DEU:Englisch:Gesundheit

Index:DEU:Englisch:Gesundheit

Info

Name des Wortschatzes	Gesundheit
Sprache 1	Englisch
Sprache 2	Deutsch
Inhalt	Vokabeln, Redewendungen und Sätze zu den Themen Ernährung, Gesundheit, Training, Rauchen und Fettleibigkeit; außerdem zu kosmetischer Chirurgie.
Kommentar	Verwendung mit freundlicher Genehmigung von Jochen Lüders. Genauere Beschreibung der einzelnen Themen: // // * Nutrition and Health: Tipps zu Ernährung und Gesundheit // * Workout: The Benefits of Regular Workout, Crunches, Various Exercises // * Smoking: Health Hazards, Other Disadvantages, The Problems of Quitting, The Benefits of Quitting, The Harmful Impact of Advertising, Miscellaneous. Ein ausgezeichnetes Buch zu diesem Thema ist Allen Carr's Easy Way to Stop Smoking // * Obesity: chubby, overweight, fat, obese ... // * Cosmetic Surgery: Tummy tuck, breast lift and spider veins
Fremdsprache / Sachgebiet	Englisch
Sprache der Zielgruppe	Deutsch
Quelle	Jochen Lüders, www.jochenenglish.de
Software	Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy).

Nutrition and Health

Englisch	Deutsch	Zusatz	Kapitel
variety (1)	Vielfalt	(1) Healthy nutrition means eating varied (abwechslungsreiche), well-balanced meals. No single food will supply all the nutrients (Nährstoffe) your body needs, so good nutrition means eating a variety of foods.	1
nutrients (1)	Nährstoffe	(1) The main nutrients in food are carbohydrates (Kohlenhydrate), proteins (Eiweiß), fats, vitamins, and minerals.	1
carbohydrates (1)	Kohlenhydrate	(1) Carbohydrates give you energy. Healthy choices are e.g. beans and peas; whole grain breads and cereals (Getreide-, Frühstücksflocken) and fruits and vegetables.	1
protein (1)	Eiweiß	(1) Protein is needed for growth and is a good back-up supply of energy. Healthy choices include lean (mager) meat and low-fat dairy (Milch-) products.	1
fat (1)	Fett	(1) Fat is a nutrient, and you need some fat in your diet, but too much fat is bad. Avoid above all saturated (gesättigt) fat e.g. in fat cheese, meat and sausage. Choose lean meat, poultry (Geflügel) and fish instead. Fat is hidden in many foods. Red meat, whole milk (Vollmilch), cream, cheese, ice cream, butter, salad dressings, vegetable oils, many desserts and chocolate (-bars) are high in fat.	1
vitamins (1)	Vitamine	(1) When you eat vegetables and fruit regularly you need not add any additional vitamins e.g. with pills.	1
fiber (1)	Faserstoffe	(1) Eating fiber makes you feel full with less food. Fiber comes from plants and may help to lower blood-sugar and blood-fat levels. Foods high in fiber include: whole-grain bread, fruits, vegetables, bran (Kleie), cooked beans and peas.	1
Clean your plate (1)	Iss deinen Teller leer	(1) Forget this old rule. When you have eaten enough, leave the rest.	1
drinking (1)	Trinken	(1) Quench (löschen) your thirst with (mineral) water, fruit juice or tea. Lemonades and Coca-Cola have high amounts of sugar with a lot of calories. Drink at least 1,5 – 2 litres each day. Drinking a glass of water before meals often makes you less hungry.	1
stress (1)	Stress	(1) Take time for your meals. Make it a habit to at least sit down for eating. Avoid eating while you walk e.g. through the pedestrian zone. Experiment with relaxation (Entspannung) methods that work for you to limit excessive eating triggered by stress. Do not skip (auslassen) meals because that can result in a binge (Fressanfall).	1
boredom-eating (1)	Essen aus Langeweile	(1) Kick the habit of eating while you watch TV or listen to music. All those foods have an enormous amount of calories. Make a list of at least ten things you could do when you are bored and post it on the refrigerator or another good place.	1
sweets (1)	Süßigkeiten	(1) Reduce your consumption but do not try to eliminate sweets completely. You only risk to devour (verschlingen) a complete bar of chocolate. Create rules that really work, like e.g. “No sweets in front of the TV” or “Sweets only after a meal at the table” etc.	1
alcohol (1)	Alkohol	(1) Limit your consumption of alcohol. Alcohol has a lot of calories.	1
diets (1)	Diäten	(1) Short-term diets have no long-term effects and often even lead to a long-term weight increase. Forget all radical and one-sided diets that demand for example that you never eat certain things again. Such diets never work in the long run. Your goal should be to change your eating habits permanently.	1
workout (1)	Training	(1) Exercise at least two times per week for at least 30 minutes. Choose a sport that you like. Do not exaggerate at the beginning. For most people jogging is not the ideal sport. Walking, swimming, biking or hiking is often a much better choice. Muscles need a lot of calories, so improve your strength.	1
more infos (1)	weitere Informationen	(1) More infos for example at http://www.healthyeating.net/	1

Workout: The Benefits of Regular Workout

Englisch	Deutsch	Zusatz	Kapitel
the benefits of regular workout	die Vorteile regelmäßigen Trainings		2
improved flexibility,_strength and co-ordination	verbesserte Beweglichkeit,_Kraft und Koordination		2
to eliminate bad postural habits	schlechte Haltungsgewohnheiten beseitigen		2
to relieve stress and back pain	Stress und Rückenschmerzen mildern		2
relaxation and a sense of inner calm	Entspannung und ein Gefühl innerer Ruhe		2
a greater resistance to illnesses	größerer Widerstand gegenüber Krankheiten		2
to stimulate the circulatory system	das Herz-Kreislaufsystem anregen		2
to give the immune system a boost	das Immun-System in Schwung bringen		2
to lose/gain weight and enjoy life (1)	abnehmen/zunehmen und das Leben genießen	(1) = to lose weight and enjoy life; = to gain weight and enjoy life	2
to maintain mobility	Beweglichkeit erhalten		2
to look leaner/healthier and feel comfortable (1)	schlanker/gesünder aussehen und sich wohl fühlen	(1) = to look leaner and feel comfortable; = to look healthier and feel comfortable	2

Workout: Crunches

Englisch	Deutsch	Zusatz	Kapitel
crunches	Übungen für die Bauchmuskeln		3
to lie flat on one's back with one's legs extended	mit ausgestreckten Beinen flach auf dem Rücken liegen		3
to bend one's knees	die Knie beugen		3
to straighten one's legs fully	die Beine vollständig ausstrecken		3
the heels touch the floor	die Fersen berühren den Boden		3
feet flat on the floor,_parallel,_one hip-width apart	Füße flach auf dem Boden,_parallel,_hüftbreit auseinander		3
to flex and point one's feet	die Füße beugen und strecken		3
to squeeze the buttocks	die Gesäßmuskeln anspannen		3
The lower back shouldn't arch off the floor.	Der untere Rücken sollte sich nicht vom Boden wegwölben.		3
The chin shouldn't point backwards ...	Das Kinn sollte nicht nach hinten zeigen ...		3
... and shouldn't be tucked in.	... und sollte nicht angezogen sein.		3
to keep one's shoulder blades down/together	die Schulterblätter unten/zusammen halten		3
Check your neck. Don't pull on your neck.	Achte auf deinen Nacken. Zieh nicht am Nacken.		3
The neck shouldn't tighten/shorten.	Der Nacken sollte nicht angespannt/kürzer werden.		3
to draw one's navel back to the spine	den Nabel nach hinten zur Wirbelsäule ziehen		3
to hollow out one's belly	den Bauch einziehen		3
to feel the lumbar spine	die Lendenwirbelsäule spüren		3
to contract the abdominals	die Bauchmuskeln anspannen		3
to curl up and down,_one vertebra at a time	Wirbel für Wirbel auf- und abrollen		3
to work the oblique stomach muscles	die schrägen Bauchmuskeln trainieren		3
to be proud of one's “sixpack”	auf seinen „Waschbrettbauch“ stolz sein		3

Workout: Various Exercises

Englisch	Deutsch	Zusatz	Kapitel
various exercises	verschiedene Übungen		4
to release the (inner) thighs/calf muscles	die (inneren) Oberschenkel/Wadenmuskeln entspannen		4
to slide a leg along the floor	ein Bein über den Boden gleiten lassen		4
to kneel on all fours	auf allen Vieren knieen		4
to bring one knee up towards the chest	ein Knie zur Brust heben		4
to clasp one's leg below the knee	das Bein unterhalb des Knies umfassen		4
to form a right angle with one's thighs	mit den Oberschenkeln einen rechten Winkel bilden		4
to slowly rotate the slightly bent leg around	das leicht gebeugte Bein langsam kreisen lassen		4
clockwise and anti-clockwise	im Uhrzeigersinn und gegen den Uhrzeigersinn		4
to gradually increase the size of the circles	allmählich die Größe der Kreise vergrößern		4
to avoid square/jerky movements (1)	eckige/ruckartige Bewegungen vermeiden	(1) = to avoid jerky movements; = to avoid jerky movements	4
to place one's hands gently on one's lower ribcage	die Hände sanft auf den unteren Brustkorb legen		4
arms rest on the (lower) abdomen	die Arme ruhen auf dem Unterleib		4
to drop one's elbows	die Ellenbogen fallen lassen		4
to keep one's wrists straight	die Handgelenke gerade halten		4
to stretch one's arms right through to the finger tips	die Arme bis in die Fingerspitzen strecken		4
to circle one's arms from the shoulder joint	die Arme aus dem Schultergelenk kreisen		4
to raise an arm above one's head	einen Arm über den Kopf heben		4
the palm faces towards the ceiling	die Handfläche zeigt zur Decke		4
to keep the opposite shoulder firmly on the floor	die gegenüberliegende Schulter fest am Boden halten		4
to focus on breathing	sich auf die Atmung konzentrieren		4
to breathe smoothly throughout the whole exercise	während der ganzen Übung ruhig atmen		4
to lower the small of the back/the waist	das Kreuz/die Hüfte senken		4
to keep the pelvis stable	das Becken stabilisieren		4
to tilt/twist the pelvis (1)	das Becken kippen/drehen	(1) = to tilt the pelvis; = to twist the pelvis	4
to maintain a neutral position	eine neutrale Position beibehalten		4
to lean forwards/backwards (1)	sich nach vorne/hinten lehnen	(1) = to lean forwards; = to lean backwards	4
three sessions per week	drei (Trainings-)Einheiten pro Woche		4
master an advanced exercise	eine fortgeschrittene Übung beherrschen		4
to hold for fifteen seconds and then release	15 Sekunden lang halten und dann entspannen		4
to repeat five times to each side/alternately (1)	fünfmal auf jeder Seite/abwechselnd wiederholen	(1) = to repeat five times to each side; = to repeat five times alternately	4
to repeat in the opposite direction	in der entgegengesetzten Richtung wiederholen		4

Smoking: Health Hazards

Englisch	Deutsch	Zusatz	Kapitel
health hazards	Gesundheitsrisiken		5
to be completely oblivious to the enormous health risks	sich die enormen Gesundheitsrisiken überhaupt nicht bewusst machen		5
to block unpleasant facts from one's mind	unangenehme Tatsachen verdrängen		5
clear statistics that prove that smoking cripples your health	eindeutige Statistiken,_die beweisen,_dass Rauchen die Gesundheit beeinträchtigt		5
a fast addictive drug.	eine schnell süchtig machende Droge		5
The nicotine content of just one cigarette,_if injected directly into a vein,_would be lethal.	Der Nikotingehalt einer Zigarette wäre,_direkt in eine Ader gespritzt,_tödlich.		5
to die in one's prime because of a poisonous weed	im besten Alter wegen eines giftigen Krauts sterben		5
to fill one's lungs with cancerous tar	die Lungen mit krebserregendem Teer füllen		5
to contract lung cancer	an Lungenkrebs erkranken		5
to clutter up the blood vessels	die Blutgefäße verstopfen		5
a lack of oxygen in the muscles	Sauerstoffmangel in den Muskeln		5
to replace nutrients with carbon monoxide	Nährstoffe durch Kohlenmonoxid ersetzen		5
permanent headache	ständige Kopfschmerzen		5
constant coughing and wheezing	ständiges Husten und pfeifendes Atmen		5
to become short of breath	kurzatmig werden		5
a sore throat and painful bronchitis	ein entzündeter Hals und schmerzhafte Bronchitis		5
a gradual deterioration of the immune system	eine schrittweise Verschlechterung des Immunsystems		5
to have a weird sensation in one's legs because of varicose veins	wegen Krampfadern ein merkwürdiges Gefühl in den Beinen haben		5
bad breath and stained teeth	schlechter Atem und fleckige Zähne		5
adverse effects on sexual performance	nachteilige Auswirkungen auf die sexuelle Leistungskraft		5
Smoking can lead to impotence.	Rauchen kann zu Impotenz führen.		5
to suffer a stroke/heart attack (1)	einen Schlaganfall/Herzinfarkt erleiden	(1) = to suffer a stroke; = to suffer a heart attack	5
violent pains in one's chest	starke Schmerzen in der Brust		5

Smoking: Other Disadvantages

Englisch	Deutsch	Zusatz	Kapitel
a filthy,_disgusting habit	eine ekelhafte,_widerliche Gewohnheit		6
to be unable to concentrate and cope with stress without a cigarette	unfähig sein sich ohne Zigarette zu konzentrieren und mit Stress umzugehen		6
Smoking drags you down.	Rauchen zieht einen runter.		6
an imperceptible development	eine unmerkliche Entwicklung		6
a depressing loss of energy	ein deprimierender Verlust an Energie		6
to become lethargic	lethargisch werden		6
to despise oneself for smoking	sich selbst wegen des Rauchens verachten		6
to loathe oneself for being dependent	sich hassen weil man abhängig ist		6
to feel wretched and distressed	sich elend und niedergeschlagen fühlen		6
to spend/waste a small fortune (1)	ein kleines Vermögen ausgeben/vergeuden	(1) = to spend a small fortune; = to waste a small fortune	6
the illusion of enjoyment and relaxation	die Illusion von Genuss und Entspannung		6
inconsiderate smokers	rücksichtslose Raucher		6
Smoking causes offence (to non-smokers).	Rauchen erregt Anstoß (bei Nichtrauchern).		6
the foul smell of stale tobacco	der ekelhafte Geruch abgestandenen Tabaks		6
to feel like a leper	sich wie ein Aussätziger fühlen		6
to suffer from self-imposed slavery	unter einer selbst auferlegten Sklaverei leiden		6
to forfeit self-respect and freedom	Selbstachtung und Freiheit einbüßen		6

Smoking: The Problems of Quitting

Englisch	Deutsch	Zusatz	Kapitel
the problems of quitting	Die Probleme des Aufhörens		7
the difficulty of kicking a habit	die Schwierigkeit eine Gewohnheit aufzugeben		7
The mere thought of stopping fills you with panic.	Bereits der Gedanke aufzuhören erfüllt einen mit Panik		7
to fail on numerous attempts	bei mehreren Versuchen versagen		7
fear of misery and deprivation	Furcht vor Elend und Verlust/Entzug		7
the fear of feeling deprived	die Furcht sich benachteiligt zu fühlen		7
to pine for/crave for a cigarette desperately (1)	sich verzweifelt nach einer Zigarette sehnen	(1) = to pine for a cigarette desperately; = to crave for a cigarette desperately	7
to be irritable and bad-tempered	leicht reizbar und schlecht gelaunt sein		7
to need a lot of willpower to stop	große Willensstärke brauchen um aufzuhören		7
to have the strength to go through an ordeal	die Kraft haben eine Tortur/Qual durchzustehen		7
to be afraid of withdrawal pangs/a void	Angst haben vor Entzugserscheinungen/Leere		7
to cut down on smoking	das Rauchen einschränken		7
patronizing non-smokers	herablassende Nichtraucher		7
to extinguish the final cigarette	die letzte Zigarette auslöschen		7
to use nicotine substitutes	Nikotinersatz benutzen		7

Smoking: The Benefits of Quitting

Englisch	Deutsch	Zusatz	Kapitel
the benefits of quitting	die Vorteile des Aufhörens		8
to refrain/abstain from smoking (without effort) (1)	sich (mühelos) des Rauchens enthalten	(1) = to refrain from smoking (without effort); = to abstain from smoking (without effort)	8
to achieve a desirable goal	ein wünschenswertes Ziel erreichen		8
the return of self-confidence	die Rückkehr des Selbstvertrauens		8
to lead an infinitely more enjoyable life	ein unendlich genussreicheres Leben führen		8
to get rid of apprehension and fear	Befürchtungen und Angst loswerden		8
relief and exhilaration	Erleichterung und Hochstimmung		8
to respect oneself again	sich selber wieder respektieren/achten		8
to enjoy every precious moment	jeden kostbaren Augenblick genießen		8
to resist a temptation	einer Versuchung widerstehen		8
to awaken from a nightmare	aus einem Alptraum erwachen		8

Smoking: The Harmful Impact of Advertising

Englisch	Deutsch	Zusatz	Kapitel
the harmful impact of advertising	der schädliche Einfluss der Werbung		9
the obvious implications of adverts	die offensichtlichen Auswirkungen von Anzeigen		9
Our subconscious mind is bombarded daily with adverts.	Unser Unterbewusstsein wird täglich mit Anzeigen bombardiert.		9
to fall into a subtle trap	in eine raffinierte Falle gehen		9
to want to appear cool/tough/sophisticated (1)	cool/„hart“/kultiviert erscheinen wollen	(1) = to want to appear cool; = to want to appear tough; = to want to appear sophisticated	9
to build resistance to the brainwashing of advertising	Widerstand gegenüber der Gehirnwäsche der Werbung aufbauen		9

Smoking: Miscellaneous

Englisch	Deutsch	Zusatz	Kapitel
to light the first experimental cigarette	versuchsweise die erste Zigarette anzünden		10
to find something repulsive/distasteful (1)	etwas widerlich/unangenehm finden	(1) = to find something repulsive; = to find something distasteful	10
to detest the taste and smell	den Geschmack und Gestank verabscheuen		10
to inhale (deeply) and feel dizzy/sick (1)	(tief) inhalieren und sich schwindlig/übel fühlen	(1) = to inhale (deeply) and feel dizzy; = to inhale (deeply) and feel sick	10
to be/become hooked (1)	süchtig sein/werden	(1) = to be hooked; = to become hooked	10
to face up to one's addiction	sich seiner Sucht stellen		10
Stop kidding yourself!	Hör auf dir etwas vorzumachen!		10
a heavy/casual/chain smoker (1)	ein starker/Gelegenheits-/Kettenraucher	(1) = a heavy smoker; = a casual smoker; = a chain smoker	10
to desperately look for rational explanations	verzweifelt nach rationalen Erklärungen suchen		10
vain attempts to justifiy/excuse one's sheer stupidity (1)	vergebliche Versuche seine schiere Dummheit zu rechtfertigen/zu entschuldigen	(1) = vain attempts to justifiy one's sheer stupidity; = vain attempts to excuse one's sheer stupidity	10
phony arguments	an den Haaren herbeigezogene Argumente		10
to pity pathetic creatures	Mitleid empfinden mit erbärmlichen Gestalten		10
to dispel several myths about smoking	verschiedene Mythen über das Rauchen zerstreuen		10
Smoking doesn't relieve stress nor does it improve a meal.	Rauchen mildert keinen Stress und verbessert auch keine Mahlzeit		10
It is absurd to regard e.g. heroin as a great evil but ignore the No. 1 killer.	Es ist absurd z.B. Heroin als großes Übel zu betrachten aber den Nr. 1 Killer zu ignorieren.		10

Obesity

Englisch	Deutsch	Zusatz	Kapitel
Obesity has become a global epidemic. (1)	weltweite Epidemie	(1) = global epidemic; # global epidemic	11
Since the 1980s the growth rate has accelerated markedly. (1)	merklich ansteigen	(1) = accelerated markedly; = accelerate markedly; # accelerate markedly	11
Obesity may soon become the leading cause of death. (1)	führende Todesursache	(1) = leading cause of death; # leading cause of death	11
Peter is a fat little boy. {[rude]} (1)	fett	(1) = fat; # fat	11
A person with a body mass index over 25 is considered overweight. (not thick) (1)	übergewichtig	(1) = overweight; # overweight	11
A BMI over 30 is considered obese. (1)	fettleibig	(1) = obese; # obese	11
Who's that chubby little girl with the dark hair? (1)	pummelig	(1) = chubby; # chubby	11
It's often difficult for large people to find fashionable clothes that fit them. {[more polite than fat]} (1)	fest gebaut	(1) = large; # large	11
Some people have a genetic propensity towards obesity. (1)	genetische Veranlagung zu	(1) = genetic propensity towards; # genetic propensity towards	11
Eating disorders can lead to obesity. (1)	Essstörung	(1) = eating disorder; # eating disorder	11
Binge eating is especially dangerous. (1)	Heißhungerattacken,_Fressanfälle	(1) = binge eating; # binge eating	11
One reason is our sedentary lifestyle. (1)	sitzende Lebensweise	(1) = sedentary lifestyle; # sedentary lifestyle	11
Scientists mention a widespread lack of regular exercise. (1)	weit verbreiteter Mangel an	(1) = widespread lack of; # widespread lack of	11
Obesity often leads to high blood pressure and diabetes.. (1)	Bluthochdruck	(1) = high blood pressure; # high blood pressure	11
The risk of cardio-vascular diseases and strokes increases. (1)	Schlaganfall	(1) = stroke; # stroke	11
Overeating can reduce anxiety and stress. (1)	Angst	(1) = anxiety; # anxiety	11
When he's depressed he always pigs out on ice cream. (1)	sich vollstopfen mit	(1) = pigs out on; = pig out on; # pig out on	11
Eating can help to suppress negative feelings. (1)	unterdrücken	(1) = suppress; # suppress	11
When she's sad she tries to console herself with sweets. (1)	sich trösten mit	(1) = console herself with; = console himself with; = console oneself with; # console oneself with	11
You shouldn't stuff yourself with burgers all the time. (1)	sich vollstopfen mit	(1) = stuff yourself with; = stuff oneself with; # stuff oneself with	11
Sometimes I simply crave chocolate. (1)	sich sehnen nach	(1) = crave; # crave	11
She isn't aware of hunger and satisfaction any more. (1)	Sättigungsgefühl	(1) = satisfaction; # satisfaction	11
Obese people often suffer from low self-esteem. (1)	geringes Selbstvertrauen	(1) = low self-esteem; # low self-esteem	11
The only solution is a low-fat diet and increased exercise. (1)	fettarme Ernährung	(1) = low-fat diet; # low-fat diet	11
You've got to cut down on calories to lose weight. (1)	reduzieren	(1) = cut down on; # cut down on	11
The aim is to achieve a slow but steady weight loss. (1)	stetiger Gewichtsverlust	(1) = steady weight loss; # steady weight loss	11
He tries to limit his intake of certain foods. (1)	Aufnahme von Lebensmitteln	(1) = intake of foods; # intake of foods	11
You should change your eating habits. (1)	Essgewohnheiten	(1) = eating habits; # eating habits	11
He desperately tries not to gain weight again. (1)	zunehmen	(1) = gain weight; # gain weight	11
She follows a strict low-carb diet. (1)	kalorienarm	(1) = low-carb; # low-carb	11
She has managed to maintain her weight. (1)	sein Gewicht halten	(1) = maintain her weight; = maintain his weight; = maintain one's weight; # maintain one's weight	11
Moderate physical activity is recommended. (1)	maßvolle körperliche Aktivität	(1) = Moderate physical activity; = moderate physical activity; # moderate physical activity	11
It takes a lot of will power to resist temptations. (1)	Willenskraft,_- stärke	(1) = will power; # will power	11
I changed my unrealistic goals. (1)	unrealistisches Ziel	(1) = unrealistic goal; # unrealistic goal	11

Cosmetic Surgery

Englisch	Deutsch	Zusatz	Kapitel
people flock to plastic surgeons	Leute strömen zu Schönheitschirurgen		12
to enhance one's appearance	seine Erscheinung_/_sein Äußeres verbessern		12
to undergo an operation	sich einer Operation unterziehen		12
a minimally invasive operation	eine minimal-invasive Operation		12
growing popularity of cosmetic surgery	wachsende Beliebtheit von Schönheitschirurgie		12
increasing public acceptance	wachsende öffentliche Akzeptanz		12
increased media exposure on primetime television	vermehrte Berichterstattung in den Medien zur besten TV-Sendezeit		12
Celebrities are candid about their enhancements.	Prominente bekennen sich zu ihren Verschönerungen.		12
to remove fatty tissue	Fettgewebe entfernen		12
to perform a liposuction	eine Fettabsaugung durchführen		12
the loose skin of a double chin	die schlaffe Haut eines Doppelkinns		12
to eliminate wrinkles	Falten entfernen		12
to shape brows	Augenbrauen formen		12
facial rejuvenation,_facelift	Gesichtsverjüngung		12
chemical peel	chemisches "Peeling"		12
to correct protruding ears	abstehende Ohren korrigieren		12
Botox_/_collagen injections (1)	Botox_/_Collagen-Injektionen	(1) = Botox injections; = collagen injections	12
flabby upper arms	schlaffe Oberarme		12
firm_/_sagging breasts (1)	feste_/_hängende Brüste	(1) = sagging breasts; = sagging breasts	12
breast enlargement/reduction (1)	Brustvergrößerung/-verkleinerung	(1) = breast enlargement; = breast reduction	12
silicone breast implants	Silikon-Brustimplantate		12
tummy tuck	Straffung der Bauchdecke		12
fat deposits in hips,_thighs and abdomen	Fettdepots in Hüften,_Oberschenkeln und Bauch		12
ugly spider veins	hässliche Besenreiser		12
to be obsessed with beauty	von Schönheit besessen sein		12
to be preoccupied with minor flaws	sich ständig mit geringfügigen Fehlern beschäftigen		12
a "culture of narcissism"	eine "Kultur des Narzissmus"		12
sensational shows that underplay the surgical risks	sensationslüsterne Shows,_die die Risiken einer Operation herunterspielen		12
medically unnecessary operations	medizinisch unnötige Operationen		12
to ignore the risks of infections and scars	die Risiken von Infektionen und Narben ignorieren		12
to grow old with dignity	in Würde altern		12

Kapitel

Verweis	Kapitel
1	Nutrition and Health
2	Workout\The Benefits of Regular Workout
3	Workout\Crunches
4	Workout\Various Exercises
5	Smoking\Health Hazards
6	Smoking\Other Disadvantages
7	Smoking\The Problems of Quitting
8	Smoking\The Benefits of Quitting
9	Smoking\The Harmful Impact of Advertising
10	Smoking\Miscellaneous
11	Obesity
12	Cosmetic Surgery