DEU:Italienisch:001 Con piacere A1
Aus Vokipedia
Version vom 5. Februar 2018, 18:13 Uhr von WOLLE59 (Diskussion | Beiträge)
Index:DEU:Italienisch:001 Con piacere A1
Inhaltsverzeichnis |
Info
Name des Wortschatzes | 001 Con piacere A1 |
Sprache 1 | Deutsch |
Sprache 2 | Italienisch |
Inhalt | ' |
Kommentar | |
Fremdsprache / Sachgebiet | Italienisch |
Sprache der Zielgruppe | Deutsch |
Quelle | |
Software | Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy). |
Abschnitt 1
Deutsch | Italienisch | Zusatz |
---|---|---|
Ich freue mich_/_Wir freuen uns,_/ euch_/_Sie kennenzulernen! | Piacere di conoscervi! | |
sich kennen(lernen) | conoscere; (io) conosco, (tu) conosci, (lui/lei/Lei) conosce, (noi) conosciamo, (voi) conoscete, (loro) conoscono | |
Titel | il titulo | |
weche/r/s | quale, quali (Plural) | |
ihr versteht / Sie verstehen | capite | |
aktuelle Nachtricht, Aktuelles, Neuigkeit | l´attualità | |
Flöte | il flauto | |
magisch, zauberhaft | magico/-a | |
Schlagzeug | la batteria | |
elektrisches Klavier | il piano elettrico | |
senegalesisch, Senegalese/in | senegalese | |
so | cosi | |
Orchester von der Piazza Vitorio | l´orchestra di Piazza Vittorio | |
er / sie / es inszeniert | porta in scena | |
tragen, (mit-)bringen | portare; (io) porto, (tu) porti, (lui/lei/Lei) porta, (noi) portiamo, (voi) portate, (loro) portano | |
Szene | la scena | |
Oper | l´opera | |
Sie sind | (loro) sono | |
ich heiße | mi chiamo | |
heißen | chiamarsi; (io) mi chiamo, (tu) ti chiami, (lui/lei/Lei) si chiama, (noi) ci chiamiamo, (voi) vi chiamate, (loro) si chiamano | |
ich spiele (Musikinstrument) | suono | |
spielen (Musikinstrumente) | suonare; (io) suono, (tu) suoni, (lui/lei/Lei) suona, (noi) suoniamo, (voi) suonate, (loro) suonano | |
Viola (Bratsche) | la viola | |
ich auch | anch´io | |
auch | anche |
Abschnitt 2
Deutsch | Italienisch | Zusatz |
---|---|---|
er / sie / es erzählt | racconta | |
erzählen | raccontare; (io) racconto, (tu) racconti, (lui/lei/Lei) racconta, (noi) raccontiamo, (voi) raccontate, (loro) raccontano | |
unterstreicht, unterstreichen Sie | sottolineate | |
unterstreichen | sottolineare; (io) sottolineo, (tu) sottolinei, (lui/lei/Lei) sottolinea, (noi) sottolineiamo, (voi) sottolineate, (loro) sottolineano | |
der Ecuadorianer, die Ecuadorianerin, ecuadorianisch | ecuadoriano, ecuadoriana | |
der Spanier, die Spanierin, spanisch | spagnolo, spagnola | |
der Franzose, die Französin, französisch | francese | |
der Ungar, die Ungarin, ungarisch | ungherese | |
der Engländer, die Engländerin, englisch | inglese | |
der Amerikaner, die Amerikanerin, amerikanisch | americano, americana | |
Land, Heimat, Ort, Dorf | il paese | |
Staatsangehörigkeit | la nazionalità | |
etw. erklären | spiegare; (io) spiego, (tu) spieghi, (lui/lei/Lei) spiega, (noi) spieghiamo, (voi) spiegate, (loro) spiegano | |
erklärt, erklären Sie | spiegate | |
die Regel | la regola | |
der Deutsche, die Deutsche, Deutsch | tedesco, la tedesca | |
der Österreicher, die Österreicherin, österreichisch | austriaco, austriaca | |
der Schweizer, die Schweizerin, schweizerisch | svizzero, svizzera | |
der Holländer, die Holländerin, niederländisch | olandese m./f. | |
(Land-)Karte | la cartina | |
Spanien | la Spagna | |
Österreich | l´Austria | |
Frankreich | la Francia | |
Holland | l´Olanda | |
Ungarn | l´Ungheria |
Abschnitt 3
Deutsch | Italienisch | Zusatz |
---|---|---|
Türkei | la Turchia | |
Deutschland | la Germania | |
Tunesien | la Tunisia | |
Schweiz | la Svizzera | |
Polen | la Polonia | |
Irland | l´ Irlanda | |
Griechenland | la Grecia | |
Slowenien | la Slovenia | |
Belgien | il Belgio | |
Kroatien | la Croazia | |
Großbritannien | la Gran Bretagna | |
wo sind wir? | dove siamo? | |
wo, wohin | dove | |
sie wohnen | abitano | |
dann | poi | |
etw. beantworten | rispondere; (io) rispondo, (tu) rispondi, (lui/lei/Lei) risponde, (noi) rispondiamo, (voi) rispondete, (loro) rispondono | |
antwortet, antworten Sie | rispondete | |
heißen | chiamarsi; (io) mi chiamo, (tu) ti chiami, (lui/lei/Lei) si chiama, (noi) ci chiamiamo, (voi) vi chiamate, (loro) si chiamano | |
er / sie / es heißt | si chiama | |
aus Tunesien | di Tunisi | |
einen Abschluss in etw. machen | diplomarsi; (io) mi diplomo, (tu) ti diplomi, (lui/lei/Lei) si diploma, (noi) ci diplomiamo, (voi) vi diplomate, (loro) si diplomano | |
er / sie / es hat einen Abschluss gemacht | è diplomato / diplomata | |
das Konservatorium | il conservatorio | |
er / sie / es hat | ha | |
Hochschulabschluss in Mathematik | la laurea in matematica |
Abschnitt 4
Deutsch | Italienisch | Zusatz |
---|---|---|
die Mathematik | la matematica | |
im Orchester | nell'orchestra | |
arabisches Saiteninstrument | l´ud | |
Sorte, Art | la sorta | |
die Gitarre | la chitarra | |
Araber, Araberin, arabisch | arabo, araba | |
singen | cantare; (io) canto, (tu) canti, (lui/lei/Lei) canta, (noi) cantiamo, (voi) cantate, (loro) cantano | |
er / sie / es singt | canta | |
außerdem | inoltre adv. | |
arbeiten | lavorare; (io) lavoro, (tu) lavori, (lui/lei/Lei) lavora, (noi) lavoriamo, (voi) lavorate, (loro) lavorano | |
er / sie / es arbeitet | lavora | |
als Kellner | come cameriere | |
der Kellner, die Kellnerin | cameriere, cameriera | |
weil | perché | |
mit der Musik | con la musica | |
mit | con | |
etw. gewinnen, verdienen | guadagnare; (io) guadagno, (tu) guadagni, (lui/lei/Lei) guadagna, (noi) guadagniamo, (voi) guadagnate, (loro) guadagnano | |
er / sie / es verdient | guadagna | |
sein, seine, ihr, ihre | suo, sua | |
der Cousin, die Cousine, der Vetter, die Kusine | cugino, cugina | |
der Sänger, die Sängerin | il / la cantante | |
der Sohn, die Tochter | figlio, figlia | |
der Musiker, die Musikerin | il / la musicista | |
sie haben gemeinsam | hanno in comune | |
sehr viel | tanto, tanta |
Abschnitt 5
Deutsch | Italienisch | Zusatz |
---|---|---|
die Erfahrung | l´esperienza | |
die Liebe zu... | l´amore per... | |
im Augenblick | attualmente | |
in / nach Italien | in Italia | |
in / nach Rom | a Roma | |
der Nachname | il cognome | |
woher | di dove | |
das (Musik-)Instrument | lo strumento | |
Verb | il verbo | |
Tabelle | la tabella | |
wir | noi | |
ihr | voi | |
die Pantomime | la pantomima | |
etw. spielen | giocare; (io) gioco, (tu) giochi, (lui/lei/Lei) gioca, (noi) giochiamo, (voi) giocate, (loro) giocano | |
Fragen stellen | fare le domande | |
Wien | Vienna | |
München | Monaco | |
Leipzig | Lipsia | |
alle (Plural) | tutti, tutte (Plural) | |
das Klavier | il pianoforte | |
die Geige | il violino | |
der Kontrabass | il contrabbasso | |
das Saxophon | il sassofono | |
die Aussprache | la pronuncia | |
das Stracciatellaeis | la stracciatella |
Abschnitt 6
Deutsch | Italienisch | Zusatz |
---|---|---|
das Eis | il gelato | |
der See | il lago | |
der Strand | la spiaggia | |
der Pilz | il fungo | |
lernen_/_studieren,_um zu... | studiare...per | |
der Prospekt | il depliant | |
wen kann...interessieren | a chi può interessare... | |
jmdn./etw. interessieren | interessare; (io) interesso, (tu) interessi, (lui/lei/Lei) interessa, (noi) interessiamo, (voi) interessate, (loro) interessano | |
dieser, diese, dieses | questo,_questa adj. | |
Personen,_die... | persone che... | |
die Person | la persona | |
jmdn./etw. wünschen | desiderare; (io) desidero, (tu) desideri, (lui/lei/Lei) desidera, (noi) desideriamo, (voi) desiderate, (loro) desiderano | |
etw. besuchen (Kurs,_Schule o.ä.) | frequentare qc.; (io) frequento, (tu) frequenti, (lui/lei/Lei) frequenta, (noi) frequentiamo, (voi) frequentate, (loro) frequentano | |
der Kurs | il corso | |
Kunst | l´arte | |
Universität von Salerno | l´università di Salerno | |
die Akademie | l´accademia | |
aus beruflichen Gründen | per lavoro | |
wegen, Aufgrund von, für | per | |
die Arbeit | il lavoro | |
um zu sprechen | per palare | |
der Freund, die Freundin | l´amico, amica | |
der Verwandte, die Verwandte | il / la parente | |
(jmdn./etw.) lieben | amare; (io) amo, (tu) ami, (lui/lei/Lei) ama, (noi) amiamo, (voi) amate, (loro) amano | |
die Sprache | la lingua |
Abschnitt 7
Deutsch | Italienisch | Zusatz |
---|---|---|
aus Hobby | per passatempo | |
das Hobby, der Zeitvertreib | il passatempo | |
gehen, fahren | andare; (io) vado, (tu) vai, (lui/lei/Lei) va, (noi) andiamo, (voi) andate, (loro) vanno | |
der Urlaub | la vacanza | |
in / im Urlaub | in vacanza | |
ankommen | arrivare; (io) arrivo, (tu) arrivi, (lui/lei/Lei) arriva, (noi) arriviamo, (voi) arrivate, (loro) arrivano | |
etw. nehmen | prendere; (io) prendo, (tu) prendi, (lui/lei/Lei) prende, (noi) prendiamo, (voi) prendete, (loro) prendono | |
das Flugzeug | l´aereo | |
Basel | Basilea | |
Freiburg | Friburgo | |
Kopenhagen | Copenhaghen | |
Hamburg | Amburgo | |
Berlin | Berlino | |
Köln | Colonia | |
Frankfurt | Francoforte | |
Paris | Parigi | |
Stuttgart | Stoccarda | |
Prag | Praga | |
Genf | Genevra | |
Barcelona | Barcellona | |
der Flughafen | l´aeroporto | |
etw. verbinden | collegare; (io) collego, (tu) colleghi, (lui/lei/Lei) collega, (noi) colleghiamo, (voi) collegate, (loro) collegano | |
verbinden mit | collegare a | |
die Stadt | la città | |
Haupt..., wichtigste / r / s | principale adj. |
Abschnitt 8
Deutsch | Italienisch | Zusatz |
---|---|---|
das Ziel | la destinazione | |
national, landesweit | nazionale adj. | |
international | internazionale adj. | |
der Charterflug | il charter | |
Linienfluggesellschaft | la compagnia aerea di linea | |
noch einmal, noch | ancora adv. | |
etw. entdecken | scoprire; (io) scopro, (tu) scopri, (lui/lei/Lei) scopre, (noi) scopriamo, (voi) scoprite, (loro) scoprono | |
er / sie / es endeckt | scopre | |
mehr | più adv. | |
etw. zählen, rechnen | contare; (io) conto, (tu) conti, (lui/lei/Lei) conta, (noi) contiamo, (voi) contate, (loro) contano | |
hier ist die Adresse | ecco l´indirizzo | |
hier (ist er_/_sie_/_es), das ist | ecco | |
Telefonnummer | il numero di telefono | |
hier | qui | |
Intensivkurs | il corso intensivo | |
intensiv | intensivo, intensiva | |
also, nun | allora | |
bei jmdm./etw. | presso qcn./qc. | |
Familie | la familia | |
hier in der Nähe | qui vicino | |
Tenor | il tenore | |
aber | ma | |
Bank | la banca | |
Stadtplan | la cartina della città | |
danke | grazie |
Abschnitt 9
Deutsch | Italienisch | Zusatz |
---|---|---|
Wie sind die Öffnungszeiten des Sekretariats? | Che orario ha la segretaria? | |
Uhr- / Öffnungs- / Arbeitszeit, Flug- / Fahrplan | l´orario | |
geöffnet, offen | aperto, aperta | |
den ganzen Tag | tutto il giorno | |
ganz / r / s | tutto, tutta | |
Tag | il giorno | |
von...bis...Uhr | dalle...alle... | |
sonst | altrimenti adv. | |
auffindbar, erreichbar | reperibile adj. | |
über Handy | sul cellulare | |
das Handy | il cellulare {[telecom.]} - telefono | |
Und jetzt ihr_/_Sie! | E ora a voi! | |
euer, eure (Pron.) | il vostro,_la vostra pron. | |
oder | o | |
Zettel | il foglietto | |
welche / r / s ist | qual è | |
in der Baderstraße | nella Baderstraße | |
etw. noch einmal lesen | rileggere; (io) rileggo, (tu) rileggi, (lui/lei/Lei) rilegge, (noi) rileggiamo, (voi) rileggete, (loro) rileggono | |
lest / lesen Sie noch einmal | rileggete | |
die Unterhaltung | la conversazione | |
männlich | maschile adj. | |
weiblich | femminile adj. | |
l´e-mail | ||
Sehr geehrte Familie... | Gentile famiglia... | |
freundlich | gentile adj. |
Abschnitt 10
Deutsch | Italienisch | Zusatz |
---|---|---|
ich stelle mich vor | mi presento | |
sich vorstellen | presentarsi; (io) mi presento, (tu) ti presenti, (lui/lei/Lei) si presenta, (noi) ci presentiamo, (voi) vi presentate, (loro) si presentano | |
herzliche Grüße | cordiali Saluti | |
Rundfahrt, Runde, Tour, Rundreise | il giro | |
die Piste, der Radweg | la pista | |
in die Pedale treten | pedalare; (io) pedalo, (lui/lei/Lei) pedala, (noi) pedaliamo, (voi) pedalate, (loro) pedalano | |
existieren | esistere; (io) esisto, (tu) esisti, (lui/lei/Lei) esiste, (noi) esistiamo, (voi) esistete, (loro) esistono | |
er / sie / es existiert seit | esiste dal | |
das Fahrrad | la bicicletta | |
der Fahrradfahrer, die Fahrradfahrerin | il / la ciclista | |
etw. durchqueren, durchfahren, überqueren | attraversare; (io) attraverso, (tu) attraversi, (lui/lei/Lei) attraversa, (noi) attraversiamo, (voi) attraversate, (loro) attraversano | |
Region, (Bundes-)Land | la regione | |
der Kilometer | il chilometro | |
viel Kilometer weit | per chilometri echilometri | |
Etappe | la Tappa | |
Band (einer Buchreihe) | il volume (libro) | |
unserer, unsere, unseres | nostro,_nostra adj. | |
die Hauptstadt | la capitale | |
groß | grande | |
Fahne, Flagge | la bandiera | |
grün | verde | |
weiß | bianco, bianca | |
Ligurisches Meer | il Mar Ligure | |
Ionisches Meer | il Mar Ionio | |
Adria | il Mar Adriatico |
Abschnitt 11
Deutsch | Italienisch | Zusatz |
---|---|---|
klein | piccolo,_piccola adj. | |
mehr als eine halbe Million | più di mezzo milione | |
halb | mezzo, mezza | |
Million | il milione | |
der Bewohner, die Bewohnerin | l´abitante | |
Vulkan | il vulcano | |
Fluss | il fiume | |
der Athlet, die Athletin | l´atleta | |
anderer, andere, anderes, weiterer, weitere, weiteres | altro,_altra adj. | |
Sportveranstaltung | la manifestazione sportiva | |
sportlich | sportivo,_sportiva adj. | |
Fest | la festa | |
zum kommunizieren | per comunicare | |
kommunizieren | comunicare; (io) comunico, (tu) comunichi, (lui/lei/Lei) comunica, (noi) comunichiamo, (voi) comunicate, (loro) comunicano | |
für das Dossier | per il dossier | |
Portfolio | il portfolio | |
etw. ausfüllen | compilare; (io) compilo, (tu) compili, (lui/lei/Lei) compila, (noi) compiliamo, (voi) compilate, (loro) compilano | |
die Anmeldung, die Einschreibung | l´iscrizione | |
Anmmeldeformular | il formulario d´iscrizione | |
(Geburts-)Datum | la data (di nascita) | |
Geburt | la nascita | |
das Geschlecht | il sesso | |
der Beruf | la professione | |
die Postleitzahl {[Abk.: PLZ]} | il codice di avviamento postale {[abbr.: CAP, C.A.P.]} | |
Nazion, Staat | la nazione |
Abschnitt 12
Deutsch | Italienisch | Zusatz |
---|---|---|
Fax(nummer) | il fax | |
Muttersprache | la madrelingua | |
italienischkentnisse | la conoscenza dell´italiano | |
Niveau | il livello | |
das Verständnis | la comprensione | |
die Kommunikation | la comunicazione | |
weitere Fremdsprachenkentnisse | altre lingue conosciute | |
kein / e | nessuno,_nessuna adj. | |
Grund-, elementar | elementare | |
mittel, mittlerer, mittlere, mittleres, durchschnittlich | medio,_media adj. | |
gut | buono, buona | |
exzellent, sehr gut | eccellente adj. | |
die Grammatik | la grammatica | |
der Argentinier, die Argentinierin, argentinisch | argentino, argentina | |
der Grieche, die Griechin, griechisch | greco, greca | |
der Pole, die Polin, polnisch | polacco, polacca | |
Nürnberg | Norimberga | |
Dresden | Dresda | |
sprechen | parlare; (io) parlo, (tu) parli, (lui/lei/Lei) parla, (noi) parliamo, (voi) parlate, (loro) parlano |