<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.vokipedia.de/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=DEU%3AItalienisch%3A009.3_Con_Piacere_A1</id>
		<title>DEU:Italienisch:009.3 Con Piacere A1 - Versionsgeschichte</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.vokipedia.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=DEU%3AItalienisch%3A009.3_Con_Piacere_A1"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Italienisch:009.3_Con_Piacere_A1&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-05T04:48:28Z</updated>
		<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Vokipedia</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.23</generator>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Italienisch:009.3_Con_Piacere_A1&amp;diff=5676&amp;oldid=prev</id>
		<title>WOLLE59: Die Seite wurde neu angelegt: 50 Einträge Deutsch - Italienisch.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Italienisch:009.3_Con_Piacere_A1&amp;diff=5676&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-02-05T17:07:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: 50 Einträge Deutsch - Italienisch.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Italienisch:Index|Italienisch]]:009.3 Con Piacere A1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''009.3 Con Piacere A1'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Italienisch &amp;lt;!-- ita --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Italienisch &amp;lt;!-- ita --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40141&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Ita-009-20180205-180741-749e9a1d&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;*Group-25&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Abschnitt 1 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Italienisch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Wie ist das Wetter&lt;br /&gt;
| Che tempo fa?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| hier: trüb&lt;br /&gt;
| grigio,_grigia  Adj.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| es ist schönes Wtter&lt;br /&gt;
| fa bel tempo&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| es ist schlechtes Wetter&lt;br /&gt;
| fa brutto tempo&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| schlecht, hässlich, schlimm&lt;br /&gt;
| brutto,_brutta  Adj.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| die Sonne scheint&lt;br /&gt;
| c'è il sole&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| es ist warm / heiß&lt;br /&gt;
| fa caldo&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bewölkt, wolkig&lt;br /&gt;
| nuvoloso, nuvolosa  Adj. {[METEO.]}&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| es schneit&lt;br /&gt;
| nevica&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| schneien&lt;br /&gt;
| nevicare {[METEO.]}; (lui/​lei/​Lei) nevica, (loro) nevicano&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| schneien (Passato prossimo)&lt;br /&gt;
| nevicare {[METEO.]}  (Passato prossimo); (lui/​lei/​Lei) ha nevicato, (loro) hanno nevicato&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| es regnet&lt;br /&gt;
| piove&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| regnen&lt;br /&gt;
| piovere   auch  {[fig.]} {[METEO.]}; (lui/​lei/​Lei) piove&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| regnen (Passato prossimo)&lt;br /&gt;
| piovere   auch  {[fig.]} {[METEO.]} (Passato prossimo); (lui/​lei/​Lei) ha piovuto&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| es ist neblig&lt;br /&gt;
| c'è la nebbia&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| der Nebel&lt;br /&gt;
| la nebbia&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| es ist windig&lt;br /&gt;
| c'è vento&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| der Wind&lt;br /&gt;
| il vento   auch  {[METEO.]}&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| es ist kalt&lt;br /&gt;
| fa freddo&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| das T-Shirt&lt;br /&gt;
| la maglietta&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| die Jacke, das Sakko, das Jackett&lt;br /&gt;
| la giacca&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| der Pullover&lt;br /&gt;
| il maglione&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| das Hemd&lt;br /&gt;
| la camicia&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| die Hose  Pl.: die Hosen&lt;br /&gt;
| i pantaloni  Pl.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| kurz&lt;br /&gt;
| corto,_corta  Adj.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Abschnitt 2 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Italienisch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| das Abendkleid&lt;br /&gt;
| l'abito da sera m.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| der Mantel&lt;br /&gt;
| il cappotto&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| der Rock&lt;br /&gt;
| la gonna&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| der Regenmantel&lt;br /&gt;
| l'impermeabile  m.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| die Sportjacke&lt;br /&gt;
| il giubbotto&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| der Badeanzug&lt;br /&gt;
| il costume da bagno&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| die Kappe, die Mütze&lt;br /&gt;
| il berretto&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| der Handschuh&lt;br /&gt;
| il guanto&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| der Schal&lt;br /&gt;
| la sciarpa&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| der Hut&lt;br /&gt;
| il cappello&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| der Schuh&lt;br /&gt;
| la scarpa&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| die Sandale&lt;br /&gt;
| il sandalo&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| der Stiefel&lt;br /&gt;
| lo stivale&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| der Schlussverkauf&lt;br /&gt;
| i saldi  Pl.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| einkaufen, shoppen&lt;br /&gt;
| fare spese&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| glücklich machen&lt;br /&gt;
| fare la felicità&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| kommen (einer Sache) nahe&lt;br /&gt;
| ci arrivano vicino&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| die Bekleidung&lt;br /&gt;
| l'abbigliamento  m.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| der Sportartikel&lt;br /&gt;
| l´articolo sportivo {[KOMM.]}&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| die Buchhandlung&lt;br /&gt;
| la libreria&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| das Schuhgeschäft&lt;br /&gt;
| il negozio di calzature, negozio di scarpe&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Haushaltsware, -artikel&lt;br /&gt;
| l'articolo per la casa&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Elektronik-, Computergeschäft&lt;br /&gt;
| il negozio di elettronica e informatica&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| der Computer&lt;br /&gt;
| il computer&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| die Espressomaschine&lt;br /&gt;
| la moka&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WOLLE59</name></author>	</entry>

	</feed>