DEU:Latein:Cicero, Reden, Vischer

Index:DEU:Latein:Cicero, Reden, Vischer

Info

Name des Wortschatzes	Cicero, Reden, Vischer
Sprache 1	Latein
Sprache 2	Deutsch
Inhalt	'
Kommentar
Fremdsprache / Sachgebiet	Latein
Sprache der Zielgruppe	Deutsch
Quelle	Vischer, Lateinische Wortkunde, 2007
Software	Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy).

Abschnitt 1

Latein	Deutsch	Latein: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz
ab, abs, ā + Abl	von, von ... weg, von ... her
~	~	ab urbe	von d. Stadt aus, - - - her
~	~	ā tertiā hōrā	von d. dritten Stunde an
~	~	ā Gallīs vincī	von d. Galliern besiegt werden
~	~	servus ab epistulīs	Briefsklave, Sekretär
absurdus	falsch, unpassend, ungeschickt
ācer, cris, cre	scharf; durchdringend, heftig
acerbus	herb, bitter; unreif frühzeitig
acerbitās	Herbheit, Bitterkeit
ăcĭēs (oculōrum//hostium)	Schärfe // Schlachtreihe
~	~	-em laedere	d. Auge verletzen
~	~	in -ē vincī	in offener Schlacht besiegt werden
ad + Akk	bei; zu, bis
~	~	~ urbem esse/venīre	bei d. Stadt sein / zur Stadt kommen
~	~	~ multam noctem	bis tief in d. Nacht (hinein)
~	~	~ trecentōs	an die 300
~	~	~ ūsum	zum Gebrauch
adulēscēns	heranwachsend; Jugendlicher
adulēscentia	Jugend
xaedīlis,_is m.	‹Ädil› (zuständig f. Tempel,_Märkte u. Spiele)
aedīlitās	Amt d. Ädilen
aedĭfĭcĭum	Gebäude
aedĭfĭcāre	bauen, errichten
aequus (campus/aciēs//tempus/pars/condiciō)	eben / gerade // // günstig / gleich / gerecht
aequitās (animī/lēgis)	Ausgeglichenheit / Billigkeit
inīquus	uneben; -günstig, -gleich, -gerecht
inīquitās	Unebenheit; Ungunst, Ungleichheit, Ungerechtigkeit
aes,_aeris n.	Kupfer, Bronze, Erz
~	~	aera Pl	eherne Statuen, - Tafeln usw.
~	~	aere emere	um Geld kaufen
aerārium	(Ort d. Kupfergeldes:) Staatskasse
aestĭmāre	ab-, einschätzen; meinen
aestimātiō	Ab-, Einschätzung
exīstimāre	(ein-)schätzen, urteilen, meinen
exīstimātiō	Einschätzung, Urteil, Meinung
aetās	Lebensalter, Leben; Zeitalter, Geschlecht
aeternus	ewig

Abschnitt 2

Latein	Deutsch	Latein: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz
ăger, grī / Pl	Feld, Acker / Gebiet
agrārius	d. Staatsland betreffend
~	~	lēx -a	Gesetz über d. Verteiling v. Staatsland
ăgĕre, ēgī, āctum	treiben, betreiben
~	~	~ equum/praedam	d. Pferd antreiben / die Beute wegtreiben
~	~	~ causam	e. Rechtssache betreiben, e. Prozeß führen
~	~	~ temere/dē pāce	unüberlegt handeln / über den Frieden verhandeln
~	~	~ aetātem/cūram/prīmās partēs	d. Leben verbringen / Sorge zeigen / d. erste Rolle spielen
ācta, ōrum	Handlung, Verfügungen; (Bericht darüber:) Protokoll, Chronik
āctor (pecoris/reī/fābulae/causae)	Treiber / Ausführender / Darsteller / Betreiber // : Kläger, Sachwalter, Vertreter
āctiō (reī/ōrātiōnis/causae)	Ausführung / Vortrag / Betreiben // : Klage, Verteidigung, Verhandlung
~	~	-ēs cōnsulis	(Handlungen:) d. Vorgehen der K.
age	( <_Imp) wohlan!
agitāre	heftig bewegen, eifrig betreiben
~	~	~ rem mente	e. Sache überlegen
exigere, ēgī, āctum	heraus-, wegtreiben; abmessen; zu Ende führen
~	~	~ rēgēs ex urbe/pecūniās ab eō/ēnsem in pectus	d. Könige aus der Stadt vertreiben / Gelder von ihm eintreiben, - - - verlangen / d. Schwert in d. Brust stoßen
~	~	~ rem ad iūs/opus	e. Sache nach d. Recht bemessen / e. Werk vollenden
redigere, ēgī, āctum	zurücktreiben; (Schuldiges) eintreiben; (hintreiben zu:) versetzen in
~	~	~ in prōvinciam	zur Provinz machen
trānsigere, ēgī, āctum	vollenden; durchstoßen
~	~	~ (negōtium)	e. Geschäft abschließen
~	~	~ tempus	d. Zeit verbringen
~	~	sē ~ gladiō	sich mit d. Schwert durchbohren
cōgere, coēgī, coāctum	zusammentreiben: sammeln, zwingen
~	~	~ senātum in cūriam / invītōs venīre	d. Senat in d. Kurie versammeln / d. Unwilligen zum kommen zwingen
~	~	~ id ita esse	folgern, dass das so ist
aiō def	ich bejahe, - behaupte
ălĕre, uī, tum	nähren, ernähren
aliēnus	fremd; abgeneigt, unpassend
ălĭquis, quid	irgendjemand, -etwas; gar mancher
aliquantus	ziemlich groß, beträchtlich
~	~	-um aquae	eine beträchtliche Menge Wasser
aliquot inv	einige
aliquandō	irgendeinmal; manchmal
ălĭus, a, ud	anders, ein anderer
~	~	alius aliud dīcit	der eine sagt dies, der andere das; jeder sagt etwas anderes
~	~	aliī ... aliī	die einen ... die anderen
aliter adv	anders, sonst
alter, era, erum	der eine (von zweien), der andere
ămāre	lieben
amāns (-/frātris)	liebevoll / anhänglich, zugetan
amor	Liebe

Abschnitt 3

Latein	Deutsch	Latein: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz
amīcus (mihī̆/meus)	freundlich / Freund
amīcitia	Freundschaft
inimīcus (mihī̆/meus)	feindlich, zuwider / Feind
inimīcitiae, ārum	Feindschaft
amplus	weit, geräumig; großartig, bedeutend
amplitūdō	Weite; Großartigkeit, Bedeutung
an FrW	oder; etwa; ob; ob nicht
ănĭmus	Geist, Sinn; Verlangen, Mut
animadvertere (-/rem/in eum/dēlicta)	achtgeben / bemerken // // einschreiten / bestrafen
annus	Jahr, Jahreszeit
annōna	Jahresernte; Getreideversorgung, -preis
triennium	Dreijahreszeitraum, drei Jahre
ante Adv // PräpAkk	vorn, vorher // // vor
~	~	~ esse / agere	sich vorn befinden / vorher tun
~	~	~ urbem / diem	vor d. Stadt / vor d. Tag
antequam (ante ... quam)	ehe, bevor
antīquus	(vorangehend:) alt; wichtig (nur im Komp. und Sup.)
ānulus	(Siegel-;_Ritter-)Ring
apĕrīre, uī, tum	öffnen, erschließen; enthüllen
apertus	offen; offenkundig
adipīscī, eptus	erreichen, erringen
apud + Akk	bei
~	~	~ Germānōs	bei d. Germanen
ăqua / Pl	Wasser; Gewässer, Regen / Wasserstrahlen; Quellen, Heilquellen
~	~	~ Appia	d. Wasserleitung d. Appius
āra	Alter
ărāre	pflügen, durchfurchen
arātor	Pflüger; Pächter
arātiō	Pflügen; Ackerbau

Abschnitt 4

Latein	Deutsch	Latein: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz
arbĭter, trī	Augenzeuge; Schiedsrichter, Gebieter
Arbitrium	Schiedsspruch, Ermessen
arbitrārī (rem/id ita esse)	beobachten / annehmen, meinen
arcessere, īvī, ītum	herbeirufen, holen
~	~	~ prōditiōnis	wegen Verrats vor Gericht fordern
ārdēre, ārsī, ārsūrus (armōre/-)	brennen
~	~	~ ad proelia/Alexin/proeliārī	leidenschaftlich nach Kampf - / nach Alexis - / zu kämpfen verlangen
argentum	Silber; Silbergerät, Geld
argŭĕre, uī, ūtum	bloßstellen, beschuldigen
argūmentum (crīminis/fābulae)	Beweis / Inhalt, Stoff
arma, ōrum	Gerät, Waffen
armāre	ausrüsten, bewaffnen
ars,_tis f.	Geschicklichkeit, Kunst
~	~	~ grammatica	grammatisches System
~	~	bonae artēs	gute Eigenschaften
artificium	Kunst; Kunstwerk; Theorie
arx,_cis f.	Burg; Berggipfel
asper, era, erum	rauh; barsch, widrig
at	aber, sondern
ătrōx, ōcis	trotzig; wild, gräßlich
atque, ac (vor Kons.)	und
~	~	alius/īdem ~	ein anderer als / der gleiche wie
atquī(n)	und doch; nun aber
audēre, ausus sum (in proelia/hūc venīre)	Lust haben, verlangen / wagen, sich erdreisten
audāx, ācis	kühn, frech
audācia	Kühnheit, Frechheit
audīre	hören
~	~	~ bene ab eō	in guten Ruf stehen bei ihm
inaudītus	ungehört; unerhört
augēre, auxī, auctum	vermehren; steigern, fördern
auctor	Förderer, Urheber; Gewährsmann

Abschnitt 5

Latein	Deutsch	Latein: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz
auctōritās	maßgebliche Empfehlung; Ansehen, Glaubwürdigkeit
auctiō	Versteigerung
augur,_ŭris m.	Weissager, ‹Augur›
auris, is f	Ohr
aurum	Gold
aureus	golden, vergoldet
auspicium	Vogelschau
aut	oder
~	~	aut ... aut	entweder ... oder
autem nachgest.	aber
auxĭlĭum / Pl	Hilfe / Hilfsmittel, -truppen
avārus	habgierig, geizig
avāritia	Habgier, Geiz
avunvulus	Onkel (mütterlicherseits)
ăvus	Großvater; Vorfahre
balneum	Bad
barbărus	fremd; ungebildet, roh
beātus	reich, glücklich
bellum	Feldzug; Krieg, Kampf
bēlua	Tier, Untier
bis	zweimal
bīnī, ae, a	je zwei
bŏnus (mĕlior,_optĭmus)	gut (besserer,_bester)
bonitās	gute Beschaffenheit
optimātēs, ium m	d. Vornehmen, d. Aristokraten
bĕnĕ (melius,_optimē) Adv	gut (besser,_am besten)

Abschnitt 6

Latein	Deutsch	Latein: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz
bĕnĕficium	Gunsterweis, Gefälligkeit
bĕnĕvolentia	Wohlwollen
bĕnīgnus	gütig; freigebig, reichlich
brĕvis	kurz, gering
cădĕre, cēcīdī, cāsurus	fallen
~	~	sōl -it	d. Sonne sinkt, - - geht unter
~	~	labor male -it	d. Anstrengung schlägt fehl
cāsus, ūs	Fall; Zufall
accidere, cīdī	niederfallen bei; sich ereignen, zustoßen
~	~	-it, ut	es ereignet sich, dass
~	~	aliquid mihī -it	es stößt mir etwas zu
concidere	(in sich) zusammenfallen, - brechen
incidere, cīdī (in foveam,_capiti)	fallen in, - auf
~	~	~ in hostem	1. zufällig auf d. Feind stoßen;
~	~		2. (absichtl.) d. F. überfallen
caedere, cecīdī, caesum	hauen, schlagen; um-, niederhauen, töten
caedēs, is f	(d. Niederhauen:) Ermordung, Blutbad
dēcīdere, cīdī, cīsum	abhauen; (Geschäft) abmachen, vereinbaren
incīdere, cīdī, cīsum (nōmen arborī//arborem/vītem/fūmen//facēs)	einschneiden in // // anschneiden / beschneiden // // durchschneiden / herausschneiden
occīdere, cīdī, cīsum	niederhauen, töten
caelum	Himmel; Klima
caerimōnia	Ehrfurcht; Feierlichkeit, Feier
calămĭtās	Unheil, Schaden
calamitōsus	unheilvoll, verderblich
callidus	gewandt; erfahren, schlau
campus	Feld, Ebene
~	~	~ Mārtius	Marsfeld
candidātus	weiß gekleidet; Wahlbewerber
cănis, is m / f	Hund / Hündin
căpĕre, iō, cēpī, captum	fassen, ergreifen; erhalten
~	~	~ arma/cōnsulātum	zu den Waffen greifen / d. Konsulat übernehmen
~	~	~ piscēs/ducem hostium/urbem	Fische fangen / d. feindl. Anführer gefangen nehmen / d. Stadt erobern
~	~	captus amōre/auribus	durch Liebe verführt / (auf d. Ohren gefangen:) taub
~	~	~ pecūniam/dolōrem ex clāde	Geld erhalten / über d. Niederlage Schmerz empfinden
~	~	portus nāvēs/mēns vērum -it	d. Hafen fasst d. Schiffe / d. Geist erfasst d. Wahrheit
accipere, iō, cēpī, ceptum	annehmen, empfangen; aufnehmen
excipere, iō, cēpī, ceptum (eōs lēge/ictūs corpore/eum hospitiō)	ausnehmen / auffangen / aufnehmen

Abschnitt 7

Latein	Deutsch	Latein: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz
incipere, iō, cēpī, ceptum (ab eō)	anfangen, beginnen
recipere, iō, cēpī, ceptum	zurücknehmen, -holen; aufnehmen
~	~	~ urbem/gressūs ad urbem	d. Stadt zurückerobern / d. Schritte zur Stadt zurücklenken
~	~	sē ~ ex terrōre/ad eum	sich vom Schrecken erholen / sich zu ihm zurückziehen
~	~	~ eum tēctō/eum ad sē/officium	ihn in sein Haus aufnehmen / ihn bei sich aufnehmen / e. Pflicht übernehmen
suscipere, iō, cēpī, ceptum	auffangen, -nehmen; auf sich nehmen
~	~	ruentem/onus	den Stürzenden auffangen / e. Last auf sich nehmen
~	~	puer ā patre -itur	d. Knabe wird v. Vater (v. Boden) aufgehoben, = (z. Erziehung) angenommen
occupāre (agrum)	besetzen, in Beschlag nehmen
~	~	~ eum	ihm zuvorkommen, ihn überraschen
~	~	~ id facere	dies zuerst tun
recuperāre	wiedererlangen, zurückgewinnen
recuperātor	Erstattungsrichter
căpŭt, ĭtis n	Kopf, Haupt; Hauptsache
~	~	~ amnis	1. d. Quelle - -; 2. d. Mündung d. Stromes
~	~	accūsāre -ĭtis	auf Leben u. Tod anklagen
~	~	~ librī/Graeciae	d. Hauptgedanke d. Buches / d. wichtigste Ort Griechenlands
capitālis	d. Leben betreffend; hervorragend
~	~	~ poena/scrīptor	Todesstrafe / hervorragender Schriftsteller
praeceps, cĭpĭtis	kopfüber; abschüssig, jäh, verderblich
~	~	~ in mare dēicī	sich kopfüber ins Meer stürzen
~	~	iter / victōria	steil abfallender Weg / verderblicher Sieg
~	~	in ~ iacĕre	in d. Tiefe stürzen
carcer, eris m_/_Pl	‹Kerker› / Schranken (am Startplatz d. Rennbahn)
cărēre, uī, itūrus (culpā/amīcō)	frei sein / entbehren
carnĭfex	Henker, Peiniger
cārus (annōna/frāter)	teuer / lieb
cāritās	hoher Preis; Wertschätzung
castra, ōrum	Lager; Kriegsdienst
castus	sittenrein, fromm
causa	Rechtssache; Ursache
~	~	amīcī causā	d. Freundes wegen
~	~	per -am	unter d. Vorwand
~	~	eā dē -ā	aus diesem Grund, deshalb
accūsāre	(zum Prozeß zwingen:) anklagen
accūsātor	Ankläger
accūsātiō	Anklage
excūsātiō	Entschuldigung, Ausrede
recūsāre	ablehnen; sich weigern
căvēre, cāvī, cautum	Vorsorge treffen; sich hüten
~	~	~ sociīs (Dat)	f. d. Bundesgenossen vorsorgen
~	~	~ ei dē pecūniā	ihm f. d. Geld Sicherheit leisten
~	~	~ canem, ā cane	sich vor d. Hund in acht nehmen
~	~	cavē veniās!	hüte dich, zu kommen!
cautus	vorsichtig, gewitzt
cēdere, cessī, cessum	(von statten) gehen; weichen
~	~	rēs male -it	d. Sache verläuft schlecht
~	~	hostēs -unt	d. Feinde weichen
~	~	~ (ex) locō	von d. Stelle weichen
~	~	~ in praedam	zur Beute werden

Abschnitt 8

Latein	Deutsch	Latein: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz
accēdere, cessī, cessum	herantreten, sich nähern; dazukommen
concēdere, cessī, cessum	weichen; zugestehen
~	~	~ ei/ei multa	ihm weichen / ihm viel zugestehen
~	~	~ in diciōnem populī Rōmānī	unter d. Botmäßigkeit d. röm. Volkes geraten, - - - - - - fallen
dēcēdere, cessī, cessum (dē colle,_colle;_ei)	weggehen, weichen
~	~	-it fīlius/sōl	d. Sohn stirbt / d. Sonne geht unter
discēdere, cessī, cessum	auseinander-, weg-, (hin-)gehen
~	~	~ in duās partēs / ab eō / domum	sich in zwei Teile spalten / sich von ihm entfernen / nach Hause gehen
discessus, ūs	Abzug, -reise; Trennung
intercēdere, cessī, cessum	einhergehen zwischen; dazwischentreten
~	~	~ inter legiōnēs	zwischen d. Legionen marschieren
~	~	bellum -it	dazwischen ereignet sich e. Krieg
~	~	~ lēgī	gegen d. Gesetz Einspruch erheben
~	~	~ prō iīs	vermittelnd f. sie eintreten
prōcēdere, cessī, cessum	vorrücken; fortschreiten, Erfolg haben
~	~	agmen/opus -it	d. Zug rückt vor / d. Werk schreitet fort
recēdere, cessī, cessum	zurücktreten; sich zurückziehen, sich entfernen
succēdere, cessī, cessum (onerī/ad superōs/ei)	hinuntergehen unter, auf sich nehmen / emporsteigen / nachrücken, -folgen
~	~	rēs -it	d. Sache geht vorwärts, - - hat Erfolg
cĕlĕber, bris, bre (urbs/diēs/nōmen)	viel besucht / feierlich / häufig genannt, berühmt
celebrāre	besuchen, umdrängen, beleben; feiern, preisen
cĕler, eris, ere	schnell
celeritās	Schnelligkeit
cella	‹Zelle›; Kammer, Vorratskammer
excellēns	hervorragend, vortrefflich
incendere, dī, sum	anzünden, entflammen
incendium	Brand, Feuer
cēnsēre, uī, cēnsum	(ein-)schätzen; meinen, beschließen
cēnsor	‹Zensor› (zuständig f. Volkszählung,_Sittenaufsicht,_öffentl. Aufträge)
cēnsōrius	‹zensorisch›; ehemaliger Zensor
cēnsus, ūs	Volkszählung (m. Vermögensschätzung); Vermögen
centum inv	hundert
cernere, crēvī, crētum (rem oculīs/ferrō)	wahrnehmen / entscheiden
dēcernere, crēvī, crētum	entscheiden, beschließen
dēcrētum	Beschluss; (philosoph.) Lehrsatz

Abschnitt 9

Latein	Deutsch	Latein: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz
certare	wetteifern; kämpfen, streiten
certāmen	Wettkampf, -streit; Kampf, Streit
certus	sicher, gewiss
~	~	-iōrem facere	benachrichtigen
certē adv	sicherlich, gewiss; wenigstens
incertus	unsicher, -gewiss
cervix, īcis f	Hals, Nacken
cēterī, ae, a	d. Übrigen
cēterum Adv	im Übrigen
citus (Adv -ŏ)	(in bewegung gesetzt:) schnell
citāre (testem)	vorladen, aufrufen
recitāre	vorlesen
concitāre	zusammenbringen; antreiben, erregen
excitāre	heraus-, aufjagen
~	~	~ ignem/turrim	e. Feuer entfachen / e. Turm errichten
incitāre	antreiben
sollicitūdō	Unruhe, Sorge
sollicitāre	erregen, in heftige Bewegung setzen
cīvis, is m_/_f	Bürger / -in
cīvitās	Bürgerrecht; Bürgergemeinschaft, Staat
cīvīlis	bürgerlich, politisch
~	~	~ exercitus	Bürgerheer
~	~	iūs -e	d. für d. Bürger geltende Recht
~	~	~ animus	d. für e. Bürger geziemende Gesinnung
~	~	officia -ia	Bürgerpflichten; politische Ämter
clam Adv_/_PräpAkk (patrem)	heimlich / heimlich vor
clāmāre	schreien, rufen; aus-, anrufen
clāmor	Geschrei, Lärm
clārus	hell: deutlich, glänzend, berühmt
dēclārāre	kenntlich machen; verkünden, erklären

Abschnitt 10

Latein	Deutsch	Latein: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz
praeclārus	(besonders) glänzend, (-) berühmt
classis, is f	Abteilung (d. Aufgebots); Flotte
claudere, sī, sum (portam/fīlium)	schließen / einschließen
exclūdere, sī, sum	ausschließen; absperren
inclūdere, sī, sum	einschließen; verschließen
interclūdere, sī, sum (eōs viā/iīs viam)	absperren, -schneiden
clēmentia	Milde
cōdex, icis m	Baumstamm; (Schreibtafel:) Heft, Buch
~	~	~ acceptī et expēnsī	Buch d. Einnahmen u. Ausgaben, Rechnungsbuch
coepisse, coeptum	angefangen haben
cōgitāre	denken; erdenken, planen
cōgitātiō	Denken; Gedanke, Überlegung
excōgitāre	erdenken, -sinnen
cŏhors, tis f	Viehhof, Gehege; (Inhalt:) Schar; ‹Kohorte›, Gefolge
cŏlĕre, uī, cultum	bearbeiten, pflegen
~	~	~ agrōs	d. Äcker bebauen
~	~	~ īnsulam/circā rīpam	(d. Insel bebauen:) d. Insel bewohnen / um d. Ufer herum wohnen
~	~	~ studia/deōs	d. Studien pflegen / d. Götter verehren
colōnus	Bauer, Pächter, Siedler
colōnia	Ansiedlung, Niederlassung, ‹Kolonie›
collēga, ae m	Amtsgenosse, (Mitkonsul,_-prätor usw.)
collēgium	gemeinsame Amtsführung; ‹Kollegium›
columna	Säule
cŏmĕs, ĭtis m	Begleiter, Gefolgsmann
comitātus, ūs	Begleitung, Gefolge
comperīre, pĕrī, pertum	(genau) erfahren; ertappen, überführen
cōnāri	versuchen, wagen
cōnātus	Versuch, Unternehmen

Abschnitt 11

Latein	Deutsch	Latein: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz
cōnsiderāre	genau betrachten, überlegen
cōnsul, is m	‹Konsul› (höchster jährl. Beamter)
cōnsulātus, ūs	Amt d. Konsuls, ‹Konsulat›
cōnsulāris	‹konsularisch›; ehemaliger Konsul
cōnsŭlĕre, uī, tum (eum/rem,_dē rē/ei)	befragen / beraten, -schließen / sorgen für
~	~	~ sevērē in eum	strenge Beschlüsse gegen ihn fassen
cōnsultum	Beschluss
cōnsilium	Beratung; Rat, Entschluss
~	~	~ habēre/convocāre/dare/capere	e. Beratung abhalten / d. (Bei-)Rat einberufen / e. Rat geben / e. Entschluss fassen
~	~	plēnus -ī	voll Einsicht, - Klugheit
contāmināre	beflecken, verderben
contiō	Versammlung; (darin gehaltene) Rede
contrā Adv_/_PräpAkk (hostem)	gegenüber, dagegen / gegenüber, gegen
contumēlia	Beleidigung, Misshandlung
cōpia / Pl	Vorrat, Fülle / Truppen, Vermögen
~	~	~ pūgnandī	Möglichkeit - -, Gelegenheit z. Kampf
cōpiōsus	reich ausgestattet; wortreich
concordia	Eintracht
discordia	Uneinigkeit, Zwietracht; Meuterei
recordārī (rem)	sich erinnern, beherzigen
corpus, oris n	‹Körper›; ‹Körper›schaft, Gesamtheit
cottīdiē	täglich
cottīdiānus	täglich, alltäglich
crĕāre	erschaffen, hervorbringen
~	~	~ cōnsulēs	d. Konsuln wählen lassen, - - wählen
recreāre	wiederherstellen
~	~	sē ~	sich erholen
crēdere, didī, ditum (tibī̆/rem tibī̆/id ita esse)	vertrauen / anvertrauen / glauben
incrēdibilis	unglaublich
crīmen	Vorwurf; Schuld, Verbrechen
crīminārī	Klage führen; beschuldigen, vorwerfen

Abschnitt 12

Latein	Deutsch	Latein: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz
crūdēlis	grausam
crūdēlitās	Grausamkeit
crŭx, crŭcis f	Marterholz, ‹Kreuz› (meist T-förmig)
cruciātus, ūs	Marter, Hinrichtung
culpa	Schuld
cum + Abl	(zusammen) mit
~	~	~ amīcō/perīculō	mit d. Freund / unter Gefahr
cum + V Ind_/_Konj	zur Zeit, wo; sooft; indem; (eben ...,) als / als; da; obgleich; während doch (vgl. Gramm.)
~	~	cum ... tum	wenn ..., dann besonders; ..., besonders
~	~	cum prīmum	sobald
cūnctus / Pl	gesamt, ganz / sämtliche, alle
cŭpĕre, iō, īvī, ītum	begehren, wünschen; Leidenschaft empfinden
cupidus (rēgnī)	gierig, begierig
~	~	~ eius	auch: für ihn eingenommen, - - parteiisch
cupiditās	Begierde, Verlangen
concupīscere, pīvī, pītum	heftig begehren
cūr	warum?, weshalb?
cūra	Sorge // : 1. Fürsorge; 2. Kummer
cūrāre	sorgen, besorgen
~	~	~ aegrōtum/bellum	e. Kranken pflegen / d. Krieg organisieren
prōcūrātor	Besorger; (kaiserl. Finanz-)Verwalter
cūria	1. ‹Kurie› (Teil der Tribus); 2. Versammlungsort, Rathaus
cursus, ūs	Lauf; Route, Bahn
concurrere, currī, cursum	zusammenlaufen, -treffen
concursus, ūs	Zusammenlaufen, -treffen
occurrere, curri, cursum (ei)	entgegeneilen, -treten
~	~	~ morbō/pūgnae/oculīs	d. Krankheit abhelfen / sich z. Kampf einfinden / sich d. Blick darbieten
custōs, ōdis m	Hüter, Wächter
custōdia	Bewachung, Wache; Haft
custōdīre	bewachen, -wahren
damnum	Buße, Verlust, Schaden

Abschnitt 13

Latein	Deutsch	Latein: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz
damnāre (furtī//mortis/pecūniā)	verurteilen (wegen Diebstahls // z. Tode_/_zu e. Geldstrafe)
~	~	-ātus vōtī	(zur Erfüllung d. Gelübdes verurteilt:) von d. Gottheit erhört
damnātiō	Verurteiliung
condemnāre	verurteilen; z. Verurteilung bringen
dăre, dō, dĕdī, dătum	geben; (dicht. auch:) hervorbringen, verursachen
~	~	~ iīs agrōs	ihnen Äcker geben, - Land gewähren
~	~	~ dicta/dolōrem	Worte äußern / Schmerz verursachen
dēdere, dĭdī, dĭtum	ausliefern, übergeben
~	~	sē ~	sich ergeben
dēditus (litterīs)	ergeben
ēdere, dĭdī, dĭtum	(von sich geben:) hervorbringen; bekanntmachen
~	~	~ sonum/proelium	e. Ton hervorbringen / e. Gefecht liefern
~	~	~ librum/ōrāculum	e. Buch herausgeben / e. Orakel verkünden
prōdere, didī, ditum (fūmum/dēcrētum/urbem//iūs posterīs)	hervorbringen / bekanntmachen / verraten // // weitergeben / überliefern
prōditor	Verräter
reddere, didī, ditum	zurück-, wiedergeben; machen zu
~	~	~ obsidēs/grātiam	d. Geiseln zurückgeben / Dank abstatten
~	~	~ Graeca Latīnē	Griechisches lateinisch wiedergeben
~	~	~ mare tūtum	d. Meer sicher machen
trādere, didī, ditum	übergeben; überliefern
addere, didī, ditum	bei-, hinzufügen
condere, didī, ditum	(zusammenlegen:) gründen, errichten; bergen, verbergen
~	~	~ urbem/carmen/ācta Caesaris	e. Stadt gründen / e. Gedicht verfassen / d. Taten Caesars darstellen
~	~	~ frūctūs/īram/diem	Früchte aufbewahren / d. Zorn verbergen / d. Tag versinken lassen
perdere, didī, ditum	zugrunde richten; verschwenden, verlieren
~	~	-itus	verloren; verzweifelt, -kommen
dē + Abl	von … herab, von … weg; über
~	~	~ mūrō/sellā/nocte/pāce	von d. Mauer herab / v. Stuhl aus / noch in d. Nacht / über d. Frieden
dēbilitāre	schwächen, lähmen
dĕcem	zehn
dĕcimus (-umus)	zehnter
~	~	decumae, ārum	Zehnter (als Abgabe)
decumānus	1. zehntpflichtig, Zehntpächter; 2. zur 10. Legion gehörig; 3. zur 10. Kohorte gehörig
~	~	porta -a	(Tor bei der 10. Kohorte:) Hintertor (d. Lagers)
dēnārius (nummus)	‹Denar› (urspr. = 10,_klass. = 16 As)
dēdecus, oris n	Schande
dēlēre, ēvī, ētum	zerstören, vernichten
dēnique Adv	endlich, schließlich; überhaupt
dēsiderāre	vermissen, begehren
dēsīderium	Sehnsucht, Verlangen

Abschnitt 14

Latein	Deutsch	Latein: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz
dētĕrior, ius (Sup dēterrimus)	(weiter unten:) geringer, schlechter
dĕus	Gott
dea	Göttin
dīcere, dīxī, dĭctum	sagen, sprechen; nennen, ernennen
~	~	~ causam	sich verantworten, - verteidigen
dictum	Wort, Äußerung
dictitāre	wiederholt sagen
addīcere	zusprechen, zu eigen geben
ēdīcere, dīxī, dĭctum	bekanntgeben, anordnen
ēdictum	Bekanntmachung, Anordnung
interdīcere, dīxī, dĭctum	untersagen, verbieten; anordnen
~	~	~ Rōmānīs Galliā	d. Römer aus Gallien ausschließen
~	~	~ ei aquā et ignī	(ihn v. Wasser und Feuer ausschließen:) ihn verbannen, - ächten
interdictum	Verbot, Ausschluss; Anordnung
dēdicāre (aedem deō/deum aede)	weihen / ehren
praedicāre	(öffentlich) ausrufen, bekannt machen
condĭcĭō	Vereinbarung, Bedingung; Lage
dĭēs, ēī m_/_f	Tag; Tageslicht; Termin
~	~	Bei Cicero nur in d. Bed. 'Termin' f
dignus (rē)	angemessen; wert, würdig
dignitās	Verdienst, Würde, Ansehen
indignus	unwürdig; unverdient; empörend
discere, dĭdĭcī	lernen, erfahren
disciplīna	Unterweisung; Lehre, Zucht
discrīmen	Scheidelinie; Unterschied; Entscheidung, Gefahr
disertus	ausdrucksvoll, deutlich; beredt
dissĭpāre	auseinanderwerfen, zerstreuen
dĭū̆ (dĭū̆tius,_diū̆tissimē) Adv	lang, seit -em
diūturnus	lang dauernd; anhaltend, langlebig

Abschnitt 15

Latein	Deutsch	Latein: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz
dīvĭdĕre, vīsī, vīsum	trennen, teilen; ver-, zuteilen
dīvīnus	göttlich; gotterfüllt, weissagend, ahnend
dŏcēre, uī, doctum	lehren, unterrichten
~	~	~ eum litterās	ihn d. Alphabet -, ihn Lesen u. Schreiben lehren
~	~	~ eum dē hāc rē	ihn v. dieser Sache unterrichten
~	~	~ fābulam	e. Schauspiel einstudieren
doctus	gelehrt, -bildet; geübt
doctrīna	Belehrung; Wissenschaft, Kenntnisse
dŏlēre, uī, itūrus (rem,_rē)	Schmerz empfinden; bedauern, unwillig sein
dolor	Schmerz; Kummer, Unwillen; Pathos (d. Rede)
dŏlus	Hinterlist, Betrug, Täuschung
dominus	Herr, Besitzer
domus, ūs f	Haus; (bildl.) Heimat
~	~	domī/-um/-ō	zu - / nach - / von zu Hause
~	~	-ī mīlitiaeque	zu Hause und im Feld
domesticus	häuslich, privat; einheimisch
domicĭlĭum	Wohnsitz
dōnāre	schenken, beschenken; weihen, opfern
condōnāre	schänken; zum Opfer bringen, erlassen
dŭbĭus	unsicher, schwankend; zweifelhaft, ungewiss
dubitāre (utrum ... an/iūrāre)	zweifeln, bezweifeln / zögern
dubitātiō	Zweifel; Zögern, Bedenken
dūcere, dūxī, dŭctum	ziehen, führen; glauben
~	~	~ fossam/bellum	e. Graben ziehen / d. Krieg hinziehen
~	~	~ (cōpiās) Uticam	d. Truppen nach Utica führen, gegen U. ziehen
~	~	~ uxōrem (in mātrimōnium)	e. Frau in d. Ehe führen, - - heiraten
~	~	~ id bonum/id in bonīs	dies für gut halten / dies unter d. Güter rechnen
~	~	~ arātrum/gregem	d. Pflug nachziehen / d. Schar anführen
~	~	~ āera/colōrem	d. Luft einziehen / Farbe annehmen
~	~	~ sortem/gemitum dē īmō pectore	d. Los (aus d. Urne) ziehen / tief aufseufzen
~	~	~ fīlum/carmen	e. Faden ziehen, spinnen / e. Gedicht verfertigen
~	~	~ sopōrem/praedam	d. Schlaf herbeiführen / d. Beute wegführen
abdūcere, dūxī, dŭctum	weg-, davonführen
addūcere, dūxī, dŭctum (eōs ad sē/eum,_ut maneat//arcum/cutem)	hin-, heranführen / veranlassen // // (heranziehen:) spannen / runzeln
condūcere	zusammenführen; anwerben, mieten
~	~	-it + (Ac)I	es nützt
dēdūcere, dūxī, dŭctum (dē vallo/ex agrīs/ad eum)	herab- / weg- / hinführen
~	~	~ fīlum	d. Faden (aus d. Wolle) ausziehen, spinnen
~	~	~ versūs	(Verse spinnen:) V. verfertigen
ēdūcere, dūxī, dŭctum (gladium/cōpiās castrīs//turrēs sub astra/eum ā parvulō)	herausziehen / -führen // // emporführen / großziehen
indūcere, dūxī, dŭctum	(hinein-,_darüberziehen:)
~	~	~ eum in urbem/eum in errōrem	ihn in d. Stadt führen / - zu e. Irrtum verleiten
~	~	~ (in) animum	sich entschließen
~	~	~ coria lignō/scūta pellibus	Tierhäute über d. Holz ziehen / d. Schilde m. Fellen überziehen
prōducere, dūxī, dŭctum	vor-, hervorführen; weiterführen

Abschnitt 16

Latein	Deutsch	Latein: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz
redūcere, dūxī, dŭctum	zurückführen, -ziehen
dŭx, dŭcis m	Führer, Anführer
dum nach Imp // + V IndPräs_/_Ind_/_Konj	(verstärkend:) doch // // während / solange (als) / (solange) bis; sofern nur (vgl. Gramm)
interdum Adv	manchmal, bisweilen
nōndum	noch nicht
dŭŏ, ae, ŏ	zwei
ducentī, ae, a	zweihundert
dūrus	hart
egēns	arm, bedürftig
egestās	Armut, Mangel
ĕgŏ (mĕī,_mĭhī̆,_mē,_ā mē;_Pl -> nōs))	ich
mĕus	mein
ĕmĕre, ēmī, ēmptum	(nehmen >) kaufen, erkaufen
ēmptiō	Kauf
adimere, ēmī, ēmptum	an sich nehmen, wegnehmen
eximius	außerordentlich; ausgenommen
redimere	loskaufen, befreien; erkaufen
ĕnim	1. in d. Tat,_fürwahr!, 2. nämlich
ĕtĕnim	in d. Tat; nämlich
epistula	Brief
ĕquus	Pferd; Hengst
ĕques, itis m	Reiter; Ritter
equester, tris, tre	Reiter-, Ritter-
ergā + Akk	gegen (meist freundl.)
~	~	grātus ~ mē	dankbar gegen mich
ergō Adv_/_nach Gen	demnach, also / um ... willen, wegen
~	~	auxiliī ~	d. Hilfe wegen

Abschnitt 17

Latein	Deutsch	Latein: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz
errāre	irren; umherirren