DEU:Französisch:Justin Kl. 9 Découvertes 4

Aus Vokipedia
(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Insgesamt 31 Einträge.)
(13 Einträge ergänzt, 1 Eintrag bearbeitet. Insgesamt 220 Einträge.)
 
(4 dazwischenliegende Versionen von einem Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 213: Zeile 213:
 
|  
 
|  
 
| 2
 
| 2
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 1 A2 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| Quel cinéma!
 +
| Was für ein Theater!
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| autant de (...que)
 +
| so viel (wie)
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| ancien, ancienne (nach dem Nomen)
 +
| alt (nach dem Nomen)
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| ancien, ancienne (vor dem Nomen)
 +
| ehemalig (vor dem Nomen)
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| l´étranger (m.)
 +
| das Ausland
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| réserver qc
 +
| etwas reservieren
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| une caméra
 +
| eine Kamera, eine Filmkamera
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| un défilé
 +
| ein Umzug, eine Parade
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| l´espoir (m.)
 +
| die Hoffnung
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| avoir besoin de qc / de faire
 +
| etwas brauchen, etwas tun müssen
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| un grand couturier
 +
| ein Modeschöpfer
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| une grande couturière
 +
| eine Modeschöpferin
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| un bijou, des bijoux
 +
| ein Schmuck, ein Schmuckstück
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| une dizaine
 +
| etwas zehn, um die zehn
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| une vingtaine
 +
| etwa zwanzig
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| une trentaine
 +
| etwa dreißig
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| une centaine
 +
| etwa hundert
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| le public
 +
| das Puplikum, die Öffentlichkeit
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| un drame
 +
| ein Drama
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| un scandale
 +
| ein Skandal
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| se souvenir de qn / qc
 +
| sich an jemanden erinnern, sich an etwas erinnern
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| un accident
 +
| ein Unfall
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| le hasard
 +
| der Zufall
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| par
 +
| durch
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| par hasard
 +
| durch Zufall, zufällig
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| nu, nue
 +
| nackt
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| suivant, suivante
 +
| folgender, folgende, folgendes
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| une publicité
 +
| eine Werbung, ein Werbespot
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| inconnu, inconnue
 +
| unbekannt
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| un décor
 +
| ein Bühnenbild, eine Szenerie
 +
|
 +
| 3
 +
|-
 +
| un palmier
 +
| eine Palme
 +
|
 +
| 3
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 1 A6, A9 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| dont
 +
| dessen, deren, von dem, von der, von denen, über den, über das
 +
|
 +
| 4
 +
|-
 +
| une prestation
 +
| eine Darbietung, eine Leistung, ein Bühnenauftritt
 +
|
 +
| 4
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 1 Atelier B1 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| une machine
 +
| eine Maschine
 +
|
 +
| 5
 +
|-
 +
| géant, géante
 +
| riesengroß
 +
|
 +
| 5
 +
|-
 +
| un mélange
 +
| eine Mischung
 +
|
 +
| 5
 +
|-
 +
| une scène
 +
| eine Szene, eine Bühne
 +
|
 +
| 5
 +
|-
 +
| un billet
 +
| eine Fahrkarte
 +
|
 +
| 5
 +
|-
 +
| s´adresser à qn
 +
| sich an jemanden richten, sich an jemanden wenden
 +
|
 +
| 5
 +
|-
 +
| marcher
 +
| gehen, laufen
 +
|
 +
| 5
 +
|-
 +
| un marionnette
 +
| eine Marionette, eine bewegliche Figur
 +
|
 +
| 5
 +
|-
 +
| un éléphant
 +
| ein Elefant
 +
|
 +
| 5
 +
|-
 +
| une attraction
 +
| eine Attraktion
 +
|
 +
| 5
 +
|-
 +
| une tonne
 +
| eine Tonne
 +
|
 +
| 5
 +
|-
 +
| haut, haute
 +
| hoch
 +
|
 +
| 5
 +
|-
 +
| en haut
 +
| oben, nach oben
 +
|
 +
| 5
 +
|-
 +
| large
 +
| breit
 +
|
 +
| 5
 +
|-
 +
| énorme
 +
| riesig, Riesen-
 +
|
 +
| 5
 +
|-
 +
| se promener
 +
| spazieren gehen
 +
|
 +
| 5
 +
|-
 +
| un chantier naval
 +
| eine Werft
 +
|
 +
| 5
 +
|-
 +
| une bête
 +
| ein Tier
 +
|
 +
| 5
 +
|-
 +
| le métal
 +
| das Metall
 +
|
 +
| 5
 +
|-
 +
| le bois
 +
| das Holz
 +
|
 +
| 5
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 1 B3 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| se renseigner sur qn / qc
 +
| sich über jemanden erkundigen, sich über etwas erkundigen
 +
|
 +
| 6
 +
|-
 +
| auprès de
 +
| bei
 +
|
 +
| 6
 +
|-
 +
| un renseignement
 +
| eine Auskunft
 +
|
 +
| 6
 +
|-
 +
| il s´agit de qn / qc
 +
| es handelt sich um jemanden, es handelt sich um etwas
 +
|
 +
| 6
 +
|-
 +
| la hauteur
 +
| die Höhe
 +
|
 +
| 6
 +
|-
 +
| la largeur
 +
| die Breite
 +
|
 +
| 6
 +
|-
 +
| Pourriez-vous...?
 +
| Könnten Sie... (bitte)?
 +
|
 +
| 6
 +
|-
 +
| durer
 +
| dauern
 +
|
 +
| 6
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 2 Un séjour à l´étranger? -Avec plaisir! 25.10.16 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| un plaisir
 +
| ein Vergnügen, eine Freude
 +
|
 +
| 7
 +
|-
 +
| un étudiant, une étudiante
 +
| ein Student, eine Studentin
 +
|
 +
| 7
 +
|-
 +
| le Languedoc-Roussillons
 +
| Region in Südfrankreich
 +
|
 +
| 7
 +
|-
 +
| être situé, être située
 +
| liegen
 +
|
 +
| 7
 +
|-
 +
| la Méditerannée
 +
| das Mittelmeer
 +
|
 +
| 7
 +
|-
 +
| une faculté
 +
| eine Fakultät (ein Fachbereich an einer Uni)
 +
|
 +
| 7
 +
|-
 +
| occidental, occidentale
 +
| abendländisch, westlich
 +
|
 +
| 7
 +
|-
 +
| la Maison de Heidelberg
 +
| Name des deutschen Kulturzentrum in Montpellier
 +
|
 +
| 7
 +
|-
 +
| un centre culturel
 +
| ein Kulturzentrum
 +
|
 +
| 7
 +
|-
 +
| se trouver
 +
| sich befinden
 +
|
 +
| 7
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 2 A1 25.10.16 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| un lecteur, une lectrice
 +
| ein Leser, eine Leserin, ein Lektor, eine Lektorin
 +
|
 +
| 8
 +
|-
 +
| une université
 +
| eine Universität
 +
|
 +
| 8
 +
|-
 +
| en ce moment
 +
| im  Augenblick, zurzeit
 +
|
 +
| 8
 +
|-
 +
| Brême
 +
| Bremen
 +
|
 +
| 8
 +
|-
 +
| à partir de
 +
| von... an ab (zeitlich)
 +
|
 +
| 8
 +
|-
 +
| Noël
 +
| Weihnachten
 +
|
 +
| 8
 +
|-
 +
| Munich
 +
| München
 +
|
 +
| 8
 +
|-
 +
| Vienne
 +
| Wien
 +
|
 +
| 8
 +
|-
 +
| une possibilité
 +
| eine Möglichkeit
 +
|
 +
| 8
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 2 A3 08.11.16 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| une expérience
 +
| eine Erfahrung
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| s´engager pour qc
 +
| sich für etw. einsetzen
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| un adolescent, une adolescente, un ado, une ado
 +
| ein Jugendlicher, eine Jugendliche
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| une date
 +
| ein Datum
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| professionnel, professionnelle
 +
| beruflich
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| Aix-en-Provence
 +
| Stadt in Südfrankreich
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| l´économie
 +
| die Wirtschaft
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| un accent
 +
| ein Akzent
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| dès le début
 +
| von Anfang an
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| s´inscrire
 +
| sich einschreiben, sich anmelden
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| une candidature
 +
| eine Bewerbung
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| une réponse
 +
| ein Antwort
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| la Chambre de commerce et d´industrie
 +
| die Industrie- und Handelskammer
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| accompagner qn
 +
| jdn. begleiten
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| un employé, une employée
 +
| ein Angestellter, eine Angestellte
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| Airbus
 +
| europäischer Flugzeughersteller
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| une rencontre
 +
| eine Begegnung
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| poser sa candidature
 +
| sich bewerben
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| franc, franche
 +
| offen, auffrichtig
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| une colocation
 +
| eine Wohngemeinschaft, eine WG
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| un avantage
 +
| ein Vorteil
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| absolument
 +
| absolut, unbedingt
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| un moyen
 +
| ein Mittel, ein Weg
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| rapide, rapide
 +
| schnell
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| un colocataire, une colocataire
 +
| ein Mitbewohner, eine Mitbewohnerin
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| le carnaval
 +
| der Karneval
 +
|
 +
| 9
 +
|-
 +
| un conseil
 +
| ein Rat, ein Ratschlag
 +
|
 +
| 9
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 2 A8 08.11.16 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| un accueil
 +
| ein Empfang
 +
|
 +
| 10
 +
|-
 +
| souhaiter faire qc
 +
| wünschen, etw. zu tun
 +
|
 +
| 10
 +
|-
 +
| une motivation
 +
| eine Motivation
 +
|
 +
| 10
 +
|-
 +
| une lettre de motivation
 +
| ein Bewerbungsschreiben
 +
|
 +
| 10
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 3 France - Allemagne -  quelle histoire! 17.01.17 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| ARTE
 +
| dt.-frz. Fernsehsender
 +
|
 +
| 11
 +
|-
 +
| une chaîne de télévision
 +
| ein Fernsehsender
 +
|
 +
| 11
 +
|-
 +
| franco-allemand, franco-allemande
 +
| deutsch-französisch
 +
|
 +
| 11
 +
|-
 +
| une coopération
 +
| eine Zusammenarbeit, eine Kooperation
 +
|
 +
| 11
 +
|-
 +
| une série télévisée
 +
| eine Fernsehserie
 +
|
 +
| 11
 +
|-
 +
| un ennemi, une ennemie
 +
| ein Feind, eine Feindin
 +
|
 +
| 11
 +
|-
 +
| une étape
 +
| eine Etappe
 +
|
 +
| 11
 +
|-
 +
| commun, commune
 +
| gemeinsam (Adv.)
 +
|
 +
| 11
 +
|-
 +
| marqué par, marquée par
 +
| geprägt von
 +
|
 +
| 11
 +
|-
 +
| une guerre
 +
| ein Krieg
 +
|
 +
| 11
 +
|-
 +
| une alliance
 +
| eine Allianz, ein Bündnis
 +
|
 +
| 11
 +
|-
 +
| une relation
 +
| eine Beziehung
 +
|
 +
| 11
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 3 A1 17.01.17 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| la paix
 +
| der Frieden
 +
|
 +
| 12
 +
|-
 +
| déclarer la guerre à qn
 +
| jdm. den Krieg erklären
 +
|
 +
| 12
 +
|-
 +
| la Première Guerre mondiale = la Grande
 +
| der Erste Weltkrieg (1914-1918)
 +
|
 +
| 12
 +
|-
 +
| un soldat, une soldate
 +
| ein Soldat, eine Soldatin
 +
|
 +
| 12
 +
|-
 +
| un champ de bataille
 +
| ein Schlachtfeld
 +
|
 +
| 12
 +
|-
 +
| Verdun
 +
| Verdun, Stadt im Nordosten Frankreichs
 +
|
 +
| 12
 +
|-
 +
| un cimetière
 +
| ein Friedhof
 +
|
 +
| 12
 +
|-
 +
| le président de la République
 +
| der Präsident, der Staatspräsident
 +
|
 +
| 12
 +
|-
 +
| un chancelier, une chancelière
 +
| ein Kanzler, eine Kanzlerin
 +
|
 +
| 12
 +
|-
 +
| le Traité de l´Elysée
 +
| der Elysée-Vertrag
 +
|
 +
| 12
 +
|-
 +
| une réconciliation
 +
| eine Versöhnung, eine Aussöhnung
 +
|
 +
| 12
 +
|-
 +
| coopérer avec qn
 +
| mit jdm. zusammenarbeiten
 +
|
 +
| 12
 +
|-
 +
| un domaine
 +
| ein Bereich
 +
|
 +
| 12
 +
|-
 +
| créer qc
 +
| etw. gründen, etw. schaffen
 +
|
 +
| 12
 +
|-
 +
| la brigade franco-allemande
 +
| die deutsch-französische Brigade
 +
|
 +
| 12
 +
|-
 +
| une émission
 +
| eine Sendung
 +
|
 +
| 12
 +
|-
 +
| le personnel
 +
| das Personal
 +
|
 +
| 12
 +
|-
 +
| une frontière
 +
| eine Grenze
 +
|
 +
| 12
 +
|-
 +
| la Deuxième Guerre mondiale
 +
| der Zweite Weltkrieg (1939-1945)
 +
|
 +
| 12
 +
|-
 +
| blesser qn
 +
| jdn. verletzen, jdn. verwunden
 +
|
 +
| 12
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 3 A2 29.01.17 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| l´occupation
 +
| die Besatzung
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| l´enfance
 +
| die Kindheit
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| un général, une générale
 +
| ein General, eine Generalin
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| un exil
 +
| ein Exil
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| Londres
 +
| London
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| convaincre qn de qc
 +
| jdn. von etw. überzeugen
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| résister à qn/qc
 +
| jdm./etw. Widerstand leisten
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| un mouvement de résistance
 +
| eine Widerstandsbewegung
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| chacun, chacune
 +
| jeder, jede, jedes
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| l´alimentation
 +
| die Ernährung
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| une catégorie
 +
| eine Kategorie
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| selon (qn/qc)
 +
| gemäß, je nach
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| un bébé
 +
| ein Baby, ein Säugling
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| un adulte, une adulte
 +
| ein Erwachsener, eine Erwachsene
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| j´aimerais que + subj.
 +
| ich möchte, dass, ich wünsche mir, dass
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| d´ici là
 +
| (von hier) bis dahin
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| un produit
 +
| ein Produkt
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| rond, ronde
 +
| rund
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| refuser de faire qc
 +
| ablehnen etw. zu tun; sich weigern etw. zu tun
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| il faut que + subj.
 +
| man muss; es ist notwendig, dass
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| interdire à qn de faire qc
 +
| jdm. verbieten, etw. zu tun
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| régler qc
 +
| etw. regeln; etw. einstellen
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| bas, basse
 +
| niedrig, leise
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| un coup
 +
| ein Schlag
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| demander que + subj.
 +
| fordern; verlangen
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| battre qn
 +
| jdn. schlagen; jdn. besiegen
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| se battre
 +
| kämpfen
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| l´impatience
 +
| die Ungeduld
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| surveiller qn/qc
 +
| jdn./etw. überwachen
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| une côte
 +
| eine Küste
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| un mort, une morte
 +
| ein Toter, eine Tote
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| lutter
 +
| kämpfen
 +
|
 +
| 13
 +
|-
 +
| vaincre qn
 +
| jdn. besiegen
 +
|
 +
| 13
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 3 A4 30.01.17 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| un sentiment
 +
| ein Gefühl
 +
|
 +
| 14
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 3 A5 30.01.17 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| la volonté
 +
| der Wille
 +
|
 +
| 15
 +
|-
 +
| vouloir que + subj.
 +
| wollen, dass
 +
|
 +
| 15
 +
|-
 +
| la nécessité
 +
| die Notwendigkeit
 +
|
 +
| 15
 +
|-
 +
| nécessaire, nécessaire
 +
| notwendig, erforderlich
 +
|
 +
| 15
 +
|-
 +
| un jugement
 +
| ein Urteil, eine Einschätzung
 +
|
 +
| 15
 +
|-
 +
| trouver bien que + subj.
 +
| gut finden, dass
 +
|
 +
| 15
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 3 A8 30.01.17 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| l´amitié
 +
| die Freundschaft
 +
|
 +
| 16
 +
|-
 +
| le/la chef de l´Etat
 +
| der Staatschef, die Staatschefin
 +
|
 +
| 16
 +
|-
 +
| se tenir par la main
 +
| sich bei der Hand halten
 +
|
 +
| 16
 +
|-
 +
| s´embrasser
 +
| sich umarmen, sich küssen
 +
|
 +
| 16
 +
|-
 +
| un geste
 +
| eine Geste
 +
|
 +
| 16
 +
|-
 +
| symbolique, symbolique
 +
| symbolisch
 +
|
 +
| 16
 
|}
 
|}
  
Zeile 231: Zeile 1.330:
 
|-  
 
|-  
 
| 3
 
| 3
−
|  
+
| Unité 1 A2
 +
|-
 +
| 4
 +
| Unité 1 A6, A9
 +
|-
 +
| 5
 +
| Unité 1 Atelier B1
 +
|-
 +
| 6
 +
| Unité 1 B3
 +
|-
 +
| 7
 +
| Unité 2 Un séjour à l´étranger? -Avec plaisir! 25.10.16
 +
|-
 +
| 8
 +
| Unité 2 A1 25.10.16
 +
|-
 +
| 9
 +
| Unité 2 A3 08.11.16
 +
|-
 +
| 10
 +
| Unité 2 A8 08.11.16
 +
|-
 +
| 11
 +
| Unité 3 France - Allemagne: quelle histoire! 17.01.17
 +
|-
 +
| 12
 +
| Unité 3 A1 17.01.17
 +
|-
 +
| 13
 +
| Unité 3 A2 29.01.17
 +
|-
 +
| 14
 +
| Unité 3 A4 30.01.17
 +
|-
 +
| 15
 +
| Unité 3 A5 30.01.17
 +
|-
 +
| 16
 +
| Unité 3 A8 30.01.17
 
|}
 
|}

Aktuelle Version vom 30. Januar 2017, 14:17 Uhr

Index:DEU:Französisch:Justin Kl. 9 Découvertes 4

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] Info

   
Name des Wortschatzes Justin Kl. 9 Découvertes 4
Sprache 1 Französisch
Sprache 2 Deutsch
Inhalt Französisch, Gymnasium Klasse 9, Niedersachsen
Kommentar
Fremdsprache / Sachgebiet Französisch
Sprache der Zielgruppe Deutsch
Quelle Découvertes Série jaune 4
Software Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy).


[Bearbeiten] Unité 1 La France en fête 14.08.16

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
le Palais des festivals der Festivalpalast 1
Cannes Cannes 1
un journaliste, une journaliste ein Journalist, eine Journalistin 1
un spectateur, une spectatrice ein Zuschauer, eine Zuschauerin 1
un rendez-vous eine Verabredung, ein Treffen 1
donner rendez-vous à qn sich mit jmd. verabreden 1
la Croisette Boulevard in Cannes 1
international, internationale, internationaux, internationales international 1
un dessin animé ein Zeichentrickfilm 1
Royal de Luxe Straßentheatertruppe aus Nantes 1
une troupe (de théâtre) eine (Theater-) Truppe 1
Nantes Nantes 1
Aurillac Aurillac 1
un fan, une fan ein Fan 1
Les Vieilles Charrues Popfestival in der Stadt Carhaix in der Bretagne 1
la Bretagne die Bretagne 1
un genre eine Gattung, eine Art 1
un lieu, des lieux ein Ort, Orte 1


[Bearbeiten] Unité 1 Atelier A1 14.08.16

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
avoir lieu stattfinden, sich ereignen 2
une centaine etwa hundert 2
étranger, étrangère ausländisch, fremd 2
une compétition ein Wettkampf 2
un jury eine Jury 2
un professionnel, une professionnelle ein Fachmann, eine Fachfrau, ein Profi 2
une personalité eine Persöhnlichkeit 2
un réalisateur, une réalisatrice ein (Film-) Regisseur, eine (Film-) Regisseurin 2
médiatique, médiatique medienwirksam, Medien- 2
en bas de unten, unterhalb von 2
une marche eine Stufe 2
un photographe, une photographe ein Fotograf, eine Fotografin 2
la Palme d´or die Goldene Palme (Filmpreis) 2


[Bearbeiten] Unité 1 A2

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
Quel cinéma! Was für ein Theater! 3
autant de (...que) so viel (wie) 3
ancien, ancienne (nach dem Nomen) alt (nach dem Nomen) 3
ancien, ancienne (vor dem Nomen) ehemalig (vor dem Nomen) 3
l´étranger (m.) das Ausland 3
réserver qc etwas reservieren 3
une caméra eine Kamera, eine Filmkamera 3
un défilé ein Umzug, eine Parade 3
l´espoir (m.) die Hoffnung 3
avoir besoin de qc / de faire etwas brauchen, etwas tun müssen 3
un grand couturier ein Modeschöpfer 3
une grande couturière eine Modeschöpferin 3
un bijou, des bijoux ein Schmuck, ein Schmuckstück 3
une dizaine etwas zehn, um die zehn 3
une vingtaine etwa zwanzig 3
une trentaine etwa dreißig 3
une centaine etwa hundert 3
le public das Puplikum, die Öffentlichkeit 3
un drame ein Drama 3
un scandale ein Skandal 3
se souvenir de qn / qc sich an jemanden erinnern, sich an etwas erinnern 3
un accident ein Unfall 3
le hasard der Zufall 3
par durch 3
par hasard durch Zufall, zufällig 3
nu, nue nackt 3
suivant, suivante folgender, folgende, folgendes 3
une publicité eine Werbung, ein Werbespot 3
inconnu, inconnue unbekannt 3
un décor ein Bühnenbild, eine Szenerie 3
un palmier eine Palme 3


[Bearbeiten] Unité 1 A6, A9

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
dont dessen, deren, von dem, von der, von denen, über den, über das 4
une prestation eine Darbietung, eine Leistung, ein Bühnenauftritt 4


[Bearbeiten] Unité 1 Atelier B1

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
une machine eine Maschine 5
géant, géante riesengroß 5
un mélange eine Mischung 5
une scène eine Szene, eine Bühne 5
un billet eine Fahrkarte 5
s´adresser à qn sich an jemanden richten, sich an jemanden wenden 5
marcher gehen, laufen 5
un marionnette eine Marionette, eine bewegliche Figur 5
un éléphant ein Elefant 5
une attraction eine Attraktion 5
une tonne eine Tonne 5
haut, haute hoch 5
en haut oben, nach oben 5
large breit 5
énorme riesig, Riesen- 5
se promener spazieren gehen 5
un chantier naval eine Werft 5
une bête ein Tier 5
le métal das Metall 5
le bois das Holz 5


[Bearbeiten] Unité 1 B3

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
se renseigner sur qn / qc sich über jemanden erkundigen, sich über etwas erkundigen 6
auprès de bei 6
un renseignement eine Auskunft 6
il s´agit de qn / qc es handelt sich um jemanden, es handelt sich um etwas 6
la hauteur die Höhe 6
la largeur die Breite 6
Pourriez-vous...? Könnten Sie... (bitte)? 6
durer dauern 6


[Bearbeiten] Unité 2 Un séjour à l´étranger? -Avec plaisir! 25.10.16

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
un plaisir ein Vergnügen, eine Freude 7
un étudiant, une étudiante ein Student, eine Studentin 7
le Languedoc-Roussillons Region in Südfrankreich 7
être situé, être située liegen 7
la Méditerannée das Mittelmeer 7
une faculté eine Fakultät (ein Fachbereich an einer Uni) 7
occidental, occidentale abendländisch, westlich 7
la Maison de Heidelberg Name des deutschen Kulturzentrum in Montpellier 7
un centre culturel ein Kulturzentrum 7
se trouver sich befinden 7


[Bearbeiten] Unité 2 A1 25.10.16

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
un lecteur, une lectrice ein Leser, eine Leserin, ein Lektor, eine Lektorin 8
une université eine Universität 8
en ce moment im Augenblick, zurzeit 8
Brême Bremen 8
à partir de von... an ab (zeitlich) 8
Noël Weihnachten 8
Munich München 8
Vienne Wien 8
une possibilité eine Möglichkeit 8


[Bearbeiten] Unité 2 A3 08.11.16

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
une expérience eine Erfahrung 9
s´engager pour qc sich für etw. einsetzen 9
un adolescent, une adolescente, un ado, une ado ein Jugendlicher, eine Jugendliche 9
une date ein Datum 9
professionnel, professionnelle beruflich 9
Aix-en-Provence Stadt in Südfrankreich 9
l´économie die Wirtschaft 9
un accent ein Akzent 9
dès le début von Anfang an 9
s´inscrire sich einschreiben, sich anmelden 9
une candidature eine Bewerbung 9
une réponse ein Antwort 9
la Chambre de commerce et d´industrie die Industrie- und Handelskammer 9
accompagner qn jdn. begleiten 9
un employé, une employée ein Angestellter, eine Angestellte 9
Airbus europäischer Flugzeughersteller 9
une rencontre eine Begegnung 9
poser sa candidature sich bewerben 9
franc, franche offen, auffrichtig 9
une colocation eine Wohngemeinschaft, eine WG 9
un avantage ein Vorteil 9
absolument absolut, unbedingt 9
un moyen ein Mittel, ein Weg 9
rapide, rapide schnell 9
un colocataire, une colocataire ein Mitbewohner, eine Mitbewohnerin 9
le carnaval der Karneval 9
un conseil ein Rat, ein Ratschlag 9


[Bearbeiten] Unité 2 A8 08.11.16

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
un accueil ein Empfang 10
souhaiter faire qc wünschen, etw. zu tun 10
une motivation eine Motivation 10
une lettre de motivation ein Bewerbungsschreiben 10


[Bearbeiten] Unité 3 France - Allemagne - quelle histoire! 17.01.17

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
ARTE dt.-frz. Fernsehsender 11
une chaîne de télévision ein Fernsehsender 11
franco-allemand, franco-allemande deutsch-französisch 11
une coopération eine Zusammenarbeit, eine Kooperation 11
une série télévisée eine Fernsehserie 11
un ennemi, une ennemie ein Feind, eine Feindin 11
une étape eine Etappe 11
commun, commune gemeinsam (Adv.) 11
marqué par, marquée par geprägt von 11
une guerre ein Krieg 11
une alliance eine Allianz, ein Bündnis 11
une relation eine Beziehung 11


[Bearbeiten] Unité 3 A1 17.01.17

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
la paix der Frieden 12
déclarer la guerre à qn jdm. den Krieg erklären 12
la Première Guerre mondiale = la Grande der Erste Weltkrieg (1914-1918) 12
un soldat, une soldate ein Soldat, eine Soldatin 12
un champ de bataille ein Schlachtfeld 12
Verdun Verdun, Stadt im Nordosten Frankreichs 12
un cimetière ein Friedhof 12
le président de la République der Präsident, der Staatspräsident 12
un chancelier, une chancelière ein Kanzler, eine Kanzlerin 12
le Traité de l´Elysée der Elysée-Vertrag 12
une réconciliation eine Versöhnung, eine Aussöhnung 12
coopérer avec qn mit jdm. zusammenarbeiten 12
un domaine ein Bereich 12
créer qc etw. gründen, etw. schaffen 12
la brigade franco-allemande die deutsch-französische Brigade 12
une émission eine Sendung 12
le personnel das Personal 12
une frontière eine Grenze 12
la Deuxième Guerre mondiale der Zweite Weltkrieg (1939-1945) 12
blesser qn jdn. verletzen, jdn. verwunden 12


[Bearbeiten] Unité 3 A2 29.01.17

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
l´occupation die Besatzung 13
l´enfance die Kindheit 13
un général, une générale ein General, eine Generalin 13
un exil ein Exil 13
Londres London 13
convaincre qn de qc jdn. von etw. überzeugen 13
résister à qn/qc jdm./etw. Widerstand leisten 13
un mouvement de résistance eine Widerstandsbewegung 13
chacun, chacune jeder, jede, jedes 13
l´alimentation die Ernährung 13
une catégorie eine Kategorie 13
selon (qn/qc) gemäß, je nach 13
un bébé ein Baby, ein Säugling 13
un adulte, une adulte ein Erwachsener, eine Erwachsene 13
j´aimerais que + subj. ich möchte, dass, ich wünsche mir, dass 13
d´ici là (von hier) bis dahin 13
un produit ein Produkt 13
rond, ronde rund 13
refuser de faire qc ablehnen etw. zu tun; sich weigern etw. zu tun 13
il faut que + subj. man muss; es ist notwendig, dass 13
interdire à qn de faire qc jdm. verbieten, etw. zu tun 13
régler qc etw. regeln; etw. einstellen 13
bas, basse niedrig, leise 13
un coup ein Schlag 13
demander que + subj. fordern; verlangen 13
battre qn jdn. schlagen; jdn. besiegen 13
se battre kämpfen 13
l´impatience die Ungeduld 13
surveiller qn/qc jdn./etw. überwachen 13
une côte eine Küste 13
un mort, une morte ein Toter, eine Tote 13
lutter kämpfen 13
vaincre qn jdn. besiegen 13


[Bearbeiten] Unité 3 A4 30.01.17

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
un sentiment ein Gefühl 14


[Bearbeiten] Unité 3 A5 30.01.17

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
la volonté der Wille 15
vouloir que + subj. wollen, dass 15
la nécessité die Notwendigkeit 15
nécessaire, nécessaire notwendig, erforderlich 15
un jugement ein Urteil, eine Einschätzung 15
trouver bien que + subj. gut finden, dass 15


[Bearbeiten] Unité 3 A8 30.01.17

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
l´amitié die Freundschaft 16
le/la chef de l´Etat der Staatschef, die Staatschefin 16
se tenir par la main sich bei der Hand halten 16
s´embrasser sich umarmen, sich küssen 16
un geste eine Geste 16
symbolique, symbolique symbolisch 16


[Bearbeiten] Kapitel

Verweis Kapitel
1 Unité 1 La France en fête 14.08.16
2 Unité 1 Atelier A1 14.08.16
3 Unité 1 A2
4 Unité 1 A6, A9
5 Unité 1 Atelier B1
6 Unité 1 B3
7 Unité 2 Un séjour à l´étranger? -Avec plaisir! 25.10.16
8 Unité 2 A1 25.10.16
9 Unité 2 A3 08.11.16
10 Unité 2 A8 08.11.16
11 Unité 3 France - Allemagne: quelle histoire! 17.01.17
12 Unité 3 A1 17.01.17
13 Unité 3 A2 29.01.17
14 Unité 3 A4 30.01.17
15 Unité 3 A5 30.01.17
16 Unité 3 A8 30.01.17
Von „http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Franz%C3%B6sisch:Justin_Kl._9_D%C3%A9couvertes_4&oldid=2891“
Meine Werkzeuge
Namensräume

Varianten
Aktionen
Navigation
Werkzeuge