DEU:Französisch:On y va Lektion 2

Index:DEU:Französisch:On y va Lektion 2

Info

Name des Wortschatzes	On y va Lektion 2
Sprache 1	Französisch
Sprache 2	Deutsch
Inhalt	On y va
Kommentar
Fremdsprache / Sachgebiet	Französisch
Sprache der Zielgruppe	Deutsch
Quelle	Hueber
Software	Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy).

Lektion 1

Französisch	Deutsch	Französisch: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz	Kapitel	Wortart
belge	Belgier/in				4
autoritaire	autoritär				4
intelligent, intelligente adj	intelligent				4
million	m die °Million				4	phr
le °climat n	das °Klima				4
le °chanteur, la °chanteuse n	der °Sänger, die °Sängerin				4
Bonsoir!	Guten Abend!				4
dermatologue	m,f der/die °Hautarzt, -ärztin				4
le/la °photographe n (1)	der °Fotograf, die °Fotografin			(1) = le photographe; = la photographe	4
information	Informationswesen, Medien				4
mannequin	mannequin				4
la °médecine n	die °Medizin				4
la °mode n	die °Mode				4
le/la °pilote n (1)	der °Pilot, die °Pilotin			(1) = le pilote; = la pilote	4
le/la °reporter n (1)	der °Reporter, die °Reporterin			(1) = le reporter; = la reporter	4
coûter	kosten				4
chauffeur de taxi	Taxifahrer				4
la °technique n	die °Technik				4
~	~	Je n'y connais rien en [technique].	Ich verstehe nichts von [Technik].
le °tourisme n	der °Tourismus				4
un million n	eine Million				4
sympathique adj	sympathisch				4
sympathique adj	sympathisch; sympa ( umgangsprache)				4
gentil, gentille adj	lieb, nett				4
sympathique	sympathisch, nett; sympa				4
l'°hôtel n-m	das °Hotel				4
cosmétique	adj °kosmetisch				4
le °massage n	die °Massage				4
aromatique	wohlriechend, aromatisch				4
le bistro	das Bistro				4
flirter	flirten				4
le °trottoir n	der °Gehweg, der °Bürgersteig				4
la °chanson n	das °Lied				4
russe adj	russisch				4
dynamique	dynamisch				4
élégant, élégante adj	elegant				4
moderne adj	modern				4
l'°alphabet n-m	das °Alphabet				4
le °souvenir	Andenken, Erinnerung				4
Au revoir !	Auf Wiedersehen!				4
à bientôt !	Bis bald!				4
faux adj (1)	falsch			(1) Femininum: fausse	4
~	~	C'est une idée [fausse] de croire qu'il pleut toujours en Bretagne.	Die Idee, dass es in der Bretagne immer regnet, ist [falsch].
le °parlement n	das °Parlament				4
le °restaurant n	das °Restaurant				4
~	~	Je t'invite au [restaurant]!	Ich lade dich ins [Restaurant] ein!
blond, blonde adj	blond				4
on y va	auf gehts				4
c'est	das ist				4
le professeur	Lehrer, Lehrerin				4
professeur de français m	Französischlehrer, Französischlehrerin				4
l'°ami, l'°amie n-m/f	der °Freund, die °Freundin				4
~	~	Nous sommes de vieux [amis].	Wir sind alte [Freunde].
Bonjour.	Guten Tag.				4
Salut ! ugs	Hallo!, Tag!				4
moi pron	ich, mich, mir				4
~	~	C'est pour [moi], ces fleurs?	Sind diese Blumen für [mich]?
Et voilà !	hier: Das wär's!				4
et conj	und				4
~	~	J'invite Corinne [et] sa sœur.	Ich lade Corinne [und] ihre Schwester ein.
Et vous...	und Sie...				4
toi	du (1)			(1) betont	4
son, sa pron (1)	sein, seine, sein, ihr, ihre, ihr			(1) Plural: ses	4
être v (1)	sein			(1) verb-irr	4
~	~	Je me [suis] levée à 6 heures.	Ich [bin] um 6 Uhr aufgestanden.
le médecin	der Arzt, die Ärztin				4
~	~	Je suis [médecin] dans une petite ville.	Ich bin [Ärztin] in einer kleinen Stadt.
l'assistante médicale w	Arzthelferin				4
le fleuriste, la fleuriste	Florist, Floristin				4
l'informaticien, l'informaticienne	Informatiker, Informatikerin				4
le/la °journaliste n (1)	der °Journalist, die °Journalistin			(1) = le journaliste; = la journaliste	4
le °musicien, la °musicienne n	der °Musiker, die °Musikerin				4
le retraité, la retraitée	Rentner, Rentnerin				4
Comment vas-tu?	Wie geht es dir?				4
Comment allez-vous?	Wie geht es Ihnen?				4
en allemand, en français	auf Deutsch, auf Französisch				4
le Breton, la Bretonne	Bretone, Bretonin				4
le/la °collègue n (1)	der °Kollege, die °Kollegin			(1) = le collègue; = la collègue	4
Enchanté!	Sehr erfreut!				4
Vous êtes d'où ?	Woher sind Sie ?				4
pourquoi	aus welchem Grunde, warum, weshalb, weswegen, woher				4
d'où ?	woher?				4
de	von, des; aus, aus ... heraus; um; anläßlich, halber, um ... willen, wegen				4
bien	gut, wohl; ja, doch; sehr				4
voilà, voici	da, hier, hier ist, siehe				4
connaître	kennen				4
le °jardin n	der °Garten				4
gastronomie w	Gastronomie				4
le °change	FIN der °(Geld)Wechsel				4	s
la °boutique n	der °Laden, das °Geschäft				4
la °boisson n	das °Getränk				4
le °concert n	das °Konzert				4
le °chien n	der °Hund				4
le salon n (1)	das Wohnzimmer n			(1) = la salle de séjour	4
~	~	On passe au [salon] pour boire le café?	Wollen wir den Kaffee im [Wohnzimmer] trinken?
privé, privée adj	privat, Privat-				4
~	~	Désolé, c'est [privé].	Tut mir leid, aber das ist [privat].
le produit n	das Produkt n, das Erzeugnis n				4
le produit	Produkt, Erzeugnis				4
le °sport n	der °Sport				4
~	~	Tu fais du [sport]?	Treibst du [Sport]?
emplacement	m die °Stelle der °Platz der °Standort AUTO der °Stellplatz				4
la °terrasse n	die °Terrasse				4
~	~	La [terrasse] est en plein sud.	Die [Terrasse] liegt ganz nach Süden.
					4	s
~	~	[dégustation] de vins	Weinprobe f
le °camping-car	das °Wohnmobil →[Wohnmobils] →[Wohnmobile]				4	s
dégustastion offert	Verkostung möglich				4
le mot	das Wort				4
le °journal n (1)	die °Zeitung			(1) Plural: journaux	4
la °classe	Klasse				4
parking privé sécurisé	gesicherter Privatparkplatz				4
l'°huile n-f	das °Öl				4
l'huile d'olive w	Olivenöl				4
virginal, vierge	jungfräulich, rein, unberührt				4
le °moulin	Mühle				4
admis, admise	zugelassen				4
anglais, anglaise adj	englisch				4
le °drapeau n (1)	die °Fahne, die °Flagge			(1) Plural: drapeaux	4
~	~	Le [drapeau] de la France est bleu, blanc, rouge.	Die französische [Fahne] ist blau-weiß-rot.
français, française adj	französisch				4
~	~	Mes amis sont [français].	Meine Freunde sind [Franzosen].
~	~	J'apprends le [français].	Ich lerne [Französisch].
italien, italienne adj	italienisch				4
espagnol, espagnole adj	spanisch				4
un peu	ein wenig, etwas				4
oui adv	ja				4
~	~	Vous comprenez l'allemand? - [Oui], un peu.	Verstehen Sie Deutsch? - [Ja], ein bisschen.
parler v	sprechen, reden				4
l'°Allemand (m)	Deutscher				4
le Français	der Franzose				4
le lieu de naissance	Geburtsort				4
italien, italienne	Italiener, Italienerin; italienisch				4
le °nom	Name				4
le °prénom n	der °Vorname				4
la °nationalité n	die °Staatsangehörigkeit, die °Nationalität				4
~	~		(1)	(1) = Geben Sie bitte Ihren Namen und Ihre Nationalität an.
l'origine w	Herkunft				4
l'°opticien n-m	der °Optiker				4
espagnol, espagnole	Spanier, Spanierin; spanisch				4
le °langage n	die °Sprache				4
travailler v	arbeiten				4
~	~	En France, on ne [travaille] pas le 14 juillet.	In Frankreich wird am 14. Juli nicht [gearbeitet].
aussi adv	auch				4
sur	oben; an, auf; bei, zu				4
près de	an, bei, neben				4
chez	bei				4
~	~	Je suis [chez] Marie.	Ich bin [bei] Marie.
il	er				4
lui; elle	er, ihn, ihm; sie, ihr (1)			(1) "er" betont, "sie" betont	4
le bureau de change n (1)	die Wechselstube n			(1) Plural: bureaux de change	4
le °bureau n (1)	das °Büro, der °Schreibtisch			(1) Plural: bureaux	4
~	~	Tu peux me téléphoner au [bureau] jusqu'à cinq heures.	Du kannst mich bis fünf (Uhr) im [Büro] anrufen. (1)	(1) = Du kannst mich bis fünf Uhr im Büro anrufen.; # Du kannst mich bis fünf im Büro anrufen.
bien sûr	natürlich				4
naturellement	verständlich; natürlich				4
naturel	angeboren; natürlich				4
ou, ou bien	oder				4
où adv	wo				4
beaucoup adv	sehr				4
~	~	J'aime [beaucoup] mes grands-parents.	Ich liebe meine Großeltern [sehr].
elle pron	sie, ihr				4
surtout adv	vor allem				4
autrichien	österreichisch				4
le °nombre	Anzahl, Zahl				4
le °chirurgien	Chirurg; Wundarzt				4
mais	aber, allein, dagegen, sondern				4

Lektion 2

Französisch	Deutsch	Französisch: Satz	Deutsch: Satz	Zusatz	Kapitel	Wortart
l'°âge n-m	das °Alter				6
l'âge m	das Alter				6
~	~	Vous avez quel âge ?	Wie alt sind sie?
~	~	Tu a quel âge?	Wie alt bist du ?
avoir	besitzen, haben				6
le portable n	das Handy n				6
la °Corse n	Korsika				6
au nord de	nördlich von				6
le °nord	Norden				6
l'est m	Osten				6
oriental, orientale (1)	östlich; orientalisch			(1) Pl: orientaux, orientales	6
l'ouest m	Westen				6
occidental, occidentale adj (1)	westlich			(1) Plural: occidentaux	6
le °sud	Süden				6
méridional, méridionale adj (1)	südlich			(1) Plural: méridionaux	6
particulier, particulière	besondere, besonderer, besonderes, bestimmte, bestimmter, bestimmtes				6
conseiller	(be)raten				6
conseils pratiques	Praktische Hinweise				6
téléphoner	telefonieren				6
le luxe	Luxus				6
A la semaine prochaine !	Bis nächste Woche!				6
À toi aussi	Dir auch				6
à côté de	daneben, nebenan, neben				6
Bonne journée !	Einen schönen Tag noch!				6
la famille	Familie				6
A vous aussi !	Ebenfalls!, Gleichfalls!				6
Ça va?	Wie gehts?				6
Allez !	Na los!				6
d'accord	einverstanden				6
le °frère	Bruder				6
le °mari n	der °Ehemann, der °Mann				6
~	~	Ils vivent comme [mari] et femme, mais ils ne sont pas mariés.	Sie leben wie [Mann] und Frau, aber sie sind nicht verheiratet.
le °petit-fils n (1)	der °Enkel			(1) Plural: petits-fils	6
~	~	Tous les samedis, mon [petit-fils] va à la pêche avec moi.	Jeden Samstag geht mein [Enkel] mit mir angeln.
la °petite-fille n (1)	die °Enkelin			(1) Plural-femininum: petites-filles	6
la °femme n	die °Frau, die °Ehefrau				6
~	~	Gisèle est la [femme] de Jules.	Gisèle ist die [Ehefrau] von Jules.
la grand-mère	Großmutter				6
l'enfant m oder f	das Kind				6
la °compagne n	die °Lebensgefährtin				6
la mère	die Mutter				6
l'°oncle (m)	Onkel				6
la sœur	die Schwester				6
~	~	Virginie est la [sœur] de Stéphanie et de Léon.	Virginie ist die [Schwester] von Stéphanie und Léon.
la sœur	die Schwester				6
le °fils	Sohn				6
la °tante n	die °Tante				6
la °fille n	das °Mädchen, die °Tochter				6
le °père n	der °Vater				6
~	~	Ma mère ne vit plus avec mon [père].	Meine Mutter lebt nicht mehr mit meinem [Vater] zusammen.
le °beau-père n (1)	der °Schwiegervater			(1) Plural: beaux-pères	6
le °gendre, le beau-fils	Schwiegersohn				6
la °belle-mère n (1)	die °Schwiegermutter			(1) Plural-femininum: belles-mères	6
là adv	da				6
~	~	Où est le journal? - [Là], sur la chaise.	Wo ist die Zeitung? - [Da] auf dem Stuhl.
divorcé, divorcée adj	geschieden				6
célibataire adj	ledig				6
marié, mariée adj	verheiratet				6
~	~	Il a été [marié] trois fois.	Er war dreimal [verheiratet].
habiter v	wohnen				6
la feuille	Blatt				6
le °crayon	Bleistift				6
les °lunettes	Brille				6
le °livre	Buch				6
le lecteur de CD	CD-Player				6
l'°ordinateur (m)	Computer, Datenverarbeiter				6
le cahier	Schreibheft, Heft				6
la classe	Klasse; Klassenraum				6
le °stylo	Füllfederhalter, Füller; Füllfeder				6
la °gomme n	der °Radiergummi				6
la clé n	der Schlüssel n				6
la °clef	Schlüssel; Schraubenschlüssel				6
la °chaise n	der °Stuhl				6
le °siège n	der °Sitz				6
~	~	Mettez-vous avec le bébé sur le [siège] arrière.	Setzen Sie sich mit dem Baby auf den [Rücksitz].
le tableau n (1)	die Tafel n, die Tabelle n, das Bild n, das Gemälde n			(1) Plural: tableaux	6
~	~	Madame, vous pourriez écrire la phrase au [tableau]?	Könnten Sie den Satz bitte an die [Tafel] schreiben?
l'agenda m	Terminkalender				6
la table	Tisch				6
qu'est-ce que pron	was (1)			(1) Frage nach einem Objekt	6
qu'est-ce qui pron	was (1)			(1) Frage nach einem Subjekt	6
quoi pron	was				6
le dictionnaire	Wörterbuch				6
s'il vous plaît	bitte				6
de rien	bitte (1)			(1) als Antwort auf merci	6
~	~	Merci du renseignement ! [De rien].	Danke für die Auskunft! [Bitte].
s'il te plaît	bitte (1)			(1) wenn man jd. duzt	6
~	~	Donne-moi mes chaussures [s'il te plaît].	Gib mir [bitte] meine Schuhe.
voilà!	bitte schön!,_da ist/sind er/sie/es!				6
Je vous en prie.	Bitte (schön)., Nichts zu danken. (1)			(1) = Bitte schön.	6
Je vous en prie!	Bitte sehr!, Bitte!, Gern geschehen!				6
il y a	es gibt				6
~	~	Dans le quartier [il y a] plusieurs magasins.	Im Viertel [gibt es] viele Geschäfte.
dans prep	in				6
~	~	[Dans] le centre-ville, il n'y a personne le dimanche.	[Im] Stadtzentrum ist sonntags niemand.
~	~	[Dans] trois jours, elle sortira de l'hôpital.	[In] drei Tagen wird sie aus dem Krankenhaus entlassen.
en + weibl. Land	in, nach + weibl. Land				6
au + männl. Land	in, nach + männl. Land				6
à + Stadt	in, nach				6
en + Zeitraum	in, innerhalb von				6
le numéro de téléphone	Telefonnummer				6
répéter	wiederholen				6

Kapitel

Verweis	Kapitel
1	Beispielkapitel 1\Abschnitt a
2	Beispielkapitel 1\Abschnitt b
3	Beispielkapitel 2
4	Lektion 1
5	lektion 2
6	Lektion 2

Wortart

Verweis	Wortart
s	Substantive
v	Verben
ad	Adjektive und Adverbien
al	Sonstiges
phr	Phrasen