Index:DEU:Kurdisch:Alltag
Info
|
|
|
| Name des Wortschatzes
|
Alltag
|
| Sprache 1
|
Kurdisch
|
| Sprache 2
|
Deutsch
|
| Inhalt
|
Grund-, Aufbau- und Spezialwortschatz
|
| Kommentar
|
|
| Fremdsprache / Sachgebiet
|
Kurdisch
|
| Sprache der Zielgruppe
|
Deutsch
|
| Quelle
|
Ergane
|
| Software
|
Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy).
|
Basiswortschatz
Abschnitt 1
| Kurdisch
|
Deutsch
|
Zusatz
|
Wortschatz
|
Wortart
|
| ango
|
oder
|
|
1
|
al
|
| zarok
|
Kind
|
|
1
|
s
|
| qeys
|
ein gewisser, einer, irgend einer, irgendwer, jemand
|
|
1
|
al
|
| û
|
und
|
|
1
|
al
|
| berra
|
jüngst, vor
|
|
1
|
al
|
| yek
|
ein, eine, eins
|
|
1
|
al
|
| axaftin
|
erwähnen, sagen; Gespräch, Konversation, Unterhaltung; reden, sprechen
|
|
1
|
s,v
|
| adem
|
Mensch; Mann
|
|
1
|
s
|
| belek
|
weiß; grau
|
|
1
|
ad
|
| virik
|
Suppe
|
|
1
|
s
|
| rûs
|
Russe
|
|
1
|
s
|
| berehne
|
bloß, nackt
|
|
1
|
ad
|
| bîr
|
Andenken, Erinnerung, Gedächtnis
|
|
1
|
s
|
| pez, mî
|
Hammel, Schaf
|
|
1
|
s
|
| zîv
|
Silber
|
|
1
|
s
|
| trûmbêl, otomobîl
|
Auto; Automobil
|
|
1
|
s
|
| qirbûn, tewaf
|
Tod
|
|
1
|
s
|
| berda
|
jüngst, vor; dabei, daneben
|
|
1
|
ad,al
|
| alan
|
Annonce, Anzeige, Inserat
|
|
1
|
s
|
| şet
|
Fluss
|
|
1
|
s
|
| zinar
|
Stein
|
|
1
|
s
|
| hemel, berx
|
Lamm
|
|
1
|
s
|
| qelemzirêç
|
Bleistift
|
|
1
|
s
|
| bezav
|
Bewegung
|
|
1
|
s
|
| şems
|
Sonne
|
|
1
|
s
|
Abschnitt 2
| Kurdisch
|
Deutsch
|
Zusatz
|
Wortschatz
|
Wortart
|
| xarû, ebrûhelal
|
blank, rein, reinlich, sauber
|
|
1
|
ad,al
|
| berxweketî
|
traurig
|
|
1
|
ad
|
| agandar
|
aufmerksam
|
|
1
|
ad
|
| gêlan, e'lem
|
Welt
|
|
1
|
s
|
| axir
|
Ende
|
|
1
|
s
|
| tewrî
|
sehr
|
|
1
|
ad
|
| kitik
|
Katze
|
|
1
|
s
|
| berneme
|
Ziel, Zweck; Programm
|
|
1
|
s
|
| sêşemî
|
Dienstag
|
|
1
|
s
|
| sone, kevjal, hevo, ordek
|
Ente
|
|
1
|
s
|
| beyar
|
Halde, Hügel
|
|
1
|
s
|
| gewrû
|
Gurgel, Kehle
|
|
1
|
s
|
| meh, hîv
|
Mond
|
|
1
|
s
|
| çîvanok
|
Vogel
|
|
1
|
s
|
| qab
|
Büchse, Schachtel
|
|
1
|
s
|
| jêrmen
|
Deutscher
|
|
1
|
s
|
| bîmarî
|
Krankheit, Erkrankung
|
|
1
|
s
|
| vêderê
|
hier
|
|
1
|
ad
|
| bextxirabî
|
Ungemach, Unglück
|
|
1
|
s
|
| pal
|
Flanke, Seite
|
|
1
|
s
|
| liq
|
Ast, Zweig
|
|
1
|
s
|
| bêe'dalet
|
heftig, unruhig
|
|
1
|
ad
|
| beha
|
Fortschritt
|
|
1
|
s
|
| behs
|
Besprechung, Diskussion; Gespräch, Konversation, Unterhaltung; Erzählung, Geschichte
|
|
1
|
s
|
| şeş
|
sechs
|
|
1
|
al
|
Abschnitt 3
| Kurdisch
|
Deutsch
|
Zusatz
|
Wortschatz
|
Wortart
|
| gund
|
Dorf, Ort
|
|
1
|
s
|
| razanxane
|
Schlafzimmer
|
|
1
|
s
|
| gêlaz, belalûk
|
Kirsche
|
|
1
|
s
|
| bêhevta
|
herrlich, stattlich, wunderbar
|
|
1
|
ad
|
| belg, berû, belçîm
|
Blatt
|
|
1
|
s
|
| xezan, payîz
|
Herbst
|
|
1
|
s
|
| bêfitîya
|
nutzlos; vergebens, vergeblich; umsonst
|
|
1
|
ad
|
| şerab
|
Wein
|
|
1
|
s
|
| bersîv, lêvegerandin
|
Antwort
|
|
1
|
s
|
| bîhnî
|
Nase; Geruch
|
|
1
|
s
|
| aqar
|
Verwandter
|
|
1
|
s
|
| zêr
|
Gold
|
|
1
|
s
|
| wapor, folk
|
Schiff
|
|
1
|
s
|
| tîlî, teşnîtî
|
Durst
|
|
1
|
s
|
| qefil
|
Gruppe
|
|
1
|
s
|
| penêr
|
Käse
|
|
1
|
s
|
| yartî, olfet, hevaltî
|
Freundschaft
|
|
1
|
s
|
| ada
|
Eiland, Insel
|
|
1
|
s
|
| zik
|
Magen
|
|
1
|
s
|
| heval
|
Freund
|
|
1
|
s
|
| berk
|
hart; kräftig, stark
|
|
1
|
ad
|
| sêntyabir
|
September
|
|
1
|
s
|
| dengiz
|
Meer, See
|
|
1
|
s
|
| şekir
|
Zucker
|
|
1
|
s
|
| xweltik, xalojn
|
Tante
|
|
1
|
s
|
Abschnitt 4
| Kurdisch
|
Deutsch
|
Zusatz
|
Wortschatz
|
Wortart
|
| aheng
|
Melodie, Weise; Hall, Klang, Laut, Schall, Ton; Stimme
|
|
1
|
s
|
| alîsor
|
rot
|
|
1
|
ad,al
|
| aktyabir
|
Oktober
|
|
1
|
s
|
| ûmûr
|
Angelegenheit, Ding, Sache, Werk
|
|
1
|
s
|
| canewar
|
Tier
|
|
1
|
s
|
| şaper
|
Hut
|
|
1
|
s
|
| berepaş
|
zurück, rückwärts
|
|
1
|
ad
|
| can
|
Körper, Leib
|
|
1
|
s
|
| berf
|
Schnee
|
|
1
|
s
|
| neçê, bêter
|
böse, schlecht
|
|
1
|
ad
|
| rîşî
|
Bart
|
|
1
|
s
|
| ax
|
Boden, Erdboden, Erde, Grund, Land, Terrain
|
|
1
|
s
|
| belam
|
aber, allein, dagegen, sondern
|
|
1
|
al
|
| wekan
|
Land
|
|
1
|
s
|
| gulan
|
Mai
|
|
1
|
s
|
| belê
|
ja, doch
|
|
1
|
ad
|
| axirîye
|
endlich
|
|
1
|
ad
|
| zikak
|
Straße
|
|
1
|
s
|
| qişûn, cinûd, leşker, ordî
|
Armee, Heer
|
|
1
|
s
|
| şene
|
Kamm
|
|
1
|
s
|
| xaçparêz
|
Christ
|
|
1
|
s
|
| zivistan
|
Winter
|
|
1
|
s
|
| tîrme
|
Juli
|
|
1
|
s
|
| herke
|
falls, wenn
|
|
1
|
al
|
| bejnkurt
|
kurz
|
|
1
|
ad
|
Abschnitt 5
| Kurdisch
|
Deutsch
|
Zusatz
|
Wortschatz
|
Wortart
|
| gerden
|
Hals
|
|
1
|
s
|
| bextewar
|
froh
|
|
1
|
ad
|
| virnî
|
Baby
|
|
1
|
s
|
| belengaz
|
arm
|
|
1
|
ad
|
| qawexane
|
Café
|
|
1
|
s
|
| Elah, Îlahî, Êzdan, Xuda, Xwedê
|
Gott
|
|
1
|
s
|
| paç
|
Kuss
|
|
1
|
s
|
| bêemel
|
faul
|
|
1
|
ad
|
| fireng
|
Europäer; Franzose
|
|
1
|
s
|
| agah
|
Achtung, Aufmerksamkeit
|
|
1
|
s
|
| e'wr
|
Wolke; Himmel
|
|
1
|
s
|
| otax
|
Stube, Zimmer
|
|
1
|
s
|
| objêkt
|
Ding, Gegenstand, Objekt
|
|
1
|
s
|
| qiç
|
Minute
|
|
1
|
s
|
| antîk
|
altertümlich, antik; altmodisch; alt
|
|
1
|
ad
|
| beyaz
|
weiß
|
|
1
|
ad
|
| guh
|
Ohr
|
|
1
|
s
|
| bestem
|
Ziel, Zweck; Absicht, Plan
|
|
1
|
s
|
| emirkan
|
Amerikaner
|
|
1
|
s
|
| padşah
|
König
|
|
1
|
s
|
| nîsan
|
April
|
|
1
|
s
|
| hala
|
jetzt, gegenwärtig, nun
|
|
1
|
ad
|
| berê, paş
|
hinter
|
|
1
|
al
|
| cî-nivîn, bestek
|
Bett
|
|
1
|
s
|
| bîber
|
Pfeffer
|
|
1
|
s
|
Abschnitt 6
| Kurdisch
|
Deutsch
|
Zusatz
|
Wortschatz
|
Wortart
|
| şev
|
Nacht
|
|
1
|
s
|
| şembî
|
Samstag, Sonnabend, Sabbat
|
|
1
|
s
|
| ziman
|
Sprache
|
|
1
|
s
|
| ber
|
jüngst, vor; Frucht; Gruppe; breit, weit; hinter; Stamm; Angesicht, Antlitz, Gesicht; Abkunft, Geschlecht, Gezücht, Sippe
|
|
1
|
s,ad,al
|
| hercîya
|
allenthalben, allerorten, überall
|
|
1
|
ad
|
| mirîşk, varik
|
Huhn
|
|
1
|
s
|
| gulking, gul
|
Blume; Rose
|
|
1
|
s
|
| goşt
|
Fleisch
|
|
1
|
s
|
| bender
|
Hafen
|
|
1
|
s
|
| sibat
|
Februar
|
|
1
|
s
|
| masî
|
Fisch
|
|
1
|
s
|
| otêl
|
Hotel
|
|
1
|
s
|
| qeyk
|
Boot
|
|
1
|
s
|
| bîhn
|
Aroma, Duft; Geruch
|
|
1
|
s
|
| tûj
|
grell, herb, scharf
|
|
1
|
ad
|
| alçax
|
grausam; flau, gelinde, schwach; betrügerisch
|
|
1
|
ad
|
| berpal
|
Abhang, Halde, Steilung; Flanke, Seite
|
|
1
|
s
|
| gol
|
See
|
|
1
|
s
|
| zanîngeh
|
Hochschule, Universität
|
|
1
|
s
|
| amac
|
Ziel, Zweck
|
|
1
|
s
|
| bîmarxane
|
Hospital, Krankenhaus; Hospiz
|
|
1
|
s
|
| be'zî
|
ausgenommen, außer
|
|
1
|
al
|
| sibe
|
Frühe, Morgen
|
|
1
|
s
|
| tereb
|
Freude
|
|
1
|
s
|
| alvêr, alişveriş
|
Handel; Markt; Geschäft
|
|
1
|
s
|
Abschnitt 7
| Kurdisch
|
Deutsch
|
Zusatz
|
Wortschatz
|
Wortart
|
| beravan
|
Kurs, Richtung
|
|
1
|
s
|
| toq
|
Ring
|
|
1
|
s
|
| adrês
|
Adresse
|
|
1
|
s
|
| e'bd
|
Person
|
|
1
|
s
|
| yarî
|
Liebe
|
|
1
|
s
|
| bîrmarxane
|
Hospital, Krankenhaus
|
|
1
|
s
|
| vemalandin, temiz
|
blank, rein, reinlich, sauber
|
|
1
|
ad
|
| qelb
|
Gemüt, Seele; Herz
|
|
1
|
s
|
| berkbûn, gûc, berkî
|
Gewalt, Kraft
|
|
1
|
s
|
| sêv
|
Apfel
|
|
1
|
s
|
| çok, nûjen
|
Knie
|
|
1
|
s
|
| zerf
|
Beutel, Sack
|
|
1
|
s
|
| bêdeng
|
fromm, gelassen, ruhig, sanft; gemütlich, still
|
|
1
|
ad
|
| afret
|
Frau
|
|
1
|
s
|
| bîst
|
zwanzig
|
|
1
|
al
|
| çepik, çepil, çeng, derdest, çikil
|
Hand
|
|
1
|
s
|
| pasport, paşport
|
Pass, Reisepass
|
|
1
|
s
|
| am
|
Gemüt, Seele
|
|
1
|
s
|
| olk
|
Provinz
|
|
1
|
s
|
| adîne
|
anderer, anders, sonst
|
|
1
|
ad
|
| gêrmanî
|
deutsch; Deutscher
|
|
1
|
s,ad
|
| tîatr
|
Theater
|
|
1
|
s
|
| aba
|
Pater, Vater
|
|
1
|
s
|
| besanî
|
genug, genügend, hinlänglich, ziemlich
|
|
1
|
ad
|
| havîn
|
Sommer
|
|
1
|
s
|
Abschnitt 8
| Kurdisch
|
Deutsch
|
Zusatz
|
Wortschatz
|
Wortart
|
| alet
|
Waffe; Mittel, Werkzeug; Instrument; Maschine
|
|
1
|
s
|
| aha
|
da, hier, hier ist, siehe
|
|
1
|
ad
|
| adar
|
März
|
|
1
|
s
|
| axawik
|
Ausdruck, Äußerung; Vokabel, Wort
|
|
1
|
s
|
| berba
|
nahe
|
|
1
|
ad
|
| berav
|
Küste, Strand, Ufer, Gestade
|
|
1
|
s
|
| bêav
|
trocken
|
|
1
|
ad
|
| fort, teva, den, hov, tabe
|
Tier
|
|
1
|
s
|
| pamîdor
|
Tomate
|
|
1
|
s
|
| nab
|
blank, rein, reinlich, sauber
|
|
1
|
ad,al
|
| bihok
|
Insekt
|
|
1
|
s
|
| beyan
|
anschaulich, bestimmt, deutlich, klar
|
|
1
|
ad
|
| bêaqil
|
irre, toll, verrückt, wahnsinnig; albern, dumm
|
|
1
|
ad
|
| hewa, hewir
|
Luft
|
|
1
|
s
|
| beg
|
Wirt
|
|
1
|
s
|
| afraz
|
Höhe; Berg
|
|
1
|
s
|
| bêfe'm
|
albern, dumm
|
|
1
|
ad
|
| bej
|
Erdteil, Festland, Kontinent; Boden, Erdboden, Erde, Grund, Land, Terrain
|
|
1
|
s
|
| pere
|
Geld
|
|
1
|
s
|
| hawak
|
Farbe
|
|
1
|
s
|
| beraz
|
Schwein
|
|
1
|
s
|
| bezîn
|
laufen
|
|
1
|
v
|
| şeher
|
Ort, Stadt
|
|
1
|
s
|
| berûk
|
Brust, Busen; Magen
|
|
1
|
s
|
| bizin
|
Ziege
|
|
1
|
s
|
Abschnitt 9
| Kurdisch
|
Deutsch
|
Zusatz
|
Wortschatz
|
Wortart
|
| şerq
|
Orient, Osten
|
|
1
|
s
|
| pasajîr
|
Fahrgast, Passagier
|
|
1
|
s
|
| berîya
|
Lust, Wunsch
|
|
1
|
s
|
| berpêş
|
hervor, vorwärts
|
|
1
|
ad
|
| bêçarî
|
Ungemach, Unglück; Armut
|
|
1
|
s
|
| lidû
|
hinten
|
|
1
|
ad
|
| qan
|
Blut
|
|
1
|
s
|
| zeman
|
Jahrhundert
|
|
1
|
s
|
| bor, abdar, hesp
|
Gaul, Pferd
|
|
1
|
s
|
| feransiz
|
Franzose
|
|
1
|
s
|
| qanûn, zagûn
|
Gesetz
|
|
1
|
s
|
| xûsran, vistan, bela
|
Unfall
|
|
1
|
s
|
| dest
|
Arm
|
|
1
|
s,al
|
| torin
|
Enkel
|
|
1
|
s
|
| hurum
|
Grieche
|
|
1
|
s
|
| qaf, serwer, qehf
|
Kopf
|
|
1
|
s
|
| berdax
|
Glas
|
|
1
|
s
|
| pak
|
blank, rein, reinlich, sauber
|
|
1
|
ad
|
| aminî
|
Hoffnung; Zuversicht
|
|
1
|
s
|
| agir
|
Feuer
|
|
1
|
s
|
| fendo, seg, kûçik, kelb
|
Hund
|
|
1
|
s
|
Aufbauwortschatz
Abschnitt 1
| Kurdisch
|
Deutsch
|
Zusatz
|
Wortschatz
|
Wortart
|
| bêhewas
|
gleichgültig
|
|
2
|
ad
|
| begem
|
berücksichtigen, betrachten, erwägen, sich überlegen
|
|
2
|
v
|
| bêheq, belaş
|
unentgeltlich
|
|
2
|
ad
|
| aciz
|
flau, gelinde, schwach; hilflos
|
|
2
|
ad
|
| berade
|
Bettler
|
|
2
|
s
|
| açar
|
Roggen; Schlüssel
|
|
2
|
s
|
| berahî
|
Breite
|
|
2
|
s
|
| cihûd
|
Jude
|
|
2
|
s
|
| tûş
|
Ebene; Tal
|
|
2
|
s
|
| bîhnayî
|
Aroma, Duft; Weihrauch; Geruch
|
|
2
|
s
|
| al
|
Betrug, Täuschung
|
|
2
|
s
|
| şayîr
|
Dichter, Poet
|
|
2
|
s
|
| adab
|
Ehre; Scham, Schande; Gewissen
|
|
2
|
s
|
| belkî
|
eventuell, möglicherweise, vielleicht, wohl; für, um, um zu
|
|
2
|
ad,al
|
| bêheval
|
einsam
|
|
2
|
ad
|
| axivandin
|
auslegen, deuten, dolmetschen; reden, sprechen; wiederholen
|
|
2
|
v
|
| bîrereş
|
vergesslich
|
|
2
|
ad
|
| berbiçav
|
berühmt; bekannt; augenscheinlich, bemerkbar, ersichtlich
|
|
2
|
ad
|
| belengazî
|
Armut
|
|
2
|
s
|
| beled
|
gebildet, gesittet
|
|
2
|
ad
|
| welidandin
|
Bär
|
|
2
|
s
|
| gêografî
|
Erdbeschreibung, Erdkunde, Geographie
|
|
2
|
s
|
| opêra
|
Oper
|
|
2
|
s
|
| beraber
|
egal
|
|
2
|
ad
|
| agirdiz
|
Vulkan
|
|
2
|
ad
|
Abschnitt 2
| Kurdisch
|
Deutsch
|
Zusatz
|
Wortschatz
|
Wortart
|
| axirî
|
Ende; Erfolg, Ergebnis, Resultat
|
|
2
|
s
|
| xwedênenas
|
Atheist
|
|
2
|
s
|
| beşer
|
Stimmung; Menschheit; Volk
|
|
2
|
s
|
| bere-bere
|
allmählich, nach und nach
|
|
2
|
ad
|
| berdilk
|
Liebhaber
|
|
2
|
s
|
| alem
|
Menschheit; Welt; Volk; Universum, Weltall
|
|
2
|
s
|
| angorî
|
egal; ähnlich
|
|
2
|
ad
|
| berwar
|
Abhang, Halde, Steilung
|
|
2
|
s
|
| bezm
|
Bankett, Festessen, Gastmahl, Zeche, Gelage
|
|
2
|
s
|
| bela-belayî
|
zerstreut, unaufmerksam; geistesabwesend
|
|
2
|
ad
|
| berq
|
Blitz
|
|
2
|
s
|
| berxweneketî
|
unverfroren, unverschämt
|
|
2
|
s,ad
|
| cûrcûr
|
Truthahn
|
|
2
|
s
|
| bereket
|
Segen; Gnade
|
|
2
|
s
|
| alî
|
Flächeninhalt; Kurs, Richtung; Flanke, Seite
|
|
2
|
s
|
| meymûn, qird
|
Affe
|
|
2
|
s
|
| bêbinî
|
tief; grundlos
|
|
2
|
ad
|
| beqa
|
fest; beständig, konstant, ständig, stetig, unablässig
|
|
2
|
ad
|
| bext
|
Glück; Ehre; Erfolg, Gelingen
|
|
2
|
s
|
| abad
|
Essenz, Wesen; ewig
|
|
2
|
s,ad
|
| aloz
|
Schwierigkeit; Schranke
|
|
2
|
s
|
| gaz
|
Gas
|
|
2
|
s
|
| ajinî
|
Haus, Heim
|
|
2
|
s
|
| bêfesal
|
unangebracht, ungünstig, unzweckmäßig, unpassend, importun
|
|
2
|
ad
|
| belênî
|
Akkord, Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinstimmung; Einverständnis, Übereinkunft; Firmelung
|
|
2
|
s,al
|
Abschnitt 3
| Kurdisch
|
Deutsch
|
Zusatz
|
Wortschatz
|
Wortart
|
| belêrkirin
|
Traktat, Vertrag
|
|
2
|
s
|
| bend
|
Gefangener; Knecht, Sklave
|
|
2
|
s
|
| adet
|
Angewohnheit, Brauch, Gebrauch, Gepflogenheit, Gewohnheit, Usus; Regel
|
|
2
|
s
|
| bera
|
früher, zuvor
|
|
2
|
ad
|
| belaxet
|
Abenteuer
|
|
2
|
s
|
| berdevk
|
Führer; Ratgeber, Berater; Mentor
|
|
2
|
s
|
| ahil
|
Greis; gescheit, klug, weise
|
|
2
|
s,ad
|
| ambûlatorîya
|
Krankenwagen, Sanitätsauto, Rettungsauto, Sanka, Ambulanzwagen
|
|
2
|
s
|
| beter
|
hässlich; befremdend, kurios, seltsam, sonderbar, wunderlich; entsetzlich, furchtbar, schrecklich, grässlich
|
|
2
|
ad
|
| berjêr
|
Abhang, Halde, Steilung; Abstieg
|
|
2
|
s
|
| amade
|
Ankunft, Eintreffen; Ausführung
|
|
2
|
s
|
| berêda
|
anfänglich
|
|
2
|
ad
|
| anaxdar
|
Schloss, Verschluss; Schlüssel
|
|
2
|
s
|
| perîn, pirîn, verêstin, firîn, mêş
|
Fliege
|
|
2
|
s
|
| vêrgûl
|
Komma
|
|
2
|
s
|
| berek
|
Gruppe; Sippschaft, Klüngel, Clan, Sippe; breit, weit; Stamm
|
|
2
|
s,ad
|
| amindarî
|
Zuversicht; Vertrauen; Sicherheit
|
|
2
|
s
|
| bêabrûyî
|
Scham, Schande
|
|
2
|
s
|
| berî
|
früher, zuvor; Einöde, Wildnis, Wüste; Steppe
|
|
2
|
s,ad
|
| bextreş
|
unglücklich; infam; traurig; elend, erbärmlich, jämmerlich
|
|
2
|
ad
|
| e'dû
|
Feind
|
|
2
|
s
|
| belû
|
bekannt; populär, volkstümlich; augenscheinlich, bemerkbar, ersichtlich
|
|
2
|
ad
|
| amin
|
vertrauenswert, zuverlässig; Friedens-, friedlich, gemütlich; sicher; authentisch, echt, recht, urkundlich, wahr, wahrhaft
|
|
2
|
ad
|
| ofîsêr
|
Offizier
|
|
2
|
s
|
| bêguh
|
taub
|
|
2
|
ad
|
Abschnitt 4
| Kurdisch
|
Deutsch
|
Zusatz
|
Wortschatz
|
Wortart
|
| bîranî
|
begabt, fähig, imstande, tüchtig; gescheit, klug, vernünftig, verständig
|
|
2
|
ad
|
| fîl
|
Elefant
|
|
2
|
s
|
| bezaz
|
Händler, Kaufmann
|
|
2
|
s
|
| bendik
|
Faden, Garn, Senkel, Zwirn; Knopf
|
|
2
|
s
|
| adetî
|
geläufig, üblich; reguläre (Matrix), regulär, regelmäßig, reguläre (Distribution), regelmäßiges (Vielflach), regelmäßiges (Vieleck)
|
|
2
|
ad
|
| beng
|
Stimmung
|
|
2
|
s
|
| anêka, giva, guya
|
als ob, gleichsam
|
|
2
|
ad
|
| qedem
|
Bein, Fuß, Pfote
|
|
2
|
s
|
| bervanî
|
Gegenwehr, Widerstand
|
|
2
|
s
|
| fêlniş, hoker
|
Adverb, Umstandswort
|
|
2
|
s
|
| alav
|
Flamme
|
|
2
|
s
|
| bêaxir
|
endlos, unendlich
|
|
2
|
ad
|
| mişk
|
Maus; Ratte
|
|
2
|
s
|
| mange, çêlek
|
Rind
|
|
2
|
s
|
| berdîwar
|
Bettler; Obdachloser
|
|
2
|
s,ad
|
| gumgume
|
Donner
|
|
2
|
s
|
| anan
|
anmaßend, hochmütig, übermütig; hochfahrend, stolz
|
|
2
|
ad
|
| bêdevan, bêgan
|
befremdend, kurios, seltsam, sonderbar, wunderlich
|
|
2
|
ad
|
| vêlosîpêd
|
Fahrrad, Rad
|
|
2
|
s
|
| beyt
|
Strophe
|
|
2
|
s
|
| axûnd
|
Gebildeter
|
|
2
|
s
|
| bengîtî
|
Liebe; Leidenschaft, Lust, Passion
|
|
2
|
s
|
| hestî
|
Gebein, Knochen
|
|
2
|
s
|
| mar
|
Schlange
|
|
2
|
s
|
| benî
|
Sohn; Abkomme, Abkömmling, Ableger, Spross, Sprössling
|
|
2
|
s
|
Abschnitt 5
| Kurdisch
|
Deutsch
|
Zusatz
|
Wortschatz
|
Wortart
|
| bejn
|
Höhe; Vermehrung, Wuchs, Zunahme, Zuwachs
|
|
2
|
s
|
| bermayî
|
Erfolg, Ergebnis, Resultat
|
|
2
|
s
|
| alû
|
Pflaume
|
|
2
|
s
|
| beriştin
|
backen
|
|
2
|
v
|
| zava
|
Schwiegersohn
|
|
2
|
s
|
| belelerz
|
Erdbeben
|
|
2
|
s
|
| mûrî
|
Ameise
|
|
2
|
s
|
| berçavk
|
Zwicker; Brille
|
|
2
|
s
|
| berîstan
|
Einöde, Wildnis, Wüste; Steppe
|
|
2
|
s
|
| berizandin
|
heben, aufheben, erheben, zücken
|
|
2
|
v
|
| afet
|
Held
|
|
2
|
s
|
| best
|
Ebene; Steppe
|
|
2
|
s
|
| qayîlî, hevnêrîn, hevbawerî, ehd
|
Akkord, Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinstimmung; Übereinkunft
|
|
2
|
s,al
|
| berîk
|
Kugel
|
|
2
|
s
|
| bîşî
|
Pfannkuchen
|
|
2
|
s
|
| analîz
|
Analyse, Untersuchung
|
|
2
|
s
|
| beraberbûn
|
Gleichheit
|
|
2
|
s
|
| perwane, minnî, fepûle, tirtirk
|
Falter, Schmetterling
|
|
2
|
s
|
| bermîl
|
Fass, Tonne
|
|
2
|
s
|
| alifba
|
Alphabet
|
|
2
|
s
|
Spezialwortschatz
Abschnitt 1
| Kurdisch
|
Deutsch
|
Zusatz
|
Wortschatz
|
Wortart
|
| file, êrmenî, ermenî
|
Armenier
|
|
3
|
s
|
| bêgune
|
harmlos
|
|
3
|
ad
|
| xerçeng
|
Krabbe; Hummer
|
|
3
|
s
|
| bîmar
|
impotent, unfähig, zeugungsunfähig; krank
|
|
3
|
ad
|
| zirîc
|
Zement
|
|
3
|
s
|
| bêdad
|
illegal; unredlich
|
|
3
|
ad
|
| rûvî
|
Fuchs
|
|
3
|
s
|
| anîn
|
bringen, heranbringen, überbringen; tragen
|
|
3
|
v
|
| belor
|
Kristall
|
|
3
|
s,ad
|
| berdan
|
befreien, entledigen, erledigen, freilassen, frei machen
|
|
3
|
v
|
| aquilmend
|
einsichtsvoll, intelligent, verständig; gescheit, klug, vernünftig; arglistig, listig, schlau, gewitzt; weise
|
|
3
|
ad
|
| req
|
Hummer
|
|
3
|
s
|
| axmax
|
Blödsinniger, Idiot, Stumpfsinniger
|
|
3
|
s
|
| qonsûl
|
Konsul
|
|
3
|
s
|
| belwa
|
Kummer, Traurigkeit; Verführung, Verlockung; Versuchung
|
|
3
|
s
|
| bêçar
|
unglücklich; elend, erbärmlich, jämmerlich; hilflos
|
|
3
|
ad
|
| berxweş
|
ergiebig
|
|
3
|
ad
|
| agîtasî
|
Propaganda
|
|
3
|
s
|
| berxweketin
|
Betrübnis; Leiden
|
|
3
|
s
|
| bendewarî
|
Verlegenheit, Problem, Enge, Not; Sklaverei
|
|
3
|
s
|
| gilavî
|
Befehlshaber, Chef, Haupt, Häuptling, Herr, Oberhaupt, Vorsteher
|
|
3
|
s
|
| belqitandin
|
anstecken, infizieren; lähmen, lahm legen, paralysieren
|
|
3
|
v
|
| ga
|
Ochs
|
|
3
|
s
|
| alçaxî
|
Grausamkeit; Betrug, Täuschung
|
|
3
|
s
|
| ejder
|
Tiger
|
|
3
|
s
|
Abschnitt 2
| Kurdisch
|
Deutsch
|
Zusatz
|
Wortschatz
|
Wortart
|
| gêhan, serwêt
|
Universum, Weltall
|
|
3
|
s
|
| abrûdar
|
berühmt; glorreich
|
|
3
|
ad
|
| belqîtk
|
Epidemie, Seuche; Ansteckung, Infektion; Lähmung
|
|
3
|
s
|
| angortî
|
Gleichheit; Gleichnis, Vergleich; Ähnlichkeit
|
|
3
|
s
|
| paxir
|
Kupfer
|
|
3
|
s
|
| bêhemel
|
harmlos, sorglos, unbekümmert
|
|
3
|
ad
|
| anantî
|
Übermut; Egoismus, Selbstsucht; Hochmut, Stolz
|
|
3
|
s
|
| beran
|
Widder
|
|
3
|
s
|
| qeyser
|
Imperator, Kaiser
|
|
3
|
s
|
| pîrebî
|
Witwe
|
|
3
|
s
|
| talî
|
Säure
|
|
3
|
s
|
| fars
|
Perser
|
|
3
|
s
|
| berber
|
Barbar; Barbier; Feind
|
|
3
|
s
|
| şaşî, qelet
|
Fehler, Irrtum, Versehen
|
|
3
|
s
|
| axiret, aqûbet
|
Bestimmung; Fügung, Geschick, Los, Schicksal, Verhängnis
|
|
3
|
s
|
| berînî
|
Breite; Ausdehnung, Geräumigkeit, Weite
|
|
3
|
s
|
| macar
|
Ungar
|
|
3
|
s
|
| tîrik
|
Pfeil
|
|
3
|
s
|
| belêkirin
|
Firmelung
|
|
3
|
s
|
| berate
|
Kadaver, Leiche
|
|
3
|
s
|
| tonêl
|
Tunnel
|
|
3
|
s
|
| adan
|
produktiv
|
|
3
|
ad
|
| tûtî
|
Papagei
|
|
3
|
s
|
| beleban, mişko
|
Ratte
|
|
3
|
s
|
| beniş
|
Mantel, Umhang
|
|
3
|
s
|
Abschnitt 3
| Kurdisch
|
Deutsch
|
Zusatz
|
Wortschatz
|
Wortart
|
| herdem
|
allemal, allzeit, fortwährend, immer, jederzeit, stets
|
|
3
|
ad
|
| polon, lêh
|
Pole
|
|
3
|
s
|
| amanet
|
Zuversicht; Vertrauen
|
|
3
|
s
|
| japon
|
Japaner
|
|
3
|
s
|
| ling
|
Bein, Pfote, Unterschenkel
|
|
3
|
s
|
| okiân
|
Ozean, Weltmeer
|
|
3
|
s
|
| giramar
|
Grammatik, Sprachlehre
|
|
3
|
s
|
| parxan
|
Rippe
|
|
3
|
s
|
| aqût
|
Rubin
|
|
3
|
s
|
| berderek
|
Schwelle
|
|
3
|
s
|
| behandin
|
Spalte
|
|
3
|
s
|
| nask, gakûvî
|
Hirsch
|
|
3
|
s
|
| bîrbir
|
gescheit, klug, vernünftig, verständig; arglistig, listig, schlau, gewitzt
|
|
3
|
ad
|
| berteng, berbend
|
Taille, Breite, Gürtel, Zone (einer Kugel)
|
|
3
|
s
|
| zexmî
|
Gewalt, Macht, Potenz
|
|
3
|
s
|
| derav, xelic
|
Bucht
|
|
3
|
s
|
| bêgunehî
|
Unschuld
|
|
3
|
s
|
| aman
|
weh, wehe
|
|
3
|
ad
|
| berîdan
|
anfeuern, jagen, treiben, vor sich hertreiben
|
|
3
|
v
|
| berdêlvan
|
Geisel
|
|
3
|
s
|
| gulak
|
Tempel
|
|
3
|
s
|
| berîde
|
Beraubung, Plünderung
|
|
3
|
s
|
| qaş
|
Augenbraue
|
|
3
|
s
|
| almas
|
Diamant; Perle
|
|
3
|
s
|
| gurc
|
Schutt
|
|
3
|
s
|
Abschnitt 4
| Kurdisch
|
Deutsch
|
Zusatz
|
Wortschatz
|
Wortart
|
| palûd
|
Eiche
|
|
3
|
s
|
| misirî
|
Ägypter
|
|
3
|
s
|
| berih
|
Gebüsch, Staude, Strauch
|
|
3
|
s
|
| bezgîr
|
feist, fett, fettig, geil
|
|
3
|
ad
|
| qela
|
Zinn
|
|
3
|
s
|
| hestîçene
|
Kiefer, Kinnlade
|
|
3
|
s
|
| gur
|
Wolf
|
|
3
|
s
|
| berdestî
|
Gehilfe; Bursche, Diener
|
|
3
|
s
|
| bêfe'mî
|
Unkenntnis
|
|
3
|
s
|
| moldav
|
Moldauer
|
|
3
|
s
|
| tirk, rom
|
Türke
|
|
3
|
s
|
| efgan
|
Afghane
|
|
3
|
s
|
| bernivîsarkirin
|
plagiieren, nachdrucken, lichtpausen, spiegeln, Abzug machen, abziehen, kopieren, nachahmen, nachäffen
|
|
3
|
v
|
| weris
|
Leine, Schnur, Seil, Strang, Strick
|
|
3
|
s
|
| qeraçî, mirtib, çengene
|
Zigeuner
|
|
3
|
s
|
| bermal
|
Fassade
|
|
3
|
s
|
| daqurtandin, firkirin, hişavtin, qurtandin, dabeliyandin
|
Schwalbe
|
|
3
|
s
|
| nerwêc
|
Norweger
|
|
3
|
s
|
| bêhemelî
|
Sorglosigkeit
|
|
3
|
s
|
| berbang
|
Tagesanbruch
|
|
3
|
s
|
| ben
|
Faden, Garn, Senkel, Zwirn; Leine, Schnur, Seil, Strang, Strick
|
|
3
|
s
|
| ad
|
Eid
|
|
3
|
s
|
Wortschatz
| Verweis
|
Wortschatz
|
| 1
|
Basiswortschatz
|
| 2
|
Aufbauwortschatz
|
| 3
|
Spezialwortschatz
|
Wortart
| Verweis
|
Wortart
|
| s
|
Substantive
|
| v
|
Verben
|
| ad
|
Adjektive und Adverbien
|
| al
|
Sonstiges
|
