Quelltext der Seite DEU:Englisch:More English 010

[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Englisch:Index|Englisch]]:More English 010

== Info ==


{| class="prettytable"
|- bgcolor=#e0e0e0
! width="200" | &nbsp; <!-- KEY -->
! &nbsp; <!-- VALUE -->
|- 
| Name des Wortschatzes <!-- File -->
| '''More English 010'''
|- 
| Sprache 1 <!-- Language1 -->
| Englisch <!-- eng -->
|- 
| Sprache 2 <!-- Language2 -->
| Deutsch <!-- deu -->
|- 
| Inhalt <!-- Contents -->
| ''''''
|- 
| Kommentar <!-- Comment -->
| 
|- 
| Fremdsprache / Sachgebiet <!-- Folder -->
| Englisch <!-- eng -->
|- 
| Sprache der Zielgruppe <!-- TargetGroupLanguage -->
| Deutsch <!-- deu -->
|- 
| Quelle <!-- References -->
| 
|- 
| Software <!-- Software -->
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). <!-- Version="40143"; RequiredVersion="40122"; Signature="Eng-Mor-20210126-141746-23a88d1f"; Sort_Index="*Group-25"; Sort_Tutorial="BaseSort"; StyleBoldForWords="NO"; SeparateWordsByParagraph="NO"; AllowDirection1To2="YES"; AllowDirection2To1="YES"; DefaultDirection1To2="NO" -->
|}



== Abschnitt 1 ==

{| class="prettytable"
|- bgcolor=#e0e0e0
! Englisch <!-- W1 -->
! Deutsch <!-- W2 -->
! Zusatz <!-- INFO -->
|- 
| shoot - shot - shot
| schießen - schoß - geschossen
| 
|- 
| burglar
| Einbrecher(in)
| 
|- 
| he realized
| es wurde ihm bewußt, er realisierte
| 
|- 
| intruder
| Eindringling
| 
|- 
| rough
| rauh; grob; hart
| 
|- 
| hall
| Diele
| 
|- 
| load the rifle
| das Gewehr laden
| 
|- 
| slide - slid - slid
| schleichen - schlich - geschlichen
| 
|- 
| remove something
| etwas entfernen / wegnehmen
| 
|- 
| weep - wept - wept
| weinen - weinte - geweint
| 
|- 
| unarmed
| unbewaffnet
| 
|- 
| hail someone
| jemanden bejubeln / preisen
| 
|- 
| he acted very wisely
| er hat sich sehr vernünftig verhalten
| 
|- 
| act in self-defense
| in Notwehr handeln
| 
|- 
| justified
| gerechtfertigt; begründet
| 
|- 
| keep taking the tablets!
| das ist aber eine schwache Leistung
| 
|- 
| to be all (fingers and) thumbs
| zwei linke Hände haben
| 
|- 
| ham-fisted / ham-handed
| unbeholfen; tolpatschig; schlampig
| 
|- 
| like a bull in a china shop
| wie ein Elefant im Porzellanladen;, wie die Axt im Wald
| 
|- 
| cowboys
| schlampige unfachmännische Handwerker;, Stümper; Pfuscher
| 
|}