DEU:Englisch:Words In Context - 13 Religion

Index:DEU:Englisch:Words In Context - 13 Religion

Info

Name des Wortschatzes	Words In Context - 13 Religion
Sprache 1	Englisch
Sprache 2	Deutsch
Inhalt	'
Kommentar
Fremdsprache / Sachgebiet	Englisch
Sprache der Zielgruppe	Deutsch
Quelle
Software	Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy).

Basic information

Englisch	Deutsch	Englisch: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz	Kapitel
religion	Religion, Bekenntnis, Konfession				1
~	~	{[ɹɪˈlɪdʒən]}
~	~	denimination {[dɪˌnɒmɪˈneɪʃən]} = Konfession (auch: religious denomination)
~	~	confession {[kənˈfɛʃən]} = Bekenntnis
~	~	faith {[feɪθ]} = Glaube
Christian	Christ/in				1
~	~	{[ˈkrɪstʃən]} SUBST
Catholicism	Katholizismus				1
~	~	{[kəˈθɒlɪsɪzəm, (AE:) kəˈθɑ:ləsɪzəm]} SUBST no pl
catholic	kotholisch, Katholik/in				1
~	~	{[ˈkæθəlɪk]} ADJ & SUBST
Protestantism	Protestantismus				1
~	~	{[ˈprɒtɪstəntɪzəm, (AE:) ˈprɑ:t̬ə-]} SUBST no pl
~	~	some Protestant Churches: Baptists, Methodists, Lutherans, Quakers, Episcopalians, Presbyterians, Congregationalists, Mormons, Adventists, etc.
adherent	Anhänger				1
~	~	ad·her·ent {[ədˈhɪərənt, (AE:) -ˈhɪr-]} form SUBST
~	~	ad·her·ent {[ədˈhɪərənt, Am -ˈhɪr-]} form ADJ = klebend, haftend
~	~	ad·he·sive {[ədˈhi:sɪv]} ADJ = klebend, haftend (= sticky)
inherent, innate, characteristic, congenital, born that way	angeboren, anhaftend, innewohnend inhärent, eingewurzelt, inhärent, zugehörend				1
~	~	{[ɪnˈherənt, Am esp ɪnˈhɪrənt]} ADJ
heathen, pagan	Heide				1
~	~	{[ˈhiːðən]} {[ˈpeɪɡən]}
Christianity	Christentum				1
~	~	{[ˌkrɪstiˈænɪti, (AE:) -tʃiˈænət̬i]} SUBST no pl
Judaism,_Hinduism,_Islam	Judaismus,_Hinduismus,_Islam				1
~	~	{[ˈdʒuːdeɪˌɪzəm]} {[ˈhɪndu:ɪzəm]} {[ɪsˈla:m, ˈɪslam]}
Buddhism	Buddhismus				1
~	~	{[ˈbʊdɪz(ə)m]}; 'Buddhist, 'Buddhistic
the Third World	die Dritte Welt				1
~	~	{[ðə ˈθɜː(r)d ˈwɜː(r)ld]}
to convert (to a religion)	bekehren, konvertieren, übertreten				1
~	~	{[tə kənˈvɜːt tʊ ə rɪˈlɪdʒən]} VERB tr. & itr.
missionary	Missionar/in				1
~	~	{[ˈmɪʃənəri, (AE:) -neri]} SUBST
faith	Glaube, Vertauen, Bekenntnis				1
~	~	{[feɪθ]}
~	~	Glaube = belief, credence {[ˈkɹiːdəns]}, faith, estimation, thinking
~	~	Vertrauen = affiance {[əˈfaɪəns]}, assurance {[əˈʃʊɹəns]}, confidence {[ˈkɒnfɪdəns]}, confidentialness {[ˌkɑːnfɪˈdɛnʃlnəs]}, faith, reliance {[ɹɪˈlaɪəns]}, trust {[tɹʌst]}, trustfulness
~	~	Bekenntnis = acknowledgement {[ækˈnɒlɪdʒmənt]}, avowal {[əˈvaʊəl]}, confession {[kənˈfɛʃən]}, denomination {[dɪˌnɒmɪˈneɪʃən]}, faith {[feɪθ]}, religion {[ɹɪˈlɪdʒən]}
~	~	ein Bekenntnis ablegen = to make a clean breast of s.th. {[tə meɪk ə klin bɹɛst əv ˈsʌmθɪŋ]}
to be on the decline, to be in decline, to go down, to disappear, to be in recession, to drop, to drop off, to go back	im Rückgang befindlich sein, zurückgehen				1
~	~	{[tə ˈbiː ɒn ðə dɪˈklaɪn]}
mainline	Haupt-				1
~	~	{[ˈmeɪnlaɪn]}, (Betonung:) ˈmain·line ugs VERB trans (PONS)
the mainline churches	die Hauptkirchen, die großen Kirchen				1
~	~	{[ˈmeɪnlaɪn ˈtʃɜː(r)tʃ]}
~	~	The Protestant church in Italy lives with other Reformation histories than the mainline churches in Scandinavia.
~	~	church = Kirche, Gotteshaus, Kirchengemeinde (congregation, church community)
congregation	Kirchengemeinde,_Kirchenmitglieder				1
~	~	{[ˌkɒŋgrɪˈgeɪʃən, (AE:) ˌkɑ:ŋgrɪˈgeɪʃən]} SUBST + Sg/pl Verb
to discriminate against, to put s.o. at a disadvantage, to handicap s.o.	benachteiligen				1
~	~	{[tə dɪˈskrɪmɪneɪt əˈgenst]} VERB intr
on grounds of, owing to, because of, on the basis of, on account of, by virtue of, in virtue of, due to, on the ground of, on the score of, on ... grounds	aufgrund von				1
~	~	{[ɒn ˈgraʊndz ɒf]}
~	~	to challenge a judge on grounds of bias (AE) = einen Richter wegen Besorgnis der Befangenheit ablehnen
~	~	on political grounds = aus politischen Gründen
~	~	on religious grounds = aus religiösen Gründen
persuasion	Überzeugung, Suggestion, Überredung				1
~	~	{[pɚˈsweɪʒən]}
~	~	Suggestion = persuasion, suggestion
~	~	Überredung = persuaion
~	~	Überzeugung = belief, conviction, persuasion
unbeliever, infidel, nonbeliever	Ungläubiger				1
~	~	{[ˌʌnbɪˈli:vəʳ, (AE:) -ɚ]} SUBST; {[ˈɪnfədəl]}; {[ˌnɒnbəˈlivɚ]}
atheist	Atheist/in				1
~	~	{[ˈeɪθiɪst]} SUBST => atheistic {[ˌeɪθiˈɪstɪk]} ADJ => atheistically {[ˌeɪθiˈɪstɪkli]}
agnostic	Agnostiker/in				1
~	~	{[ægˈnɒstɪk, Am -ˈnɑ:-]} SUBST
~	~	to be agnostic about (or: on) s.th. = etw. nicht glauben
Muslims/Moslems	Moslems, Mohammedaner				1
~	~	{[ˈmʌzləm]}
Rastafarian	Angehöriger einer Glaubensrichtung,_die sich auf den früheren äthiopischen Kaiser Haile Selassie beruft, Rastafari				1
~	~	{[ˌræstəˈfeəriən, (AE:) ˌrɑ:stəˈfer-]} SUBST = Rstafari from Jamaica
Anglicanism	Anglikanismus				1
~	~	An·gli·can·ism {[ˈæŋglɪkənɪzəm]} SUBST no pl
the Anglican Church	die anglikanische Kirche, die englische Kirche				1
~	~	{[ðɪ: ˈæŋɡlɪkən tʃɜːtʃ]}
~	~	the Anglican church or the Anglican Church
to separate	(sich) trennen, (sich) absondern				1
~	~	{[tə ˈsepəɹeɪt]}	Die anglikanische Kirche spaltete sich von der römisch-katholischen Kirche im 16. Jahrhundert auf Geheiß von König Heinrich VIII. ab.
~	~	The Anglican Church deparated from the Roman Catholic Church in the 16th century on the behest of King Henry VIII.
the Roman (Catholic) Church	die römisch-katholische Kirche				1
~	~	{[ˈɹəʊmən ˈkæθlɪk tʃɜːtʃ]}
supremacy	Oberhoheit, Obergewalt, Überlegenheit				1
~	~	{[suˈpɹɛməsi]}
~	~	naval supremacy {[ˈneɪvəl suˈpɹɛməsi]} = Seeherrschaft
~	~	white supremacist = Anhänger der Theorie von der Überlegenheit der Weißen
the Pope	der Papst				1
~	~	{[ˈpəʊp]} (AE:) {[ˈpoʊp]}
to dissolve, to solve, to annul, to break off, to close, to disband, to disperse, to close down, to liquidate, to wind up, to disintegrate, to cancel, to ravel out, to resolve, to sever	auflösen				1
~	~	{[dɪˈzɒlv]}	König Heinrich VIII. wies die Oberherrschaft des Papstes zurück und löste die Klöster auf.
~	~	King Henry VIII repudiated the supremacy of the pope and dissolved the monasteries.
monastery, convent	(Männer-)Kloster				1
~	~	{[ˈmɒnəstəri, (AE) ˈmɑ:nəsteri]} {[ˈmɑnəstɛɹi]}, convent {[ˈkɒnvənt]} {[ˈkɑnvɛnt]}
~	~	nunnery = Frauenkloster {[(AE:) ˈnənɜːɹi]} = convent
~	~	inein Kloster gehen = to die to the world, to go into a convenant, to enter a convenant, to enter a monastery
monarch	Monarch/in				1
~	~	{[ˈmɒnək, (AE:) ˈmɑ:nɚk]} SUBST
archbishop	Erzbischof				1
~	~	{[ɑ:ɹtʃ'bɪʃəp]} arch·ˈbishop SUBST
archbishopric	Erzbistum, Erzdiözese				1
~	~	{[ɑ:ɹtʃ'bɪʃəprɪk]} arch·ˈbishop·ric SUBST (PONS)
Canterbury	Zentrum der anglikanischen Kirche				1
~	~	{[ˈkæntəb(ə)riː]}
~	~	Primate of All England {[ˈpɹaɪmeɪt əv ɔ:l ˈɪŋɡlənd]} = Titel des Erzbischofs von Canterbury
comparable, assimilable, commensurable, contrastable, alike	vergleichbar				1
~	~	{[ˈkɒmpərəbl̩, (AE:) ˈkɑ:mpərəbl̩]} ADJ
denomination	Bekenntnis, Konfession, Religionszugehörigkeit, Konfessionszugehörigkeit				1
~	~	{[dɪˌnɒmɪˈneɪʃən, (AE:) dɪˌnɑ:məneɪʃən]} SUBST
~	~	coins of all denominations = Münzen in allen Größen (od. jeglicher Wertbezeichnung), Notenstückelung
~	~	Euro- und Cent-Münzen werden von der Bundesregierung ausgegeben, aber von der Bundesbank in Umlauf gebracht. Genaue Stückelung der Euro-Banknoten: 500, 200, 100, 50, 20, 10, 5 Euro. Euro-Münzen: 1, 2, 5, 10, 20, 50 Cent, 1 und 2 Euro.
Presbyterianism	Glaubensgemeinschaft der Presbyterianer				1
~	~	{[prezbɪˈtɪərɪənɪzm]} (Langenscheidt Großes Schulwrtrbch)
~	~	Presbyterianismus (von griechisch πρεσβύτερος presbyteros, der Ältere) ist eine Form der Kirchenverfassung, bei der die Kirche auf mehreren Ebenen durch Gremien von Ältesten und Pastoren geleitet wird. Die presbyterianische Kirchenverfassung ist besonders bei reformierten Kirchen gebräuchlich.
Methodist	Methodist/in				1
~	~	{[ˈmeθədɪst]}
Baptist	Baptist/in				1
~	~	{[ˈbæptɪst]} SUBST
Anabaptist	Anabaptist, Wiedertäufer				1
~	~	{[ˌænəˈbæptɪst]} SUBST REL
~	~	Täufer (früher auch Wiedertäufer oder Anabaptisten genannt) sind Anhänger einer radikalreformatorisch-christlichen Bewegung, die nach 1520 in den deutsch- und niederländischsprachigen Teilen Europas entstand und die zum linken Flügel der Reformation gerechnet wird.
Episcopalian, Episcopal Church in the United States of America	Angehöriger der Episkopalkirche				1
~	~	{[ɪˌpɪskəˈpeɪliən]} SUBSTEpiscopal Church in the United States of America
Adventists	Adventist/in				1
~	~	{[ˈædvəntɪst]} SUBST
~	~	eventh-Day Adventist = Adventist(in) m (f) vom Siebenten Tag
Mormon	Mormone, Mormonin				1
~	~	{[ˈmɔ:mən, Am ˈmɔ:r-]} SUBST
~	~	Mormon Church = mormonische Kirche, Kirche (f.) Jesu Christi der Heiligen der letzten Tage
Nonconformist	nichtanglikanisch				1
~	~	{[ˌnɒnkənˈfɔːmɪst]}; (Betonung:) non·con·ˈform·ist ADJ (PONS)
to draw from s.th.	von etw. (dat.) ausgehen, aus etw. (dat.) schöpfen				1
~	~	{[drɔ:, (AE:) also drɑ:]} SUBST; {[frɒm, frəm, (AE:) frɑ:m, frəm]} PRÄP
peaceful religious coexistence	friedliches Zusammenleben aller Konfessionen				1
~	~	{[ˈpi:sf(ə)l]} {[rɪˈlɪʤəs]} {[ˌkəʊɪgˈzɪstən(t)s]}
~	~	coexistence wurde in den 80er Jahren noch co-existence (BE) geschrieben
sectarian	konfessionell				1
~	~	{[sekˈteəriən, (AE:) sekˈteriən]} ADJ
strife, confliction, contention, contestation, dispute, fight, moot, moots, quarrel, row, upset, wrangle	Zwist, Hader, Streit, Unfriede				1
~	~	{[stɹaɪf]} {[dɪsˈpjuːt]} {[ɹəʊ]} {[ˈmuːts]} {[ˈʌpsɛt]} {[ˈɹæŋɡəl]}
sectarian strife	konfessioneller Streit				1
~	~	{[sekˈteəriən stɹaɪf]}
ecumenical	ökumenisch				1
~	~	{[ˌi:kjʊˈmenɪk(ə)l, (AE:) ˌekjʊˈmenɪk(ə)l]} ADJ inv form
~	~	the ecumenical movement = die ökumenische Bewegung
pluralism	Viefalt, Pluralismus				1
~	~	{[ˈplʊərəlɪzəm, (AE:) ˈplʊrəlɪzəm]} SUBST no pl
Evangelical	Evangelikaler/in				1
~	~	{[ˌi:vænˈʤelɪkəl]} SUBST
~	~	Groups like Evangelicals place particular emphasis on Scripture (especially the Gospel) and faith in Christ rather than on ritual and ceremony.
Scripture	die Heilige Schrift, die Bibel				1
~	~	{[ˈskrɪptʃəʳ, (AE:) -tʃɚ]} SUBST
the Gospel	das Evangelium				1
~	~	{[ðə ˈgɒspəl, (AE:) ˈgɑ:spəl]} SUBST]}
~	~	Gospel kommt von 'good spell'
ritual	Ritual				1
~	~	{[ˈrɪtjuəl, (AE:) ˈrɪtʃuəl]} SUBST
revival meeting	Erweckungsversammlung				1
~	~	{[rɪˈvaɪvəl]} {[ˈmi:tɪŋ, (AE:) -t̬-]}; (Betonung:) re·ˈvi·val meet·ing SUBST (AE) REL
evangelist	Massenbekehrungsprediger/in				1
~	~	{[ɪˈvænʤəlɪst]} SUBST
a convert	ein Bekehrter				1
~	~	'con·vert SUBST {[ˈkɒnvɜ:t, (AE:) ˈkɑ:nvɜ:rt]}
persecution, beetment, chase, pursuance, pursuit, trace, tracing	Verfolgung				1
~	~	{[pɚˈsjuːəns]} {[pəˈs(j)uːt]}
Jew	Jude, Jüdin				1
~	~	{[ʤu:]}, Jewish {[ˈʤu:ɪʃ]} ADJ inv
synagogue	Synagoge				1
~	~	{[ˈsɪnəgɒg, (AE:) -gɑ:g]} SUBST
rabbi	Rabbiner				1
~	~	{[ˈræbaɪ]} SUBST

Religious life in a Christian family

Englisch	Deutsch	Englisch: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz	Kapitel
to christn, to baptize	taufen				2
~	~	{[krɪsən]} VERB trans; {[tə ˈbæptaɪz]}
godfather	Taufpate, Taufonkel				2
~	~	{[ˈgɒdfʌːðə]}; (Betonung:) ˈgod·fa·ther SUBST (PONS)
godmother	Patin, Patentante, Gotte				2
~	~	{[ˈgɒdmʌðə]} ˈgod·moth·er SUBST
to be received into the Christian Church	in die christliche Kirche aufgenommen werden				2
upbringing, discipline, education, breeding, raising	Erziehung				2
~	~	{[ˈʌpˌbɹɪŋɪŋ]} Rohes Verhalten verrät eine schlechte Kinderstube. = Rough play betrays ill breeding.
~	~	to raise a family = eine Familie gründen
~	~	to raise children = Kinder großziehen (child raising = Kindererziehung)
~	~	children's allowance = Kindergeld; child raising allowance = Erziehungsgeld
religious education (R.E.), religious instruction	Religionsunterricht				2
~	~	{[ɹɪˈlɪdʒəs]} {[ˌedʒʊˈkeɪʃən]}
the Lord's Prayer	das Vaterunser, das Paternoster				2
~	~	{[ðə lɔ:dz ˈpreəʳ, (AE:) ˈprer]}; (Betonung:) Lord's ˈPrayer SUBST no pl (PONS)
~	~	to say the Lord's prayer = das Vaterunser beten
the Creed	das Glaubensbekenntnis, das Kredo				2
~	~	{[kri:d]}
~	~	to promulgate a doctrine = ein Glaubensbekenntnis verbreiten {[tə ˈpɹɑməlɡeɪt ə ˈdɑktɹɪn]}
~	~	to lay down one's political creed = sein politisches Glaubensbekenntnis ablegen
to confirm	konfirmieren				2
~	~	{[kənˈfɜ:m, (AE:) kənˈfɜ:rm]} VERB trans
Holy Communion	Abendmahl, Eucharistie				2
~	~	{[ˈhoʊli kəˈmjuːnjən]}
pious, devout, godly	fromm				2
~	~	{[ˈpaɪəs]}; {[dɪˈvaʊt]}; {[ˈgɒdlɪ]} (AE:) {[ˈɡɑ:dli]}
attend church services	Gottesdienste besuchen				2
~	~	{[tə əˈtend ˈtʃɜː(r)tʃ ˈsɜː(r)vɪsɪz]}
service, church service, divine service	Gottesdienst				2
~	~	{[tʃɜːtʃ ˈsɜːvɪs]} {[ˈɡɔtəsˌdiːnst]}
to worship, to adore, to enshrine, to revere, to venerate	anbeten, verehren				2
~	~	{[ˈwɜː(r)ʃɪp]} {[əˈdɔːɹ]} {[ˈvɛnəɹeɪt]} {[enʃˈɹaɪn]} {[ɹɪˈvɪə]}
sermon, homily	Predigt				2
~	~	{[ˈsɜːmən]}
to worship, to adore, to enshrine, to revere, to venerate	anbeten, verehren				2
~	~	{[tə ˈwɜːʃəp]} {[tə əˈdɔɹ]} {[tə ɪnˈʃɹʌɪn]} {[tə ɹəviːɹ]} {[tə ˈvɛnəɹeɪt]}
sermon, homily, preaching	Predigt				2
~	~	{[ˈsɜː(r)mən]}
clergyman	Geistliche(r)				2
~	~	{[ˈklɜːdʒɪmən]} {[ˈklɝdʒimən]}; (Betonung:) ˈcler·gy·man
to preach, to sermonize	predigen				2
~	~	{[tə pɹiːtʃ]}
pulpit, cockpit, gun pit, rostrum	Kanzel				2
~	~	{[ˈpʌlpɪt]}
to pray	beten				2
~	~	{[preɪ]} prey mit 'e' heißt Beute
the Maker/Creator	der Schöpfer				2
~	~	{[ˈmeɪkəʳ]} {[kriˈeɪtəʳ, (AE:) -t̬ɚ]} SUBST
hymn	Kirchenlied, Choral				2
~	~	{[ˈhɪm]}
to donate	spenden, opfern				2
~	~	{[də(ʊ)ˈneɪt, (AE:) ˈdoʊneɪt]} VERB trans
charity	wohltätig, karitativ				2
~	~	{[ˈtʃærɪti, (AE:) ˈtʃerət̬i]} SUBST
charity organization	wohltätige Organisation, Wohltätigkeitsorganisation				2
~	~	{[ˈtʃærɪti, (AE:) ˈtʃerət̬i]} {[ˌɔ:gənaɪˈzeɪʃən, (AE:) ˌɔ:rgənɪˈzeɪʃən]}
~	~	to donate money to charity organizations run by the Church
devout, godly, pious	fromm, gläubig				2
~	~	{[dɪˈvaʊt]} {[(AE:) ˈɡɑ:dli]} {[ˈpaɪəs]}
to go to confession	zur Beichte gehen				2
~	~	{[tə ɡəʊ tə kənˈfɛʃən]}
priest, rector, vicar, shaman, minister, pastor	Priester				2
~	~	{[ˈpɹiːst]} {[æˈbeɪ]} {[ˈɹɛktɚ]} {[(BE) ˈʃæmən, (AE:)ˈʃɑːmən]}
sin, peccadillo, transgression, vice	Sünde				2
~	~	{[ˈsɪn]} an action that is against religious rules and is considered to be an offence against God
confessional	Beichtstuhl				2
~	~	{[kənˈfɛʃənəl]}
vicar/rector	anglikanischer Pfarrer, Kaplan, Pastor, Pfarrer, Vikar				2
~	~	{[ˈvɪkɚ]} {[ˈɹɛktɚ]}
minister/pastor, parson, rector, reverend, vicar	Pfarrer/in				2
~	~	{[ˈmɪnɪstəʳ]} {[ˈmɪnɪstɚ]} {[ˈɹevəɹənd]} {[ˈpɑ:ɹsən]}

Contemporary trends in Christian Churches

Englisch	Deutsch	Englisch: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz	Kapitel
attendance	Besuch, Besucherzahl				3
~	~	{[əˈtɛndəns]} {[tə əˈtɛnd]}
~	~	to attend school/church - die Schule/Kirche besuchen
~	~	to attend on s.o. - j-m aufwarten <obsolete> <elevated>
~	~	to attend to s.th./s.o. - sich um etw./j-n kümmern
~	~	to attend to s.th. - etw. erledigen
~	~	to attend to s.th (= to heed s.th.) - auf etw. achten (= to pay attention to s.th.)
~	~	you must attend to what I am saying - du musst mir zuhören!
~	~	to attend a course - einen Kurs besuchen (= to take a course)
gap, breach, break, gab, hiatus, space, vacancy, vacant space, desistance, distance, interval, pitch, space, spacing	Abstand, Lücke				3
~	~	{[ɡæp]}
cleric, clergyman/clergywoman	Geistliche(r),_Kleriker/in				3
~	~	{[klɛɹɪk]}
fundamentalism	christliche Bewegung,_die sich streng auf den Wortlaut der Bibel beruft, Fundamentalismus				3
~	~	{[ˌfʌndəˈmentəˌlɪzəm]}
televangelist	Fernsehprediger/in				3
~	~	{[ˌtelɪˈvænʤəlɪst]} SUBST esp (AE)
preacher	Prediger/in				3
~	~	{[ˈpri:tʃəʳ, (AE:) -ɚ]} SUBST
manipulate	geschickt handhaben, manipulueren				3
~	~	{[məˈnɪpjəleɪt]} VERB trans
permissive	tolerant, liberal				3
~	~	{[pəˈmɪsɪv, (AE:) pɚˈ-]} ADJ abw
literal	wortwörtlich, buchstäblich				3
~	~	{[ˈlɪtərəl, (AE:) -t̬ɚ-]} ADJ
concern	Anliegen, Sorge				3
~	~	{[kənˈsɜ:n, (AE:) kənˈsɜ:rn]} SUBST

The danger of sects

Englisch	Deutsch	Englisch: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz	Kapitel
phenomenon,_phenomina (pl.)	Erscheinung, Phänomen				4
~	~	{[fɪˈnɒmɪnən, pl -mɪnə, (AE:) fəˈnɑ:mənɑ:n, pl -mənə]} SUBST
occult	geheim, magisch, okkult				4
~	~	{[ˈɒkʌlt, əˈkʊlt, (AE:) əˈkʊlt]} SUBST no pl
~	~	geheim = close, occult, off the record, secret, undercover {[ˌʌndəˈkəvɚ]}
sinister	finster, unheimlich				4
~	~	{[ˈsɪnɪstə]}
~	~	finster = darksome, gauntly, gloomy, lowering {[ˈləʊɜːɹɪŋ]}, murky, obfuscatory, scowling {[ˈskaʊlɪŋ]}, sinister
to emerge	entstehen				4
~	~	{[ɪˈmɜ:ʤ, i:ˈ-, (AE:) ɪˈmɜ:rʤ, i:ˈ-]} VERB intr
~	~	entstehen = to accrue, to arise, to be born, to be built, to be created, to be made, to breed, to come into being, to develop, to emerge, to form, to groe, to originate, to spring up
mainstream, major, master, staple, principal, main	Haupt-, etabliert				4
~	~	{[ˈmeɪnstriːm]}, ˈmain·stream SUBST no pl (PONS)
mind control	Manipulation des Denkens, Gehirnwäsche				4
~	~	{[ˈmaɪndkənˌtrəʊl]}; (Betonung:) ˈmind con·trol SUBST no pl
~	~	mind-control techniques = Gedächtnismaniulationstechniken
technique	Methode,_Verfahren,_Technik				4
~	~	{[tekˈniːk]}
brainwashing	Gehirnwäsche				4
~	~	{[ˈbreɪnˌwɒʃɪŋ]}; (Betonung:) ˈbrain·wash·ing SUBST (PONS)
to exploit	ausnutzen, ausbeuten				4
~	~	ex·ploit VERB trans {[ɪkˈsplɔɪt, ekˈ-]}
the exploit, the heroic deed, the feat	die Heldentat, die Großtat				4
~	~	the ex·ploit SUBST {[ði: ˈeksplɔɪt]}
self-repect	Selbstachtung				4
~	~	{[selfrɪsˈpekt]}, (Betonung:) self-re·ˈspect SUBST no pl (PONS)
self-respecting	Selbstachtung besitzend, ernstzunehmend, ehrenhaft, anständig				4
~	~	{[selfrɪsˈpektɪŋ]}, (Betonung:) self-re·ˈspect·ing ADJ attr (PONS)

Kapitel

Verweis	Kapitel
1	Basic information
2	Religious life in a Christian family
3	Contemporary trends in Christian Churches
4	The danger of sects