DEU:Yoruba:Alltag
Aus Vokipedia
Version vom 12. Februar 2015, 23:31 Uhr von Vokabeln.de (Diskussion | Beiträge)
Inhaltsverzeichnis |
Info
| Name des Wortschatzes | Alltag |
| Sprache 1 | Yoruba |
| Sprache 2 | Deutsch |
| Inhalt | Grund-, Aufbau- und Spezialwortschatz |
| Kommentar | Der Punkt unter den Buchstaben e, o und s und der Akzent über dem n wird in dieser Datei nachgestellt: e. o. s. n´ . |
| Fremdsprache / Sachgebiet | Yoruba |
| Sprache der Zielgruppe | Deutsch |
| Quelle | Ergane |
| Software | Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy). |
Basiswortschatz
Abschnitt 1
| Yoruba | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| e.nìkan | ein gewisser, einer, irgend einer, irgendwer, jemand | 1 | al | |
| àbí | oder | 1 | al | |
| èwo | der, die, das; welcher, welche, welches; wer | 1 | al | |
| gbà | fassen, nehmen | 1 | v | |
| ìkan | ein, eine, eins | 1 | al | |
| as.o. | Anzug, Gewand, Kleid | 1 | s | |
| ariwo | Nase | 1 | s | |
| àníàní | Bedenken, Zweifel | 1 | s | |
| dè | warten, erwarten, harren | 1 | v | |
| èsì | Antwort | 1 | s | |
| e.yin | Ei | 1 | s | |
| àìsàn, àrùn | Krankheit, Erkrankung | 1 | s | |
| fàdákà | Silber | 1 | s | |
| àsìkò | Periode | 1 | s | |
| e.ja | Fisch | 1 | s | |
| iná | Feuer; Licht | 1 | s | |
| ìgbà | Zeit | 1 | s | |
| èdè | Sprache | 1 | s | |
| aago, agogo | Uhr | 1 | s | |
| ara | Körper, Leib | 1 | s | |
| ìbínú | Ärger, Groll, Zorn | 1 | s | |
| ìwé | Buch | 1 | s | |
| góòlù | Gold | 1 | s | |
| àpótí | Büchse, Schachtel | 1 | s | |
| dì | binden, verbinden | 1 | v |
Abschnitt 2
| Yoruba | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| ajá | Hund | 1 | s | |
| ewé | Blatt | 1 | s | |
| ìyá | Mutter | 1 | s | |
| afárá, afá | Brücke | 1 | s | |
| irin | Eisen; Metall | 1 | s | |
| ilé | Haus | 1 | s | |
| ìka | Finger | 1 | s | |
| awo. | Haut; Leder | 1 | s | |
| etí | Ohr | 1 | s | |
| e.ran | Fleisch | 1 | s | |
| àga | Stuhl | 1 | s | |
| èkúté | Maus | 1 | s | |
| igi | Baum; Holz | 1 | s | |
| funfun | weiß | 1 | ad | |
| baba | Wirt | 1 | s | |
| ikú | Tod | 1 | s | |
| bàbá | Pater, Vater | 1 | s | |
| gbàgbé | vergessen | 1 | v | |
| ibí | hier | 1 | ad | |
| àtùpà | Lampe | 1 | s | |
| e.iye. | Vogel | 1 | s | |
| ìró | Hall, Klang, Laut, Schall, Ton | 1 | s | |
| àwùjo. | Versammlung, Zusammenkunft | 1 | s | |
| àgùtàn | Hammel, Schaf | 1 | s | |
| àná | gestern | 1 | ad |
Abschnitt 3
| Yoruba | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| bán´kì | Bank | 1 | s | |
| ibi | Anstalt, Ort, Platz, Stelle; Fleck, Stätte, Terrain | 1 | s | |
| dé | geschehen, passieren, sich ereignen, stattfinden, vorkommen | 1 | v | |
| àjèjì, àjòjì | ausländisch, fremd; befremdend, kurios, seltsam, sonderbar, wunderlich | 1 | ad | |
| ààfin | Palast, Schloss | 1 | s | |
| bá | begleiten; antreffen, begegnen | 1 | v | |
| àwòrán | Ansicht, Bild | 1 | s | |
| ìtàn | Erzählung, Geschichte | 1 | s | |
| e.ni, ènìà | Person | 1 | s | |
| igbó | Forst, Wald | 1 | s | |
| ata | Pfeffer | 1 | s | |
| dígí | Spiegel | 1 | s | |
| dá ... padà | vergelten, wiedergeben, zurückgeben | 1 | v | |
| ìgò | Flasche | 1 | s | |
| àlà | Traum | 1 | s | |
| ewu | Gefahr | 1 | s | |
| àárín | Mittelpunkt, Zentrum; Mitte, Mittel | 1 | s | |
| abúlé | Dorf, Ort | 1 | s | |
| àpò | Tasche; Beutel, Sack | 1 | s | |
| ibòòji | Schatten | 1 | s | |
| fèrèsé | Fenster | 1 | s | |
| aiyé | Welt | 1 | s |
Aufbauwortschatz
Abschnitt 1
| Yoruba | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| ejò | Schlange | 2 | s | |
| erin | Elefant | 2 | s | |
| às.à | Angewohnheit, Brauch, Gebrauch, Gepflogenheit, Gewohnheit, Usus | 2 | s | |
| fèsì, dáhùn | antworten, beantworten, entgegnen, erwidern | 2 | v | |
| apá | Arm; Flanke, Seite | 2 | s,al | |
| e.wà | Schönheit | 2 | s | |
| egbòogi | Medizin, Arznei, Heilmittel; Medikament | 2 | s | |
| básíkùlù | Fahrrad, Rad | 2 | s | |
| bàtà | Stiefel; Schuh | 2 | s | |
| àgbákò | Katastrophe | 2 | s | |
| e.rú | Knecht, Sklave | 2 | s | |
| egungun, eegun | Gebein, Knochen | 2 | s | |
| àkókò | Jahreszeit, Saison | 2 | s | |
| bóyá | eventuell, möglicherweise, vielleicht, wohl | 2 | ad | |
| às.írí | Geheimnis, Hehl | 2 | s | |
| àwo | Tafel | 2 | s | |
| ìfòiyà | Alarm | 2 | s | |
| àlejò | Fremder, Fremdling; Gast | 2 | s | |
| gidigidi | extrem, äußerst | 2 | ad | |
| àlàyé | Aufklärung, Erläuterung | 2 | s | |
| èèrà | Ameise | 2 | s | |
| bí | als, wie, inwiefern | 2 | al |
Spezialwortschatz
Abschnitt 1
| Yoruba | Deutsch | Zusatz | Wortschatz | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| dà | gießen, schütten | 3 | v | |
| eérú | Asche | 3 | s | |
| ìjòyè | Befehlshaber, Chef, Haupt, Häuptling, Herr, Oberhaupt, Vorsteher | 3 | s | |
| agbára | Gewalt, Kraft; Macht, Potenz | 3 | s | |
| arúgbó | Greis | 3 | s | |
| àgbo.n | Kokosnuss | 3 | s | |
| àjò, ìrìn-àjò | Reise, Tour | 3 | s | |
| èdèàìyédè | missverstehen | 3 | v | |
| aláarù | Dienstmann, Gepäckträger, Träger | 3 | s | |
| as.iwèrè | Irre | 3 | s | |
| àgbàdo | Mais | 3 | s | |
| ape.ja | Fischer | 3 | s | |
| e.kùn | Leopard | 3 | s | |
| àáké | Axt, Beil, Hacke | 3 | s | |
| ìyàwó | Frau, Gemahlin | 3 | s | |
| ìrú | Fahne, Lunte, Schleppe, Schweif, Wedel | 3 | s | |
| às.ìs.e | Fehler, Irrtum, Versehen | 3 | s |
Wortschatz
| Verweis | Wortschatz |
|---|---|
| 1 | Basiswortschatz |
| 2 | Aufbauwortschatz |
| 3 | Spezialwortschatz |
Wortart
| Verweis | Wortart |
|---|---|
| s | Substantive |
| v | Verben |
| ad | Adjektive und Adverbien |
| al | Sonstiges |
