Quelltext der Seite DEU:Italienisch:011.4 Con Piacere A2

[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Italienisch:Index|Italienisch]]:011.4 Con Piacere A2

== Info ==


{| class="prettytable"
|- bgcolor=#e0e0e0
! width="200" | &nbsp; <!-- KEY -->
! &nbsp; <!-- VALUE -->
|- 
| Name des Wortschatzes <!-- File -->
| '''011.4 Con Piacere A2'''
|- 
| Sprache 1 <!-- Language1 -->
| Deutsch <!-- deu -->
|- 
| Sprache 2 <!-- Language2 -->
| Italienisch <!-- ita -->
|- 
| Inhalt <!-- Contents -->
| ''''''
|- 
| Kommentar <!-- Comment -->
| 
|- 
| Fremdsprache / Sachgebiet <!-- Folder -->
| Italienisch <!-- ita -->
|- 
| Sprache der Zielgruppe <!-- TargetGroupLanguage -->
| Deutsch <!-- deu -->
|- 
| Quelle <!-- References -->
| 
|- 
| Software <!-- Software -->
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). <!-- Version="40141"; RequiredVersion="40122"; Signature="Ita-011-20180205-181046-e14e42ed"; Sort_Index="*Group-25"; Sort_Tutorial="BaseSort"; StyleBoldForWords="NO"; SeparateWordsByParagraph="NO"; AllowDirection1To2="YES"; AllowDirection2To1="YES"; DefaultDirection1To2="NO" -->
|}



== Abschnitt 1 ==

{| class="prettytable"
|- bgcolor=#e0e0e0
! Deutsch <!-- W1 -->
! Italienisch <!-- W2 -->
! Zusatz <!-- INFO -->
|- 
| groß (Körpergröße), hoch
| alto,_alta  Adj.
| 
|- 
| der Bart
| la barba
| 
|- 
| (Kleidung) tragen
| indossare: (io) indosso, (tu) indossi, (lui/lei/Lei) indossa, (noi) indossiamo, (voi) indossate, (loro) indossano
| 
|- 
| (Kleidung) tragen (Passato prossimo)
| indossare (Passato prossimo): (io) ho indossato, (tu) hai indossato, (lui/lei/Lei) ha indossato, (noi) abbiamo indossato, (voi) avete indossato, (loro) hanno indossato
| 
|- 
| Jeans
| i jeans
| 
|- 
| der Schnurrbart
| i baffi
| 
|- 
| stämmig, untersetzt, dick
| robusto,_robusta  Adj.
| 
|- 
| dünn, mager, schlank
| magro,_magra  Adj.
| 
|- 
| das Dach
| il tetto
| 
|- 
| hier: dir Art, die Miene; die Luft
| l'aria  f.
| 
|- 
| der Körper
| il corpo
| 
|- 
| als
| quando
| 
|- 
| das Fenster
| la finestra
| 
|- 
| beruhigen
| calmare: (io) calmo, (tu) calmi, (lui/lei/Lei) calma, (noi) calmiamo, (voi) calmate, (loro) calmano
| 
|- 
| beruhigen (Passato prossimo)
| calmare (Passato prossimo): (io) ho calmato, (tu) hai calmato, (lui/lei/Lei) ha calmato, (noi) abbiamo calmato, (voi) avete calmato, (loro) hanno calmato
| 
|- 
| laut wiederholen
| ripetere ad alta voce: (io) ripeto, (tu) ripeti, (lui/lei/Lei) ripete, (noi) ripetiamo, (voi) ripetete, (loro) ripetono
| 
|- 
| laut wiederholen (Passato prossimo)
| ripetere ad alta voce (Passato prossimo): (io) ho ripetuto, (tu) hai ripetuto, (lui/lei/Lei) ha ripetuto, (noi) abbiamo ripetuto, (voi) avete ripetuto, (loro) hanno ripetuto
| 
|- 
| besorgt
| preoccupato,_preoccupata  Adj.
| 
|- 
| Friaul-Julisch Venetien
| il Friuli- Venezia Giulia
| 
|- 
| das Städtchen
| la cittadina
| 
|- 
| friaulisch; der Friaule,&vert;_die Friaulerin
| friulano, friulana  Adj.; il friulano, la friulana
| 
|- 
| der Sprecher, die Sprecherin
| il parlante, la parlante
| 
|- 
| die Grenze
| il confine
| 
|- 
| die Minderheit, die Minorität
| la minoranza
| 
|- 
| slowenisch; der Slowene, die Slowenin
| sloveno, slovena  Adj.; il sloveno, la slovena
| 
|}


== Abschnitt 2 ==

{| class="prettytable"
|- bgcolor=#e0e0e0
! Deutsch <!-- W1 -->
! Italienisch <!-- W2 -->
! Zusatz <!-- INFO -->
|- 
| autonome Region
| la regione autonoma
| 
|- 
| das heißt
| cioè  Konj.
| 
|- 
| Julische Alpen
| le Alpi Giulie
| 
|- 
| ziemlich / sehr klein
| piccolino, piccolina
| 
|- 
| die Hochebene
| l'altopiano m.
| 
|- 
| karstig, Karst-
| carsico, carsica  Adj. {[GEOL.]}
| 
|- 
| die Grotte, die Höhle
| la grotta
| 
|- 
| die Ebene
| la pianura   auch  {[GEOG.]}
| 
|- 
| die Lagune
| la laguna {[GEOG.]}
| 
|- 
| kanalisiert, geleitet
| incanalato,_incanalata  Adj.
| 
|- 
| die Safari
| il safari
| 
|- 
| die Trophäe
| il trofeo
| 
|- 
| il cervo {[ZOOL.]}
| der Hirsch
| 
|- 
| das Reh
| il capriolo {[ZOOL.]}
| 
|- 
| die Gemse
| il camoscio {[ZOOL.]}
| 
|- 
| das Murmeltier
| la marmotta {[ZOOL.]}
| 
|- 
| der Falke
| il falco {[ZOOL.]} {[ORNITH.]}
| 
|- 
| sich verbergen, verstecken
| nascondersi: (io) mi nascondo, (tu) ti nascondi, (lui/lei/Lei) si nasconde, (noi) ci nascondiamo, (voi) vi nascondete, (loro) si nascondono
| 
|- 
| sich verbergen, verstecken (Passato prossimo)
| nascondersi (Passato prossimo): (io) mi sono nascosto/nascosta, (tu) ti sei nascosto/nascosta, (lui/lei/Lei) si è nascosto/nascosta, (noi) ci siamo nascosti/nascoste, (voi) vi siete nascosti/nascoste, (loro) si sono nascosti/nascoste
| 
|- 
| die Landschaft
| il paesaggio
| 
|- 
| geheimnisvoll
| misterioso,_misteriosa  Adj.
| 
|- 
| der Vogel
| l'uccello  m. {[ZOOL.]} {[ORNITH.]}
| 
|- 
| hier: die Fischerhütte
| il casone
| 
|- 
| der Fischer, die Fischerin
| il pescatore, la pescatrice
| 
|- 
| Polenta
| la polenta
| 
|}