DEU:Tschechisch:Grundwortschatz

Index:DEU:Tschechisch:Grundwortschatz

Info

Name des Wortschatzes	Grundwortschatz
Sprache 1	Tschechisch
Sprache 2	Deutsch
Inhalt	Grundwortschatz Tschechisch-Deutsch, entspricht etwa Niveau A1
Kommentar	Quelle: Decaleon
Fremdsprache / Sachgebiet	Tschechisch
Sprache der Zielgruppe	Deutsch
Quelle	Markus Penzkofer/gearwheelsoft
Software	Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy).

Abschnitt 1

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
román	Roman
shrnovat	zusammenfassen (write)
umění	Kunst
kresba	Zeichnung
portrét	Portrait
tancovat	tanzen
kreslit	zeichnen
povidka	Handlung ((story))
vyprávěni	Erzählung
píseň	Lied (music)
tanec	Tanz
obraz	Bild ((art))
kniha	Buch
autor	Autor
titul	Titel ((text,_film,_etc.))
zvuk	Klang (music)
text	Text
zpívat	singen
vyprávět	erzählen
malovat	malen
housle	Geige (music)
kytara	Gitarre (music)
báseň	Gedicht
hudba	Musik
číst	lesen

Abschnitt 2

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
popisovat	beschreiben
kapka	Tropfen
černý	schwarz
žlutý	gelb
tmavý	dunkel
hnědý	braun
krychle	Würfel (mathematics)
jasný	hell (colour,_light,_etc.)
barva	Farbe
kotouč	Scheibe (general)
kulatý	rund
červený	rot
obdélník	Viereck (mathematics)
bílý	weiß
šedivý	grau
čistý	klar (liquid,_etc.)
zelený	grün
modrý	blau
čára	Strich
vrchol	Spitze (mountain/building)
forma	Form
kříž	Kreuz
šíp	Pfeil
kruh	Kreis (mathematics)
trojúhelník	Dreieck

Abschnitt 3

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
čtverec	Quadrat (mathematics)
linka	Linie (drawing)
dopis	Brief (text per post)
aktuální	aktuell
dokument	Dokument (general)
zpráva	Nachricht (notification)
telefonát	Anruf (telephone)
zavolat	anrufen (telephone)
pošťák	Briefträger (post)
informace	Information
obsahovat	enthalten
telefon	Telefon
strana	Seite (book)
moderní	modern
zpravovat	benachrichtigen
telefon	Telephon
telefonovat	telefonieren (telephone)
televizor	Fernsehapparat
rádio	Radiogerät
pošta	Post
posílat	schicken ((letter))
fotografie	Fotografie
časopis	Zeitschrift
noviny	Zeitung
telefon	Fernsprecher

Abschnitt 4

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
sdělovat	mitteilen (message)
kniha	Buch ({[sample]}/{[sample]})
žába	Frosch
hory	Gebirge
hrom	Donner (thunderstorm)
řeka	Fluss (geography)
tráva	Gras (green)
pršet	regnen (meteorology)
les	Forst
kráva	Kuh (zoology)
moře	See (world-wide water)
blesk	Blitz
horko	Hitze
husa	Gans (zoology)
list	Blatt (biology(,_book))
květina	Blume (biology)
plod	Frucht
keř	Busch (biology)
údolí	Tal (geography)
půda	Boden (soil)
sněžit	schneien
liška	Fuchs (zoology)
zajíc	Hase (zoology)
pes	Hund
obloha	Himmel (geography)

Abschnitt 5

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
země	Erdboden (soil)
pole	Feld (agriculture)
svět	Welt
malina	Himbeere (fruit)
Země	Erde (planet)
kuře	Huhn (zoology)
pták	Vogel (zoology)
les	Wald
vlna	Welle (water)
voda	Wasser
teplo	Wärme
ryba	Fisch
mrak	Wolke (meteorology)
vítr	Wind
téct	fließen (river)
motýlek	Fliege (biology)
zvíře	Tier
rovina	Ebene (geography)
vesmír	Weltall (astronomy)
skála	Felsen
kachna	Ente (zoology)
počasí	Wetter (meteorology)
ostrov	Insel (geography)
slon	Elefant (zoology)
lev	Löwe (zoology)

Abschnitt 6

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
myš	Maus (zoology)
Atlantik	Atlantik (geography)
měsíc	Mond (astronomy)
houba	Schwamm
medvěd	Bär
strom	Baum
vepř	Schwein (zoology)
jezero	See (small water)
Pacifik	Pazifik (geography)
déšť	Regen
teplý	warm
Afrika	Afrika (geography)
moře	Meer (ocean)
studený	kalt
větev	Ast (biology)
kůň	Pferd (zoology)
rostlina	Pflanze (botany)
horký	heiß (temperature)
příroda	Natur
pobřeží	Küste (geography: sea)
kočka	Katze (female)
bobule	Beere (fruit)
hvězda	Stern (astronomy)
život	Leben
hora	Berg (geography)

Abschnitt 7

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
pevnina	Land (physical)
slunce	Sonne (astronomy)
cena	Preis (economy)
drahý	teuer (economy)
banka	Bank (economy)
peníze	Geld
levný	billig (economy)
spotřeba	Verbrauch
dopravovat	transportieren
mince	Münze
šetřit	sparen (economy)
obchod	Handel
stát	kosten (economy)
firma	Firma
platba	Zahlung
ekonomika	Wirtschaft
zakládat	gründen
náklady	Kosten (economy)
účet	Konto (financial)
formovat	formen (handcraft,_etc.)
měna	Währung (nation)
vyrábět	herstellen
účet	Rechnung (economy)
nabídka	Angebot (economy)
továrna	Fabrik

Abschnitt 8

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
euro	Euro
psát	schreiben
zkoušet	prüfen (education)
studovat	studieren (university)
cvičení	Übung
prázdniny	Ferien
vysoká škola	Hochschule
škola	Schule
zkouška	Prüfung (learning)
tužka	Bleistift
sešit	Heft
vyučovat	unterrichten (school)
učit se	lernen
napsat	aufschreiben
zaznamenávat	notieren (write down)
vychovávat	erziehen
učit	lehren
třída	Klasse (school)
základní škola	Grundschule
opravovat	korrigieren
vzdělávat	ausbilden (education)
tužka	Stift (writing)
používat	anwenden (use)
zdravit	grüßen
otec	Vater ({[sample]}/{[sample]})

Abschnitt 9

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
oženit	heiraten ((male))
matka	Mutter
přítelkyně	Freundin
dar	Geschenk
skupina	Gruppe
prarodiče	Großeltern
matka	Mutter ({[sample]}/{[sample]})
dcera	Tochter ({[sample]}/{[sample]})
syn	Sohn ({[sample]}/{[sample]})
taťka	Papa
babička	Großmutter
babička	Großmutter ({[sample]}/{[sample]})
blahopřát	gratulieren
dítě	Kind ({[sample]}/{[sample]})
děd	Großvater ({[sample]}/{[sample]})
dědeček	Großvater
pozdrav	Gruß
babička	Oma (female)
mít rád	mögen (love)
přítel	Freund
milovat	lieben (love)
soustřeďovat	treffen (assemble)
pozdravit	begrüßen
strýc	Onkel
narození	Geburt

Abschnitt 10

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
děda	Opa (male)
pozvat	einladen (person)
partner	Partner (privat)
líbat	küssen
manžel	Gatte
potkávat	begegnen
darovat	schenken (gift)
blahopřání	Glückwunsch
radost	Freude
zamilovat se	sich verlieben (reflexive)
žena	Frau
rodiče	Eltern
bratr	Bruder (family)
dospělý	Erwachsener
příbuzný	Verwandter
máma	Mama
vnuk	Enkel
dítě	Kind
chlapec	Bursche
sestra	Schwester
holka	Mädchen
teta	Tante
lidi	Leute
otec	Vater
miminko	Baby

Abschnitt 11

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
pomoc	Hilfe
manželství	Ehe
manželka	Ehefrau
dcera	Tochter
navštívit	Besuch
oslava	Feier
dospělý	erwachsen
syn	Sohn
manžel	Ehegatte
rodina	Familie
kluk	Junge
šálek	Tasse (kitchenware)
čaj	Tee (food)
brambor	Kartoffel (food)
olej	Öl (cooking)
zákazník	Kunde
káva	Kaffee (food)
lžíce	Löffel
kamna	Ofen ((cooking))
talíř	Teller (kitchenware)
sýr	Käse (food)
pokladna	Kasse (shop,_store)
třešeň	Kirsche (fruit)
ořech	Nuss (food)
kuchyně	Küche

Abschnitt 12

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
kravata	Krawatte (clothes)
látka	Stoff (textil)
ovoce	Obst
obchod	Laden (selling)
holínka	Stiefel (clothes)
koláč	Kuchen (food)
nudle	Nudel (food)
omáčka	Soße (cooking)
kostým	Kostüm ((female clothes))
knoflík	Knopf (clothes)
sladkosti	Süßigkeit (food)
šaty	Kleid (clothes)
limonáda	Limonade (food)
pás	Gürtel
péct	backen (cake,_etc.)
ponožka	Socke (clothes)
punčocha	Strumpf (clothes)
žemle	Semmel (food)
polévka	Suppe (cooking)
šperk	Schmuck
nůž	Messer
rýže	Reis (food)
šťáva	Saft (fruit)
sukně	Rock (clothes(women))
pulovr	Pullover (clothes)

Abschnitt 13

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
citrón	Zitrone (fruit)
jídlo	Mahlzeit (eating)
kalhoty	Hose (clothes)
řezník	Metzgerei
mléko	Milch (food)
košile	Hemd (clothes)
marmeláda	Marmelade (food)
sůl	Salz
smetana	Sahne (milk)
salát	Salat (food)
trh	Markt ((street))
salám	Wurst (food)
drobné	Wechselgeld (money)
šunka	Schinken (food)
kabát	Mantel (clothes)
víno	Wein (food)
dort	Torte (cooking)
hrnec	Topf (cooking)
móda	Mode
bunda	Jacke (clothes)
sako	Jackett (clothes)
mrkev	Möhre (food)
rajče	Tomate (food)
pomeranč	Orange (fruit)
jogurt	Joghurt (food)

Abschnitt 14

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
džíny	Jeans (clothes)
pantofel	Pantoffel (house)
cukr	Zucker (food)
minerální voda	Mineralwasser
klobouk	Hut
čokoláda	Schokolade (food)
bota	Schuh
oběd	Mittagessen (meal)
mísa	Schüssel (kitchenware)
tričko	T-Shirt (clothes)
mrkev	Karotte
cibule	Zwiebel (food)
prodej	Verkauf
banán	Banane (fruit)
houska	Brötchen
chléb	Brot
máslo	Butter
pekařství	Bäckerei
jídlo	Essen (men)
lžíce	Esslöffel
bob	Bohne
blůza	Bluse (clothes)
potřeba	Bedarf
tuk	Fett
šálek	Tasse ({[sample]}/{[sample]})

Abschnitt 15

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
pohár	Becher
bonbón	Bonbon
hořký	bitter (taste)
zmrzlina	Eiscreme (food)
sladký	süß (food)
oblek	Anzug (male)
alkohol	Alkohol
vejce	Ei
krabice	Dose
večeře	Abendessen (meal)
hrách	Erbse (food)
jahoda	Erdbeere (fruit)
otevřený	geöffnet
zavřený	geschlossen (not open)
jablko	Apfel (fruit)
otevřený	offen
mírný	mild
hruška	Birne (fruit)
vařit	kochen (meal/transitive)
zelenina	Gemüse
obchod	Geschäft (store)
oblékat	kleiden (***(to put clothes on/to dress up))
vidlička	Gabel (cutlery)
snídaně	Frühstück (meal)
říznout	schneiden ((knife,_scissors))

Abschnitt 16

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
umýt	spülen (kitchenware)
koupit	kaufen
vyživovat	ernähren
jíst	essen (human)
zaplatit	bezahlen
nakupovat	einkaufen
snídat	frühstücken
chuť	Geschmack (food)
obilí	Getreide (food)
nápoj	Getränk
láhev	Flasche
strava	Nahrung
platit	zahlen
prodávat	verkaufen
pivo	Bier
pít	trinken (food)
spotřebovat	verbrauchen
od	aus ((local))
na	auf
vepředu	vorne
pro	für
u	bei (local)
kupředu	vorwärts
v	im
mimo	vorüber (local)

Abschnitt 17

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
během	während (prep)
skrz	durch ({[sample]}/{[sample]})
dost	ziemlich
alespoň	wenigstens
zpátky	zurück
zase	wieder
společně	zusammen
před	vor ({[sample]}/{[sample]})
s	mit ({[sample]}/{[sample]})
dopoledne	vormittags
pryč	weg
předtím	vorher
v	in
kdy	wann (interrogative)
kdyby	falls
proč	warum (interrogative)
protože	weil
co	was (interrogative)
nebo	oder ({[sample]}/{[sample]})
a	und ({[sample]}/{[sample]})
ale	aber
buď	entweder
jako	als (property)
který	welcher (interrogative)
proč	weswegen (interrogative)

Abschnitt 18

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
čí	wessen (interrogative genitive)
jak	wie (interrogative)
kolik	wieviel (interrogative)
proč	wieso (interrogative)
koho	wen (interrogative accusative)
komu	wem (interrogative dative)
když	wenn (causal)
proč	weshalb (interrogative)
kdo	wer (interrogative nominative)
pozor	achtung
od	von ((local))
pod	unter
před	vor (local)
mezi	zwischen
do	zu (direction)
do	nach (direction)
s	mit
vedle	neben
nad	über (local)
bez	ohne
místo	statt ((prep/conj))
ahoj	hallo
omluva	Entschuldigung
ahoj	tschüss
na shledanou	Auf Wiedersehen

Abschnitt 19

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
pozor	vorsicht
ne	nein
ano	ja
ne	nicht
děkuji	danke
prosím	bitte
asi	etwa
nejdřív	erst
brzy	früh
skoro	fast
jednou	einmal ((a single time))
tady	da (local)
protože	da (causal konj)
tam	dort
tudíž	deshalb (konj)
dříve	früher
jistě	gewiss
včera	gestern
tady	hier
dnes	heute
rovně	geradeaus
kde	wo (interrogative)
proti	gegen (prep)
právě	gerade (temporal)
dost	genug

Abschnitt 20

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
pak	dann
všichni	alle (pron)
dolů	abwärts
místo	anstatt ((prep/konj))
samotný	allein
večer	abends
dnes	heute ({[sample]}/{[sample]})
včera	gestern ({[sample]}/{[sample]})
domů	nach Hause ({[sample]}/{[sample]})
zítra	morgen ({[sample]}/{[sample]})
také	auch (konj)
zhruba	circa
pouze	bloß
vedle	daneben ((local))
doma	daheim
trochu	ein Bisschen
venku	außen
nahoru	aufwärts
již	bereits
brzy	bald
vzadu	hinten
škoda	schade (particle)
vpravo	rechts
už	schon (temporal)
nakonec	schließlich

Abschnitt 21

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
vlevo	links
nahoře	oben
jen	nur
najednou	plötzlich
často	oft
velmi	sehr
možná	vielleicht
dole	unten
mimo	vorbei (local)
před	voraus (local)
všude	überall
ihned	sofort
samozřejmě	selbstverständlich
později	später
takto	so
nyní	nun (temporal)
raději	lieber
sotva	kaum (***/barely)
vícekrát	mehrmals
někdy	manchmal
teď	jetzt
vždy	immer
za	hinter (prep)
kdy	jemals
uvnitř	innen

Abschnitt 22

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
nejméně	mindestens
nikdy	niemals
nikdy	nie
ještě	noch (***)
nikde	nirgends
v noci	nachts
ráno	morgens
v poledne	mittags
odpoledne	nachmittags
potom	nachher
tebe	dich ((accusative singular))
jejich	ihr (possesive plural)
váš	euer (possesive plural)
vám	euch ((dative plural))
je	es ((accusative))
tobě	dir ((dative singular))
náš	unser (possesive plural)
tvůj	dein (possesive)
můj	mein (possesive)
jeho	sein (possesive neuter)
její	ihr (possesive female singular)
jeho	sein (possesive male)
komu	wem (interrogative dative)
co	was (interrogative)
je	sie ((accusative plural))

Abschnitt 23

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
čí	wessen (interrogative genitive)
kdo	wer (interrogative nominative)
koho	wen (interrogative accusative)
ji	sie ((accusative singular))
jeho	ihn ((accusative))
jemu	ihm ((dative))
vás	euch ((accusative plural))
sebe	sich ((reflexive))
jí	ihr ((dativ singular))
jim	ihnen ((dative plural))
my	wir ((subject pronoun,(masculin))/{[sample]})
ono	es ((subject pronoun,(utrum))/{[sample]})
oni	sie ((subject pronoun/plural,masculin)/{[sample]})
ona	sie ((subject pronoun/singular)/{[sample]})
ony	sie ((subject pronoun/plural,feminin)/{[sample]})
vy	ihr ((subject pronoun,(masculin))/{[sample]})
já	ich ((subject pronoun)/{[sample]})
on	er ((subject pronoun)/{[sample]})
ty	du ((subject pronoun)/{[sample]})
krém	Creme (food)
lékař	Arzt
doktor	Doktor (medicine)
zdraví	Gesundheit
brýle	Brille
lék	Arznei

Abschnitt 24

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
zdravý	gesund (person)
tableta	Tablette (medicine/tablett)
rýma	Schnupfen (illness)
lékárna	Apotheke
bolest	Schmerz
chřipka	Grippe (illness)
nemoc	Krankheit
horečka	Fieber
zraňovat	verletzen
zubní lékař	Zahnarzt
medicína	Medizin
nemocný	krank
lék	Medikament
anděl	Engel
kostel	Kirche (religion)
víra	Glauben (religion)
hinduismus	Hinduismus (religion)
Bůh	Gott (religion)
náboženství	Religion
křesťan	Christ (religion)
štěstí	Glück
víra	Glaube (religion)
dějiny	Geschichte
pravda	Wahrheit
židovství	Judentum (religion)

Abschnitt 25

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
Velikonoce	Ostern (religion)
Bible	Bibel (religion)
věřit	glauben
Letnice	Pfingsten (religion)
islám	Islam (religion)
Vánoce	Weihnachten (religion)
cigáro	Zigarre
vrata	Tor ((general))
křeslo	Sessel
pokoj	Zimmer ((part of the house))
lampa	Lampe
cigareta	Zigarette
město	Stadt
ručník	Handtuch
závěs	Vorhang (non-transparent fabric)
záchod	Toilette
pohodlný	bequem
okno	Fenster
sedadlo	Sitz
výtah	Fahrstuhl
pohovka	Sofa (furniture)
koupelna	Bad ((house))
vila	Villa
poschodí	Etage (storey)
zrcadlo	Spiegel

Abschnitt 26

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
kabelka	Handtasche (women)
zamykat	zuschließen
bydlet	wohnen (domicile)
stůl	Tisch (furniture)
východ	Ausgang
stěna	Wand
schody	Treppe (part of the house)
bydliště	Wohnort
ves	Dorf (small settlement)
střecha	Dach
taška	Tasche
budík	Wecker
kartáč	Bürste
sáček	Tüte (object to keep something)
dveře	Tür
pračka	Waschmaschine
byt	Wohnung
dům	Haus (building)
patro	Stockwerk (storey)
sprcha	Dusche
postel	Bett (furniture)
lednička	Kühlschrank (furniture)
schody	Stiege (part of the house)
schod	Stufe (part of a stairway)
koberec	Teppich

Abschnitt 27

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
židle	Stuhl (furniture)
architektura	Architektur
topení	Heizung
obývací pokoj	Wohnzimmer (room in a house)
krabice	Schachtel (paper)
nůžky	Schere
garáž	Garage
zahrada	Garten
žít	leben (life)
deštník	Schirm ((rain))
skříň	Schrank (furniture)
psací stůl	Schreibtisch (table)
vstupovat	betreten
klíč	Schlüssel (tool to lock a door,_etc.)
špína	Schmutz
zvon	Glocke
místo	Ort
čistit	putzen
najmout	mieten (take for rent)
zvonit	klingeln (bell)
soused	Nachbar
nábytek	Möbel
deštník	Regenschirm
prsten	Ring (finger/jewellery)
budova	Gebäude

Abschnitt 28

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
čistit	reinigen
dům	Haus ({[sample]}/{[sample]})
čistý	sauber (not dirty)
zeď	Mauer
špinavý	schmutzig
mýdlo	Seife
mýt	waschen
výtah	Lift
zavírat	verschließen (door,_etc.)
křičet	rufen (speak loudly)
ukázat	zeigen
odpočívat	ruhen ((men))
vydávat zápach	riechen (smell (intransitive))
běžet	rennen
podívat se	anblicken
jít	gehen (human)
mozek	Hirn (part of the body)
poslouchat	zuhören
házet	werfen
posunovat	schieben
cítit	fühlen
táhnout	ziehen
mrznout	frieren (***(men))
česat	frisieren
podívat se	anschauen

Abschnitt 29

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
vzhled	Aussehen (look)
běžet	laufen
krk	Hals (part of the body)
tlustý	dick ((person))
dělat	machen
pach	Geruch
slepý	blind (men)
ležet	liegen ((men))
hlad	Hunger
noha	Bein (part of men)
obličej	Gesicht
rod	Geschlecht ((grammar))
slyšet	hören (ears/sense)
vousy	Bart
brát	nehmen
spát	schlafen
vonět	duften
zemřít	sterben
probudit	aufwecken
zub	Zahn
cítit	empfinden (sense)
budit se	aufwachen (reflexive)
prst	Finger
kůže	Haut (men)
nést	tragen

Abschnitt 30

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
jazyk	Zunge (mouth)
dělat	tun
dotýkat	berühren
existovat	bestehen (be)
noha	Fuß (part of the body)
ruka	Hand (part of the body)
vlasy	Haar ((head)/kosa)
snít	träumen (sleep)
vidět	sehen
potit se	schwitzen
probudit se	erwachen
palec	Daumen (part of body)
chutnat	schmecken (***(tongue))
srdce	Herz (organ)
existovat	existieren (be existent)
křičet	schreien
sedět	sitzen
vůně	Duft
hledět	schauen
stát	stehen
žízeň	Durst
vstávat	aufstehen
pohlížet	blicken
skočit	springen
koukat	gucken

Abschnitt 31

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
hluk	Lärm
hlas	Stimme (men)
tělo	Körper (anatomy)
nos	Nase (organ)
silný	stark (not weak)
hlasitý	laut (sound)
viditelný	sichtbar
ucho	Ohr (organ)
paže	Arm (part of body)
hezký	hübsch
pusa	Mund (men)
smrt	Tod
krok	Schritt
hlava	Kopf (part of the body)
unavený	müde
spánek	Schlaf
sen	Traum
záda	Rücken (anatomy)
slabý	schwach
bdící	wach
mrtvý	tot
oko	Auge (organ)
hřeben	Kamm (hair)
šampón	Shampoo
člověk	Mensch (man and women)

Abschnitt 32

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
tichý	leise (sound)
vyfotit	fotografieren
chytit	fangen (ball)
zábavný	lustig
fotoaparát	Fotoapparat
bavit	amüsieren
vítěz	Sieger ((sports/game))
koníček	Hobby
oslavit	feiern
kino	Kino
procházka	Spaziergang
utkání	Spiel ((sports))
hračka	Spielzeug
legrace	Spaß
slavnost	Fest
zoo	Zoo
sport	Sport
divák	Zuschauer
Štědrý večer	Heiligabend (religion)
přihlížet	zuschauen
film	Film (cinema)
nástup	Eintritt
komický	komisch
plavat	schwimmen
pohled	Aussicht

Abschnitt 33

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
hrát	spielen (game)
shromažďovat se	versammeln (get together)
fotbal	Fußball (sports game)
panenka	Puppe (toy)
míč	Ball (sport)
bavit se	sich vergnügen (reflexive)
vlna	Wolle
síla	Kraft (physics)
plyn	Gas
papír	Papier
tekutý	flüssig
tón	Ton (acoustics/distinct sound)
baterie	Batterie
plamen	Flamme
pomalý	langsam (velocity)
oheň	Feuer
stroj	Maschine (general)
zlato	Gold
kolo	Rad
přístroj	Gerät
kontrolovat	kontrollieren
opravit	reparieren ((gadget,_car,_etc.))
přezkoumávat	überprüfen (technique)
železo	Eisen (chemestry)
otočit	drehen

Abschnitt 34

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
materiál	Material (substance)
teplota	Temperatur (physics)
rychlý	schnell
vypočítávat	ausrechnen
chemie	Chemie
motor	Motor (technique)
váha	Waage (physics)
množství	Anzahl
světlo	Licht
uhlík	Kohle
test	Test
odhadovat	schätzen (price,_number,_etc.)
dřevo	Holz
přepínat	schalten (switch)
vzduch	Luft (physics)
počítat	rechnen
zkoušet	probieren (test)
svítit	scheinen (light)
rychlost	Tempo
sklo	Glas (material)
tabák	Tabak
Švýcarsko	Schweiz (geography)
mužský	männlich
muž	Mann
Švédsko	Schweden (geography)

Abschnitt 35

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
stáří	Alter ((years))
podpisovat	unterschreiben
vlajka	Flagge (sign of a country)
Finsko	Finnland (geography)
ženský	weiblich
Řecko	Griechenland (geography)
Lucembursko	Luxemburg (geography)
křestní jméno	Vorname
Velká Británie	Großbritannien (geography)
Rusko	Russland (geography)
země	Land (political)
Skotsko	Schottland (geography)
Francie	Frankreich (geography)
překládat	übersetzen (language)
dáma	Dame
Rakousko	Österreich (geography)
národ	Nation
pán	Herr ((male))
Irsko	Irland (geography)
pas	Pass (personal document)
Německo	Deutschland (geography)
narozeniny	Geburtstag
Nizozemí	Niederlande (geography)
národ	Volk
cizí	fremd (from other country)

Abschnitt 36

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
Holandsko	Holland (geography)
narozený	geboren
příjmení	Nachname
Norsko	Norwegen (geography)
jmenovat se	heißen (name)
Indie	Indien (geography)
jméno	Name
Anglie	England (geography)
obyvatel	Einwohner
Polsko	Polen (geography)
Portugalsko	Portugal (geography)
prapor	Fahne (sign of a country)
Španělsko	Spanien (geography)
Turecko	Türkei (geography)
Itálie	Italien (geography)
podpis	Unterschrift
Maďarsko	Ungarn (geography)
osoba	Person ((men))
USA	USA (geography)
Charvátsko	Kroatien (geography)
překlad	Übersetzung
rozkaz	Befehl (order)
jmenovat	ernennen
úředník	Beamter
strážce	Wächter

Abschnitt 37

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
mlýn	Mühle
povolání	Beruf
informovat	informieren
vydělat	verdienen (money)
kadeřník	Friseur
provádět	durchführen
sedlák	Bauer
dovolená	Urlaub
schůzka	Verabredung (meeting)
zaměstnanec	Angestellter
úkol	Aufgabe (work)
pracovat	arbeiten
kancelář	Büro (room to work)
příjem	Einkommen
kadeřník	Frisör
nářadí	Werkzeug
učitel	Lehrer (school)
práce	Arbeit
povinnost	Pflicht
mzda	Lohn (earned money)
obchodník	Händler
termín	Termin (meeting,_etc.)
šéf	Chef
pracovník	Arbeiter
kladivo	Hammer (tool)

Abschnitt 38

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
policista	Wachtmeister (police)
těžký	schwer (work,_problem,_etc.)
opak	Gegenteil
snadný	leicht (work,_problem,_etc.)
předchozí	vorherig
proměna	Veränderung
startovat	starten ((also sports))
klást	legen
podobný	ähnlich
pravdivý	wahr
sbírat	sammeln
míchat	mischen
být užitečný	nützen
zavírat	schließen
měkký	weich
báječný	wunderbar
další	weiterer (another)
vzít s sebou	mitnehmen
začátek	Anfang
jednoduchý	einfach (work,_problem)
důležitý	wichtig
předmět	Gegenstand (thing)
odehrát se	passieren (take place)
volný	frei (not occupied)
sázet	setzen (***()/put)

Abschnitt 39

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
otevřít	öffnen
padnout	passen (???)
potřebný	erforderlich
tvrdý	hart (material)
dobrý	gut
дело	Ding
druh	Art (type)
stejný	gleich
vhodný	geeignet
popis	Beschreibung
oddělený	getrennt
přesný	genau
konec	Ende
podrobnost	Einzelheit
výsledek	Ergebnis
úspěch	Erfolg
vlastnost	Eigenschaft (characteristic)
tamten	jener
každý	jeder
žádný	keiner (???)
mladý	jung
příklad	Beispiel
zvláštní	besonderer
nejlepší	bester
dokonaný	fertig (done)

Abschnitt 40

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
připravený	bereit
určitý	bestimmt
vlastní	eigener (???property)
ten	dieser
falešný	falsch
jasný	deutlich (distinct)
nezávislý	frei (independent)
nový	neu ({[sample]}/{[sample]})
čerstvý	frisch
začátek	Beginn
rychlý	schnell ({[sample]}/{[sample]})
jiný	anderer
libovolný	beliebig
všeobecný	allgemein
starý	alt
změnit	verändern
pronásledovat	verfolgen
málokdy	selten
rozlišovat	unterscheiden
srovnávat	vergleichen
ztratit	verlieren
zkoušet	versuchen (try)
opustit	verlassen (transitive)
těžký	schwierig
různý	verschieden

Abschnitt 41

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
zastavit	stoppen
úplný	vollständig
stavět	stellen
hledat	suchen
takový	solcher
rozdělit	trennen
vyměnit	tauschen
dělit	teilen
vyměňovat	vertauschen
zanechávat	zurücklassen (go away)
scházet se	zusammenkommen ((reflexive))
nutný	notwendig
nový	neu
příští	nächster ((time))
chyba	Fehler
poslední	letzter
možný	möglich
víc	mehr (compartive)
měnit	wechseln (money,_etc.)
odejít	weggehen (go away)
užívat	verwenden
připravit	vorbereiten
stát se	werden
ničit	zerstören
užitečný	nützlich

Abschnitt 42

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
opakovat	wiederholen
správný	richtig (not false)
následovat	folgen
začínat	anfangen
pokračovat	fortsetzen
příčina	Ursache
měnit	ändern
padat	fallen
zůstávat	bleiben
najít	finden
chybět	fehlen
rozdíl	Unterschied
přestat	aufhören
druh	Typ (kind)
mít	haben
pohybovat	bewegen (object)
odehrát se	geschehen (take place)
naplnit	füllen (liquid)
tvořit	bilden
stačit	genügen
dát	geben
končit	enden (finish)
znak	Zeichen
účinek	Wirkung
přihodit se	sich ereignen (reflexive)

Abschnitt 43

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
urgovat	drängen (***(time))
tisknout	drücken
náhoda	Zufall
stav	Zustand
zóna	Zone
dát	geben ({[sample]}/{[sample]})
přednost	Vorteil
růst	Wachstum
ztráta	Verlust ((thing))
pokus	Versuch
přijít	kommen ({[sample]}/{[sample]})
přivádět	bringen
cena	Wert
objevovat se	erscheinen
dosahovat	erreichen
klepat	klopfen ((door))
konec	Schluss
přijít	kommen
skončit	beenden
začátek	beginnen
důvod	Grund (cause)
dostat	bekommen
nevýhoda	Nachteil
dopravit	holen
plán	Plan (work,_project,_etc.)

Abschnitt 44

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
pozice	Position
pár	Paar
model	Modell
zvuk	Geräusch (noise)
věc	Sache
škoda	Schaden
kvalita	Qualität
zbytek	Rest (nothing else)
omezit	beschränken
zvedat	heben
stačit	ausreichen
moc	Stärke
používat	benutzen
situace	Situation
část	Teil
seznam	Liste
vybrat si	aussuchen
vybrat	auswählen
vyměnit	austauschen
udržovat	behalten (not give away)
vědět	wissen (knowledge)
plakat	weinen
vůle	Willen
domnívat se	vermuten
rozpoznat	wiedererkennen

Abschnitt 45

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
pochyba	Zweifel
čekat	warten (person)
pochybovat	zweifeln
rozumět	verstehen
odpustit	verzeihen
váhat	zögern
splést si	verwechseln (not know in the right way)
nutit	zwingen
přát si	wünschen
pomoct	helfen ({[sample]}/{[sample]})
navrhovat	vorschlagen
děkovat	sich bedanken
slíbit	versprechen
nudný	langweilig
chytrý	klug
milý	lieb
smysl	Sinn (biology)
milý	nett
společný	gemeinsam
nebezpečný	gefährlich
čin	Tat
zlost	Ärger
šťastný	glücklich ((person))
podivný	sonderbar (odd)
podivný	seltsam (strange)

Abschnitt 46

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
strach	Angst
odvaha	Mut
smutný	traurig
špatný	schlecht
klidný	ruhig
hezký	schön
vina	Schuld
lež	Lüge (not the truth)
naděje	Hoffnung
vůle	Wille
pohled	Blick
mozek	Gehirn
pozor	Vorsicht
bída	Elend
vzpomínka	Erinnerung
vztek	Wut
dik	Dank
přání	Wunsch
překvapení	Überraschung
omyl	Irrtum
zlý	böse
laskavý	freundlich
okamžik	Augenblick
chování	Verhalten
rozum	Verstand

Abschnitt 47

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
zábava	Vergnügen
nadšený	begeistert
příjemný	angenehm
zajímat se	interessieren
vyvarovat se	meiden
znát	kennen (person)
doufat	hoffen
přemýšlet	nachdenken (problem)
laskavost	Gefallen (do something for someone)
pocit	Gefühl (psychology)
ptát se	bitten
rozmýšlet	überlegen (problem)
přemluvit	überreden
důvěřovat	trauen (have confidence)
lhát	lügen
myslet	denken
děkovat	danken
rušit	stören
rozhodovat	entscheiden
očekávat	erwarten
užívání	Gebrauch
vyděsit se	sich erschrecken (intransitive)
pamatovat si	sich erinnern (reflexive)
poznat	erkennen
cítit	spüren

Abschnitt 48

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
nenávidět	hassen
pomoct	helfen
nebezpečí	Gefahr
dělat	handeln (do something)
bát se	fürchten
reagovat	reagieren
radit	raten (recommend)
přesvědčit	überzeugen
smát se	lachen
chápat	begreifen (comprehend)
zapomenout	vergessen
zaměřit se	sich konzentrieren (reflexive)
zabránit	verhindern
usmívat se	lächeln
myšlenka	Gedanke
vyhýbat se	vermeiden
starat se	sich kümmern (reflexive)
číslovat	numerieren
metr	Meter
kolonka	Spalte (opp:row)
pár	paar ((pron))
miliarda	Milliarde
osmdesát	achtzig
litr	Liter
devadesát	neunzig

Abschnitt 49

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
těžký	schwer (weight)
míle	Meile (geography)
množství	Menge
veškerý	sämtlich
váha	Gewicht
celý	ganz
kilogram	Kilogramm
devatenáct	neunzehn
nula	Null (mathematics)
číslo	Nummer
kilometr	Kilometer
poloviční	halb
kus	Stück (part)
procento	Prozent
milion	Million
všechen	gesamt
zmenšovat	vermindern
miliarda	milliarde
meloun	million
dvanáct	zwölf
jedenáct	elf
deset	zehn
devět	neun
tisíc	tausend
sto	hundert

Abschnitt 50

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
šestnáct	sechzehn
dvacet	zwanzig
osmnáct	achtzehn
sedmnáct	siebzehn
čtrnáct	vierzehn
třináct	dreizehn
třicet	dreißig
patnáct	fünfzehn
osm	acht
podepisovat	wenig
většina	Mehrheit
jedna	eins
řádek	Reihe (opp:column)
šedesát	sechzig
sedmdesát	siebzig
úplný	völlig (total)
mnoho	viel
šest	sechs
pět	fünf
sedm	sieben
čtyřicet	vierzig
dva	zwei
padesát	fünfzig
čtyři	vier
tři	drei

Abschnitt 51

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
centimetr	Zentimeter
počítat	zählen
růst	wachsen (plants etc./become bigger)
číslo	Zahl
přibývat	zunehmen
číslice	Ziffer
jednotné číslo	Einzahl (grammar)
zmenšovat	verringern
gram	Gramm (measurement)
polovina	Hälfte
nízký	nieder (height)
blízký	nahe (place)
léto	Sommer (season)
sobota	Sonnabend (day of week)
nízký	niedrig (height)
únor	Februar (month)
úzký	schmal
kolmý	senkrecht
pozdní	spät
květen	Mai (month)
duben	April (month)
nejvyšší	oberster
pravý	rechter
vteřina	Sekunde (physics)
září	September (month)

Abschnitt 52

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
jih	Süden (geography)
častý	häufig
vysoký	hoch (measure)
hodina	Stunde (unit of time)
vnitřní	innerer
čas	Zeit (physics)
kalendář	Kalender
držet	halten
den	Tag
velký	groß
prázdný	leer
dlouhý	lang (distance)
levý	linker
neděle	Sonntag (day of week)
délka	Länge (distance)
vzdálenost	Entfernung
středisko	Zentrum
vzdálenost	Strecke
krátký	kurz (distance)
malý	klein
budoucnost	Zukunft ((also grammar))
středa	Mittwoch (day of week)
půlnoc	Mitternacht
měsíc	Monat (year)
pátek	Freitag (day of week)

Abschnitt 53

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
střed	Mittelpunkt (point)
minuta	Minute (physics)
večer	Abend
střed	Mitte (location)
poledne	Mittag
východ	Osten (geography)
sever	Norden (geography)
listopad	November (month)
noc	Nacht
Nový rok	Neujahr
posunovat	verschieben (move)
ráno	Morgen
pondělí	Montag (day of week)
odpoledne	Nachmittag
říjen	Oktober (month)
nejnižší	unterster (najdonji)
velikost	Größe (general)
sobota	Samstag (day of week)
širý	weit (stretched)
směr	Richtung (geography)
vodorovný	waagerecht
březen	März (month)
dolní	unterer
přítomnost	Gegenwart ((also grammar))
plný	voll (not empty)

Abschnitt 54

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
maličký	winzig
dlouho	lang (time)
brzy	früh
prostor	Raum ((physics))
vrchní	oberer
jaro	Frühjahr (season)
plocha	Fläche (geometry)
časový	zeitlich
jaro	Frühling (season)
trvat	dauern
čas	Uhrzeit
vzdálený	entfernt
minulost	Vergangenheit ((also grammar))
těsný	eng ((street))
západ	Westen (geography)
daleký	fern (local)
rok	Jahr
podzim	Herbst (season)
zima	Winter (season)
šířka	Breite
výška	Höhe
hodinky	Uhr
roh	Ecke (geometry)
obsah	Inhalt ((vessel))
tvar	Gestalt

Abschnitt 55

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
rovný	eben
srpen	August (month)
široký	breit
prosinec	Dezember (month)
týden	Woche
leden	Januar (month)
červenec	Juli (month)
úterý	Dienstag (day of week)
červen	Juni (month)
čtvrtek	Donnerstag (day of week)
mělký	flach
datum	Datum
dopoledne	Vormittag (before mid of the day)
víkend	Wochenende
připouštět	zulassen (allow)
zmiňovat se	erwähnen
smět	dürfen ({[sample]}/{[sample]})
domněnka	Vermutung
chtít	wollen
přijímat	annehmen (take sth.)
mínit	meinen (have the opinion)
akceptovat	akzeptieren
otázka	Frage
chtít	wollen ({[sample]}/{[sample]})
nedokonavá minulost	Imperfekt (grammar)

Abschnitt 56

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
věta	Satz (grammar)
návrh	Vorschlag
množné číslo	Mehrzahl (grammar)
samohláska	Vokal
genitiv	Genitiv (grammar)
moci	können (be able)
souhlas	Zustimmung
musit	müssen ({[sample]}/{[sample]})
moci	können ({[sample]}/{[sample]})
mít povinnost	sollen ({[sample]}/{[sample]})
futurum	Futur (grammar)
zpráva	Bericht (written information)
potřebovat	brauchen
přídavné jméno	Eigenschaftswort (grammar)
odpovídat	antworten
slovník	Wörterbuch
mluvit	sprechen
dativ	Dativ (grammar)
vysvětlit	erklären
kritizovat	kritisieren
plurál	Plural (grammar)
nechat	lassen
podstatné jméno	Nomen (grammar)
rod střední	Neutrum (grammar)
slovíčko	Vokabel (foreign language)

Abschnitt 57

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
nominativ	Nominativ (grammar)
slovo	Wort
předmět	Objekt ((thing)/thing)
odpovídat	beantworten
problém	Problem
písmeno	Buchstabe (single sign)
mít	sollen (recommendation)
rada	Rat (tip)
mínění	Meinung
hovořit	sich unterhalten (reflexive)
gramatika	Grammatik
pravopis	Rechtschreibung
potřebovat	benötigen
pojmenovat	benennen
zájmeno	Pronomen (grammar)
bod	Punkt (geometry)
abeceda	Alphabet
akuzativ	Akkusativ (grammar)
adjektivum	Adjektiv (grammar)
singulár	Singular (grammar)
slabika	Silbe
ptát se	fragen
říct	sagen
vysvětlení	Erklärung
střední	sächlich (grammar)

Abschnitt 58

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
musit	müssen (duty)
samohláska	Selbstlaut
sloveso	Verb (grammar)
infinitiv	Infinitiv (grammar)
rozhovor	Gespräch
sloveso	Zeitwort (grammar)
článek	Artikel (grammar)
sloveso	Tätigkeitswort (grammar)
podstatné jméno	Hauptwort (grammar)
mluvit	reden
jazyk	Sprache
smět	dürfen (be allowed)
podmět	Subjekt (grammar)
konjugace	Konjugation (grammar)
podstatné jméno	Substantiv (grammar)
pád	Fall (grammar)
písmo	Schrift (writing)
odpověď	Antwort
vládnout	herrschen
zakázaný	verboten
volit	wählen (politics)
prudkost	Gewalt (crime)
mír	Frieden
veřejný	öffentlich
chudý	arm

Abschnitt 59

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
majitel	Besitzer (property)
spravedlivý	gerecht
právo	Recht (justice)
zloděj	Dieb (offence)
zapovědět	verbieten
stát	Staat (politics)
bezpečný	sicher (danger)
schůzka	Versammlung
zákon	Gesetz
nouze	Not (poverty)
krást	stehlen (thief)
bohatý	reich
moc	Macht (force,_politics,_etc.)
král	König
mír	Friede
správa	Verwaltung
rozkazovat	befehlen (army,_etc.)
královna	Königin
hlavní město	Hauptstadt (town)
nepřítel	Feind
chránit	schützen
policie	Polizei
majetek	Eigentum
vládce	Herrscher
vládnout	regieren

Abschnitt 60

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
ulice	Straße
pohonná hmota	Treibstoff
řídit	Auto fahren (car)
přilba	Helm
taxi	Taxi
porucha	Panne ((car))
autobus	Omnibus (traffic)
doprava	Verkehr
semafor	Ampel (traffic)
náměstí	Platz (***(street))
stanice	Station (travelling)
auto	Auto ({[sample]}/{[sample]})
tunel	Tunnel
cesta	Weg (to walk on)
parkovat	parken
autobus	Bus (traffic)
zatáčka	Kurve ((street))
metro	U-Bahn (traffic)
řídit	fahren ({[sample]}/{[sample]})
letiště	Flughafen
let	Flug (bird/airplane)
brzdit	bremsen
auto	Auto (traffic)
letadlo	Flugzeug
jezdit	fahren (means of transport(intransitive))

Abschnitt 61

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
kolej	Gleis (railway)
vlak	Zug (traffic)
lokomotiva	Lokomotive (traffic)
jízda	Fahrt (movement using a vehicle)
letět	fliegen (aeroplane(intransitive))
jízdenka	Fahrkarte
kolo	Fahrrad
zastávka	Haltestelle (traffic)
přístav	Hafen (navigation)
člun	Boot ((navigation))
nákladní auto	Lastwagen (traffic)
most	Brücke (technique)
nastupovat	einsteigen (traffic)
loď	Schiff
řídit	steuern (car,_etc.)
chodec	Fußgänger
želenice	Eisenbahn (traffic)
nádraží	Bahnhof
vagón	Wagen (railway)
číšník	Kellner
odjíždět	wegfahren (journey)
zavazadlo	Gepäck
hostinec	Wirtshaus
vrchní	Ober (restaurant)
kufr	Koffer (object to keep clothes)

Abschnitt 62

Tschechisch	Deutsch	Zusatz
zbýt	Aufenthalt (resting)
navštívit	besichtigen (sight seeing,_etc.)
jídlo	Gericht (gastronomy)
památka	Souvenir (holidays)
nocleh	Übernachtung
hostinec	Gaststätte
přijíždět	ankommen
restaurace	Restaurant
hotel	Hotel
cesta	Reise
vracet se	zurückkommen (return)
host	Gast
kavárna	Cafe
věž	Turm (building)
přístup	Zugang
spropitné	Trinkgeld (money given to waiter,_etc.)
hospoda	Gasthaus
cíl cesty	Ziel (journey)
příjezd	Ankunft (train,_bus)
cestovat	reisen
start	Start (???travelling)
strávit	verbringen (time)
odjezd	Abfahrt (train,_bus)