DEU:Althebräisch:Jenni (50x im AT)
Aus Vokipedia
Version vom 4. Dezember 2018, 09:56 Uhr von SilBra (Diskussion | Beiträge)
Index:DEU:Althebräisch:Jenni (50x im AT)
Info
| Hinweis für Bearbeiter | Dieser Wortschatz kann wegen seines komplexen Datenformats nur mit der Vokabeltrainer-Software (www.vokabeln.de) bearbeitet werden. Diese Seite enthält nur eine Vorschau in vereinfachtem Format; Änderungen an dieser Seite gehen daher bei der nächsten Aktualisierung des Wortschatzes verloren. |
| Name des Wortschatzes | Jenni (50x im AT) |
| Sprache 1 | Althebräisch |
| Sprache 2 | Deutsch |
| Inhalt | Alle Vokabeln die im AT häufiger als 50 Mal vorkommen mit der Übersetzung nach Jenni // |
| Kommentar | Filtern nach den Vokabeln der Kapitel des Buches "Lehrbuch Bibel-Hebräisch" (Lambdin und von Siebenthal) und nach der Häufigkeit nach "Vocabulary of Biblical Hebrew" (Landes) ist möglich. |
| Fremdsprache / Sachgebiet | Althebräisch |
| Sprache der Zielgruppe | Deutsch |
| Quelle | Silvan Brandes |
| Software | Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy). |
Abschnitt 1
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| אָמַר | er hat gesagt, er hatte gesagt | 1 | ||||||
| דבר, דִּבֶּר; דָּבָר | pi. reden; hitp. sich besprechen; Wort, Sache, Ereignis | 1 | 40 | 1B | ||||
| עשׂה; מַעֲשֶׂה | tun, machen, ni. getan werden, gemacht werden; Tat, Werk, Arbeit | 1 | 12 | 1A | ||||
| הָלַךְ; הִתְהַלֵּךְ; הוֹלִיךְ | gehen; pi./hitp. gehen, wandeln; hi. führen | 1 | 4 | 1B | ||||
| בוא; מָבוֹא; תְּבוּאָה | kommen, hineingehen, eintreffen, untergehen (Sonne), hi. bringen; Eingang, Untergang (der Sonne), Westen; Ertrag | 1 | 14 | 1A | ||||
| וַיֹּאמֶר | und er sagte | 1 | ||||||
| וַיְדַבֵּר | und er redete | 1 | ||||||
| וַיַּעַשׂ | und er tat, und er machte | 1 | ||||||
| וַיֵּלֶךְ | und er ging | 1 | ||||||
| וַיָּבֹא | und er kam | 1 | ||||||
| וְ | und, aber | 1 | 1 | 1A | ||||
| כֹּה | so | 1 | 17 | 1D | ||||
| כַּאֲשֶׁר כֵּן | wie..., so... | 1 | ||||||
| כַּאֲשֶׁר | als, weil | 1 | 15 | 1D | ||||
| לֹא | nicht; mit Impf. Verbot | 1 | 9 | 1A | ||||
| כִּי; כִּי אִם | dass, denn, weil, wenn; sondern, außer | 1 | 6 | 1A | ||||
| לֵאמֹר | folgendermaßen, indem er sagte | 1 | 11 | |||||
| לְ | für, hinsichtlich, zu, Dativzeichen | 1 | 4 | 1A | ||||
| אֶל־ | zu ... hin, nach ... hin | 1 | 4 | 1A | ||||
| מֶלֶךְ | König | 1 | 2 | 1A |
Abschnitt 2
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| נְבוּכַדְנֶאצַּר | Nebukadnezzar | 4B | ||||||
| נָבִיא | Prophet | 2B | ||||||
| נבא, נִבָּא; הִתְנַבֵּא; נָבִיא | ni. prophetisch reden, als Prophet auftreten; hitp. sich als Prophet gebärden; Prophet | 1 | 8 | 3F | ||||
| כֹּל | Gesamtheit, alle, jeder, ganz, teilw. auch כֻּלּ־ | 1 | 14 | 1A | ||||
| אֱלֹהִים | Gott | 1 | 1A | |||||
| בֵּן | Sohn | 1 | 17 | 1A | ||||
| בַּיִת | Haus | 1 | 1 | 1B | ||||
| משׁח; מָשִׁיחַ; מִשְׁחָה | salben; Gesalbter; Salbung | 1 | 50 | 4F | ||||
| ~ | ~ | וַיֹּאמֶר אֵלָיו דָּוִד אֵיךְ לֹא יָרֵאתָ לִשְׁלֹחַ יָדְךָ לְשַׁחֵת אֶת־מְשִׁיחַ יְהוָה | Und David sagte zu ihm: Wie, hast du dich nicht gefürchtet, deine Hand auszustrecken, um den Gesalbten des HERRN umzubringen? (2. Sam 1,14) | |||||
| ~ | ~ | יְהוָה אֱלֹהִים אַל־תָּשֵׁב פְּנֵי מְשִׁיחֶיךָ זָכְרָה לְחַסְדֵי דָּוִיד עַבְדֶּךָ | HERR, Gott, weise das Gesicht deines Gesalbten nicht ab! Denke an die Gnadenerweise deinem Knecht David gegenüber! (2. Chr 6,42) | |||||
| נָתַן | er hat gegeben, er hat gesetzt | 2 | 4 | 1B | ||||
| לָקַח | er hat genommen | 2 | 10 | 1C | ||||
| הָיָה | er ist gewesen, er ist geworden | 2 | 13 | 1A | ||||
| ראה; רֹאֶה; מַרְאֶה | sehen, ni. sehen lassen, erscheinen, hi. sehen lassen, zeigen; Seher; Sehen, Aussehen, Erscheinung | 2 | 12 | 1B | ||||
| שָׁמַע; הִשְׁמִיעַ; שְׁמוּעַה | hören; hi. jemanden etwas hören lassen, jemandem etwas verkündigen; Nachricht, Kunde | 2 | 16 | 1B | ||||
| וַיִּתֵּן | und er gab, und er setzte, und er setzte ein | 2 | ||||||
| וַיִּקַּח | und er nahm | 2 | ||||||
| וַיְהִי | und er war, und er wurde, und es geschah | 2 | ||||||
| וַיַּרְא | und er sah | 2 | ||||||
| וַיִּשְׁמַע | und er hörte | 2 | ||||||
| בְּ | in, mit, durch | 2 | 1 | 1A | ||||
| כְּפִי | gemäß, entsprechend, nach Maßgabe von | 4F |
Abschnitt 3
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| לְפִי | gemäß, entsprechend, nach Maßgabe von | 4F | ||||||
| כְּ; כְּפִי | wie, entsprechend; gemäß, entsprechend, nach Maßgabe von | 2 | 12 | 1A | ||||
| עַל־ | auf, über, gegen, wegen | 2 | 1 | 1A | ||||
| עִם־ | mit (soziativ) | 2 | 12 | 1B | ||||
| בֵּין | zwischen | 2 | 9 | 2B | ||||
| תַּחַת | unter, anstelle von (Betonung auf Anfang) | 2 | 6 | 2A | ||||
| אֲשֶׁר | (von dem gilt), dass (Relativpartikel) | 2 | 5 | 1A | ||||
| אֵת, אֶת־ | (Akkusativ-Zeichen), (Nota accusativi); bei, mit (soziativ) | 2 | 4 | 1A | ||||
| אֵת, אֶת־ | bei, mit (soziativ); (Akkusativ-Zeichen), (Nota accusativi) | 2 | 4 | 1A | ||||
| הַ | (Artikel mit anschl. Dagesh) | 2 | 1A | |||||
| זֶה | dieser (m.) | 2 | ||||||
| זֹאת | diese (f.) | 2 | ||||||
| אֵלֶּה | diese (pl.com.) | 2 | 1C | |||||
| אִישׁ | Mann, jemand, ein jeder | 2 | 2 | 1B | ||||
| אִשָּׁה | Frau | 2 | 2 | 1C | ||||
| בָּנִים | Söhne | 2 | ||||||
| בַּת, בָּנוֹת | Tochter, Töchter | 2 | 13 | 1D | ||||
| צֹאן | Kleinvieh | 2 | 7 | 2C | ||||
| בָּקָר | Rinder (koll.) | 2 | 7 | 3A | ||||
| עַם | Volk | 2 | 3 | 1B |
Abschnitt 4
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| כֹּהֵן | Priester | 2 | 16 | 1C | ||||
| רֹאשׁ | Kopf, Haupt, Gipfel, Anfang | 2 | 38 | 1D | ||||
| קוֹל | Stimme, Geräusch | 2 | 6 | 2A | ||||
| דָּבָר | Wort, Sache, Ereignis | 2 | 3 | 1B | ||||
| צָבָא | Heer | 2 | 20 | 2A | ||||
| אֶרֶץ | Land, Erde (f.) | 2 | 3 | 1A | ||||
| חָכְמָה | Weisheit | 2 | 5 | 3C | ||||
| שָׁלוֹם | Friede, Wohlergehen | 2 | 30 | 2D | ||||
| גָּדוֹל | groß | 2 | 3 | 1D | ||||
| דרשׁ | suchen, forschen, fragen (nach etwas) (1) | (1) = fragen nach etwas | 3 | 22 | 3B | |||
| ~ | ~ | וַיָּבֹאוּ בַבְּרִית לִדְרוֹשׁ אֶת־יְהוָה אֱלֹהֵי אֲבוֹתֵיהֶם בְּכָל־לְבָבָם וּבְכָל־נַפְשָׁם | Und sie traten in den Bund, den HERRN, den Gott ihrer Väter, zu suchen mit ihrem ganzen Herzen und mit ihrer ganzen Seele. (2. Chr 15,12) | |||||
| ~ | ~ | וַיַּעַשׂ הָרָע כִּי לֹא הֵכִין לִבּוֹ לִדְרוֹשׁ אֶת־יְהוָה | Aber er tat, was böse war; denn er richtete sein Herz nicht darauf, den HERRN zu suchen. (2. Chr 12,14) | |||||
| זכר; זֵכֶר; זִכָּרוֹן | an etw./jem. denken, sich erinnern; Erwähnung, Nennung; Andenken, Gedächtnis | 3 | 9 | 2D | ||||
| ~ | ~ | וְזָכַרְתִּי לָהֶם בְּרִית רִאשֹׁנִים אֲשֶׁר הוֹצֵאתִי־אֹתָם מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם לְעֵינֵי הַגּוֹיִם לִהְיֹת לָהֶם לֵאלֹהִים אֲנִי יְהוָה | Und ich werde [zum Guten] für sie an meinen Bund mit den Vorfahren denken, die ich aus dem Land Ägypten vor den Augen der Nationen herausgeführt habe, um ihr Gott zu sein. Ich bin der HERR. (3. Mose 26,45) | |||||
| ~ | ~ | וְזָכַרְתָּ כִּי־עֶבֶד הָיִיתָ בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם עַל־כֵּן אָנֹכִי מְצַוְּךָ לַעֲשׂוֹת אֶת־הַדָּבָר הַזֶּה | Und du sollst daran denken, dass du Sklave warst im Land Ägypten; darum befehle ich dir, dieses Wort zu befolgen. (5. Mose 24,22) | |||||
| כרת | abschneiden, (Bund) schliessen hi. ausrotten |
3 | 12 | 2C | ||||
| ~ | ~ | וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה כְּתָב־לְךָ אֶת־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה כִּי עַל־פִּי הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה כָּרַתִּי אִתְּךָ בְּרִית וְאֶת־יִשְׂרָאֵל | Und der HERR sprach zu Mose: Schreibe dir diese Worte auf! Denn nach diesen Worten schließe ich mit dir und mit Israel einen Bund. (2. Mose 34,27) | |||||
| ~ | ~ | כָּל־נֶפֶשׁ אֲשֶׁר־תֹּאכַל כָּל־דָּם וְנִכְרְתָה הַנֶּפֶשׁ הַהִוא מֵעַמֶּיהָ | Jede Person, die irgendwelches Blut isst, diese Person soll aus ihren Volksgenossen ausgerottet werden. (3. Mose 7,27) | |||||
| כתב | schreiben (1) | (1) vgl. das Ketîb | 3 | 4 | 2D | |||
| ~ | ~ | וְיֶתֶר דִּבְרֵי יֹאשִׁיָּהוּ וְכָל־אֲשֶׁר עָשָׂה הֲלֹא־הֵם כְּתוּבִים עַל־סֵפֶר דִּבְרֵי הַיָּמִים לְמַלְכֵי יְהוּדָה | Und die übrige Geschichte Josias und alles, was er getan hat, ist das nicht geschrieben im Buch der Geschichte der Könige von Juda? (2. Kön 23,28) | |||||
| פקד; פְּקֻדָּה; פִּקּוּדִים | sich kümmern um, heimsuchen (1), mustern (2); Heimsuchung (3), Musterung, Amt; Befehle | (1) = sich um etwas kümmern; (2) = negativ: etwas ahnden; = etwas ahnden; # etwas ahnden; (3) = mustern militär. | 3 | 27 | 2C | |||
| ~ | ~ | וְהַנָּבִיא וְהַכֹּהֵן וְהָעָם אֲשֶׁר יֹאמַר מַשָּׂא יְהוָה וּפָקַדְתִּי עַל־הָאִישׁ הַהוּא וְעַל־בֵּיתוֹ | Und der Prophet und der Priester und das Volk, die sagen: "Last des HERRN", einen solchen Mann und sein Haus werde ich heimsuchen. (Jer 23,34) | |||||
| קֶבֶר | Grab | 4F | ||||||
| קבר; קֶבֶר | begraben; Grab | 3 | 22 | 3E | ||||
| ~ | ~ | וַיִּשְׁכַּב דָּוִד עִם־אֲבֹתָיו וַיִּקָּבֵר בְּעִיר דָּוִד | Und David legte sich zu seinen Vätern und wurde in der Stadt Davids begraben. (1. Kön 2,10) | |||||
| ~ | ~ | וַיִּקְבְּרֻהוּ בְעִיר־דָּוִיד עִם־הַמְּלָכִים כִּי־עָשָׂה טוֹבָה בְּיִשְׂרָאֵל וְעִם הָאֱלֹהִים וּבֵיתוֹ | Und man begrub ihn in der Stadt Davids bei den Königen, weil er Gutes getan hatte an Israel und für Gott und sein Haus. (2. Chr 24,16) | |||||
| רדף (1) | verfolgen, nachjagen | (1) = רדף; = רדף אַחֲרֵי; # רדף | 3 | 32 | 3D | |||
| ~ | ~ | וַיִּרְדְּפוּ מִצְרַיִם וַיָּבֹאוּ אַחֲרֵיהֶם כֹּל סוּס פַּרְעֹה רִכְבּוֹ וּפָרָשָׁיו אֶל־תּוֹךְ הַיָּם | Die Ägypter aber jagten ihnen nach und kamen hinter ihnen her, alle Pferde des Pharao, seine Streitwagen und Reiter, mitten ins Meer hinein. (2. Mose 14,23) | |||||
| ~ | ~ | וַיֹּאמֶר לָמָּה זֶּה אֲדֹנִי רֹדֵף אַחֲרֵי עַבְדּוֹ כִּי מֶה עָשִׂיתִי וּמַה־בְּיָדִי רָעָה | Und er sprach [weiter]: Warum jagt denn mein Herr seinem Knecht nach? Ja, was habe ich getan, und was ist Böses in meiner Hand? (1. Sam 26,18) | |||||
| שׂרף | verbrennen | 3 | 22 | 3F | ||||
| ~ | ~ | וְהָעִיר שָׂרְפוּ בָאֵשׁ וְכָל־אֲשֶׁר־בָּהּ רַק הַכֶּסֶף וְהַזָּהָב וּכְלֵי הַנְּחֹשֶׁת וְהַבַּרְזֶל נָתְנוּ אוֹצַר בֵּית־יְהוָה | Die Stadt aber und alles, was darin war, verbrannten sie mit Feuer. Das Silber jedoch und das Gold und die bronzenen und eisernen Geräte legten sie in den Schatz des Hauses des HERRN. (Jos 6,24) | |||||
| ~ | ~ | כִּי שַׂמְתִּי פָנַי בָּעִיר הַזֹּאת לְרָעָה וְלֹא לְטוֹבָה נְאֻם־יְהוָה בְּיַד־מֶלֶךְ בָּבֶל תִּנָּתֵן וּשְׂרָפָהּ בָּאֵשׁ | Denn ich habe mein Angesicht gegen diese Stadt gerichtet zum Bösen und nicht zum Guten, spricht der HERR. Sie wird in die Hand des Königs von Babel gegeben werden, und er wird sie mit Feuer verbrennen. (Jer 21,10) | |||||
| שֹׁמְרוֹן | Samaria | 3F | ||||||
| שׁמר; מִשְׁמָר; מִשְׁמֶרֶת | hüten (1), bewahren (2), halten, ni. sich hüten, behütet werden, hitp. sich hüten; Wache, Gefängnis; Wache, Beobachtung, Dienst | (1) = wachen; = bewachen; # wachen; (2) = hüten; = behüten; # hüten | 3 | 21 | 2A | |||
| ~ | ~ | עֹשֶׂה שָׁמַיִם וָאָרֶץ אֶת־הַיָּם וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־בָּם הַשֹּׁמֵר אֱמֶת לְעוֹלָם | der Himmel und Erde gemacht hat, das Meer und alles, was in ihnen ist; der Treue hält auf ewig. (Ps 146,6) | |||||
| ~ | ~ | וְהָיָה כִּי־תָבֹאוּ אֶל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר יִתֵּן יְהוָה לָכֶם כַּאֲשֶׁר דִּבֵּר וּשְׁמַרְתֶּם אֶת־הָעֲבֹדָה הַזֹּאת | Und es soll geschehen, wenn ihr in das Land kommt, das euch der HERR geben wird, wie er geredet hat, dann sollt ihr diesen Dienst ausüben. (2. Mose 12,25) |
Abschnitt 5
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| תקע | schlagen, (in die Trompete) stoßen | 4F | ||||||
| תפשׂ | fassen, ergreifen | 3 | 31 | 4G | ||||
| מִן־ | von, seit, wegen, mehr als | 3 | 5 | 1B | ||||
| עַד | bis, bis zu | 3 | 14 | 1B | ||||
| לִפְנֵי | vor | 3 | 10 | 1B | ||||
| אַחַר | nachher | 3 | 1D | |||||
| אַחֲרֵי; אַחֲרֵי כֵן | hinter ... her; nachher, danach | 3 | 19 | |||||
| גַּם, גַּם וֵגַם | auch; sowohl ... als auch | 3 | 9 | 1C | ||||
| רַק | nur | 3 | 35 | 3G | ||||
| שָׁם | dort | 3 | 1 | 1C | ||||
| שָׁמָּה | dorthin, dort | 3 | 12 | 5F | ||||
| הִנֵּה | siehe! | 3 | 32 | 1B | ||||
| לְעוֹלָם | auf immer | 3 | ||||||
| קרה, קָרָא; לִקְרַאת | begegnen, treffen; entgegen | 3 | 32 | 3D | ||||
| אַתָּה; אַתְּ | du (m.); du (f.) | 3 | 1C | |||||
| הֵם, הֵמָּה | sie (3.pl.m.) | 3 | 1B | |||||
| הֲ | (Interrogativ-Partikel) | 3 | 1A | |||||
| מִי | wer? | 3 | 2 | 2A | ||||
| מַה־; מַה־לְּךָ | was?; Was ist los mit dir? | 3 | 27 | 1C | ||||
| מַדּוּעַ | warum? (informatorisch, verwundert) | 3 | 42 | 4E |
Abschnitt 6
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| לָמָּה | warum? (vorwurfsvoll) | 3 | 16 | 3B | ||||
| אֵיךְ, אֵיכָה | wie?, wie! | 3 | 33 | 4H | ||||
| אַיֵּה | wo? | 3 | 1 | 4K | ||||
| אָנָה, אָן | wohin? | 3 | 12 | 5F | ||||
| מֵת | sterbend, tot, Toter, hi. sterben lassen, töten | 4E | ||||||
| מָתַי | wann? | 3 | 5D | |||||
| אָדָם | Mensch, Menschen (koll.) | 3 | 18 | 1D | ||||
| אֲנָשִׁים | Männer | 3 | ||||||
| בְּרִית | Bund, Verpflichtung | 3 | 12 | 2C | ||||
| מִצְוָה | Gebot | 3 | 15 | 3A | ||||
| ספר; סִפֵּר; מִספָּר; סֵפֶר; סוֹפֵר | zählen; pi. erzählen, ni. gezählt werden, zählbar sein; Zahl, Aufzählung; Schriftstück, Brief, Buch; Schreiber | 3 | 2 | 3B | ||||
| נְאֻם | Ausspruch | 3 | 2B | |||||
| הַר | Berg, Gebirge | 3 | 3 | 1D | ||||
| עִיר | Stadt | 3 | 2 | 1B | ||||
| נַעַר | Knabe, Knecht | 3 | 1 | 2D | ||||
| נַעֲרָה | Mädchen, Magd | 3 | 4G | |||||
| עֵץ | Baum, Holz | 3 | 6 | 2B | ||||
| חַיִּים | Leben (Pl.) | 3 | ||||||
| אֵשׁ; אִשֶּׁה | Feuer; Feueropfer | 3 | 8 | 2B | ||||
| מִלְחָמָה | Kampf, Krieg | 3 | 10 | 2B |
Abschnitt 7
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| חָכָם | weise, Weiser | 3 | 19 | 3D | ||||
| כֶּסֶף | Silber, Geld | 3 | 5 | 2B | ||||
| זָהָב | Gold | 3 | 5 | 2B | ||||
| מלך; מֶלֶךְ; מַלְכָּה; מְלוּכָה; מַלְכוּת, מַמְלָכָה | König werden, König sein; König; Königin, Königsfrau; Königtum; Königsherrschaft, Königreich | 4 | 52 | 2B | ||||
| שׁפט; שֹׁפֵט; מִשְׁפָּט | richten; Richter; Gericht, Rechtssache, Recht | 4 | 46 | 2E | ||||
| משׁל | herrschen | 4 | 49 | 4C | ||||
| מֹשֵׁל | Herrscher | 4 | ||||||
| שׁכן; שָׁכֵן; מִשְׁכָּן | sich niederlassen, wohnen; Bewohner; Wohnung | 4 | 49 | 3E | ||||
| לכד | fangen, einnehmen | 4 | 13 | 3E | ||||
| מכר | verkaufen | 4 | 22 | 4C | ||||
| שׁבר | zerbrechen (trans.) | 4 | 16 | 3C | ||||
| דרך | treten | 4 | 4H | |||||
| שׁפך | ausgießen | 4 | 31 | 3F | ||||
| פרשׂ | ausbreiten | 4 | 4F | |||||
| מְאֹד | sehr | 4 | 3 | 2C | ||||
| טוֹב מְאֹד | sehr gut | 4 | ||||||
| הִנְנִי | siehe, ich..., hier bin ich | 4 | ||||||
| לָכֵן, עַל־כֵּן | deshalb | 4 | 51 | 3A | ||||
| טוֹב | gut | 4 | 3 | 1D | ||||
| טוב; טוֹב; טוּב | gut sein; gut; Güte, Wohlstand | 4 | 3 | 4B |
Abschnitt 8
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| יָשָׁר | recht, gerade, aufrichtig | 3F | ||||||
| ישׁר; יָשָׁר; מִישׁוֹר | gerade sein, recht sein; recht, gerade, aufrichtig; Ebene, Geradheit | 4 | 5 | 5L | ||||
| קָטָן, קָטֹן | klein (nur sg. m.) | 4 | 3 | 4J | ||||
| חָזָק | fest, hart, stark | 4 | 20 | 4I | ||||
| צַדִּיק | gerecht | 4 | 5 | 2E | ||||
| טָמֵא | unrein | 4 | 4B | |||||
| קֶרֶן | Horn | 4D | ||||||
| קָרוֹב, קָרוֹבָה | nahe, Verwandter | 4 | 30 | 4D | ||||
| רָחוֹק | fern | 4 | 30 | 4C | ||||
| לֵב, לֵבָב | Herz | 4 | 39 | 1C | ||||
| שֵׁם | Name | 4 | 17 | 1C | ||||
| עֵת; עִתִּים | Zeitpunkt (f.), Zeit; Zeiten | 4 | 49 | 2C | ||||
| נָשִׁים | Frauen | 4 | ||||||
| יָד | Hand | 4 | 21 | 1B | ||||
| דָּם | Blut | 4 | 21 | 2B | ||||
| אָח | Bruder | 4 | 17 | 1D | ||||
| מָוֶת | Tod | 3C | ||||||
| מות; מֵת; מָוֶת | sterben, hi. sterben lassen, töten; sterbend, tot, Toter; Tod | 4 | 19 | 1C | ||||
| יוֹם | Tag | 4 | 9 | 1A | ||||
| הַיּוֹם | dieser Tag, heute | 4 |
Abschnitt 9
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| בְּהֵמָה | Tiere (f.), Vieh (koll.) | 4 | 18 | 3A | ||||
| קֶשֶׁת | Bogen | 4 | 4D | |||||
| לִי | für mich (1.sg) | 5 | ||||||
| לְךָ | für dich (2.sg.m.) | 5 | ||||||
| לֵוִי | Levi | 2B | ||||||
| לוֹ | für ihn (3.sg.m.) | 5 | ||||||
| לָהּ | für sie (3.sg.f.) | 5 | ||||||
| לָנוּ | für uns (1.pl) | 5 | ||||||
| לָכֶם | für euch (2.pl.m.) | 5 | ||||||
| לָהֶם | für sie (3.pl.m.) | 5 | ||||||
| בִּי | in mir (1.sg) | 5 | ||||||
| בְּךָ | in dir (2.sg.m.) | 5 | ||||||
| בּוֹ | in ihm (3.sg.m.) | 5 | ||||||
| בָּהּ | in ihr (3.sg.f.) | 5 | ||||||
| בָּנוּ | in uns (1.pl.) | 5 | ||||||
| בָּכֶם | in euch (2.pl.m.) | 5 | ||||||
| בָּם | in ihnen (3.pl.m.) | 5 | ||||||
| עִמִּי, אִתִּי | mit mir (1.sg) | 5 | ||||||
| עִמְּךָ, אִתְּךָ | mit dir (2.sg.m.) | 5 | ||||||
| עִמּוֹ, אִתּוֹ | mit ihm (3.sg.m.) | 5 |
Abschnitt 10
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| עִמָּהּ, אִתָּהּ | mit ihr (3.sg.f.) | 5 | ||||||
| עִמָּנוּ, אִתָּנוּ | mit uns (1.pl.) | 5 | ||||||
| עִמָּכֶם, אִתְּכֶם | mit euch (2.pl.m.) | 5 | ||||||
| עִמָּם, אִתָּם | mit ihnen (3.pl.m.) | 5 | ||||||
| אֵלַי | zu mir (1.sg) | 5 | ||||||
| אֵלֶיךָ | zu dir (2.sg.m.) | 5 | ||||||
| אֵלָיו | zu ihm (3.sg.m.) | 5 | ||||||
| אֵלֶיהָ | zu ihr (3.sg.f.) | 5 | ||||||
| עָלַי | auf mir (1.sg.) | 5 | ||||||
| עָלֶיךָ | auf dir (2.sg.m.) | 5 | ||||||
| עָלָיו | auf ihm (3.sg.m.) | 5 | ||||||
| עָלֶיהָ | auf ihr (3.sg.f.) | 5 | ||||||
| לְפָנַי | vor mir (1.sg.) | 5 | ||||||
| לְפָנֶיךָ | vor dir (2.sg.m.) | 5 | ||||||
| לְפָנָיו | vor ihm (3.sg.m.) | 5 | ||||||
| לְפָנֶיהָ | vor ihr (3.sg.f.) | 5 | ||||||
| אַחֲרַי | nach mir (1.sg) | 5 | ||||||
| אַחֲרֶיךָ | nach dir (2.sg.m.) | 5 | ||||||
| אַחֲרָיו | nach ihm (3.sg.m.) | 5 | ||||||
| אַחֲרֶיהָ | nach ihr (3.sg.f.) | 5 |
Abschnitt 11
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| כָּבֵד | schwer werden, schwer sein, schwer | 7 | 21 | 3F | ||||
| לבשׁ; לְבוּשׁ | sich bekleiden mit, anziehen; Gewand | 7 | 3F | |||||
| קרב; קָרֵב; קָרוֹב; קָרְבָּן | sich nähern, nahe sein, pi. (unmittelbar) nahebringen; herannahend; nahe, Verwandter; Darbringung | 7 | 30 | 2C | ||||
| קָרֵב | herannahend | 7 | 5AA | |||||
| רֶכֶב | (Streit-) Wagen (koll.) | 7 | 3F | |||||
| שׁכב | sich niederlegen, liegen | 7 | 23 | 2E | ||||
| זרע | säen | 7 | 4I | |||||
| זֶרַע | Same, Nachkommenschaft | 7 | 25 | 2D | ||||
| פשׁע; פֶּשַׁע | brechen mit, sich vergehen an; Frevel, Auflehnung | 7 | 55 | 5E | ||||
| פֶּשַׁע | Frevel, Auflehnung | 7 | 55 | 4A | ||||
| קֶרֶשׁ | Brett | 4K | ||||||
| קרע | zerreissen, losreissen | 7 | 26 | 4H | ||||
| שׂבע; שָׂבֵעַ | satt werden, satt sein; satt | 7 | 4A | |||||
| שָׁבֵעַ | satt | 7 | ||||||
| גבהּ | hoch erhaben sein, hochmütig sein | 7 | 4E | |||||
| גָּבֹהַּ | hoch | 7 | 5E | |||||
| רוּחַ; רֵיחַ | Wind (f.), Hauch, Geist; Geruch | 7 | 20 | 2B | ||||
| חוּץ; מִחוּץ; חוּצָה; חִיצוֹן | Gasse, draußen; [von außen], außen, außerhalb; hinaus; äußerer | 7 | 20 | 3B | ||||
| סוּס; סוּסָה | Pferd (m.); Pferd (f.) | 7 | 20 | 3D | ||||
| גְּבוּל | Grenze, Gebiet | 7 | 2D |
Abschnitt 12
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| עַמּוּד | Pfeiler, Säule | 7 | 3G | |||||
| גּוֹי | Volk | 7 | 27 | 1D | ||||
| דּוֹר | Generation | 7 | 43 | 3B | ||||
| אוֹר | Licht | 7 | 15 | 3E | ||||
| יהוה, יָהּ, יָה | JHWH, HERR, gelesen: Adonai, oder: JA | 1A | ||||||
| יְהִי אוֹר | es werde Licht | 7 | ||||||
| כֹּחַ | Kraft | 7 | 3E | |||||
| אֲרוֹן | Lade, Kasten | 7 | 51 | 2E | ||||
| בְּכֹר, בְּצוּר | erstgeboren, Erstgeborener | 7 | 3E | |||||
| בְּנוֹ הַבְּכוֹר | sein erstgeborener Sohn | 7 | ||||||
| גִּבּוֹר | stark, Held, Krieger | 7 | 10 | 3B | ||||
| גְּבוּרָה | Kraft, Macht | 7 | 4H | |||||
| אֵל | Gott | 7 | 45 | 2D | ||||
| רֵעַ | Nächster, Freund | 7 | 31 | 3A | ||||
| רִאשׁוֹן | erster, früherer | 7 | 17 | 3A | ||||
| נָא | doch, bitte | 7 | 25 | 2A | ||||
| סָבִיב | ringsum | 7 | 2C | |||||
| בֶּגֶד | Kleid | 7 | 26 | 2E | ||||
| בטח בְּ | vertrauen (auf) | 8 | 23 | 3F | ||||
| לָבֶטַח | in Sicherheit | 8 |
Abschnitt 13
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ברח | entlaufen, entfliehen | 8 | 25 | 4H | ||||
| זבח; זֶבַח; מִזְבֵּחַ | opfern, schlachten; Opfer; Altar | 8 | 44 | 3D | ||||
| זֶבַח | Opfer | 8 | 3B | |||||
| משׁח | salben | 8 | 53 | |||||
| פתח | öffnen | 8 | 26 | 3C | ||||
| פֶּתַח | Öffnung, Eingang, Tür | 8 | 38 | 3B | ||||
| סֶלָה | (musikalischer Terminus in den Psalmen) | 4E | ||||||
| סלח | vergeben | 8 | 52 | 5B | ||||
| רצח | töten, morden | 8 | 44 | 5B | ||||
| לֹא תִּרְצָחֽ׃ | du sollst nicht töten! | 8 | ||||||
| שׂמח | sich freuen | 8 | 23 | 3C | ||||
| שִׂמְחָה | Freude | 8 | 12 | 4A | ||||
| שָׁכַח | vergessen | 8 | 15 | 3G | ||||
| שׁלח; שִׁלַּח | senden; pi. aussenden, entlassen | 8 | 6 | 1C | ||||
| אַל | mit Impf. nicht! | 8 | 25 | 1C | ||||
| אַל־נָא | doch nicht! | 8 | ||||||
| פֶּן | damit nicht, dass nicht, sonst | 8 | 25 | 3E | ||||
| לְבִלְתִּי | nicht zu (+Inf.cs.) | 8 | ||||||
| אַיִן, אֵין־ | Nichtvorhandensein, es gibt nicht, es ist nicht | 8 | 7 | 1C | ||||
| בַּל; בְּלִי; לְבִלְתִּי | nicht (in poet. Texten); ohne; nicht zu (mit Inf cs.) | 8 | 28 | 4F |
Abschnitt 14
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (mit לְ) בִּלְתִּי | nicht zu (mit Inf cs.) | 8 | 28 | 3G | ||||
| אָב | Vater | 8 | 17 | 1B | ||||
| אָב וָאֵם | Vater und Mutter | 8 | ||||||
| אָחוֹת | Schwester | 8 | 24 | 3F | ||||
| אָמָה | Magd | 8 | 13 | 4I | ||||
| פֶּה; כְּפִי, לְפִי | Mund; gemäß, entsprechend, nach Maßgabe von | 8 | 21 | 2A | ||||
| לְפִי חֶרֶב | mit der Schärfe des Schwertes | 8 | ||||||
| מַיִם | Wasser | 8 | 10 | 1D | ||||
| מִיכָה, מִיכָיְהוּ | Micha | 4G | ||||||
| מַיִם רַבִּים | großes Gewässer, viel Wasser | 8 | ||||||
| שָׁמַיִם | Himmel | 8 | 9 | 2A | ||||
| הַשָּׁמַיְמָה | zum Himmel | 8 | ||||||
| אָדוֹן; אֲדֹנָי | Herr; der Herr | 8 | 32 | 1C | ||||
| אֲדֹנָי | der Herr | 8 | ||||||
| שַׁבָּת | Sabbat | 8 | 18 | 3G | ||||
| יוֹם הַשַּׁבָּת | Sabbattag | 8 | ||||||
| עוֹלָם; לְעוֹלָם | Ewigkeit, (fernste Zeit); auf immer | 8 | 38 | 2A | ||||
| בָּרוּךְ | gesegnet, gepriesen | 8 | 55 | |||||
| רַב | zahlreich, viel, groß, genug | 8 | 6 | 2A | ||||
| צֶדֶק | Gerechtigkeit, Heil | 8 | 8 | 3F |
Abschnitt 15
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| גור; גֵּר | sich als Fremdling aufhalten; Fremdling, Schutzbürger | 8 | 14 | 4C | ||||
| אֵם | Mutter | 8 | 26 | 2E | ||||
| אַחֵר | anderer | 8 | 18 | 3B | ||||
| בֶּטַת | Sicherheit | 8 | ||||||
| יֵשׁ | Vorhandensein, es gibt | 8 | 7 | 3D | ||||
| לחם | kämpfen, Krieg führen (ni.) | 9 | ||||||
| שׁבע, נִשְׁבַּע; שְׁבוּעָה | ni. schwören; Schwur | 9 | 48 | 3A | ||||
| שׁאר; שְׁאָר; שְׁאֵרִית | ni. übrigbleiben, hi. übriglassen; Rest; Rest | 9 | 3E | |||||
| שְׁאֵרִית | Rest | 9 | 4F | |||||
| מלט | entrinnen, sich retten (ni.) | 9 | ||||||
| פלא | wunderbar sein (ni.) | 9 | 4E | |||||
| נִפְלָאוֹת | Wunder | 9 | ||||||
| קבץ | sammeln | 9 | 9 | 3E | ||||
| נִקְבַּץ, יִקָּבֵץ | gesammelt werde, sich versammeln (ni.) | 9 | ||||||
| קרא | rufen, nennen, lesen | 9 | 11 | 1C | ||||
| נשׂא | erheben, tragen, nehmen | 9 | 29 | 1D | ||||
| מצא | finden, antreffen, ni. gefunden werden, sich finden lassen | 9 | 11 | 2A | ||||
| מָלֵא | voll sein, (einen Raum) erfüllen | 9 | 21 | 2D | ||||
| שַׂר | Beamter, Oberster, Fürst | 9 | 52 | 2A | ||||
| שַׂר הַצָּבָא | Feldhauptmann | 9 |
Abschnitt 16
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| יָם | Meer | 9 | 16 | 2B | ||||
| יָמָּה | nach Westen | 9 | 12 | |||||
| אַף | Nase, Zorn | 9 | 33 | 2C | ||||
| אַף | auch, sogar | 9 | 33 | 3E | ||||
| אַפַּיִם | Nase, Zorn, Angesicht (Dual) | 9 | ||||||
| רעע; הֵרַע; רַע; רָעָה | schlecht sein, böse sein; hi. schlecht handeln, schaden; schlecht, böse; Unheil, Bosheit, Böses | 9 | 3 | 4A | ||||
| רָעָה, רָע | Unheil, Bosheit, Böses | 9 | 35 | 1D | ||||
| כַּף, (Dual) כַּפַּיִם | Handfläche, Hand | 9 | 44 | 3A | ||||
| כעס; כַּעַס | unmutig sein, sich ärgern, hi. reizen, kränken; Unmut | 4J | ||||||
| כַּף רֶגֶל | Fußsohle | 9 | ||||||
| פַּר; פָּרָה | (junger) Stier; (junge) Kuh | 9 | 3C | |||||
| פַּרָה | (junge) Kuh | 9 | 34 | |||||
| חַי; חַיִּים | lebend, lebendig; Leben | 9 | 2B | |||||
| חַיָּה | Tier | 9 | 4A | |||||
| חֹק | Satzung, Festgesetztes | 9 | 46 | 3E | ||||
| חֻקָּה | Satzung, Ordnung, Gesetz | 9 | 46 | 3G | ||||
| לְבַד | allein | 9 | 37 | 3C | ||||
| בַּד | Stück | 9 | ||||||
| לְבַד מִן־, מִלְּבַד | außer, abgesehen von | 9 | ||||||
| רֹב | Menge | 9 | 3C |
Abschnitt 17
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| לִקְרַאת | entgegen | 3F | ||||||
| לָרֹב | an Menge | 9 | ||||||
| ...מֵרֹב | wegen der Menge von ... | 9 | ||||||
| חֶרֶב | Schwert (fem.) | 9 | 53 | 2A | ||||
| בַּחֶרֶב, בֶּחָרֶב | durch das Schwert | 9 | ||||||
| חיל | Wehen haben, beben | 4I | ||||||
| חַיִל | Kraft, Tüchtigkeit, Heer | 9 | 20 | 2D | ||||
| שַׂר הַחַיִל | Heerführer | 9 | ||||||
| חֲלוֹם | Traum | 9 | 13 | 4F | ||||
| בַּעַל הַחֲלֹמוֹת | Träumer | 9 | ||||||
| לַיְלָה, לַיִל | Nacht | 2D | ||||||
| לין; לַיְלָה | übernachten; Nacht (m.) | 9 | 9 | 4E | ||||
| יוֹמָם וָלַיְלָה | bei Tag und bei Nacht | 9 | ||||||
| כָּבוֹד | Gewicht, Ehre, Herrlichkeit | 9 | 21 | 2E | ||||
| כְּבוֹד יְהוָה | die Herrlichkeit Jahwes | 9 | ||||||
| כְּסִיל | Tor, töricht | 9 | 4F | |||||
| מִקנֶה | Besitz, Viehbesitz | 4D | ||||||
| מָקוֹם | Ort, Stätte | 9 | 9 | 2B | ||||
| בְּכָל־מָקוֹם | überall | 9 | ||||||
| שְׁמַע תְּפִלָּתִי | erhöre mein Gebet! | 9 |
Abschnitt 18
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| אֶחָד, fem. unregelm. ->אַחָת | einer, eine | 9 | 9 | 1C | ||||
| הָאֶחָד הָאֶחָד | der eine ... der andere | 9 | ||||||
| בַּעַל | Besitzer, Herr | 9 | 30 | 3A | ||||
| כֹּהֵן הַבַּעַל | Baalspriester | 9 | ||||||
| רֶגֶל | Fuß | 9 | 22 | 2D | ||||
| בְּרַגְלָיו | hinter ihm her | 9 | ||||||
| יוֹמָם | tagsüber, bei Tage | 9 | 39 | 4K | ||||
| אָמֵן | gewiss! | 9 | 5M | |||||
| בדל, הִבְדִּיל | hi. trennen, sondern, absondern, ni. sich absondern, ausgesondert werden | 10 | 55 | 5D | ||||
| קשׁב | aufmerken (hi.) | 10 | 5L | |||||
| הַקְשִׁיבוּ וְשִׁמְעוּ | merket auf und höret! | 10 | ||||||
| סתר, הִסְתִּיר | hi. verbergen, ni. sich verbergen, verborgen sein | 10 | 43 | 4C | ||||
| שׂכל | hi. Einsicht haben, Erfolg haben | 10 | 4D | |||||
| מַשְׂכִּיל | einsichtig, erfolgreich | 10 | ||||||
| שׁחת | hi. verderben, vernichten, pi. verderben | 10 | 3B | |||||
| הַשְׂחִית דַּרְכּוֹ | schlecht handeln | 10 | ||||||
| שׁכם, הִשְׁכִּים | hi. früh aufstehen, früh tun | 10 | 48 | 4G | ||||
| וַיַּשְׁכֵּם דָּוִד בַּבֹּקֶר | da machte sich David am Morgen früh auf | 10 | ||||||
| שׁלך, הִשְׁלִיךְ | hi. werfen, ho. geworfen werden | 10 | 44 | 3E | ||||
| שׁמד, הִשְׁמִיד | hi. vertilgen, zerstören, ni. vertilgt werden | 10 | 44 | 4B |
Abschnitt 19
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| רִיב | Streit, Rechtsstreit | 4H | ||||||
| ריב; רִיב | rechten, streiten, hadern; Streit, Rechtsstreit | 4G | ||||||
| רֵיחַ | Geruch | 4H | ||||||
| רחק | fern sein (q.), sich entfernen (q./hi.), entfernen (hi.) | 10 | 4I | |||||
| שׁבת | aufhören, ruhen, hi. zum Aufhören bringen | 10 | 16 | 4E | ||||
| עֶבֶד | Knecht, Sklave, Diener | 10 | 2 | 1C | ||||
| נֶפֶשׁ | (Kehle), Begierde (fem.), Lebenskraft, Leben, Seele, Lebewesen, Person, jemand | 10 | 37 | 1C | ||||
| אֶת־נַפְשׁוֹ | sich selbst | 10 | ||||||
| דֶּרֶךְ | Weg (sg. meist fem. / pl. mask.), Wandel, Reise, Unternehmung | 10 | 1 | 1D | ||||
| בַּדֶּרֶךְ | unterwegs | 10 | ||||||
| אֶלֶף | tausend, Tausendschaft, Sippe, Gau | 10 | 51 | 2A | ||||
| אַלְפַּיִם | zweitausend (Dual) | 10 | ||||||
| אֶבֶן | Stein (fem.) | 10 | 16 | 2D | ||||
| אֲבָנִים גְּדֹלוֹת | große Steine | 10 | ||||||
| חֶסֶד | Güte, Gnade, Solidarität, Loyalität | 10 | 24 | 2D | ||||
| עשׁה חֶסֶד עִם־ | jemandem Treue erweisen | 10 | ||||||
| שְׁמֹנָה; שְׁמֹנִים; שְׁמִינִי | acht; achtzig; achter | 3C | ||||||
| שֶׁמֶן | Öl, Fett | 10 | 3A | |||||
| משׁח בְּשֶׁמֶן | 10 | |||||||
| עֶרֶב | Abend | 10 | 14 | 3D |
Abschnitt 20
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מִן־הַקֶר עַד־הָעָֽרֶב | vom Morgen bis zum Abend | 10 | ||||||
| עֶצֶם, עֲצָמִים / עֲצַמוֹת | Knochen, Gebein, Wesen, selbst | 10 | 3E | |||||
| עַצְמִי וּבְשָׂרִי | mein Gebein und mein Fleisch | 10 | ||||||
| לֶחֶם | Brot, Speise, Nahrung | 10 | 7 | 2C | ||||
| לֶחֶם וָמַיִם | Brot und Wasser | 10 | ||||||
| נַחַל | Bachtal, Bach, Wadi | 10 | 3D | |||||
| פַּעַם | Mal | 10 | 3G | |||||
| הַפַּעַם | diesmal, endlich | 10 | ||||||
| פַּעֲמַיִם | zweimal | 10 | 22 | |||||
| שַׁעַר | Tor | 10 | 26 | 2B | ||||
| בִּשְׁעָרֶיךָ | innerhalb deiner Tore | 10 | ||||||
| בֹּקֶר | Morgen | 10 | 14 | 2E | ||||
| בָּשָׂר | Fleisch | 10 | 19 | 2C | ||||
| פָּנִים | Angesicht, Vorderseite, Oberfläche | 10 | 17 | 1B | ||||
| לְפָנִים | früher, ehemals | 10 | ||||||
| תּוֹרָה | Weisung, Gesetz | 10 | 11 | 2D | ||||
| סֵפֶר תּוֹרַת מֹשֶׁה | das Buch des Gesetzes Moses | 10 | ||||||
| אֱנוֹשׁ | Menschen (kollektiv, in poet. Texten) | 10 | 5D | |||||
| בֶּן־אֱנוֹשׁ | Menschenkind (= einzelner Mensch) | 10 | ||||||
| מַמְלָכָה | Königsherrschaft, Königreich | 10 | 3F |
Abschnitt 21
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| כָּל־מַמְלְכוֹת הָאָרֶץ | alle Königreiche der Erde | 10 | ||||||
| מָלֵא | voll | 10 | 21 | 4F | ||||
| רֵק, רִיק; רֵיקָם | leer, nichtig; leer, mit leeren Händen, ohne Ursache | 10 | 31 | |||||
| כָּתַב | schreiben, pt. כֹּתֵבschreibend Qal Perf. sg. 3. m | 11 | ||||||
| כָּֽתְבָה | Qal Perf.sg.3.f. | 11 | ||||||
| כָּתַבְתָּ | Qal Perf.sg.2.m. | 11 | ||||||
| כָּתַבְתְּ | Qal Perf.sg.2.f. | 11 | ||||||
| כָּתַבְתִּי | Qal Perf.sg.1. | 11 | ||||||
| כָּֽתְבוּ | Qal Perf.pl.3. | 11 | ||||||
| כְּתַבְתֶּם | Qal Perf.pl.2.m | 11 | ||||||
| כְּתַבְתֶּן | Qal Perf.pl.2.f. | 11 | ||||||
| כָּתַבְנוּ | Qal Perf.pl.1. | 11 | ||||||
| יִכְתֹּב | Qal Impf.sg.3.m | 11 | ||||||
| תִּכְתֹּב | Qal Impf.sg.3.f., Qal Impf.sg.2.m. | 11 | ||||||
| תִּכְתְּבִי | Qal Impf.sg.2.f. | 11 | ||||||
| אֶכְתֹּב | Qal Impf.sg.1. | 11 | ||||||
| יִכְתְּבוּ | Qal Impf.pl.3.m. | 11 | ||||||
| תִּכְתֹּבְנָה | Qal Impf.pl.3.f. | 11 | ||||||
| תִּכְתְּבוּ | Qal Impf.pl.2.m. | 11 | ||||||
| תִּכְתֹּבְנָה | Qal Impf.pl.2.f. | 11 |
Abschnitt 22
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| נִכְתֹּב | Qal Impf.pl.1. | 11 | ||||||
| כְּתֹב | Qal Imp.sg.m., Qal Inf.cs. | 11 | ||||||
| כִּתְבִי | Qal Imp.sg.f. | 11 | ||||||
| כִּתְבוּ | Qal Imp.pl.m. | 11 | ||||||
| כְּתֹבְנָה | Qal Imp.pl.f. | 11 | ||||||
| כָּתוֹב | Qal Inf.abs. | 11 | ||||||
| כֹּתֵב | Qal Part.act. | 11 | ||||||
| כָּתוּב | Qal Part.pass. | 11 | ||||||
| כָּתְבָה | Qal Adh.sg.m. (Qames Chatuph!), schreibe doch | 11 | ||||||
| אֶכְתְּבָה | Qal Koh.sg., ich will schreiben! | 11 | ||||||
| נִכְתְּבָה | Qal Koh.pl., Lasst uns schreiben! | 11 | ||||||
| נִכְתַּב | Nifal Perf.sg.3.m. | 12 | ||||||
| נִכְתְּבָה | Nifal Perf.sg.3.f. | 12 | ||||||
| נִכְתַּבְתָּ | Nifal Perf.sg.2.m. | 12 | ||||||
| נִכְתַּבְתְּ | Nifal Perf.sg.2.f. | 12 | ||||||
| נִכְתַּבְתִּי | Nifal Perf.sg.1. | 12 | ||||||
| נִכְתְּבוּ | Nifal Perf.pl.3. | 12 | ||||||
| נִכְתַּבְתֶּם | Nifal Perf.pl.2.m. | 12 | ||||||
| נִכְתַּבְתֶּן | Nifal Perf.pl.2.f. | 12 | ||||||
| נִכְתַּבְנוּ | Nifal Perf.pl.1. | 12 |
Abschnitt 23
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| יִכָּתֵב | Nifal Impf.sg.3.m. | 12 | ||||||
| תִּכָּתֵב | Nifal Impf.sg.3.f., Nifal Impf.sg.2.m. | 12 | ||||||
| תִּכָּתְבִי | Nifal Impf.sg.2.f. | 12 | ||||||
| אֶכָּתֵב | Nifal Impf.sg.1. | 12 | ||||||
| אִכָּתְבָה | Nifal Koh.sg. | 12 | ||||||
| יִכָּֽתְבוּ | Nifal Impf.pl.3.m. | 12 | ||||||
| תִּכָּתַבְנָה | Nifal Impf.pl.3.f., Nifal Impf.pl.2.f. | 12 | ||||||
| תִּכָּֽתְבוּ | Nifal Impf.pl.2.m. | 12 | ||||||
| נִכָּתֵב | Nifal Impf.pl.1. | 12 | ||||||
| נִכָּֽתְבָה | Nifal Koh.pl. | 12 | ||||||
| הִכָּתֵב | Nifal Imp.sg.m., Nifal Inf.cs., Nifal Inf.abs. | 12 | ||||||
| הִכָּֽתְבִי | Nifal Imp.sg.f. | 12 | ||||||
| הִכָּֽתְבוּ | Nifal Imp.pl.m. | 12 | ||||||
| הִכָּתַבְנָה | Nifal Imp.pl.f. | 12 | ||||||
| נִכְתָּב | Nifal Part.pass. | 12 | ||||||
| הִכָּֽתְבָה | Nifal Adh.sg. | 12 | ||||||
| הִכְתִּיב | Hifil Perf.sg.3.m. | 13 | ||||||
| הִכְתִּיבָה | Hifil Perf.sg.3.f. | 13 | ||||||
| הִכְתַּבְתָּ | Hifil Perf.sg.2.m. | 13 | ||||||
| הִכְתַּבְתְּ | Hifil Perf.sg.2.f. | 13 |
Abschnitt 24
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| הִכְתַּבְתִּי | Hifil Perf.sg.1. | 13 | ||||||
| הִכְתִּיבוּ | Hifil Perf.pl.3. | 13 | ||||||
| הִכְתַּבְתֶּם | Hifil Perf.pl.2.m. | 13 | ||||||
| הִכְתַּבְתֶּן | Hifil Perf.pl.2.f. | 13 | ||||||
| הִכְתַּבְנוּ | Hifil Perf.pl.1. | 13 | ||||||
| יַכְתִּיב | Hifil Impf.sg.3.m. | 13 | ||||||
| תַּכְתִּיב | Hifil Impf.sg.3.f., Hifil Impf.sg.2.m. | 13 | ||||||
| תַּכְתִּיבִי | Hifil Impf.sg.2.f. | 13 | ||||||
| אַכְתִּיב | Hifil Impf.sg.1. | 13 | ||||||
| אַכְתִּיבָה | Hifil Koh.sg. | 13 | ||||||
| יַכְתִּיבוּ | Hifil Impf.pl.3.m. | 13 | ||||||
| תַּכְתֵּבְנָה | Hifil Impf.pl.3.f., Hifil Impf.pl.2.f. | 13 | ||||||
| תַּכְתִּיבוּ | Hifil Impf.pl.2.m. | 13 | ||||||
| נַכְתִּיב | Hifil Impf.pl.1. | 13 | ||||||
| נַכְתִּיבָה | Hifil Koh.pl. | 13 | ||||||
| הַכְתֵּב | Hifil Imp.sg.m., Hifil Inf.abs. | 13 | ||||||
| הַכְתִּיבִי | Hifil Imp.sg.f. | 13 | ||||||
| הַכְתִּיבָה | Hifil Adh.sg. | 13 | ||||||
| הַכְתִּיבוּ | Hifil Imp.pl.m. | 13 | ||||||
| הַכְתֵּבְנָה | Hifil Imp.pl.f. | 13 |
Abschnitt 25
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| הַכְתִּיב | Hifil Inf.cs. | 13 | ||||||
| מַכְתִּיב | Hifil Part.sg.m. | 13 | ||||||
| מַכְתִּיבָה | Hifil Part.sg.f. | 13 | ||||||
| מַכְתֶּבֶת | Hifil Part.sg.f. | 13 | ||||||
| מַכְתִּיבִים | Hifil Part.pl.m. | 13 | ||||||
| מַכְתִּיבוֹת | Hifil Part.pl.f. | 13 | ||||||
| יַכְתֵּב | Hifil Jus.sg.3.m. | 13 | ||||||
| תַּכְתֵּב | Hifil Jus.sg.3.f., Hifil Jus.sg.2.m. | 13 | ||||||
| תַּכְתִּיבִי | Hifil Jus.sg.2.f. | 13 | ||||||
| יַכְתִּיבוּ | Hifil Jus.pl.3.m. | 13 | ||||||
| תַּכְתֵּבְנָה | Hifil Jus.pl.3.f., Hifil Jus.pl.2.f. | 13 | ||||||
| תַּכְתִּיבוּ | Hifil Jus.pl.2.m. | 13 | ||||||
| כִּתֵּב | Piel Perf.sg.3.m. | 15 | ||||||
| כִּתְּבָה | Piel Perf.sg.3.f. | 15 | ||||||
| כִּתַּבְתָּ | Piel Perf.sg.2.m. | 15 | ||||||
| כִּתַּבְתְּ | Piel Perf.sg.2.f. | 15 | ||||||
| כִּתַּבְתִּי | Piel Perf.sg.1. | 15 | ||||||
| כִּתְּבוּ | Piel Perf.pl.3.m, Piel Perf.pl.3.f | 15 | ||||||
| כִּתַּבְתֶּם | Piel Perf.pl.2.m. | 15 | ||||||
| כִּתַּבְתֶּן | Piel Perf.pl.2.f. | 15 |
Abschnitt 26
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| כִּתַּבְנוּ | Piel Perf.pl.1. | 15 | ||||||
| יְכַתֵּב | Piel Impf.sg.3.m. | 15 | ||||||
| תְּכַתֵּב | Piel Impf.sg.3.f., Piel Impf.sg.2.m. | 15 | ||||||
| תְּכַתְּבִי | Piel Impf.sg.2.f. | 15 | ||||||
| אֲכַתֵּב | Piel Impf.sg.1. | 15 | ||||||
| אֲכַתְּבָה | Piel Koh.sg. | 15 | ||||||
| יְכַתְּבוּ | Piel Impf.pl.3.m. | 15 | ||||||
| תְּכַתֵּבְנָה | Piel Impf.pl.3.f., Piel Impf.pl.2.f. | 15 | ||||||
| תְּכַתְּבוּ | Piel Impf.pl.2.m. | 15 | ||||||
| נְכַתֵּב | Piel Impf.pl.1. | 15 | ||||||
| נְכַתְּבָה | Piel Koh.pl. | 15 | ||||||
| כַּתֵּב | Piel Imp.sg.m., Piel Inf.cs., Piel Inf.abs. | 15 | ||||||
| כַּתְּבִי | Piel Imp.sg.f. | 15 | ||||||
| כַּתְּבָה | Piel Adh.sg. | 15 | ||||||
| כַּתְּבוּ | Piel Imp.pl.m. | 15 | ||||||
| כַּתֵּבְנָה | Piel Imp.pl.f. | 15 | ||||||
| מְכַתֵּב | Piel Part.sg.m. | 15 | ||||||
| מְכַתֶּבֶת | Piel Part.sg.f. | 15 | ||||||
| בקשׁ, בִּקֵּשׁ | pi. suchen | 16 | 40 | 2D | ||||
| כפר; כַּפֹּרֶת | pi. Sühne schaffen; Deckplatte | 16 | 42 | 3G |
Abschnitt 27
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| שׁלם, שִׁלֵּם; שָׁלַם; שָׁלוֹם; שְׁלָמִים, שֶׁלֶם | pi. ersetzen, vergelten; unversehrt, vollständig, friedlich; Friede, Wohlergehen; "Heilsopfer" | 16 | 53 | 3F | ||||
| ; שְׁלָמִים, שֶׁלֶם | ; "Heilsopfer" | 16 | 53 | 4B | ||||
| סֵפֶר | Schriftstück, Brief, Buch | 16 | 3A | |||||
| זמר | singen (pi.), spielen (pi.), preisen (pi.) | 16 | 5D | |||||
| מִזְמוֹר | Psalm | 16 | 4I | |||||
| למד; לִמַּד | lernen; pi. lehren | 16 | 46 | 4C | ||||
| כבס | waschen (pi.) | 16 | 4K | |||||
| פלט | retten (pi.) | 16 | 5L | |||||
| מלט | retten (pi.) | 16 | ||||||
| גדל | groß werden, wachsen, groß sein, pi. groß machen, groß ziehen | 16 | 26 | 3E | ||||
| כזב | lügen (pi.) | 16 | 5V | |||||
| כָּזָב | Lüge | 16 | 5J | |||||
| קֶרֶב | Inneres, Eingeweide, Mitte | 16 | 24 | 2D | ||||
| בְּקֶרֶב | inmitten | 16 | ||||||
| שֶׁמֶשׁ | Sonne | 16 | 11 | 3D | ||||
| בָּא הַשֶּׁמֶשׁ | die Sonne ist untergegangen | 16 | ||||||
| רכב; רֶכֶב; מֶרְכָּבָה | reiten, fahren; (Streit-)Wagen (kollektiv), (Streit-)Wagen (einzelner) | 16 | 20 | 4D | ||||
| שֶׁקֶל | Schekel | 4B | ||||||
| שֶׁקֶר | Täuschung, Lüge, Trug | 16 | 3F | |||||
| עֵד שֶׁקֶר | Lügenzeuge | 16 |
Abschnitt 28
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| כּוּשׁ; כּוּשִׁי | Kusch; Kuschiter | 4J | ||||||
| כֶּבֶשׂ; כִּבְשָׂה | junger Widder, Lamm; junges Schaf | 16 | 53 | 3E | ||||
| כֶּשֶׂב; כִּשְׂבָּה | junger Widder, Lamm; junges Schaf | 16 | 53 | 3E | ||||
| כִּבְשָׂה | junges Schaf (selten) | 16 | 53 | |||||
| שֵׁבֶט | Stab, Stamm | 16 | 3A | |||||
| מִכֹּל שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל | aus allen Stämmen Israels | 16 | ||||||
| קֹדֶשׁ | Heiliges, Heiligtum, Heiligkeit | 16 | 42 | 2A | ||||
| קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים | das Allerheiligste | 16 | ||||||
| אֹהֶל | Zelt | 16 | 2B | |||||
| אִישׁ לְאֹהָלָיו | ... ein jeder zu seinen Zelten | 16 | ||||||
| אֹזֶן | Ohr (f.) | 16 | 22 | 3A | ||||
| וְדַבֵּר בְּאָזְנֵי הָעָם | und er sprach zum Volk | 16 | ||||||
| חֹדֶשׁ | Neumond, Monat | 16 | 2C | |||||
| בַּחֹדֶשׁ הָרִאשׁוֹן | im ersten Monat | 16 | ||||||
| נְחֹשֶׁת | Kupfer, Bronze | 16 | 3D | |||||
| נְחֹשֶׁת וּבַזֶל | Erz und Eisen | 16 | ||||||
| ארך; אֹרֶךְ | lang sein, lang werden, hi. lang machen, verlängern; Länge | 16 | 44 | 5H | ||||
| אֹרֶךְ יָמִים | langes Leben | 16 | ||||||
| רְחַבְעָם | Rehabeam | 4K | ||||||
| רֹחַב | Breite | 3G |
Abschnitt 29
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| רחב; רָחָב; רֹחַב; רְחֹב | hi. weit machen; weit, geräumig; Breite; freier Platz | 16 | 43 | 5M | ||||
| שֹׁרֶשׁ | Wurzel | 16 | 5I | |||||
| רָשָׁע, רְשָׁעָה | Frevler, Gottloser, schuldig | 16 | 5 | 2D | ||||
| מִשְׁפָּט | Gericht, Rechtssache, Recht | 16 | 46 | 2A | ||||
| יֶלֶד, (pl.cs.)יַלְדֵי | Kind, Knabe | 16 | 2 | 4B | ||||
| שָׁנָה, (pl.)שָׁנִים | Jahr (fem.) | 16 | 11 | 1C | ||||
| בֶּן־שָׁנָה | einjährig | 16 | ||||||
| חוֹמָה | Mauer, Stadtmauer (f.) | 16 | 20 | 3E | ||||
| עִיר חוֹמָה | ummauerte Stadt | 16 | ||||||
| עוֹד | noch, nochmals, wieder | 16 | 2A | |||||
| לֹא עוֹד | nicht mehr | 16 | ||||||
| עֵד, עֵדָה | Zeuge | 16 | 4E | |||||
| בַּרְזֶל | Eisen | 16 | 55 | 4D | ||||
| פלל, הִתְפַּלֵּלּ; תְּפִלָּה | hitp. beten; Gebet | 17 | 50 | 4C | ||||
| תְּפִלָּה | Gebet (f.) | 17 | 4D | |||||
| יצב, הִתְיַצֵּב | hitp. sich hinstellen | 17 | 51 | 5A | ||||
| הִתְיַצְּבוּ | stellet euch hin! | 17 | ||||||
| קדשׁ; קִדַּשׁ; קָדוֹשׁ; קֹדֶשׁ; מִקְדָּשׁ | heilig sein; pi./hi. heiligen, hitp. sich heiligen // ;heilig; Heiliges, Heiligtum, Heiligkeit; Heiligtum | 17 | 40 | 3B | ||||
| הלל, הִלֵּל; תְּהִלָּה | pi. loben, preisen, hitp. sich rühmen; Ruhm, Lobpreis | 17 | 41 | 3C | ||||
| טָמֵא; טָמֵא; טֻמְאָה | unrein werden, unrein sein, pi. verunreinigen, hitp. sich verunreinigen; unrein; Unreinheit | 17 | 3B |
Abschnitt 30
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| חטא; חֵטְא; חַטָּאת | sich verfehlen, sündigen; Verfehlung, Sünde; Sünde, Sündopfer | 17 | 13 | 2D | ||||
| חַטָּאת; חַטָּאוֹת, (cs.) חַטֹּאת | Sünde (f.), Sündopfer; Sünden | 17 | 13 | 2C | ||||
| ברא | schaffen, erschaffen | 17 | 11 | 5A | ||||
| רפא; רֹפֵא | heilen, ni. geheilt werden; Arzt | 17 | 53 | 4F | ||||
| קנא, קִנֵּא; קִנְאָה | pi. eifersüchtig sein, eifern; Eifer, Leidenschaft | 17 | 45 | 5H | ||||
| קִנְאָה | Eifer (f.), Leidenschaft | 17 | 5D | |||||
| שָׂנֵא; שִׂנְאָה | hassen; Hass | 17 | 29 | 3C | ||||
| שִׁנְאָה | Hass (f.) | 17 | ||||||
| עַיִן | Auge, Quelle | 17 | 22 | 1C | ||||
| עֵינַיִם לִרְאוֹת וְאָזְנַיִם לִשְׁמֹעַ | Augen zu sehen und Ohren zu hören | 17 | ||||||
| אַיִל | Widder | 17 | 3B | |||||
| אַיִל מִן־הַצֹּאן | ein Widder aus der Herde | 17 | ||||||
| יַיִן | Wein | 17 | 3D | |||||
| לֶחֶם וָיַיִן | Brot und Wein | 17 | ||||||
| תּוֹעֵבָה | Greuel, Abscheuliches | 3F | ||||||
| תָּוֶךְ; בְּתוֹךְ | Mitte; mitten in | 17 | 2A | |||||
| בְּתוֹךְ | mitten in | 17 | 9 | 2A | ||||
| אָוֶן | Unheil | 17 | 4C | |||||
| פֹּעֲלֵי אָוֶן | Übeltäter | 17 | ||||||
| פְּרִי | Frucht | 17 | 10 | 3F |
Abschnitt 31
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| עֵץ פְּרִי | Fruchtbaum | 17 | ||||||
| חֲצִי | Hälfte, Mitte | 17 | 16 | 3E | ||||
| חֲצִי הַלַּיְלָה | Mitternacht | 17 | ||||||
| כְּלִי | Gefäß, Gerät, Werkzeug, Waffe | 17 | 14 | 2B | ||||
| נֹשֵׂא כֵלָיו | sein Waffenträger | 17 | ||||||
| אֲרִי, אַרְיֵה | Löwe | 17 | 49 | 4C | ||||
| חלק; חֵלֶק; חֶלְקָה; מַחֲלֹקֶת | teilen, verteilen; Anteil; Grundstück, Feld; Abteilung | 4I | ||||||
| חֵלֶק | Anteil | 4G | ||||||
| חֳלִי | Krankheit | 17 | 5N | |||||
| רֹפֵא | Arzt | 17 | ||||||
| דבק | anhaften, anhangen | 4J | ||||||
| דְּבַשׁ | Honig | 17 | 43 | 4J | ||||
| עַוְלָה | Verkehrtheit (f.) | 17 | 5I | |||||
| עָוֶל | Unrecht | 17 | 5Q | |||||
| קָדוֹשׁ | heilig | 17 | 3F | |||||
| קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל | der Heilige Israels | 17 | ||||||
| הֵן | siehe! | 17 | 44 | 3G | ||||
| מָחָר | morgen | 17 | 4K | |||||
| כָּעֵת מָחָר | morgen um diese Zeit | 17 | ||||||
| אֲהָהּ | ach! | 17 |
Abschnitt 32
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| עַתָּה | jetzt, nun | 17 | 31 | 2A | ||||
| מַעַתָּה וְעַד־עוֹלָם | von nun an bis in Ewigkeit | 17 | ||||||
| אִם | wenn, ob | 17 | 36 | 1B | ||||
| כִּי אִם | sondern, außer | 17 | 33 | |||||
| בַּעַד, (cs.)בְּעַד | zugunsten von | 17 | 48 | 3G | ||||
| ברך, בֵּרַךְ; בָּרוּךְ; בְּרָכָה | pi. segnen, preisen; gesegnet, gepriesen; Segen | 18 | 40 | 2B | ||||
| בְּרָכָה | Segen | 18 | 11 | 4E | ||||
| שׁרת, שֵׁרֵת; מְשָׁרֵת | dienen, Dienst tun; Diener | 18 | 40 | 4A | ||||
| מְשָׁרֵת | Diener (Part.) | 18 | ||||||
| גרשׁ; גֵּרֵשׁ; מִגְרָשׁ | vertreiben, verstoßen; pi. vertreiben; Weideland | 18 | 40 | 5B | ||||
| וַיְגָרֶשׁ אֹתָם | und er vertrieb sie | 18 | ||||||
| חֵרֵף | schmähen (pi.) | 18 | 5E | |||||
| חֶרְפָּה | Schmähung, Schmach | 18 | 4E | |||||
| מאן, מֵאֵן | pi. sich weigern | 18 | 40 | 5B | ||||
| וַיְמָאֵן | und er weigerte sich | 18 | ||||||
| נאץ, נִאֵץ | q./pi. verachten, verschmähen | 18 | 40 | 5N | ||||
| נִאֲצוּ אֶת־קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל | sie haben den Heiligen Israels verworfen | 18 | ||||||
| מִהַר; מַהֵר; מְהֵרָה | pi. sich beeilen, eilen; eilend; Eile | 18 | 47 | 4C | ||||
| מַהֵר | eilends (Inf.) | 18 | ||||||
| (pi.) טִהַר, (q.) טָהֵר | reinigen (pi.), rein sein (q.) | 18 |
Abschnitt 33
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| הַטָּמֵא וְהַטָּהוֹר | der Unreine und der Reine | 18 | ||||||
| נַחֲמוּ נַחֲמוּ עַמִּי | tröstet, tröstet mein Volk | 18 | ||||||
| רחם; רֵחֲמִים; רֶחֶם | pi. sich erbarmen; Erbarmen; Mutterschoß | 18 | 55 | 5B | ||||
| רַחֲמִים | Erbarmen (Plur.) | 18 | 5F | |||||
| מִדְבָּר | Wüste, Steppe | 18 | 24 | 2C | ||||
| מַלְאָךְ | Bote, Engel | 18 | 4 | 2E | ||||
| מִשְׁכָּן | Wohnung | 18 | 3D | |||||
| מִסְפָּר | Zahl, Aufzählung | 18 | 20 | 3D | ||||
| אֵין מִסְפָּר | unzählbar | 18 | ||||||
| מִזְרָח | Sonnenaufgang, Osten | 18 | 4E | |||||
| מִזְרַח הַשֶּׁמֶשׁ | Sonnenaufgang | 18 | ||||||
| מִקְדָּשׁ | Heiligtum | 18 | 4E | |||||
| הֵיכָל | Palast, Tempel | 18 | 2 | 4C | ||||
| הֵיכַל קָדְשׁוֹ | sein heiliger Tempel | 18 | ||||||
| קָרְבָּן | Darbringung | 18 | 4C | |||||
| לְהַקְרִיב קָרְבָּן | eine Opfergabe darbringen | 18 | ||||||
| אוֹצָר | Vorrat, Schatz | 18 | 4C | |||||
| בֵּית הָאוֹצָר | Schatzhaus | 18 | ||||||
| גּוֹרָל | Los, Losanteil, Geschick | 18 | 4D | |||||
| וַיַּשְׁלֵךְ גּוֹרָל | und er warf das Los | 18 |
Abschnitt 34
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| שׁוֹפָר | Horn | 18 | 4E | |||||
| קוֹל שׁוֹפָר | Hörnerschall | 18 | ||||||
| שֻׁלְחָן | Tisch | 18 | 14 | 4F | ||||
| שֻׁלְחַן הַמֶּלֶךְ | der Tisch des Königs | 18 | ||||||
| כִּכָּר | runde Scheibe, Talent | 18 | 4F | |||||
| כִּכַּר לֶחֶם | runder Brotlaib | 18 | ||||||
| מוֹאָב; מוֹאָבִי | Moab; Moabiter | 3A | ||||||
| מוּסָר | Züchtigung, Zucht, Zurechtweisung | 18 | 4K | |||||
| לֹא לָקְחוּ מוּסָר | sie nahmen keine Zurechtweisung an | 18 | ||||||
| לוּ; לוּלֵי | wenn, o dass doch; wenn nicht (selten) | 18 | 50 | 5P | ||||
| לוּא קָרַעְתָּ שָׁמַיִם | o dass du den Himmel zerrissest! | 18 | ||||||
| לוּלֵי | wenn nicht | 18 | ||||||
| לוּלְא דִּבַּרְתָּ | wenn du nicht geredet hättest | 18 | ||||||
| אוֹת | Zeichen | 18 | 43 | 4C | ||||
| אֹתוֹת וּמֹפְתִים | Zeichen und Wunder | 18 | ||||||
| אֱמֶת, (mit Suff.) אֲמִתּוֹ | Festigkeit, Zuverlässigkeit, Beständigkeit, Treue, Wahrheit | 18 | 36 | 3E | ||||
| בֶּאֱמֶת | beständig, getreulich, aufrichtig, tatsächlich, wirklich | 18 | ||||||
| שָׁוְא | Trug, Falschheit, Nichtigkeit | 18 | 45 | 4K | ||||
| לַשָּׁוְא | vergeblich, unnütz, missbräuchlich | 18 | ||||||
| תָּמִים | vollständig, untadlig, aufrichtig | 18 | 4B |
Abschnitt 35
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| תָּמִים עִם־יְהוָה | untadlig vor Jahwe | 18 | ||||||
| טָהוֹר | rein | 18 | 4A | |||||
| טָהֵר; טָהוֹר | rein sein, pi. reinigen, hitp. sich reinigen; rein | 18 | 4A | |||||
| מוֹפֵת | Wunder | 18 | 5G | |||||
| שׁנה; מִשְׁנֶה; שָׁנָה; שְׁנַיִם, שְׁתַּיִם; שֵׁנִי; שֵׁנִית | sich ändern, wiederholen; Zweiter, Doppeltes, Abschrift; Jahr; zwei; zweiter; zum zweiten Mal | 19 | 17 | 5N | ||||
| שְׁנַיִם, שְׁתַּיִם; שֵׁנִי; שֵׁנִית | zwei (com.); zweiter; zum zweiten Mal | 19 | 17 | 1C | ||||
| שֵׁנִי | zweiter | 19 | 17 | 3C | ||||
| שְׁלִישִׁי | dritter | 19 | 17 | 3G | ||||
| רְבִיעִי | vierter | 19 | 17 | 4I | ||||
| חֲמִישִׁי | fünfter | 19 | 17 | 5L | ||||
| שִׁשָּׁה; שִׁשִּׁים; שִׁשִּׁי | sechs; sechzig; sechster | 2C | ||||||
| שִׁשִּׁי | sechster | 19 | 18 | 5L | ||||
| שִׁבְעָה, שֶׁבַע; שִׁבְעִים; שְׁבִיעִי; שָׁבוּעַ | sieben; siebzig; siebenter; Woche | 2A | ||||||
| שְׁבִיעִי | siebter | 19 | 18 | 4A | ||||
| שְׁמִינִי | achter | 19 | 35 | 5K | ||||
| תִּשְׁעָה, תֵּשַׁע; תִּשְׁעִים; תְּשִׁיעִי | neun; neunzig; neunter | 4D | ||||||
| תְּשִׁיעִי | neunter | 19 | 35 | 5U | ||||
| עָשָׂר; עֶשְׂרִים | zehn; zwanzig | 1C | ||||||
| עֲשָׂרָה, עֶשֶׂר | zehn (m.), zehn (f.) | 3B | ||||||
| עֲשִׂירִי | zehnter | 19 | 35 |
Abschnitt 36
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| שׁאל | fragen, bitten | 20 | 30 | 3B | ||||
| וַיִּשְׁאַל לָהֶם לְשָׁלוֹם | er fragte sie nach dem Ergehen | 20 | ||||||
| מָאַתַיִם | zwei hundert | 4D | ||||||
| מאס | verwerfen, verschmähen | 20 | 52 | 4D | ||||
| בְּחַרְתִּיךָ וְלֹא מְאַסְתִּיךָ | ich habe dich erwählt, nicht verworfen | 20 | ||||||
| גאל | auslösen, erlösen | 20 | 23 | 3G | ||||
| גֹּאֵל הַדָּם | Bluträcher | 20 | ||||||
| זעק | schreien | 20 | 42 | 4E | ||||
| וַיִּצְעַק צְעָקָה גְּדֹלָה | da erhob er ein lautes Geschrei | 20 | ||||||
| פעל | machen, tun | 20 | 4I | |||||
| פֹּעֲלֵי אָוֶן | Übeltäter | 20 | ||||||
| בחר | auswählen, erwählen | 20 | 10 | 3B | ||||
| בְּךָ בָחַרְתִּי | dich habe ich erwählt | 20 | ||||||
| וַיִּשְׁחֲטוּ הַפֶּסַח | sie schlachteten das Passa | 20 | ||||||
| רחץ | waschen, sich waschen | 20 | 39 | 4E | ||||
| וַיִּרְחֲצוּ רַגְלֵיהֶם | und sie wuschen ihre Füße | 20 | ||||||
| צִיּוֹן | Zion | 3C | ||||||
| צחק, שׁחק | lachen (q.), scherzen (pi.), spielen (pi.), tanzen (pi.) | 20 | 5Y | |||||
| בחן | prüfen | 20 | 36 | 5K | ||||
| בֹּחֵן לִבּוֹת וּכְלָיוֹת | der die Herzen und Nieren prüft | 20 |
Abschnitt 37
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מִזְבֵּחַ | Altar | 20 | 23 | 2A | ||||
| מִזְבַּח הַבַּעַל | der Baalsaltar | 20 | ||||||
| אֹיֵב, אוֹיֵב | Feind | 20 | 15 | 2C | ||||
| מִיַּד אֹיְבָין | aus der Gewalt seiner Feinde | 20 | ||||||
| מוֹעֵד | (verabredeter) Zeitpunkt, Versammlung, Treffpunkt, Begegnung | 20 | 2D | |||||
| אֹהֶל מוֹעֵד | Zelt der Begegnung (Stiftshütte) | 20 | ||||||
| כִּסֵּא | Thron, Sessel | 20 | 4 | 3D | ||||
| עַל־כִּסְאוֹ | auf seinem Throne | 20 | ||||||
| סוֹפֵר, סֹפֵר | Schreiber | 20 | 4I | |||||
| בָּרוּךְ הַסֹּפֵר | Baruch, der Schreiber | 20 | ||||||
| עוֹר | Haut, Fell, Leder | 4A | ||||||
| עִוֵּר | blind | 20 | 5M | |||||
| עֵינַיִם עִוְרוֹת | blinde Augen | 20 | ||||||
| מוֹקֵשׁ | Falle | 20 | 5L | |||||
| לְמוֹקֵשׁ(...)היה לְ | zum Fallstrick werden für | 20 | ||||||
| עֵדָה | Gemeinde | 20 | 49 | 3C | ||||
| יִשְׂרָאֵל(בְּנֵי)עֲדַת | die Gemeinde Israels | 20 | ||||||
| קָהָל | Versammlung, Volksgemeinde | 20 | 20 | 3E | ||||
| קְהַל יְהוָה | die Gemeinde Jahwes | 20 | ||||||
| חָצֵר | Hof (meist f.), Vorhof, Siedlung | 20 | 3A |
Abschnitt 38
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| חֲצַר בֵּית יְהוָה, חַצְרוֹת בֵּית יְהוָה | der Vorhof (die Vorhöfe) des Tempels | 20 | ||||||
| חַג, (הֶחָג) | Fest | 20 | 4H | |||||
| חַג הַפֶּסַח | das Passafest | 20 | ||||||
| מִנְחָה | Geschenk, Tribut, Speiseopfer | 20 | 21 | 2E | ||||
| עֹלָה אוֹ זֶבַח | Brandopfer oder Schlachtopfer | 20 | ||||||
| (שֶׁלֶם)שְׁלָמִים | eine Opferart (oft: Heilsopfer) | 20 | ||||||
| תּוֹדָה | Loblied, Lobopfer, Danklied, Dankopfer | 20 | 5I | |||||
| מִזְמוֹר לְתוֹדָה | Psalm zum Lobopfer | 20 | ||||||
| שׁיר; שִׁיר; שִׁירָה | singen, (po.) singen, (ptz. po.) Tempelsänger; Gesang, Lied; (einzelnes) Lied | 20 | 19 | 4B | ||||
| שִׁיר; שִׁירָה | Gesang, Lied; (einzelnes) Lied | 20 | 4B | |||||
| נדח | hi. versprengen, auseinanderjagen, ni. versprengt werden | 4K | ||||||
| נֶדֶר, נֵדֶר | Gelübde | 4H | ||||||
| נדר; נֶדֶר, נֵדֶר | geloben; Gelübde | 20 | 29 | 5J | ||||
| שִׁלַּם נֶדֶר | Gelübde erfüllen | 20 | ||||||
| עֲבֹדָה, עֲבוֹדָה | Arbeit, Dienst, Gottesdienst | 20 | 5 | 3D | ||||
| כְּלֵי הָעֲבֹדָה | die gottesdienstlichen Geräte | 20 | ||||||
| אָז | damals, dann | 20 | 23 | 3D | ||||
| מֵאָז | früher, seit, seitdem | 20 | ||||||
| אוֹ | oder | 20 | 40 | 2B | ||||
| חָמֵשׁ אוֹ שֵׁשׁ פְּעָמִים | fünf- oder sechsmal | 20 |
Abschnitt 39
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| חֲמִשָּׁה; חָמֵשׁ; חֲמִשִּׁים; חֲמִישִׁי | fünf (m.); fünf (f.); fünfzig | 20 | 2A | |||||
| כְּמוֹ | wie, als, (fehlt bei Jenni) | 3D | ||||||
| כִּלְיָה, Pluralכְּלָיוֹת | Niere | 20 | 5J | |||||
| פֶּסַח | Passa | 20 | 5A | |||||
| עבר, יַעֲבֹר | durchziehen, vorübergehen, überschreiten | 21 | 15 | 1D | ||||
| עֵבֶר | gegenüberliegende Seite, jenseits | 21 | 4B | |||||
| עמד // ; עַמּוּד | hintreten, stehen, bleiben, hi. aufstellen, hinstellen; Pfeiler, Säule | 21 | 10 | 1D | ||||
| עבד, יַעֲבֹד | dienen, arbeiten | 21 | 21 | 2C | ||||
| וַיַּעַבְדוּ אֱלֹהִים אֲחֵרִים | und sie dienten anderen Göttern | 21 | ||||||
| עזב, יַעֲזֹב | verlassen | 21 | 15 | 2E | ||||
| לָמָה עֲזַבְתָּנִי | warum hast du mich verlassen? | 21 | ||||||
| עזר, יַעְזֹר; עֵזֶר | helfen, unterstützen; Hilfe | 21 | 19 | 4C | ||||
| וְאֵין עֹזֵר | und keiner hilft | 21 | ||||||
| ערך, יַעֲרֹך | ordnen, zurüsten | 21 | 47 | 4D | ||||
| וַיַּעַרְכוּ מִלְחָמָה | sie rüsteten sich zum Kampfe | 21 | ||||||
| הרג, יַהֲרֹג | töten, erschlagen | 21 | 10 | 3B | ||||
| וַיַּהַרְגֵם בַּחֶרֶב | er erschlug sie mit dem Schwerte | 21 | ||||||
| הפך, יַהֲפֹךְ, (ni. perf) נֶהְפַּךְ | wenden, umstürzen, verwandeln, sich wandeln (ni.), verwandelt werden (ni.) | 21 | ||||||
| אסף; נֶאֱסַף | sammeln, aufnehmen, wegnehmen; ni. sich versammeln, versammelt werden | 21 | 28 | 2E | ||||
| אסר, יֶאֱסֹר; אָסִיר | anbinden, fesseln; Gefangener | 21 | 26 | 4E |
Abschnitt 40
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| וַיֶּאְסֹר אֶת־רִכְבּוֹ | und er spannte seinen Wagen an | 21 | ||||||
| חשׁב, יַחְשֹׁב, (ni. Perf.) נֶחְשַׁב | anrechnen, achten für, halten für, denken, planen, angerechnet werden (ni.), gelten als (ni.) | 21 | ||||||
| צָפוֹן | Norden | 21 | 3C | |||||
| יָמָּה וְקֵדְמָה וְצָפוֹנָה וָנֶגְבָּה | nach Westen // Osten // und // Norden // und // Süden | 21 | 12 | |||||
| לָשׁוֹן | Zunge, Sprache | 21 | 3F | |||||
| סֵפֶר וּלְשׁוֹן כַּשְׂדִּים | Schrift und Sprache der Chaldäer | 21 | ||||||
| הָמוֹן | Lärm, Menge | 21 | 4B | |||||
| הֲמוֹן גּוֹיִם | Menge von Völkern | 21 | ||||||
| רצה; רָצוֹן | Gefallen haben an; Wohlgefallen | 4K | ||||||
| רָצוֹן | Wohlgefallen | 21 | 4I | |||||
| כִּרְצוֹנוֹ | entsprechend seinem Willen | 21 | ||||||
| מָרוֹם | Höhe (poet.) | 21 | 4J | |||||
| אֱלֹהֵי מָרוֹם | der Gott der Höhe | 21 | ||||||
| זִכָּרוֹן | Andenken, Gedächtnis | 21 | 5N | |||||
| היה לְזִכָּרוֹן | als Andenken dienen | 21 | ||||||
| יָמִין | rechte Hand, rechte Seite | 21 | 39 | 3D | ||||
| מִימִינָם וּמִשְּׂמֹאלָם | zu ihrer Rechten und Linken | 21 | ||||||
| נָשִׂיא | Fürst, Vorsteher | 21 | 3E | |||||
| נְשִׂיאֵי הָעֵדָה | die Obersten der Gemeinde | 21 | ||||||
| קָדִים | Osten, Ostwind | 21 | 4F |
Abschnitt 41
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| רוּחַ קָדִים | Ostwind | 21 | ||||||
| שָׂעִיר | Ziegenbock | 21 | 4I | |||||
| שְׂעִיר עִזִּים | Ziegenbock | 21 | ||||||
| קצר; קָצִיר | ernten; Ernte | 21 | 52 | 5H | ||||
| בִּינֵי קְצִיר חִטִּים | zur Zeit der Weizenernte | 21 | ||||||
| מֵאָה | hundert | 21 | 51 | 1D | ||||
| רְבָבָה | zehntausend | 21 | 5V | |||||
| מַטֶּה | Stab, Stamm | 21 | 44 | 2D | ||||
| מַטֵּה בִנְיָמִין | der Stamm Benjamin | 21 | ||||||
| מִשְׁפָּחָה | Geschlecht, Sippe | 21 | 2C | |||||
| זָר, (pl.) זָרִים | fremd, Fremder | 21 | 4E | |||||
| אֵל זָר | ein fremder Gott | 21 | ||||||
| מַחֲנֶה | Lager, Heer | 21 | 10 | 2E | ||||
| חֵץ, (pl.) חִצִּים | Pfeil | 21 | 4J | |||||
| חִטָּה | Weizen | 21 | 5K | |||||
| שְׂעֹרָה | Gerste | 21 | 5H | |||||
| עֵז, (pl.) עִזִּים | Ziege | 21 | 4E | |||||
| טֶרֶם; בְּטֶרֶם | noch nicht; ehe, bevor | 21 | 30 | 4I | ||||
| בְּטֶרֶם | ehe, bevor | 21 | ||||||
| אהב | lieben | 22 | 26 | 2E |
Abschnitt 42
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| אַהֲבָה | Liebe | 22 | 28 | 5E | ||||
| חזק | fest sein, stark sein, stark werden, hi. ergreifen, festhalten | 22 | 25 | 2C | ||||
| חדל | aufhören, unterlassen | 22 | 28 | 4J | ||||
| חַאֵלֵךְ אִם אֶחְדָּל | soll ich gehen oder nicht gehen? | 22 | ||||||
| חָסֵר | entbehren, abnehmen, ermangelnd | 22 | 5O | |||||
| חָפֵץ | Gefallen haben, gern haben | 22 | 28 | 4B | ||||
| חֵפֶץ | Gefallen, Wunsch, Sache | 22 | 28 | 5F | ||||
| אמן; אֱמוּנָה; אֱמֶת; בֶּאֱמֶת; אָמֵן; אָמְנָם | ni. fest sein, zuverlässig sein, treu sein, Bestand haben, hi. glauben; Festigkeit, Treue; Festigkeit, Zuverlässigkeit, Beständigkeit, Treue, Wahrheit; beständig, getreulich, aufrichtig, tatsächlich, wirklich; gewiss; gewiss, fürwahr | 22 | 54 | 3G | ||||
| אזן | hinhören (hi.) | 22 | ||||||
| שִׁמְעוּ וְהַאֲזִינוּ | höret und horchet her! | 22 | ||||||
| חרם | bannen (hi.) | 22 | ||||||
| חֵרֶם | Bann | 22 | 5K | |||||
| חרשׁ | // 1. pflügen 2. taub sein, hi. schweigen, sich still verhalten |
22 | 50 | |||||
| בַּעֲבוּר | um ... willen, damit | 22 | 24 | 5A | ||||
| בַּעֲבוּר עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל | um seines Volkes Israel willen | 22 | ||||||
| לְמַעַן | um ... willen, damit | 22 | 24 | 2D | ||||
| לְמַעַן שִׁמְךָ | um deines Namens willen | 22 | ||||||
| לֵבָב | Herz | 22 | 39 | |||||
| בְּכָל־לֵבָב | mit ganzem Herzen | 22 | ||||||
| זָקַן; זָקָן; זָקֵן; זְקוּנִים | alt werden, alt sein; Bart; alt, Ältester; Alter | 22 | 1 | 5L |
Abschnitt 43
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| זָקֵן | alt, Ältester | 22 | 1 | 3A | ||||
| מְנַצֵּחַ | Chorleiter | 4I | ||||||
| מְנַשֶּׁה | Manasseh | 3C | ||||||
| מִנַּעַר וְעַד־תָקֵן | jung und alt | 22 | ||||||
| כָּתֵף | Schulter, Berghang | 22 | 4F | |||||
| עַל־כְּתֵפָיו | auf seinen Schultern | 22 | ||||||
| נָהָר | Strom, Fluss | 22 | 1 | 3F | ||||
| עַל נַהֲרוֹת בָּבֶל | an den Strömen Babels | 22 | ||||||
| עָפָר | Staub | 22 | 3G | |||||
| עֲפַר הָאָרֶץ | der Staub der Erde | 22 | ||||||
| כָּנָף | Flügel, Zipfel, Gewandzipfel | 22 | 3G | |||||
| כַּנְפֵי רוּחַ | Flügel des Windes | 22 | ||||||
| רָעָב | Hunger, Hungersnot | 22 | 3 | 3G | ||||
| חָלָל | durchbohrt, erschlagen | 22 | 4A | |||||
| חַלְלֵי חֶרֶב | vom Schwerte Erschlagene | 22 | ||||||
| עָנָן | Wolke, Gewölk | 22 | 11 | 4B | ||||
| עֲמָלֵק; עֲמָלֵקִי | Amalek; Amalekiter | 4K | ||||||
| עַמּוֹן; עַמּוֹנִי | Ammon; Ammoniter | 3E | ||||||
| עַמּוּד הֶעָנָן | die Wolkensäule | 22 | ||||||
| זָכָר | männlich, Mann | 22 | 18 | 4C |
Abschnitt 44
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| זָכָר וּנְקֵבָה | männlich und weiblich | 22 | ||||||
| שָׁלָל | Beute | 22 | 4D | |||||
| חָמָס | Gewalttat | 22 | 4H | |||||
| אִישׁ חָמָס | gewalttätiger Mensch | 22 | ||||||
| עָמָל | Mühsal, Arbeit, Erwerb | 22 | 4I | |||||
| עָמָל וָאָוֶן | Mühsal und Unheil | 22 | ||||||
| חָדָשׁ | neu, frisch | 22 | 20 | 4J | ||||
| שִׁיר חָדָשׁ | ein neues Lied | 22 | ||||||
| מָטָר | Regen | 22 | 54 | 5F | ||||
| לְבָנוֹן | Libanon | 4E | ||||||
| לָבָן | weiß | 22 | 5K | |||||
| שָׂפָה | Lippe (f.), Sprache, Rand, Ufer | 22 | 34 | 3A | ||||
| זְרוֹעַ | Arm (f.), Gewalt, Streitkräfte | 22 | 54 | 4B | ||||
| בֶּטֶן | Bauch, Leib | 22 | 4E | |||||
| גֶּבֶר | junger Mann, kräftiger Mann | 22 | 4F | |||||
| אַלְמָנָה | Witwe | 22 | 4I | |||||
| בְּתוּלָה | Jungfrau | 22 | 4K | |||||
| שֵׁן, (Dual:) שִׁנַּיִם | Zahn | 22 | 4J | |||||
| נְקֵבָה | weiblich | 22 | 18 | 5P | ||||
| אַהֲבָה | um zu lieben | 22 |
Abschnitt 45
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| לְבִלְתִּי | damit nicht | 22 | ||||||
| נפל | fallen, sich fallen lassen; hi. fallen lassen, zu Fall bringen | 23 | 8 | 2A | ||||
| נצר | bewachen, bewahren | 23 | 4G | |||||
| נִצֵר פִּיו שֹׁמֵר נַפְשׁוֹ | wer seinen Mund hütet, bewahrt sein Leben | 23 | ||||||
| נטע | pflanzen | 23 | 6 | 4I | ||||
| וַיִּטּע כֶּרֶם | und er pflanzte einen Weinberg | 23 | ||||||
| נחם | pi. trösten, ni. bereuen, sich reuen lassen, Trost finden | 23 | 38 | 3G | ||||
| וַיִּנָּחֶם עַל־הַרַעַה | es reute ihn des Unheils | 23 | ||||||
| נֶגַע | Schlag, Plage | 4D | ||||||
| נֶגֶד | vor, gegenüber von | 3C | ||||||
| נגד, הִגִּיד; נֶגֶד; נָגִיד | hi. mitteilen, berichten, ho. mitgeteilt werden; vor, gegenüber von; Vorsteher, Anführer | 23 | 43 | 2B | ||||
| נצל, הִצִּיל | hi. retten, entreißen | 23 | 43 | 2E | ||||
| הַצִּילֵנִי | rette mich! | 23 | ||||||
| נבט, הִבִּיט | hi. blicken , ansehen, schauen | 23 | 43 | 4F | ||||
| וַיַּבֵּט | und er schaute | 23 | ||||||
| נשׂג, הִשִּׂיג | hi. erreichen, einholen | 23 | 43 | 4K | ||||
| אֶרְדֹּף אַשִּׂיג | ich jage nach, hole ein | 23 | ||||||
| נצח; מְנַצֵּחַ | pi. leiten; Chorleiter | 4G | ||||||
| נצב; מַצֵּבָה | hi. hinstellen, einsetzen; Malstein, Mazzebe | 23 | 38 | 4D | ||||
| וַיַּצֵּב מַצֵּבָה | und er errichtete einen Malstein | 23 |
Abschnitt 46
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| נכר | erkennen (hi.), anerkennen (hi.) | 23 | 4K | |||||
| וַיַּכֵּר | und er erkannte | 23 | ||||||
| שׁדד; שֹׁד | gewalttätig sein, verheeren; Gewalttat, Verheerung | 4I | ||||||
| שָׂדֶה, שָׂדַי | Feld, Grundstück | 23 | 1 | 2B | ||||
| עֵשֶׂב הַשַּׂדֶה | das Kraut des Feldes | 23 | ||||||
| קָנֶה | Schilfrohr, Rohr | 23 | 4H | |||||
| קָנֶה רָצוּץ | geknicktes Rohr | 23 | ||||||
| קֵץ | Ende | 4F | ||||||
| קָצֶה; מִקְצֵה; קָצָה | Ende, Rand; nach Verlauf von; Ende, Rand | 23 | 34 | 4B | ||||
| נָוֶה | Weideplatz, Stätte | 23 | 5D | |||||
| נְאוֹת הָרֹעִים | die Auen der Hirten | 23 | ||||||
| יָפֶה | schön | 23 | 3 | 5E | ||||
| יְפַת מַרְאֶה | von schönem Aussehen (f.) | 23 | ||||||
| קָשֶׁה | hart, schwer | 23 | 5 | 5G | ||||
| קְשֵׁה עֹרֶף | hartnäckig, halsstarrig | 23 | ||||||
| מַעֲשֶׂה | Tat, Werk, Arbeit | 23 | 52 | 2D | ||||
| מַעֲשֵׂה יָדֶיךָ | das Werk deiner Hände | 23 | ||||||
| מַרְאֶה | Sehen, Aussehen, Erscheinung | 23 | 24 | 3G | ||||
| יְפֵה מַרְאֶה | von schönem Aussehen (m.) | 23 | ||||||
| קנה; מִקְנֶה | erwerben, kaufen; Besitz, Viehbesitz | 23 | 24 | 4D |
Abschnitt 47
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| רֹעֵי מִקְנֶה | Viehhirten | 23 | ||||||
| מִשְׁנֶה | Zweiter, Doppel, Doppeltes | 23 | 5H | |||||
| מִשְׁנֵה הַתּוֹרָה | Abschrift des Gesetzes | 23 | ||||||
| שׁתה; מִשְׁתֶּה | trinken; Trinken, Gastmahl | 23 | 14 | 2E | ||||
| מִשְׁתֵּה יַיִן | Weingelage | 23 | ||||||
| רֹעֶה | Hirte | 4C | ||||||
| רָעָה; רֹעֶה | weiden, hüten; Hirte | 23 | 21 | 3B | ||||
| רֹעֵה צֹאן | Schafhirte | 23 | ||||||
| פֵּאָה | Rand, Seite | 23 | 4B | |||||
| פְּאַת נֶגֶב | Südseite | 23 | ||||||
| שְׂמֹאל | linke Seite, links | 23 | 39 | 4J | ||||
| יָמִין וּשְׂמֹאל | rechts und links | 23 | ||||||
| נֶגֶב | Süden, Südland (südlicher Teil Palästinas), Negev | 23 | 24 | 3G | ||||
| נֶגְבָּה | nach Süden | 23 | ||||||
| מָבוֹא | Eingang, Westen | 23 | 5L | |||||
| מְבוֹא הַשֶּׁמֶשׁ | Sonnenuntergang | 23 | ||||||
| פֹּה, פּוֹ, פֹּא | hier, hierher | 23 | 2 | 4F | ||||
| עַד־פֹּה | bis hierher | 23 | ||||||
| מִמַּעַל | oben, droben | 23 | 45 | |||||
| מַעַל | hinauf, über | 3D |
Abschnitt 48
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מַעְלָה | nach oben, darüber hinaus | 23 | ||||||
| כְּרוּב | Cherub | 4B | ||||||
| כֶּרֶם | Weinberg | 23 | 6 | 4A | ||||
| כַּרְמִי | mein Weinberg | 23 | ||||||
| שָׂדוֹת וּכְרָמִים | Felder und Weinberge | 23 | ||||||
| אֲדָמָה, (cs.) אַדְמַת | Ackerland, Erdboden, Erde | 23 | 18 | 2D | ||||
| כֹּל מִשְׁפְּחוֹת הָאֲדָמָה | alle Geschlechter der Erde | 23 | ||||||
| יעץ; יוֹעֵץ; עצָה | raten, beraten, planen; Ratgeber; Rat, Plan | 4C | ||||||
| יַעַר | Wald, Dickicht | 4I | ||||||
| יַעַן | wegen, weil, wegen dessen, dass | 23 | 28 | 4A | ||||
| עֵשֶׂב | Kraut | 23 | 16 | 5I | ||||
| עֹרֶף | Nacken | 23 | 5I | |||||
| עַל אֲשֶׁר | darum dass | 23 | ||||||
| נגע; נֶגַע | berühren, schlagen, hi. berühren lassen, eintreffen; Schlag, Plage | 24 | 3C | |||||
| נגשׁ, יִגַּשׁ | q./ni. herzutreten, sich nähern, hi. bringen, darbringen, herzutreten, sich nähern | 24 | 29 | 3E | ||||
| נַחֲלָה | Besitz, Erbe | 2D | ||||||
| נחל; נַחֲלָה | Besitz erhalten, erben, hi. zum Besitz geben; Besitz, Erbe | 24 | 54 | 4H | ||||
| נַפְתָּלִי | Naftali | 4K | ||||||
| נֶסֶךְ | Trankopfer | 4H | ||||||
| נסע | herausreißen, aufbrechen, weiterziehen | 24 | 12 | 3C |
Abschnitt 49
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| נשׁק | küssen | 24 | 5I | |||||
| אמר | sagen, sprechen | 24 | pa | 11 | 1A | |||
| אֵמֶר, אִמְרָה | Wort, Spruch, Rede | 24 | 5A | |||||
| אכל; אֹכֶל; אָכְלָה; מַאֲכָל | essen, fressen, verzehren; Nahrung, Getreide; Essen; Speise | 24 | pa | 4 | 1C | |||
| אֹכֶל | Nahrung, Getreide | 24 | 35 | 5C | ||||
| אבד | zugrunde gehen, verloren gehen, pi./hi. zugrunde richten, vernichten | 24 | pa | 26 | 3A | |||
| אֶבִיוֹן | arm | 4H | ||||||
| אָבָה | willig sein, wollen | 24 | pa | 4J | ||||
| לֹא יֹאבֶה | er wird nicht willens sein | 24 | ||||||
| אחז | ergreifen | 24 | 26 | 4G | ||||
| אֲחֻזָּה | Besitz | 24 | 4F | |||||
| רֵאשִׁית | Anfang (f.), Erstling, Bestes | 24 | 4K | |||||
| אַחֲרִית | Zukunft, Ende, Nachkommenschaft | 24 | 4H | |||||
| בְּאַחֲרִית הַיָּמִים | in der Folgezeit, am Ende der Tage | 24 | ||||||
| שְׁאָר | Rest | 24 | 5M | |||||
| מַלְכוּת, מַמְלָכָה; מַלְכוּיוֹת | Königsherrschaft, Königreich; Königreiche | 24 | 13 | 4B | ||||
| עֵדוּת, עֵדָה | Mahnung, Gebot | 24 | 4C | |||||
| אֲרוֹן הָעֵדוּת | Gesetzeslade | 24 | ||||||
| דְּמוּת | Ähnlichkeit, Abbild, Gestalt | 24 | 5M | |||||
| דְּמוּת אָדָם | etwas wie ein Mensch | 24 |
Abschnitt 50
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| עַד | Ewigkeit, immer | 24 | ||||||
| לְעוֹלָם וָעֶֽד | immer und ewig | 24 | ||||||
| קֶדֶם | Vorzeit, Urzeit, früher, Osten | 24 | 12 | 4B | ||||
| מִקֶּדֶם | seit jeher | 24 | ||||||
| קצץ; [קֵץ]; מִקֵּץ | q./pi. abhauen; Ende; nach | 24 | 34 | 5X | ||||
| מִקֵּץ | am Ende von, am Ende nach | 24 | ||||||
| תָּמִיד | beständig, immer | 24 | 3G | |||||
| יֶתֶר | Rest, Überfluss, Vorzug | 24 | 38 | 4A | ||||
| מְעַט | wenig, zu wenig | 24 | 38 | 4A | ||||
| עוֹד מְעַט | noch ein wenig, beinahe | 24 | ||||||
| יַחְדָּו | zusammen, miteinander | 24 | 53 | |||||
| יַחַד; יַחְדָּו; יָחִיד | zusammen, miteinander, insgesamt; [zusammen], miteinander; einzig | 24 | 53 | 3D | ||||
| אַמָּה | Elle | 24 | 2D | |||||
| אַמָּתַיִם | zwei Ellen | 24 | ||||||
| אוּלַי | vielleicht | 24 | 5C | |||||
| ידע; הוֹדִיעַ; דַּעַת | wissen, kennen, erfahren, merken, ni. sich kundtun, bekannt werden; hi. wissen lassen, kundtun, mitteilen, hitp. sich zu erkennen geben; Wissen, Erkenntnis | 26 | 10 | 1C | ||||
| דַּעַת | Wissen (Inf. cs.), Erkenntnis | 26 | ||||||
| יִרְמְיָה, יִרְמְיָהוּ | Jeremia | 3C | ||||||
| יְרִיעָה | Zeltdecke | 4J | ||||||
| יוֹשֵׁב, יֹשֵׁב | Einwohner, Bewohner | 2D |
Abschnitt 51
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ישׁב; הוֹשִׁיב; יוֹשֵׁב; מוֹשָׁב | sich setzen, sitzen, wohnen, bleiben; hi. wohnen lassen, ho. bewohnt werden; Einwohner, Bewohner; Sitz, Wohnsitz | 26 | 4 | 1B | ||||
| יוֹשֵׁב | Einwohner, Bewohner | 26 | ||||||
| יצא; הוֹּצִיא; מוֹצָא; תּוֹצָאוֹת | hinausgehen, herauskommen; hi. herausführen; Ausgang; Ausgänge | 26 | 6 | 1B | ||||
| ירד; הוֹרִיד | hinabgehen, herabkommen; hi. hinabführen | 26 | 7 | 2B | ||||
| ילד; הוֹלִיד; יֶלֶד; מוֹלֶדֶת; תּוֹלֵדוֹת | gebären, erzeugen, ni. geboren werden; hi. gebären lassen, zeugen; Kind, Knabe; Nachkommenschaft, Verwandtschaft; Geschlechter, Geschlechtsgeschichte | 26 | 9 | 2A | ||||
| יסף, הוֹסִיף | q./hi. hinzufügen, fortfahren, nochmals tun | 26 | 45 | 2E | ||||
| ישׁע, הוֹשִׁיעַ; יְשׁוּעָה; יֵשַׁע; תְּשׁוּעָה | hi. retten, helfen; Hilfe, Heil; Hilfe, Heil; Hilfe | 26 | 45 | 2E | ||||
| יְשׁוּעָה | Hilfe, Heil | 26 | 12 | 4D | ||||
| ידה, הוֹדָה; תּוֹדָה | hi. preisen, bekennen, hitp. bekennen; Loblied, Lobopfer, Danklied, Dankopfer | 26 | 46 | 3F | ||||
| יתר, נוֹתַר; יֶתֶר | ni. übrig bleiben, hi. übrig lassen, übrig haben; Rest, Überfluss, Vorzug | 26 | 38 | 3G | ||||
| ירה; הוֹרָה; תּוֹרָה | werfen, schießen; hi. lehren, unterweisen; Weisung, Gesetz | 26 | 46 | 4J | ||||
| מַחֲשָׁבָה, מַחֲשֶׁבֶת | Gedanke, Plan | 26 | 4I | |||||
| מְלָאכָה, מְלֶאכֶת | Sendung, Geschäft, Arbeit, Sache | 26 | 16 | 3B | ||||
| מַצָּה | ungesäuertes Brot | 4J | ||||||
| מַצֵּבָה, מַצֶּבֶה | Malstein, Mazzebe | 26 | 5G | |||||
| תִּפְאָרָה, תִּפְאֶרֶת | Zierde, Ehre, Stolz | 26 | 4K | |||||
| מִשְׁמֶרֶת; (pl.)מִשְׁמָרוֹת | Wache, Beobachtung, Dienst | 26 | 13 | 4D | ||||
| דַּעַת | Wissen, Erkenntnis | 26 | 4B | |||||
| קְטֹרֶת | Räucherwerk | 26 | 4H | |||||
| קטר; קְטֹרֶת | pi. räuchern; Räucherwerk | 26 | 3F |
Abschnitt 52
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| דֶּלֶת; דְּלָתוֹת; דְּלָתַיִם | Türflügel, Tür; Türen; zwei Türen (Dual) | 26 | 48 | 4B | ||||
| אַשְׁרֵי | wohl dem, der..., glücklich, wer... | 26 | ||||||
| חֹשֶׁךְ | Finsternis | 26 | 15 | 4C | ||||
| צֵל, (suff.) צִלִּי | Schatten | 26 | 39 | 4J | ||||
| גִּבְעָה | Hügel | 26 | 10 | 4G | ||||
| סֹלֶת | Weizengrieß | 4J | ||||||
| סֶלַע | Fels, felsige Anhöhe | 26 | 4I | |||||
| צוּר | Felsblock, Fels | 26 | 20 | 4D | ||||
| בָּמָה | Anhöhe, Kulthöhe | 26 | 3G | |||||
| גַּיְא | Tal | 26 | 5B | |||||
| עֵמֶק | Talgrund, Ebene | 26 | 30 | 4F | ||||
| עֲרָבָה | Steppe, Wüste | 26 | 4H | |||||
| יָם הָעֲרָבָה | Totes Meer | 26 | ||||||
| שָׁאוּל | Saul | 2A | ||||||
| שֶׁ־ | dass (Relativpartikel) | 3D | ||||||
| שְׁאוֹל | Unterwelt (f.), Totenreich, Scheol | 26 | 41 | 4G | ||||
| תְּהִלָּה | Ruhm, Lobpreis | 4H | ||||||
| תְּהוֹם | Ozean (f.), Urflut | 26 | 5G | |||||
| יְאֹר | Fluss, Strom, Nil | 26 | 34 | 4G | ||||
| אפה | backen | 24 | pa | 5M |
Abschnitt 53
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| אֵצֶל | (Seite), neben | 1 | 4H | |||||
| בָּתִּים | unregelm. pl. Häuser | 2 | ||||||
| הוּא | er | 2 | 1B | |||||
| הִיא | sie (f.sg.) | 2 | 1D | |||||
| אֵיפֹה | wo? (Synonym zu ayyeh, aber ohne dessen Gebrauchsbeschränkung) | 2 | 5M | |||||
| גַּן | Garten | 3 | 5E | |||||
| שֹׁפֵט | Richter (pl. -iym) | 4 | 4H | |||||
| בְּעֵינֵי | in jds. Augen, vor, nach jds. Ansicht, was ... anbelangt | 4 | ||||||
| עֵצָה | Ratschlag, Plan | 5 | 4B | |||||
| יָקָר | kostbar, wertvoll | 5 | 5G | |||||
| דָּוִד | David | 5 | 1B | |||||
| שְׁמוּאֵל | Samuel | 5 | 3D | |||||
| יְרוּשָׁלַםִ | Jerusalem | 5 | 1D | |||||
| צעק; צְעָקָה | schreien; Geschrei, Hilferuf | 6 | 4J | |||||
| גָּמָל | Kamel | 7 | 4J | |||||
| עֵשָׂו | Esau | 4A | ||||||
| עָשִׁיר | reich | 7 | 5O | |||||
| דַּל | arm, gering, hilflos | 7 | 5A | |||||
| בין; בִּינָה; תְּבוּנָה | verstehen, einsehen, (be)-merken, hi. verstehen, belehren; Einsicht; Einsicht | 8 | 3B | |||||
| בָּנָה | bauen | 8 | 2B |
Abschnitt 54
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| עֶלְיוֹן | oberer, höchster | 4J | ||||||
| עֹלָה | Brandopfer | 2C | ||||||
| עָלָה; הֶעֱלָה; עֹלָה; עַל־; מִמַּעַל; מַעְלָה; עֲלִיָּה; עֶלְיוֹן; מַעֲלָה | hinaufgehen, hinaufsteigen; hi. hinaufführen; Brandopfer; auf, über, gegen, wegen; oben, droben; nach oben, darüber hinaus; Obergemach; oberer, höchster; Stufe, Wallfahrt | 8 | 1C | |||||
| מִתּוֹךְ | aus ... heraus | 9 | ||||||
| יָרֵחַ | Mond | 11 | 5L | |||||
| כּוֹכָב | Stern | 11 | 5G | |||||
| חנן; חֵן; חִנָּן; תְּחִנָּה | gnädig sein; Gunst, Gnade; unentgeltlich, vergebens, ohne Ursache; Flehen | 12 | 4D | |||||
| חנה; מַחֲנֶה | sich lagern; Lager, Heer | 3D | ||||||
| חֵן | Gunst, Gnade | 12 | 4F | |||||
| אֵימָה | Schrecken | 13 | 5U | |||||
| שִׁפְחָה | Sklavin, Magd (pl. -ôt) | 13 | 4G | |||||
| חלם; חֲלוֹם | träumen, Traum | 13 | 5L | |||||
| קוּם; קוֹמָה; מָקוֹם | aufstehen, zustande kommen, Bestand haben, hi. aufstellen, pi. bestätigen; Höhe, Wuchs; Ort, Stätte | 14 | 1D | |||||
| שׂים | setzen, legen, stellen | 14 | 1D | |||||
| צום; צוֹם | fasten; Fasten | 14 | 5Q | |||||
| סָבַב; הֵסֵב; סָבִיב; סְבִיבוֹת | sich wenden, herumgehen, umwandeln; hi. wenden; ringsum; rings um ... | 15 | 3B | |||||
| אָרַר | verfluchen | 15 | 4H | |||||
| יָרַשׁ | in Besitz nehmen, beerben, hi. vertreiben, in Besitz nehmen | 15 | 2D | |||||
| דָּג, דָּגָה | Fisch, Fische (koll.) | 16 | 5H | |||||
| לוּחַ | Tafel, Brett | 16 | 5D |
Abschnitt 55
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| עוף; עוֹף | fliegen; Vögel (koll.) | 16 | 4E | |||||
| צֶלֶם | Bild | 16 | 5W | |||||
| רָקִיעַ | Himmelsgewölbe, Firmament | 17 | 5U | |||||
| יָבֵשׁ; יַבָּשָׁה | austrocknen, verdorren; trockenes Land | 4I | ||||||
| יַבָּשַׁה, cs. יַבֶּשֶׁת | trockenes Land | 17 | 5X | |||||
| כֵּן; עַל־כֵּן, לָּכֵן | so; deshalb, darum | 17 | 1D | |||||
| אַרְצָה | auf // die // Erde, in // das // Land, zu Boden | 12 | ||||||
| הֵנָּה | hierher | 12 | 5A | |||||
| קֵדְמָה | nach Osten | 12 | ||||||
| חֲנִית; חֲנִיתִים | Speer; Speere | 13 | 5B | |||||
| רֶמֶשׂ | Kriechtiere (koll.) | 18 | 5U | |||||
| יצר; יוֹצַר | formen, bilden; Töpfer | 18 | 4G | |||||
| נָחָשׁ | Schlange | 19 | 5J | |||||
| צַלָע | Rippe, Seite, Anbau | 19 | 5F | |||||
| אָרוּר | verflucht | 19 | ||||||
| נֶחְמָד | begehrenswert | 19 | ||||||
| תְּמוֹל, אֶתְמוֹל | gestern | 19 | 5O | |||||
| פָּרָשׁ | Reiter, Reitpferd | 20 | 4I | |||||
| קִיר | Mauer, Wand | 20 | 4E | |||||
| בּוֹשׁ | sich schämen | 21 | 3E |
Abschnitt 56
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| חַרָה; חָרוֹן | entbrennen, zornig werden; Glut | 21 | 4A | |||||
| קַיִן | Kain | 21 | ||||||
| הֶבֶל | Abel, Hauch, Nichtigkeit | 21 | 4E | |||||
| חַוָּה | Eva | 21 | ||||||
| צָהֳרַיִם | Mittagszeit | 22 | 5O | |||||
| מִצְרַיִם; מִצְרִי | Ägypten; Ägypter | 22 | 1D | |||||
| אַבְרָם; אָבְרָהָם | Abram; Abraham | 23 | 2D | |||||
| אוּר כַּשְׂדִּים | Ur der Chaldäer | 23 | ||||||
| תְּרוּמָה | Abgabe | 4D | ||||||
| תֶּרַח | Terach | 23 | ||||||
| חָרָן | // 1. Charan (ein Sohn Terachs) 2. Stadt in Nordmesopotamien |
23 | ||||||
| שָׂרַי; שָׂרָה | Sarah | 23 | 4J | |||||
| לוֹט | Lot (Abrahams Neffe) | 23 | ||||||
| כְּנַעַן; כְּנַעֲנִי | Kanaan (späteres Palästina und Phönizien); Kannaanäer, kanaanäisch | 23 | 3B | |||||
| שְׁכֶם | Sichem (65 km nördlich von Jerusalem) | 23 | 4G | |||||
| בֵּית־אֵל | Bethel (25 km nördlich von Jerusalem) | 23 | 4F | |||||
| חֲמוֹר | Esel | 24 | 4A | |||||
| אָתוֹן | Eselin (f.) | 24 | 5H | |||||
| נָגַפ; מַגֵּפָה | schlagen; Plage | 24 | 5A | |||||
| עַל־דְּבַר | um ... willen, wegen | 24 |
Abschnitt 57
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| יָרֵא; יִרְאָה; נוֹרָא | fürchten, sich fürchten, fürchtend; Furcht; furchtbar | 25 | 2B | |||||
| צָרָה | Bedrängnis, Not | 4E | ||||||
| צַר | Feind | 4D | ||||||
| צָרַר; צַרַה; צַר | // 1. zusammenschnüren, eng sein, hi. bedrängen 2. befeinden // ; Bedrängnis, Not; Feind |
25 | 4H | |||||
| שׁוּב | umkehren, zurückkehren, wieder tun, hi. zurückbringen, ho. zurückgebracht werden, po. zurückbringen, wieder herstellen, polal wieder hergestellt werden, abtrünnig werden | 25 | 1B | |||||
| הָרַה | empfangen, schwanger werden | 25 | 5D | |||||
| גְּבֶרֶת | Herrin | 25 | ||||||
| עֵדֶר | Herde | 25 | 5G | |||||
| אֵי; אֵי מִזֶּה; אֵי־זֶה; אַיֵּה | wo?; woher?; wo?; wo? | 25 | 5J | |||||
| כַּיּוֹם | heute | 25 | 5O | |||||
| סָגָר | schließen, verschließen, hi. verschließen, ausliefern | 26 | 4B | |||||
| תָעַה | umherirren | 27 | 4K | |||||
| כלה; כִּלָּה; כָּלָה | fertig werden, aufhören, vergehen; pi. vollenden, austilgen; Vertilgung | 27 | 2E | |||||
| בְּאֵר | Brunnen | 27 | 5G | |||||
| יָכֹל | können, vermögen, überlegen sein | 28 | 3A | |||||
| תמם; תָּמִים; תֹּם | vollständig sein, zu Ende sein; vollständig, untadelig, aufrichtig; Vollkommenheit, Lauterkeit | 28 | 4G | |||||
| תֹּאַר | Gestalt, Erscheinung | 28 | 5W | |||||
| מָגֵן | Schild | 4H | ||||||
| מִגְרָשׁ | Weideland | 3F | ||||||
| מְגוּרִים | Ort, wo man sich als Fremder aufhält (nur Pl. mit Sg. Bedeutung), Aufenthaltsort | 29 |
Abschnitt 58
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| כֻּתֹּנֶת | Leibrock | 29 | 5K | |||||
| גָּעַר | schelten | 29 | 5X | |||||
| יֵהוּא | Jehu | 4H | ||||||
| יהב; הָבָה, הָבוּ | geben (nur imp.); imp. gib!, gebt! | 29 | 5H | |||||
| צָעִיר | klein, gering, jung | 29 | 5P | |||||
| רָחֵל | Rahel | 29 | ||||||
| לֵאָה | Lea | 29 | 5S | |||||
| לָבָן | Laban | 29 | 4J | |||||
| יַרְדֵּן | Jordan | 3A | ||||||
| יָרָבְעָם | Jerobeam | 3G | ||||||
| יצק | ausgießen | 4J | ||||||
| יִצְחָק | Isaak | 3F | ||||||
| יַעֲקֹב | Jakob | 29 | 2B | |||||
| יָשַׁן; יָשַׁן; שֵׁנָה | schlafen, einschlafen; schlafend; Schlaf | 30 | 5M | |||||
| ענה | erheben, antworten, erhören | 30 | 2B | |||||
| יִשְׂרָאֵל | // 1. Jakob 2. der Name des Volkes |
30 | 1A | |||||
| יוֹסֵף | Joseph | 30 | 2E | |||||
| בּוֹר | Grube, Zisterne | 31 | 4F | |||||
| שִׂמְלָה | Mantel, Kleidung | 31 | 5J | |||||
| נטה; הִטָּה; מַטֶּה; מִטָּה | ausstrecken, ausbreiten, abbiegen // ;hi. ausstrecken, neigen; Stab, Stamm; Lager, Bett | 31 | 2E |
Abschnitt 59
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| בכה; בְּכִי | weinen, beweinen; Weinen | 31 | 3F | |||||
| שׁחט | schlachten | 31 | 4C | |||||
| דּוֹתָן | Dothan (ca. 20km nördlich von Sichem; ca. 85km nördlich von Jerusalem) | 31 | ||||||
| רְאוּבֵן | Ruben (Jakobs Erstgeborener von Lea) | 31 | 4B | |||||
| בֶּצַע | Gewinn | 32 | 5O | |||||
| סָרִיס | Hofbeamter, Eunuch | 32 | 5C | |||||
| שִׁית | setzen, stellen, legen | 32 | 4B | |||||
| רוּץ; רָץ | laufen; Läufer, Bote | 32 | 3G | |||||
| נוּס | fliehen | 32 | 3B | |||||
| פַּרְעֹה | Pharao | 32 | 2C | |||||
| פוץ | sich zerstreuen, hi. zerstreuen, ni. zerstreut werden | 4G | ||||||
| פּוֹטִיפַר | Potiphar | 32 | ||||||
| גִּלְעָד | Gilead, ein Gebiet im Ostjordanland | 32 | 3G | |||||
| יוֹאָשׁ | Joas | 4G | ||||||
| יוֹאָב | Joab | 3C | ||||||
| יְהוֹשָׁפָט | Jehoschafat | 4B | ||||||
| יְהוֹנָתָן | Jonathan | 3E | ||||||
| יְהוֹיָדָע | Jehoiada | 4I | ||||||
| יְהוּדָה; יְהוּדִי | // 1. vierter Sohn Jakobs (von Lea) 2. der Stamm 3. das Südreich; Jude, Judaiter |
32 | 1C | |||||
| יִשְׁמְעֵאלִים | Ismaeliten | 32 | 4I |
Abschnitt 60
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| חשׂך | zurückhalten, schonen, sparen | 33 | 5T | |||||
| שְׁמָמָה | Öde, Verwüstung | 4I | ||||||
| שׁמם; שְׁמָמָה; שַׁמָּה | verödet sein, schaudern; Öde, Verwüstung; Entsetzliches | 33 | 4A | |||||
| דמם | sich still halten | 33 | 5P | |||||
| מִדָּה | Ausdehnung, Maß | 4J | ||||||
| מדד; מִדָּה | messen; Ausdehnung, Maß | 33 | 4K | |||||
| עִבְרִי | Hebräer, hebräisch | 33 | ||||||
| מְאוּמָה | etwas | 33 | 5I | |||||
| יקץ | erwachen | 34 | 5AA | |||||
| עֶרְוָה | Blöße, Scham | 35 | 4J | |||||
| נָבוֹן | einsichtig, klug | 35 | ||||||
| כון; מְכוֹנָה; כֵּן | ni. fest stehen, Bestand haben, bereit sein, hi. festigen, aufstellen, bereitstellen, po. hinstellen, gründen, zielen; Stelle, Gestell; feststehend, recht | 35 | 2E | |||||
| יטב | gut sein, gut gehen, gefallen, hi. gut handeln, gut machen | 35 | 3F | |||||
| רָעֵב | Hunger haben, hungern | 35 | 5S | |||||
| חיה; חִיָּה, הֶחֱיָה; חַי; חַיָּה; חַיִּים | leben, am Leben bleiben; pi./hi. am Leben erhalten; lebend, lebendig; Tier; Leben | 9 | 35 | 2C | ||||
| קרה | ||||||||
| מָרְדֳּכַי | Mordechai | 4H | ||||||
| מְרַגֵּל | Kundschafter, Spion | 36 | ||||||
| בִּנְיָמִין | Benjamin | 36 | 3A | |||||
| שָׁקָה; מַשְׁקֶה | hi. tränken, zu trinken geben; Mundschenk, Getränk | 4C |
Abschnitt 61
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| שַׂק | Trauerschurz, Sack | 37 | 5A | |||||
| מָלוֹן | Nachtlager, Herberge | 37 | ||||||
| אשׁם; אָשָׁם | haftpflichtig sein; Schuldverpflichtung | 37 | 5G | |||||
| נְאֱמַן | fest, zuverlässig, treu | 37 | ||||||
| נִשְׁאַר | übrigbleiben, überleben | 37 | ||||||
| אֲבָל | wahrlich, jedoch, nein | 37 | 5AA | |||||
| רְכוּשׁ | Habe, Besitz | 23 | 5L | |||||
| מִשָּׁם | dorther | 23 | ||||||
| מְאַיִן | woher? | 23 | ||||||
| מִפְּנֵי, מִלִּפְנֵי | von ... fort, von aus, von Seiten, wegen | 24 | ||||||
| עַל־פְּנֵי | auf // (der Oberfläche von), vor, gegen, gegenüber | 24 | ||||||
| עָנִי | elend, demütig | 4D | ||||||
| ענה, עִנָּה; עָנִי; עָנָו; עֳנִי | pi. bedrücken, demütigen, vergewaltigen; elend, demütig; demütig; Elend | 27 | 4C | |||||
| טַף | Kinder (koll.: die nicht Marschfähigen eines wandernden Stammes) | 38 | 5D | |||||
| לחם, נִלְחַם; מִלְחָמָה | ni. kämpfen, Krieg führen; Kampf, Krieg | 38 | 3B | |||||
| נִפְלָא | wunderbar sein, ungewöhnlich sein, zu schwer sein | 38 | ||||||
| טבח; טַבָּחִים; טֶבַח | schlachten; Leibwache; Schlachtung | 39 | 5AA | |||||
| חלל; הֵחֵל; חָלִילָה; תְּחִלָּה | pi. entweihen; hi. anfangen; fern sei es!; Anfang | 39 | 3D | |||||
| נוּם | schlafen, (selten unwichtig) | 39 | ||||||
| מסס | zerfließen | 39 | 5Q |
Abschnitt 62
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| נָכוֹן | (ni. von כון) festigen, aufstellen, bereitstellen | 39 | ||||||
| מלט, נִמְלַט | ni. entrinnen, sich retten, pi. retten | 39 | 4A | |||||
| גִּדֵּל, גִּדַּל | pi. groß machen, groß ziehen | 40 | ||||||
| בער; בָּעַר, בִּעֵר | // 1. in Brand stehen, brennen; pi. in Brand setzen, verbrennen 2. pi. wegschaffen, verwüsten |
40 | 4B | |||||
| צוה, צִוָּה; מִצְוָה | pi. befehlen, beauftragen; Gebot | 41 | 2A | |||||
| כסה, כִּסָּה | pi. bedecken | 41 | 3C | |||||
| קלל; קִלֵּל; קְלָלָה | gering sein, schnell sein; pi. verfluchen; Fluch | 41 | 4C | |||||
| עָרַב | bürgen für | 41 | 5U | |||||
| קשׁר | binden, sich verschwören | 41 | 5C | |||||
| שֵׂיבָה | graues Haar, hohes Alter | 41 | 5R | |||||
| אַךְ | nur, jedoch, ja, fürwahr | 41 | 3B | |||||
| סוּר | weichen, sich wenden, einkehren; hi. entfernen, abschaffen | 42 | 2C | |||||
| חֹתֵן, חָתָן | Schwiegervater; Schwiegersohn, Bräutigam | 42 | 5Q | |||||
| חתת; מְחִתָּה | mutlos sein, erschrocken sein; Schrecken, Verderben | 4J | ||||||
| לֶהָבָה | Flamme | 42 | 5S | |||||
| נַעַל | Sandale, Schuh | 42 | 5P | |||||
| עָוֹן | Sünde, Schuld, Strafe | 42 | 2D | |||||
| עֵקֶב אֲשֶׁר, עֵקֶב כִּי | weil | 53 | ||||||
| אֶפֶס | Ende, Nichts | 53 | 5D | |||||
| נָתָן | Nathan | 53 |
Abschnitt 63
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| הֲלֹם | hierher | 42 | 5AA | |||||
| מֹשֶׁה | Mose | 42 | 1C | |||||
| מִדְיָן | Midian, Land im nordwestlichen Arabien | 42 | 4F | |||||
| יִתְרוֹ | Jethro, Schwiegervater von Mose | 42 | ||||||
| חֹרֵב | Horeb, ein anderer Name für Sinai | 42 | 5V | |||||
| יֹאשִׁיָּה, יֹאשִׁיָּהוּ | Josia | 4K | ||||||
| חלה; חֳלִי | krank werden, krank sein; Krankheit | 4D | ||||||
| חָלָב; חֵלֶב | Milch; Fett | 43 | 4B | |||||
| צלח; הִצְלִיחַ | wirksam sein, Erfolg haben; hi. Erfolg haben, Gelingen geben | 44 | 4G | |||||
| גנב; גַּנָּב | stehlen; Dieb | 44 | 5F | |||||
| יכח, הוֹכִיחַ; תּוֹכַחַת | hi. feststellen, was recht ist, zurechtweisen; Zurechtweisung | 45 | 4I | |||||
| פֶּסֶל; פְּסִילִים | Gottesbild; Gottesbilder | 45 | 5J | |||||
| שׁוֹר | Rind, Stier | 45 | 4C | |||||
| מִתַּחַת | unten | 45 | ||||||
| נכה, הִכָּה; מַכָּה | hi. schlagen, erschlagen; Schlag, Wunde, Niederlage | 46 | 1D | |||||
| גלה; הֶגְלָה; גּוֹלָה | aufdecken, entblößen, fortgehen (müssen), pi. entblößen, offenbaren; hi. in die Verbannung führen; Exulanten, Exil | 46 | 3A | |||||
| רבה; הִרְבָּה | zahlreich sein, zahlreich werden; hi. zahlreich machen, vermehren | 46 | 2D | |||||
| זנה; זוֹנָה; תַּזְנוּת | huren, treulos sein; Dirne; Hurerei | 47 | 4A | |||||
| חרם, הֶחֱרִים; חֵרֶם | hi. bannen; Bann | 47 | 4K | |||||
| נוח; מְנוּחָה; נִיחוֹחַ | ruhen 1. hi. Ruhe verschaffen 2. setzen, legen, lassen // ; Ruhe, Ruheplatz; Beschwichtigung |
47 | 3D |
Abschnitt 64
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| רום; מָרוֹם; תְּרוּמָה | hoch sein, erhaben sein, stolz sein, hi. erheben, erhöhen, davontragen, po. aufziehen, erhöhen, preisen, polal erhoben werden, erhöht werden, hitpo. sich erheben; Höhe (poet.); Abgabe | 47 | 3A | |||||
| גָּג | Dach, (Flachdach) | 47 | 5J | |||||
| יְהוֹשֻׁעַ בִּן־נוּן | Josua, der Sohn Nuns | 47 | 2D | |||||
| יְרִיחוֹ | Jericho, eine wichtige Stadt am unteren Ende des Jordantals | 47 | 4I | |||||
| שִׁטִּים | Schittim, ein noch nicht lokalisierter Ort jenseits des Jordans gegenüber Jericho, wo die Israeliten vor der Jordanüberquerung lagerten | 47 | ||||||
| רָחָב | Rahab, eine Dirne Jerichos | 47 | 5Q | |||||
| סִיחֹן | Sihon, ein König von Hesbon | 47 | ||||||
| עוֹג | Og, der König von Basan | 47 | ||||||
| יאל, הוֹאִיל | hi. etw. bereitwillig/freiwillig tun, bereit sein | 48 | 5S | |||||
| פדה; פְּדוּת | loskaufen, erlösen, befreien; Erlösung | 4I | ||||||
| פגע | treffen, in jemanden dringen | 48 | 5B | |||||
| עַל־יַד | an jds. Seite, in der Nähe von, neben, entlang, unter Aufsicht von | 48 | ||||||
| קצף; קֶצֶף | zürnen; Zorn | 49 | 5H | |||||
| הגה | murmeln, sinnen | 49 | 5M | |||||
| גְּדִי | Böckchen | 49 | 5D | |||||
| בָּחוּר | Jüngling, junger Mann | 49 | 5C | |||||
| עָרֵל | unbeschnitten | 49 | 5H | |||||
| שִׁמְשׁוֹן | Simson | 49 | ||||||
| תִּמְנָתָה | Timna, eine von den Philistern eroberte Stadt, die noch nicht genau lokalisiert ist | 49 | ||||||
| פְּלִשְׁתִּים | Philister | 49 | 2C |
Abschnitt 65
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| חבא, נֶחְבָּא; הִתְחַבֵּא | ni. sich verstecken; hitp. sich versteckt halten; hi. verstecken | 50 | 5H | |||||
| עֹז, עָז | Kraft, Macht | 4A | ||||||
| עזז; עַז; עֹז | stark sein; stark, trotzig; Kraft, Macht | 50 | 5AA | |||||
| עֵגֶל | Jungstier | 50 | 5H | |||||
| אַשְׁכְלוֹן | Askalon, eine wichtige philistäische Stadt an der Mittelmeerküste, etwa 20 km nördlich von Gaza | 50 | ||||||
| עור | hi. aufwecken, erregen, po. in Bewegung bringen, wecken, erregen, hitpo. sich aufregen, sich aufraffen | 51 | 4D | |||||
| חוה, הִשְׁתַּחֲוָה, שָׁחָה | hischt. sich beugen, sich niederwerfen | 51 | 3B | |||||
| שָׁחָה, הִשְׁתַּחֲוָה, שָׁחָה | hischt. sich beugen, sich niederwerfen | 3B | ||||||
| כחד, כִּחֵד | pi. verhehlen | 51 | 5I | |||||
| צָדוֹק | Zadok | 4J | ||||||
| פרר | hi. brechen, zunichte machen | 4K | ||||||
| פרץ | einreissen, durchbrechen, sich ausbreiten | 51 | 4K | |||||
| עֵלִי | Eli, der Priester Jahwes in Silo, dem Samuel anvertraut war | 51 | ||||||
| בזה | verachten | 52 | 5D | |||||
| בלע | q./pi. verschlingen | 52 | 5E | |||||
| מרד | sich auflehnen | 52 | 5M | |||||
| כַּשְׁדִּים | Chaldea, Chaldeär | 4B | ||||||
| כשׁל | q./ni. straucheln, stolpern | 52 | 4G | |||||
| עוד, הֵעִיד; עֵד; עֵדוּת | hi. Zeuge sein, zum Zeugen rufen, beteuern, warnen; Zeuge; Mahnung, Gebot | 52 | 5C | |||||
| זַיִת | Ölbaum | 52 | 5F |
Abschnitt 66
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| רָמָה | Rama, eine Stadt im Bergland Ephraims, die Heimat Samuels | 52 | 4I | |||||
| חֵמָה | Erregung, Zorn | 3E | ||||||
| חמל | Mitleid empfinden, schonen, sparen | 53 | 5E | |||||
| בקע | spalten | 53 | 4K | |||||
| חֵיק | Busen, Schoß | 53 | 5F | |||||
| אוּרִיָּה | Uria | 53 | ||||||
| חֵת; חִתִּי | Heth; Hethiter | 53 | 4H | |||||
| פנה; פָּנִים; לְפָנִים; לִפְנֵי; מִפּנֵי; פְּנִימִי | sich wenden; Angesicht, Vorderseite, Oberfläche; früher, ehemals; vor; wegen; innerer | 17 | 3D | |||||
| נטשׁ | liegen lassen, aufgeben | 54 | 5E | |||||
| חשׁב; מַחֲשָׁבָה | anrechnen, achten für, halten für, denken, planen, ni. angerechnet werden, gelten lassen; Gedanke, Plan, Erfindung | 54 | 3E | |||||
| צִדְקִיָּה, צִדְקִיָּהוּ | Zedekia | 4G | ||||||
| צְדָקָה | Gerechtigkeit, rechtes Verhalten | 3C | ||||||
| צדק; צַדִּיק; צֶדֶק; צְדָקָה | im Recht sein, gerecht sein, hitp. sich rechtfertigen; gerecht; Gerechtigkeit, Heil; Gerechtigkeit, rechtes Verhalten | 5 | 5E | |||||
| נְכָר; נָכְרִי | Fremde; fremd, Fremder | 54 | 5B | |||||
| כול; כִּלְכֵּל | hi. fassen, aufnehmen; pilpel fassen, (mit Lebensunterhalt) versorgen | 55 | 5G | |||||
| שׁבה; שְׁבִי; שְׁבוּת | gefangen führen; Gefangenschaft, Gefangene; Gefangenschaft | 55 | 5B | |||||
| כרע | niederknien | 55 | 5G | |||||
| אָנַף | zornig werden | 55 | 5X | |||||
| רנן; רִנָּה | jubeln, jauchzen, pi. jubeln, jubelnd preisen; Jubelruf, Klageruf | 55 | 4K | |||||
| שְׁלֹשָׁה, שָׁלֹשׁ; שְׁלֹשִׁים; שְׁלִישִׁי; שְׁלִישִׁית, שְׁלִישִׁיָּה; שִׁלְשׁוֹם | drei; dreißig; dritter; Drittel, vorgestern | 1D |
Abschnitt 67
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| שְׁלֹמֹה | Salomo | 55 | 2C | |||||
| אֲבִימֶלֶךְ | Abimelech | 4F | ||||||
| אַבְנֵר | Abner | 4G | ||||||
| אַבְשָׁלוֹם | Absalom | 3G | ||||||
| אֱדוֹם; אֲדוֹמִי | Edom; Edomiter | 3F | ||||||
| אֶדֶן | Fußgestell | 4I | ||||||
| אַהֲרוֹן | Aaron | 2B | ||||||
| אַחְאָב | Ahab | 4A | ||||||
| אַחֲרוֹן | hinterer, letzter, künftig | 4K | ||||||
| אִיּוֹב | Hiob | 4H | ||||||
| אוּלָם, אילם | Vorhalle | 4K | ||||||
| אַלּוּף | Anführer | 4F | ||||||
| אֵלִיָּה, אֵלִיָּהוּ | Elia | 4E | ||||||
| אֱלִישָׁע | Elisha | 4H | ||||||
| אֶלְעָזָר | Eleazar | 4E | ||||||
| אֱמוּנָה | Festigkeit, Treue | 4J | ||||||
| אֱמֹרי | Amoriter | 4B | ||||||
| אֲנַחְנוּ | wir | 3C | ||||||
| אֲנִי, אָנֹכִי | Ich | 1B | ||||||
| אָסָא | Asa | 4H |
Abschnitt 68
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| אֶסְתֵּר | Esther | 4I | ||||||
| אֶפְרַיִם; אֶפְרָתִי | Ephraim; Ephraimiter | 3A | ||||||
| אַרְבָּעָה, אַרְבַּע; אַרְבָּעִים; רְבִיעִי | vier (m.); vier (f.); vierzig; vierter | 2A | ||||||
| אֶרֶז | Zeder | 4E | ||||||
| אֹרַח | Weg, Pfad | 4I | ||||||
| אֹרֶךְ | Länge | 4A | ||||||
| אֲרָם; אֲרַמִּי | Aram, Syrien; Aramiter, Syrer | 3C | ||||||
| אִשֶּׁה | Feueropfer | 4G | ||||||
| אַשּׁוּר | Assyrien, Assyrer | 3C | ||||||
| אַתֶּם; אַתֵּנָה, אַתֵּן | ihr (m.); ihr (f.) | 2B | ||||||
| בָּבֶל; בַּבְלָי | Babylon, Babel; Babylonier | 2C | ||||||
| בִּלְעָם | Bileam | 4G | ||||||
| בָּשָׁן | Basan | 4H | ||||||
| גָּד; גָּדִי | Gad; Gaditer | 4C | ||||||
| גֶּפֶן | Weinstock, Rebe | 4I | ||||||
| גֵּר | Fremdling, Schutzbürger | 14 | 4A | |||||
| דּוֹד | Geliebter, Onkel (väterlicherseits) | 4H | ||||||
| דָּן; דָּנִי | Dan; Daniter | 4D | ||||||
| דָּנִיֵּאל | Daniel | 4C | ||||||
| הָמָן | Haman | 4J |
Abschnitt 69
| Althebräisch | Deutsch | Althebräisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Lektion | Wortart | BibelHebräisch | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| הפךְ | wenden, umstürzen, verwandeln; ni. sich wandeln, verwandelt werden | 4A | ||||||
| זֶה; זֹאת | dieser; diese (sg.) | 1B | ||||||
| חֶבְרוֹן | Hebron | 4D | ||||||
| חזה; חֹזֶה; חָזוֹן | schauen; Seher; Vision | 4E | ||||||
| חִזְקְיָּה, חִזְקִיָּהוּ | Hiskia | 3E |
Lektion
| Verweis | Lektion |
|---|---|
| 1 | Lektion 5 |
| 2 | Lektion 6 |
| 3 | Lektion 7 |
| 4 | Lektion 8 |
| 5 | Lektion 7 Präpositionen |
| 6 | Lektion 8 Personalpronomina |
| 7 | Lektion 9 |
| 8 | Lektion 10 |
| 9 | Lektion 11 |
| 10 | Lektion 12 |
| 11 | Paradigma starkes Verb Qal |
| 12 | Paradigma starkes Verb Nifal |
| 13 | Paradigma starkes Verb Hifil |
| 14 | Paradigma starkes Verb Hofal |
| 15 | Paradigma starkes Verb Piel |
| 16 | Lektion 13 |
| 17 | Lektion 14 |
| 18 | Lektion 16 |
| 19 | Ordinalzahlen |
| 20 | Lektion 17 |
| 21 | Lektion 18 |
| 22 | Lektion 19 |
| 23 | Lektion 20 |
| 24 | Lektion 21 |
| 25 | Lektion 22 |
| 26 | Lektion 23 |
Wortart
| Verweis | Wortart |
|---|---|
| s | Substantive |
| v | Verben |
| ad | Adjektive und Adverbien |
| al | Sonstiges |
| pa | Pa |
BibelHebräisch
| Verweis | BibelHebräisch |
|---|---|
| 1 | Lektion 1 |
| 2 | Lektion 2 |
| 3 | Lektion 3 |
| 4 | Lektion 4 |
| 5 | Lektion 5 |
| 6 | Lektion 6 |
| 7 | Lektion 7 |
| 8 | Lektion 8 |
| 9 | Lektion 9 |
| 10 | Lektion 10 |
| 11 | Lektion 11 |
| 12 | Lektion 12 |
| 13 | Lektion 13 |
| 14 | Lektion 14 |
| 15 | Lektion 15 |
| 16 | Lektion 16 |
| 17 | Lektion 17 |
| 18 | Lektion 18 |
| 19 | Lektion 19 |
| 20 | Lektion 20 |
| 21 | Lektion 21 |
| 22 | Lektion 22 |
| 23 | Lektion 23 |
| 24 | Lektion 24 |
| 25 | Lektion 25 |
| 26 | Lektion 26 |
| 27 | Lektion 27 |
| 28 | Lektion 28 |
| 29 | Lektion 29 |
| 30 | Lektion 30 |
| 31 | Lektion 31 |
| 32 | Lektion 32 |
| 33 | Lektion 33 |
| 34 | Lektion 34 |
| 35 | Lektion 35 |
| 36 | Lektion 36 |
| 37 | Lektion 37 |
| 38 | Lektion 38 |
| 39 | Lektion 39 |
| 40 | Lektion 40 |
| 41 | Lektion 41 |
| 42 | Lektion 42 |
| 43 | Lektion 43 |
| 44 | Lektion 44 |
| 45 | Lektion 45 |
| 46 | Lektion 46 |
| 47 | Lektion 47 |
| 48 | Lektion 48 |
| 49 | Lektion 49 |
| 50 | Lektion 50 |
| 51 | Lektion 51 |
| 52 | Lektion 52 |
| 53 | Lektion 53 |
| 54 | Lektion 54 |
| 55 | Lektion 55 |
HaufigkeitNachLandes
| Verweis | HaufigkeitNachLandes |
|---|---|
| 1A | >2200 |
| 1B | 1000-2199 |
| 1C | 730-999 |
| 1D | 500-729 |
| 2A | 400-500 |
| 2B | 310-399 |
| 2C | 270-309 |
| 2D | 220-269 |
| 2E | 200-219 |
| 3A | 175-199 |
| 3B | 160-174 |
| 3C | 144-159 |
| 3D | 134-143 |
| 3E | 121-133 |
| 3F | 112-120 |
| 3G | 100-111 |
| 4A | 93-99 |
| 4B | 86-92 |
| 4C | 79-85 |
| 4D | 75-78 |
| 4E | 71-74 |
| 4F | 66-70 |
| 4G | 63-65 |
| 4H | 58-62 |
| 4I | 55-57 |
| 4J | 53-54 |
| 4K | 50-52 |
