<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.vokipedia.de/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=DEU%3AFranz%C3%B6sisch%3Alecon_3</id>
		<title>DEU:Französisch:lecon 3 - Versionsgeschichte</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.vokipedia.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=DEU%3AFranz%C3%B6sisch%3Alecon_3"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Franz%C3%B6sisch:lecon_3&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-23T21:54:08Z</updated>
		<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Vokipedia</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.23</generator>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Franz%C3%B6sisch:lecon_3&amp;diff=902&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hanni279: Die Seite wurde neu angelegt: 48 Einträge Französisch - Deutsch.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Franz%C3%B6sisch:lecon_3&amp;diff=902&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-05-03T14:08:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: 48 Einträge Französisch - Deutsch.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Französisch:Index|Französisch]]:lecon 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''lecon 3'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Französisch &amp;lt;!-- fra --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Französisch &amp;lt;!-- fra --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40133&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Fra-lec-20150503-160806-5e1d7530&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;*Group-25&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Abschnitt 1 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Französisch &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| vivre&lt;br /&gt;
| leben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| une personne&lt;br /&gt;
| eine Person&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| un match&lt;br /&gt;
| ein Wettkampf&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| un stade&lt;br /&gt;
| ein Stadion&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| une équipe&lt;br /&gt;
| eine Mannschaft&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| saluer qn&lt;br /&gt;
| jdn. begrüßen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| le coup de foudre&lt;br /&gt;
| Liebe auf den ersten Blick&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| avoir le coup de foudre pour qn/qc&lt;br /&gt;
| sich auf den ersten Blick in jdn. verlieben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| une réparation&lt;br /&gt;
| eine Reparatur&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| refaire qc&lt;br /&gt;
| etw. erneuern&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| la peinture&lt;br /&gt;
| die Farbe&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| une sortie&lt;br /&gt;
| ein Ausgang&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| reconnaître qc&lt;br /&gt;
| etw. wieder erkennen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| plaîre à qn&lt;br /&gt;
| jdm.gefallen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| connaître&lt;br /&gt;
| etw. kennen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ne connaître rien à qc&lt;br /&gt;
| nichts von etw. verstehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| la mode&lt;br /&gt;
| die Mode&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| une surprise&lt;br /&gt;
| eine Überraschung&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| partout&lt;br /&gt;
| überall&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| un conducteur/une conductrice&lt;br /&gt;
| ein Fahrer/eine Fahrerin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| passer&lt;br /&gt;
| vorbeigehen/-fahren/-kommen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| un tour&lt;br /&gt;
| eine Tour&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratuit/gratuite&lt;br /&gt;
| kostenlos&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| imiter qc&lt;br /&gt;
| etw. nachahmen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| sûr/sûre&lt;br /&gt;
| sicher&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Abschnitt 2 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Französisch &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tout à l'heure&lt;br /&gt;
| vorin/eben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| une médiatheque&lt;br /&gt;
| eine Mediathek&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| à côté&lt;br /&gt;
| daneben/nebenan&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| à côté de&lt;br /&gt;
| neben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| un arrêt&lt;br /&gt;
| eine Haltestelle&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| revoir qn&lt;br /&gt;
| jdn. weider sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| amoureux/amoureuse&lt;br /&gt;
| velliebt&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| penser à qn&lt;br /&gt;
| an jdn. denken&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mignon/mignonne&lt;br /&gt;
| süß&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| parler de qc&lt;br /&gt;
| über etw. sprechen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| avoir mal&lt;br /&gt;
| Schmerzen haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| pauvre&lt;br /&gt;
| arm&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Oh,la pauvre&lt;br /&gt;
| Ach,die Arme!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| un ballon&lt;br /&gt;
| ein Ball&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tant mieux&lt;br /&gt;
| umso besser&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| faire les magasins&lt;br /&gt;
| die Geschäfte abklappern&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Ça te dit?&lt;br /&gt;
| Hast du Lust dazu?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| par exemple&lt;br /&gt;
| zum Beispiel&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| important/importante&lt;br /&gt;
| wichtig&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bien sûr&lt;br /&gt;
| sicherlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| l'avenir&lt;br /&gt;
| die Zukunft&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| l'amour&lt;br /&gt;
| die Liebe&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Tu es un amour&lt;br /&gt;
| Du bist ein Schatz&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hanni279</name></author>	</entry>

	</feed>