Quelltext der Seite DEU:Italienisch:012.1 Con Piacere A2

[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Italienisch:Index|Italienisch]]:012.1 Con Piacere A2

== Info ==


{| class="prettytable"
|- bgcolor=#e0e0e0
! width="200" | &nbsp; <!-- KEY -->
! &nbsp; <!-- VALUE -->
|- 
| Name des Wortschatzes <!-- File -->
| '''012.1 Con Piacere A2'''
|- 
| Sprache 1 <!-- Language1 -->
| Deutsch <!-- deu -->
|- 
| Sprache 2 <!-- Language2 -->
| Italienisch <!-- ita -->
|- 
| Inhalt <!-- Contents -->
| ''''''
|- 
| Kommentar <!-- Comment -->
| 
|- 
| Fremdsprache / Sachgebiet <!-- Folder -->
| Italienisch <!-- ita -->
|- 
| Sprache der Zielgruppe <!-- TargetGroupLanguage -->
| Deutsch <!-- deu -->
|- 
| Quelle <!-- References -->
| 
|- 
| Software <!-- Software -->
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). <!-- Version="40141"; RequiredVersion="40122"; Signature="Ita-012-20180529-185301-76ec89c7"; Sort_Index="*Group-25"; Sort_Tutorial="BaseSort"; StyleBoldForWords="NO"; SeparateWordsByParagraph="NO"; AllowDirection1To2="YES"; AllowDirection2To1="YES"; DefaultDirection1To2="NO" -->
|}



== Abschnitt 1 ==

{| class="prettytable"
|- bgcolor=#e0e0e0
! Deutsch <!-- W1 -->
! Italienisch <!-- W2 -->
! Zusatz <!-- INFO -->
|- 
| die Meinung
| l'opinione  f.
| 
|- 
| die Medizin, das Medikament
| la medicina {[MED.]}
| 
|- 
| etw. entwickeln
| sviluppare: (io) sviluppo, (tu) sviluppi, (lui/lei/Lei) sviluppa, (noi) sviluppiamo, (voi) sviluppate, (loro) sviluppano
| 
|- 
| etw. entwickeln (Passato prossimo)
| sviluppare (Passato prossimo): (io) ho sviluppato, (tu) hai sviluppato, (lui/lei/Lei) ha sviluppato, (noi) abbiamo sviluppato, (voi) avete sviluppato, (loro) hanno sviluppato
| 
|- 
| schwimmen
| nuotare: (io) nuoto, (tu) nuoti, (lui/lei/Lei) nuota, (noi) nuotiamo, (voi) nuotate, (loro) nuotano
| 
|- 
| schwimmen (Passato prossimo)
| nuotare (Passato prossimo): (io) ho nuotato, (tu) hai nuotato, (lui/lei/Lei) ha nuotato, (noi) abbiamo nuotato, (voi) avete nuotato, (loro) hanno nuotato
| 
|- 
| langweilig, uninteressant
| noioso,_noiosa  Adj.
| 
|- 
| gefährlich
| pericoloso,_pericolosa  Adj.
| 
|- 
| nicht so gefährlich wie, weniger gefährlich als
| meno pericoloso di
| 
|- 
| die vielseitigste Sportart
| lo sport più completo
| 
|- 
| vollständig, vollzählig, vileseitig
| completo,_completa  Adj.
| 
|- 
| am ungefährlichsten
| il meno pericoloso
| 
|- 
| gleichmäßig, einheitlich
| uniforme  Adj., in modo uniforme
| 
|- 
| aus der Perspektive, aus der Sicht
| dal punto di vista
| 
|- 
| die Sicht, die Aussicht, die Sehkraft, der Anblick
| la vista
| 
|- 
| abwechslungsreicher als
| più vario di
| 
|- 
| unterhaltsamer als
| più divertente di
| 
|- 
| was...betrifft
| per quanto riguarda
| 
|- 
| jmdn./etw. betreffen
| riguardare: (io) riguardo, (tu) riguardi, (lui/lei/Lei) riguarda, (noi) riguardiamo, (voi) riguardate, (loro) riguardano
| 
|- 
| jmdn./etw. betreffen (Passato prossimo)
| riguardare (Passato prossimo): (io) ho riguardato, (tu) hai riguardato, (lui/lei/Lei) ha riguardato, (noi) abbiamo riguardato, (voi) avete riguardato, (loro) hanno riguardato
| 
|- 
| der Unfall
| l'infortunio  m.
| 
|- 
| riskant, risikoreich
| rischioso,_rischiosa  Adj.
| 
|- 
| teuer, kostspielig
| costoso,_costosa  Adj.
| 
|- 
| verschiedene, unterschiedliche
| vari (mpl.), varie (fpl.)
| 
|- 
| Pilates
| il Pilates
| 
|}


== Abschnitt 2 ==

{| class="prettytable"
|- bgcolor=#e0e0e0
! Deutsch <!-- W1 -->
! Italienisch <!-- W2 -->
! Zusatz <!-- INFO -->
|- 
| Aquagym
| l´aquagym  f.
| 
|- 
| orientalisch, östlich
| orientale  Adj.
| 
|- 
| Step
| lo step
| 
|- 
| Karate
| il karatè
| 
|- 
| Judo
| il judo
| 
|- 
| Aerobic
| l'aerobica  f. {[SPORT]}
| 
|- 
| lateinamerikanisch
| latino-americano, latino-americana
| 
|- 
| belebend
| tonificante  Adj.
| 
|- 
| wirksam, wirkungsvoll
| efficace  Adj.
| 
|- 
| die alten Leiden
| mali di sempre
| 
|- 
| das Leiden, die Krankheit, das Übel
| il male
| 
|- 
| die Erkältung
| il raffreddore {[MED.]}
| 
|- 
| erkältet sein
| avere il raffreddore: (io) ho,  (tu) hai, (lui/lei/Lei) ha, (noi) abbiamo, (voi) avete, (loro) hanno
| 
|- 
| erkältet sein (Passato prossimo)
| avere il raffreddore (Passato prossimo): (io) ho avuto, (tu) hai avuto, (lui/lei/Lei) ha avuto, (noi) abbiamo avuto, (voi) avete avuto, (loro) hanno avuto
| 
|- 
| mir tut / tun...weh
| mi fa / fanno male
| 
|- 
| Halsschmerzen
| il mal di gola {[ugs.]}, l'angina  f. {[MED.]}
| 
|- 
| der Hals
| la gola {[ANAT.]}
| 
|- 
| der Husten
| la tosse
| 
|- 
| passend, geeignet, richtig, angemessen
| appropriato,_appropriata  Adj.
| 
|- 
| die Notaufnahme
| il pronto soccorso {[MED.]}
| 
|- 
| der Optikerladen
| il centro ottico
| 
|- 
| die Heilpflanzenkunde, die Heilpflanzenhandlung, kleines Reformhaus
| l'erboristeria  f.
| 
|- 
| die Wunde
| la ferita
| 
|- 
| das Pflaster
| il cerotto
| 
|- 
| das Desinfektionsmittel
| il disinfettante
| 
|}