DEU:Französisch:On y va Lektion1
Aus Vokipedia
(Unterschied zwischen Versionen)
(Die Seite wurde neu angelegt: 158 Einträge Französisch - Deutsch.) |
K |
||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
|- | |- | ||
| Inhalt <!-- Contents --> | | Inhalt <!-- Contents --> | ||
| − | | | + | | Vokabelsammlung zum Buch On y va /Hueber |
| + | Vokabelkarten mit Vertonung aus Vokabeltrainer Grundwortschatz, Couleurs de France, der Französischkurs von Langenscheidt | ||
|- | |- | ||
| Kommentar <!-- Comment --> | | Kommentar <!-- Comment --> | ||
Aktuelle Version vom 28. Dezember 2015, 13:23 Uhr
Index:DEU:Französisch:On y va Lektion1
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Info
| Name des Wortschatzes | On y va Lektion1 |
| Sprache 1 | Französisch |
| Sprache 2 | Deutsch |
| Inhalt | Vokabelsammlung zum Buch On y va /Hueber
Vokabelkarten mit Vertonung aus Vokabeltrainer Grundwortschatz, Couleurs de France, der Französischkurs von Langenscheidt |
| Kommentar | |
| Fremdsprache / Sachgebiet | Französisch |
| Sprache der Zielgruppe | Deutsch |
| Quelle | |
| Software | Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy). |
[Bearbeiten] Lektion 1
| Französisch | Deutsch | Französisch: Satz | Deutsch: Satz | Zusatz | Kapitel | Wortart |
|---|---|---|---|---|---|---|
| belge | Belgier/in | 4 | ||||
| autoritaire | autoritär | 4 | ||||
| intelligent, intelligente adj | intelligent | 4 | ||||
| million | m die °Million | 4 | phr | |||
| le °climat n | das °Klima | 4 | ||||
| le °chanteur, la °chanteuse n | der °Sänger, die °Sängerin | 4 | ||||
| Bonsoir! | Guten Abend! | 4 | ||||
| dermatologue | m,f der/die °Hautarzt, -ärztin | 4 | ||||
| le/la °photographe n (1) | der °Fotograf, die °Fotografin | (1) = le photographe; = la photographe | 4 | |||
| information | Informationswesen, Medien | 4 | ||||
| mannequin | mannequin | 4 | ||||
| la °médecine n | die °Medizin | 4 | ||||
| la °mode n | die °Mode | 4 | ||||
| le/la °pilote n (1) | der °Pilot, die °Pilotin | (1) = le pilote; = la pilote | 4 | |||
| le/la °reporter n (1) | der °Reporter, die °Reporterin | (1) = le reporter; = la reporter | 4 | |||
| coûter | kosten | 4 | ||||
| chauffeur de taxi | Taxifahrer | 4 | ||||
| la °technique n | die °Technik | 4 | ||||
| ~ | ~ | Je n'y connais rien en [technique]. | Ich verstehe nichts von [Technik]. | |||
| le °tourisme n | der °Tourismus | 4 | ||||
| un million n | eine Million | 4 | ||||
| sympathique adj | sympathisch | 4 | ||||
| sympathique adj | sympathisch; sympa ( umgangsprache) | 4 | ||||
| gentil, gentille adj | lieb, nett | 4 | ||||
| sympathique | sympathisch, nett; sympa | 4 | ||||
| l'°hôtel n-m | das °Hotel | 4 | ||||
| cosmétique | adj °kosmetisch | 4 | ||||
| le °massage n | die °Massage | 4 | ||||
| aromatique | wohlriechend, aromatisch | 4 | ||||
| le bistro | das Bistro | 4 | ||||
| flirter | flirten | 4 | ||||
| le °trottoir n | der °Gehweg, der °Bürgersteig | 4 | ||||
| la °chanson n | das °Lied | 4 | ||||
| russe adj | russisch | 4 | ||||
| dynamique | dynamisch | 4 | ||||
| élégant, élégante adj | elegant | 4 | ||||
| moderne adj | modern | 4 | ||||
| l'°alphabet n-m | das °Alphabet | 4 | ||||
| le °souvenir | Andenken, Erinnerung | 4 | ||||
| Au revoir ! | Auf Wiedersehen! | 4 | ||||
| à bientôt ! | Bis bald! | 4 | ||||
| faux adj (1) | falsch | (1) Femininum: fausse | 4 | |||
| ~ | ~ | C'est une idée [fausse] de croire qu'il pleut toujours en Bretagne. | Die Idee, dass es in der Bretagne immer regnet, ist [falsch]. | |||
| le °parlement n | das °Parlament | 4 | ||||
| le °restaurant n | das °Restaurant | 4 | ||||
| ~ | ~ | Je t'invite au [restaurant]! | Ich lade dich ins [Restaurant] ein! | |||
| blond, blonde adj | blond | 4 | ||||
| on y va | auf gehts | 4 | ||||
| c'est | das ist | 4 | ||||
| le professeur | Lehrer, Lehrerin | 4 | ||||
| professeur de français m | Französischlehrer, Französischlehrerin | 4 | ||||
| l'°ami, l'°amie n-m/f | der °Freund, die °Freundin | 4 | ||||
| ~ | ~ | Nous sommes de vieux [amis]. | Wir sind alte [Freunde]. | |||
| Bonjour. | Guten Tag. | 4 | ||||
| Salut ! ugs | Hallo!, Tag! | 4 | ||||
| moi pron | ich, mich, mir | 4 | ||||
| ~ | ~ | C'est pour [moi], ces fleurs? | Sind diese Blumen für [mich]? | |||
| Et voilà ! | hier: Das wär's! | 4 | ||||
| et conj | und | 4 | ||||
| ~ | ~ | J'invite Corinne [et] sa sœur. | Ich lade Corinne [und] ihre Schwester ein. | |||
| Et vous... | und Sie... | 4 | ||||
| toi | du (1) | (1) betont | 4 | |||
| son, sa pron (1) | sein, seine, sein, ihr, ihre, ihr | (1) Plural: ses | 4 | |||
| être v (1) | sein | (1) verb-irr | 4 | |||
| ~ | ~ | Je me [suis] levée à 6 heures. | Ich [bin] um 6 Uhr aufgestanden. | |||
| le médecin | der Arzt, die Ärztin | 4 | ||||
| ~ | ~ | Je suis [médecin] dans une petite ville. | Ich bin [Ärztin] in einer kleinen Stadt. | |||
| l'assistante médicale w | Arzthelferin | 4 | ||||
| le fleuriste, la fleuriste | Florist, Floristin | 4 | ||||
| l'informaticien, l'informaticienne | Informatiker, Informatikerin | 4 | ||||
| le/la °journaliste n (1) | der °Journalist, die °Journalistin | (1) = le journaliste; = la journaliste | 4 | |||
| le °musicien, la °musicienne n | der °Musiker, die °Musikerin | 4 | ||||
| le retraité, la retraitée | Rentner, Rentnerin | 4 | ||||
| Comment vas-tu? | Wie geht es dir? | 4 | ||||
| Comment allez-vous? | Wie geht es Ihnen? | 4 | ||||
| en allemand, en français | auf Deutsch, auf Französisch | 4 | ||||
| le Breton, la Bretonne | Bretone, Bretonin | 4 | ||||
| le/la °collègue n (1) | der °Kollege, die °Kollegin | (1) = le collègue; = la collègue | 4 | |||
| Enchanté! | Sehr erfreut! | 4 | ||||
| Vous êtes d'où ? | Woher sind Sie ? | 4 | ||||
| pourquoi | aus welchem Grunde, warum, weshalb, weswegen, woher | 4 | ||||
| d'où ? | woher? | 4 | ||||
| de | von, des; aus, aus ... heraus; um; anläßlich, halber, um ... willen, wegen | 4 | ||||
| bien | gut, wohl; ja, doch; sehr | 4 | ||||
| voilà, voici | da, hier, hier ist, siehe | 4 | ||||
| connaître | kennen | 4 | ||||
| le °jardin n | der °Garten | 4 | ||||
| gastronomie w | Gastronomie | 4 | ||||
| le °change | FIN der °(Geld)Wechsel |
4 | s | |||
| la °boutique n | der °Laden, das °Geschäft | 4 | ||||
| la °boisson n | das °Getränk | 4 | ||||
| le °concert n | das °Konzert | 4 | ||||
| le °chien n | der °Hund | 4 | ||||
| le salon n (1) | das Wohnzimmer n | (1) = la salle de séjour | 4 | |||
| ~ | ~ | On passe au [salon] pour boire le café? | Wollen wir den Kaffee im [Wohnzimmer] trinken? | |||
| privé, privée adj | privat, Privat- | 4 | ||||
| ~ | ~ | Désolé, c'est [privé]. | Tut mir leid, aber das ist [privat]. | |||
| le produit n | das Produkt n, das Erzeugnis n | 4 | ||||
| le produit | Produkt, Erzeugnis | 4 | ||||
| le °sport n | der °Sport | 4 | ||||
| ~ | ~ | Tu fais du [sport]? | Treibst du [Sport]? | |||
| emplacement | m die °Stelle der °Platz der °Standort AUTO der °Stellplatz |
4 | ||||
| la °terrasse n | die °Terrasse | 4 | ||||
| ~ | ~ | La [terrasse] est en plein sud. | Die [Terrasse] liegt ganz nach Süden. | |||
| 4 | s | |||||
| ~ | ~ | [dégustation] de vins | Weinprobe f | |||
| le °camping-car | das °Wohnmobil →[Wohnmobils] →[Wohnmobile] |
4 | s | |||
| dégustastion offert | Verkostung möglich | 4 | ||||
| le mot | das Wort | 4 | ||||
| le °journal n (1) | die °Zeitung | (1) Plural: journaux | 4 | |||
| la °classe | Klasse | 4 | ||||
| parking privé sécurisé | gesicherter Privatparkplatz | 4 | ||||
| l'°huile n-f | das °Öl | 4 | ||||
| l'huile d'olive w | Olivenöl | 4 | ||||
| virginal, vierge | jungfräulich, rein, unberührt | 4 | ||||
| le °moulin | Mühle | 4 | ||||
| admis, admise | zugelassen | 4 | ||||
| anglais, anglaise adj | englisch | 4 | ||||
| le °drapeau n (1) | die °Fahne, die °Flagge | (1) Plural: drapeaux | 4 | |||
| ~ | ~ | Le [drapeau] de la France est bleu, blanc, rouge. | Die französische [Fahne] ist blau-weiß-rot. | |||
| français, française adj | französisch | 4 | ||||
| ~ | ~ | Mes amis sont [français]. | Meine Freunde sind [Franzosen]. | |||
| ~ | ~ | J'apprends le [français]. | Ich lerne [Französisch]. | |||
| italien, italienne adj | italienisch | 4 | ||||
| espagnol, espagnole adj | spanisch | 4 | ||||
| un peu | ein wenig, etwas | 4 | ||||
| oui adv | ja | 4 | ||||
| ~ | ~ | Vous comprenez l'allemand? - [Oui], un peu. | Verstehen Sie Deutsch? - [Ja], ein bisschen. | |||
| parler v | sprechen, reden | 4 | ||||
| l'°Allemand (m) | Deutscher | 4 | ||||
| le Français | der Franzose | 4 | ||||
| le lieu de naissance | Geburtsort | 4 | ||||
| italien, italienne | Italiener, Italienerin; italienisch | 4 | ||||
| le °nom | Name | 4 | ||||
| le °prénom n | der °Vorname | 4 | ||||
| la °nationalité n | die °Staatsangehörigkeit, die °Nationalität | 4 | ||||
| ~ | ~ | (1) | (1) = Geben Sie bitte Ihren Namen und Ihre Nationalität an. | |||
| l'origine w | Herkunft | 4 | ||||
| l'°opticien n-m | der °Optiker | 4 | ||||
| espagnol, espagnole | Spanier, Spanierin; spanisch | 4 | ||||
| le °langage n | die °Sprache | 4 | ||||
| travailler v | arbeiten | 4 | ||||
| ~ | ~ | En France, on ne [travaille] pas le 14 juillet. | In Frankreich wird am 14. Juli nicht [gearbeitet]. | |||
| aussi adv | auch | 4 | ||||
| sur | oben; an, auf; bei, zu | 4 | ||||
| près de | an, bei, neben | 4 | ||||
| chez | bei | 4 | ||||
| ~ | ~ | Je suis [chez] Marie. | Ich bin [bei] Marie. | |||
| il | er | 4 | ||||
| lui; elle | er, ihn, ihm; sie, ihr (1) | (1) "er" betont, "sie" betont | 4 | |||
| le bureau de change n (1) | die Wechselstube n | (1) Plural: bureaux de change | 4 | |||
| le °bureau n (1) | das °Büro, der °Schreibtisch | (1) Plural: bureaux | 4 | |||
| ~ | ~ | Tu peux me téléphoner au [bureau] jusqu'à cinq heures. | Du kannst mich bis fünf (Uhr) im [Büro] anrufen. (1) | (1) = Du kannst mich bis fünf Uhr im Büro anrufen.; # Du kannst mich bis fünf im Büro anrufen. | ||
| bien sûr | natürlich | 4 | ||||
| naturellement | verständlich; natürlich | 4 | ||||
| naturel | angeboren; natürlich | 4 | ||||
| ou, ou bien | oder | 4 | ||||
| où adv | wo | 4 | ||||
| beaucoup adv | sehr | 4 | ||||
| ~ | ~ | J'aime [beaucoup] mes grands-parents. | Ich liebe meine Großeltern [sehr]. | |||
| elle pron | sie, ihr | 4 | ||||
| surtout adv | vor allem | 4 | ||||
| autrichien | österreichisch | 4 | ||||
| le °nombre | Anzahl, Zahl | 4 | ||||
| le °chirurgien | Chirurg; Wundarzt | 4 | ||||
| mais | aber, allein, dagegen, sondern | 4 |
[Bearbeiten] Kapitel
| Verweis | Kapitel |
|---|---|
| 1 | Beispielkapitel 1\Abschnitt a |
| 2 | Beispielkapitel 1\Abschnitt b |
| 3 | Beispielkapitel 2 |
| 4 | Lektion 1 |
| 5 | lektion 2 |
[Bearbeiten] Wortart
| Verweis | Wortart |
|---|---|
| s | Substantive |
| v | Verben |
| ad | Adjektive und Adverbien |
| al | Sonstiges |
| phr | Phrasen |
