2 | s | |
| ficheadamh | zwanzigster, zwanzigste | 2 | al |
Abschnitt 3
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| cuileag | Fliege | 2 | s | |
| iasg | fischen; Fisch | 2 | s,v | |
| gob | Schnabel | 2 | s | |
| toillteanas | Einöde, Wildnis, Wüste; Belohnung, Lohn | 2 | s | |
| breac | Forelle | 2 | s | |
| iolair | Adler | 2 | s | |
| guth | Genus verbi, Zustandsform, Rede, Stimme | 2 | s | |
| fuirich, fan | bleiben, übrigbleiben | 2 | v | |
| oir | Rand | 2 | s | |
| ged | obgleich, obschon, wenn auch, zwar | 2 | al | |
| maigheach | Hase | 2 | s | |
| grèasaiche | Schuhmacher, Schuster | 2 | s | |
| faigh | bekommen, empfangen, erhalten; finden, befinden, erachten, ermitteln, vorfinden | 2 | v | |
| seòladair | Seemann | 2 | s | |
| caibidil | Kapitel | 2 | s | |
| geug | dünner Zweig, Ästchen; Ast, Zweig | 2 | s | |
| dòigh | Methode | 2 | s | |
| càch-a-chéile | einander | 2 | al | |
| deur | Träne | 2 | s | |
| òrdag | Daumen | 2 | s | |
| connrag | Konsonant, Mitlaut | 2 | s | |
| bàrd | Dichter, Poet | 2 | s | |
| lianag | Rasen | 2 | s | |
| sealgair | Jäger | 2 | s | |
| cinnteach | gewiss, sicher, bestimmt, zuversichtlich | 2 | ad |
Abschnitt 4
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| doimhneachd | Tiefe | 2 | s | |
| dìrich | klettern, klimmen | 2 | v | |
| tonn | Welle, Woge | 2 | s | |
| fuin | backen | 2 | v | |
| feum | Bedarf, Bedürfnis | 2 | s | |
| gearain | klagen, sich beklagen, verklagen | 2 | v | |
| eallach | Belastung, Bürde, Fuhre, Ladung, Last | 2 | s | |
| liubhair | liefern | 2 | v | |
| sìde, aimsir | Wetter, Witterung | 2 | s | |
| earrach | Frühjahr, Frühling, Lenz | 2 | s | |
| greas | eilen, sputen | 2 | v | |
| sgiath | Fittich, Flügel | 2 | s | |
| fonn | Melodie, Weise | 2 | s | |
| carson | aus welchem Grunde, warum, weshalb, weswegen, woher | 2 | ad,al | |
| coisich | gehen, laufen, marschieren, treten | 2 | v | |
| dorcha | dunkel, finster | 2 | ad | |
| dòrn | Faust | 2 | s | |
| tàillear | Schneider | 2 | s | |
| isean | Küken | 2 | s | |
| glac | erbeuten, ergreifen, ertappen, erwischen, fangen, fassen | 2 | v | |
| feur | Gras; Kraut | 2 | s | |
| cuir air | einschalten | 2 | v | |
| gàradh | Damm, Deich, Wehr; Anlage, Garten | 2 | s | |
| dusan | Dutzend | 2 | s | |
| fuaimreag | Vokal | 2 | s |
Abschnitt 5
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| tuathanach | Bauer, Landwirt | 2 | s | |
| beartach | ausgiebig, reich, vermögend | 2 | ad | |
| fear-na-cathrach | Präsident, Vorsitzender | 2 | s | |
| peann, ite | Feder | 2 | s | |
| sguab | fegen, kehren, abkehren | 2 | v | |
| Di-haoine na Càisge | Karfreitag | 2 | s | |
| maise | Schönheit | 2 | s | |
| suas | aufwärts, empor, herauf, hinauf, nach oben | 2 | ad |
Spezialwortschatz
Abschnitt 1
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| cunntas | Arithmetik, Rechenkunst | 3 | s | |
| turus | Reise, Tour | 3 | s | |
| eachdraidh | Geschichte, Historie | 3 | s | |
| cròic | Geweih | 3 | s | |
| ionaltair | weiden | 3 | v | |
| clàrsach | Harfe | 3 | s | |
| astar | Abstand, Entfernung, Weite; Eile, Geschwindigkeit, Hast | 3 | s | |
| roinn, cuid | dividieren, teilen, einteilen, gliedern, verteilen, zerlegen | 3 | v | |
| spòg | Klaue, Kralle | 3 | s | |
| geall | wetten | 3 | v | |
| calpa | Wade | 3 | s | |
| cailc | Kreide | 3 | s | |
| òganach | Jüngling | 3 | s | |
| mala | Augenbraue | 3 | s | |
| sionnach | Fuchs | 3 | s | |
| fraoch | Erika, Heidekraut | 3 | s | |
| coire | Kessel | 3 | s | |
| cunnt | zählen, aufzählen | 3 | v | |
| duin'uasal | Ehrenmann, Gentleman | 3 | s | |
| pìob | Pfeife; Dudelsack | 3 | s | |
| slige | Muschel | 3 | s | |
| cas | Bein, Pfote, Unterschenkel; abschüssig, steil; Fuß | 3 | s,ad | |
| lorg | Spur (einer Matrix) | 3 | s | |
| gu dearbh | allerdings, freilich, gewiss, immerhin, wohl, zwar; fürwahr, wahrhaftig, wahrlich, wirklich | 3 | ad | |
| Glaschu | Glasgow | 3 | s |
Abschnitt 2
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| nead | Horst, Nest | 3 | s | |
| rìoghachd | Königreich | 3 | s | |
| fiadh | Hirsch | 3 | s | |
| mol | loben, preisen, anpreisen | 3 | v | |
| còmhla ri | zuzüglich | 3 | al | |
| monadh | Heide | 3 | s | |
| cosg | auslegen, verausgaben | 3 | v | |
| ròn | Seehund | 3 | s | |
| cìobair | Hirt | 3 | s | |
| acair | Anker | 3 | s | |
| rosg | Augenwimper, Wimper | 3 | s | |
| cuartaich | umringen, umzingeln | 3 | v | |
| salm | Psalm | 3 | s | |
| searbhanta | Bursche, Diener, Gehilfe | 3 | s | |
| sean | alt, bejahrt, betagt | 3 | ad | |
| sgarbh | Scharbe, Kormoran | 3 | s | |
| fuaim | Aufsehen | 3 | s | |
| cnò | Nuss | 3 | s | |
| duilleach | Laub | 3 | s | |
| rach | fahren, gehen, treten | 3 | v | |
| gliocas | Weisheit | 3 | s | |
| gealagan | Eiweiß | 3 | s | |
| éideadh | Kleid, Robe | 3 | s | |
| Innse Gall | die Hebriden | 3 | s | |
| slat-iasgaich | Angelrute | 3 | s |
Abschnitt 3
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| cuan | Ozean, Weltmeer | 3 | s | |
| bean | Frau, Gemahlin | 3 | s | |
| briosgaid | Zwieback | 3 | s | |
| leònte | wund | 3 | ad | |
| giomach | Hummer | 3 | s | |
| iasgair | Fischer | 3 | s | |
| Diùra | Jura | 3 | s | |
| beul | Mund, Mündung | 3 | s | |
| seòl | Segel | 3 | s,v | |
| deàrrs | blinken, glänzen, scheinen, schimmern, strahlen | 3 | v | |
| creag | Fels, Felsen, Steinmasse | 3 | s | |
| gruaidh | Backe, Wange | 3 | s | |
| Seumas | Jakob | 3 | s | |
| sìol | Same | 3 | s | |
| sàbhailte | gefahrlos, harmlos | 3 | ad | |
| balach, gille | Junge, Knabe | 3 | s | |
| mil | Honig | 3 | s | |
| crann | Mast | 3 | s | |
| bodach | Greis | 3 | s | |
| Albannach | Schotte | 3 | s | |
| adharc | Hupe | 3 | s | |
| iochdar | Rock, Frauenrock | 3 | s | |
| snàth | Faden, Garn, Senkel, Zwirn | 3 | s | |
| fitheach | Rabe | 3 | s | |
| fiacaill | Zacken, Zahn, Zinke | 3 | s |
Abschnitt 4
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| fo | unter, unterhalb | 3 | al | |
| earb | Kapriole, Luftsprung | 3 | s | |
| sgrìob | Marsch, Tritt | 3 | s | |
| tuagh | Axt, Beil, Hacke | 3 | s | |
| Alasdair | Alexander | 3 | s | |
| pìob-mhór | Dudelsack | 3 | s | |
| coibhneas | Freundlichkeit, Wohlwollen | 3 | s | |
| gunna | Gewehr; Büchse, Flinte, Schießgewehr | 3 | s | |
| barrall | Schuhband | 3 | s | |
| loisg | brennen | 3 | v | |
| siubhail | durchgehen, durchqueren, hindurchgehen | 3 | v | |
| bonn | Geldstück, Münze | 3 | s | |
| còir | Befugnis, Recht | 3 | s | |
| ciste | Kasten, Kiste, Truhe | 3 | s | |
| ceàrr | falsch, irrig | 3 | ad | |
| piseag | Kätzchen | 3 | s | |
| salach | unlauter | 3 | ad | |
| sgeir | Klippe, Riff | 3 | s | |
| at | schwellen, strotzen | 3 | v | |
| fras | Dusche, Sturzbad | 3 | s | |
| bris | brechen, abbrechen, aufbrechen | 3 | v | |
| sradag | Funke | 3 | s | |
| ceann-uidhe | Bestimmung | 3 | s | |
| bàgh | Bucht | 3 | s | |
| bas | Handfläche | 3 | s |
Abschnitt 5
| Schottisch_Gälisch | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| creideamh | Glaube, Glauben | 3 | s | |
| làir | Stute | 3 | s | |
| faoileag | Möwe | 3 | s | |
| diallaid | Sattel | 3 | s | |
| earball | Fahne, Lunte, Schleppe, Schweif, Wedel | 3 | s | |
| uiseag | Lerche | 3 | s | |
| bàrdachd | Gedicht; Dichtkunst, Dichtung, Poesie | 3 | s | |
| clachair | Maurer | 3 | s | |
| sreath | Kette, Reihe, Reihenfolge, Tour | 3 | s |
Wortschatz
| Verweis | Wortschatz |
|---|---|
| 1 | Basiswortschatz |
| 2 | Aufbauwortschatz |
| 3 | Spezialwortschatz |
Wortart
| Verweis | Wortart |
|---|---|
| s | Substantive |
| v | Verben |
| ad | Adjektive und Adverbien |
| al | Sonstiges |
