DEU:Italienisch:007 Con Piacere A1
Aus Vokipedia
Version vom 5. Februar 2018, 18:17 Uhr von WOLLE59 (Diskussion | Beiträge)
Index:DEU:Italienisch:007 Con Piacere A1
Inhaltsverzeichnis |
Info
| Name des Wortschatzes | 007 Con Piacere A1 |
| Sprache 1 | Deutsch |
| Sprache 2 | Italienisch |
| Inhalt | ' |
| Kommentar | |
| Fremdsprache / Sachgebiet | Italienisch |
| Sprache der Zielgruppe | Deutsch |
| Quelle | |
| Software | Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy). |
Abschnitt 1
| Deutsch | Italienisch | Zusatz |
|---|---|---|
| Kaufen wir ein? | Facciamo la spesa? | |
| einkaufen | fare la spesa | |
| die Pampelmuse | il pompelmo | |
| der Agent, die Agentin | l´agente m./w. | |
| die Banane | la banana | |
| der Fenchel | il finocchio | |
| die Aubergine | la melanzana | |
| der Büffel | il bufalo | |
| die Persönlichkeit | il personaggio | |
| gelingen, schaffen zu | riuscire (a); (io) riesco, (tu) riesci, (lui/lei/Lei) riesce, (noi) riusciamo, (voi) riuscite, (loro) riescono | |
| gelingen, schaffen zu (Passato prossimo) | riuscire (a) (Passato prossimo); (io) sono riuscito/riuscita, (tu) sei riuscito/riuscita, (lui/lei/Lei) è riuscito/riuscita, (noi) siamo riusciti/riuscite, (voi) siete riusciti/riuscite, (loro) sono riusciti/riuscite | |
| täglich auf dem Tisch | sulla tavola di tutti i giorni | |
| jeden Tag | tutti i giorni | |
| das Steak | la bistecca | |
| die Marmelade | la marmellata | |
| Nudelart in Röhrenform | la penne | |
| das Ei Pl.: die Eier | l´uovo m. - Pl.: le uova | |
| die Karotte | la carota | |
| die Paprikaschote | il peperone | |
| die Kirsche | la ciliegia | |
| der Joghurt | lo yogurt | |
| die Zwiebel | la cipolla | |
| Frühstücksflocken, Cornflakes, das Getreide | i cereali | |
| der Reis | il riso | |
| das Hühnchen, der Hahn | il pollo |
Abschnitt 2
| Deutsch | Italienisch | Zusatz |
|---|---|---|
| der Apfel | la mela | |
| der Thunfisch | il tonno | |
| die Salami | il salame | |
| der Zwieback | la fetta biscottata | |
| das Nahrungsmittel, die Lebensmittel | l´alimento m. | |
| die Milchprodukte | i latticini | |
| die Kategorie | la categoria | |
| geeignet, passend, treffend | appropriato,_appropriata Adj. | |
| die Wurstwaren | i salumi | |
| abnehmen, dünner werden | dimagrire; (io) dimagrisco, (tu) dimagrisci, (lui/lei/Lei) dimagrisce, (noi) dimagriamo, (voi) dimagrite, (loro) dimagriscono | |
| abnehmen, dünner werden (Passato prossimo) | dimagrire (Passato prossimo); (io) sono dimagrito/dimagrita, (tu) sei dimagrito/dimagrita, (lui/lei/Lei) è dimagrito/dimagrita, (noi) siamo dimagriti/dimagrite, (voi) siete dimagriti/dimagrite, (loro) sono dimagriti/dimagrite | |
| etw. sortieren, einordnen, einteilen, klassifizieren | classificare; (io) classifico, (tu) classifichi, (lui/lei/Lei) classifica, (noi) classifichiamo, (voi) classificate, (loro) classificano | |
| etw. sortieren, einordnen, einteilen, klassifizieren (Passato prossimo) | classificare (Passato prossimo); (io) ho classificato, (tu) hai classificato, (lui/lei/Lei) ha classificato, (noi) abbiamo classificato, (voi) avete classificato, (loro) hanno classificato | |
| nach anderen Kriterien | secondo altre categorie | |
| plötzlich, unerwartet | improvviso,_improvvisa Adj. | |
| das Geschäft, der Laden | il negozio | |
| die Metzgerei | la macelleria | |
| der Obsthändler, die Obsthändlerin | il fruttivendolo, la fruttivendola | |
| der Supermarkt | il supermercato | |
| der Bäcker, die Bäckerin | il fornaio, la fornaia | |
| das Lebensmittelgeschäft | il negozio di alimentari | |
| die Wurstwarenhandlung | la salumeria | |
| Tag für Tag | dì per dì | |
| der Tag | il dì inv. {[MED.]} {[ADMIN.]} auch {[poet.]} | |
| sich beziehen auf | riferirsi a; (io) mi riferisco, (tu) ti riferisci, (lui/lei/Lei) si riferisce, (noi) ci riferiamo, (voi) vi riferite, (loro) si riferiscono |
Abschnitt 3
| Deutsch | Italienisch | Zusatz |
|---|---|---|
| sich beziehen auf (Passato prossimo) | riferirsi a; (io) mi sono riferito/riferita, (tu) ti sei riferito/riferita, (lui/lei/Lei) si è riferito/riferita, (noi) ci siamo riferiti/riferite, (voi) vi siete riferiti/riferite, (loro) si sono riferiti/riferite | |
| das Fürwort, das Pronomen | il pronome | |
| unterstrichen | sottolineato,_sottolineata Adj. | |
| das Regal | il scaffale | |
| hinten; am Ende (von) | in fondo (a) | |
| das Kilo | il chilo | |
| die Soße | la salsa | |
| geben Sie mir bitte | mi dia inf. dare (Modo congiuntivo) | |
| 100 Gramm | l´etto | |
| gekocht | cotto, cotta Adj. {[KULIN.]} | |
| roh; hier: luftgetrocknet | crudo,_cruda Adj. | |
| die Schokolade, der Kakao | la cioccolata | |
| etw. organisieren | organizzare; (io) organizzo, (tu) organizzi, (lui/lei/Lei) organizza, (noi) organizziamo, (voi) organizzate, (loro) organizzano | |
| etw. organisieren (Passato prossimo) | organizzare (Passato prossimo); (io) ho organizzato, (tu) hai organizzato, (lui/lei/Lei) ha organizzato, (noi) abbiamo organizzato, (voi) avete organizzato, (loro) hanno organizzato | |
| etw. entscheiden | decidere; (io) decido, (tu) decidi, (lui/lei/Lei) decide, (noi) decidiamo, (voi) decidete, (loro) decidono | |
| etw. entscheiden (Passato prossimo) | decidere (Passato prossimo); (io) ho deciso, (tu) hai deciso, (lui/lei/Lei) ha deciso, (noi) abbiamo deciso, (voi) avete deciso, (loro) hanno deciso | |
| man muss kaufen | bisogna comprare | |
| müssen, sollen, dürfen, nötig sein | bisognare; (lui/lei/Lei) bisogna, (loro) bisognano | |
| müssen, sollen, dürfen, nötig sein (Passato prossimo) | bisognare (Passato prossimo); (lui/lei/Lei) ha bisognato, (loro) hanno bisognato | |
| das Paket, das Päckchen | il pacco | |
| der Beutel, das Päckchen, die Tüte | la bustina | |
| die Hefe | il lievito {[BIOL.]} {[KULIN.]} | |
| das Sträußchen, das Bündel | il mazzetto | |
| das Salz | il sale | |
| der Pfeffer | il pepe {[BOT.]} {[KULIN.]} |
Abschnitt 4
| Deutsch | Italienisch | Zusatz |
|---|---|---|
| das Gramm | il grammo | |
| kleine Schachtel, kleine Dose | la scatoletta | |
| die (Ver)Packung | la confezione | |
| Packung | conf. = confezione | |
| das Stück | il pezzo | |
| je, jeder, pro Stück | cadauno, cadauna {[Abk.: cad.]} | |
| der Weichweizen | il grano tenero {[BOT.]} {[AGR.]} | |
| weich, zart | tenero,_tenera Adj. | |
| kontrollierte Herkunftsbezeichnung | denominazione di origine controllata {[Abk.: DOC]} {[KULIN.]} {[AGR.]}{[KOMM.]} | |
| umfangreich, global , reichhaltig | vasto,_vasta Adj. | |
| das Sortiment | l'assortimento m. | |
| regional | regionale Adj. | |
| geschützte Herkunftsbezeichnung | D.O.P. (Denominazione di origine protetta) | |
| die Alterung, der Reife(grad), die Lagerung | la stagionatura | |
| in Scheiben | a fette | |
| die Scheibe | la fetta | |
| aus Kampanien | campano, campana | |
| Käse aus der Poebene, dem Parmesan ähnlich | il grana padano | |
| sottocosto | unter (dem) Preis | |
| die Cremesuppe (Tomaten-)Püree | la passata {[KULIN.]} | |
| feine Erbsen | i piselli fini | |
| die Erbse | il pisello | |
| ausgewählt, auserlesen | scelto,_scelta Adj. | |
| die Menge | la quantità inv. | |
| etw. ausgeben - Geld | spendere; (io) spendo, (tu) spendi, (lui/lei/Lei) spende, (noi) spendiamo, (voi) spendete, (loro) spendono |
Abschnitt 5
| Deutsch | Italienisch | Zusatz |
|---|---|---|
| etw. ausgeben - Geld (Passato prossimo) | spendere (Passato prossimo); (io) ho speso, (tu) hai speso, (lui/lei/Lei) ha speso, (noi) abbiamo speso, (voi) avete speso, (loro) hanno speso |
